Programma Televisivo: Weeds - 1x9

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

(to) got  VERB

jip  NOUN

dick  NOUN

pisello; cazzo; uccello; minchia; coglione

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

java  NOUN

baked  ADJ

al forno; fatto

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

carb  NOUN

favor  NOUN

favore; bomboniera

frill  NOUN

balza; gala; arricciamento; fronzolo; ninnolo

kinda  ADV

mound  NOUN

cumulo; monticello; montarozzo; motta; terrapieno; tumulo; tumulo; collinetta; monticello; motta; poggio

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

chimel  NOUN

closed  ADJ

chiuso

crispy  ADJ

croccante

eating  NOUN

mangiare

fakery  NOUN

ferret  NOUN

furetto

fucked  ADJ

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

(to) jack  VERB

sollevare con il cric; fregare; rubare

lacked  ADJ

pooper  NOUN

pronto  NOUN

zombie  NOUN

zombi; zombie

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

dossier  NOUN

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

(to) realign  VERB

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

redneck  NOUN

terrone

scooper  NOUN

(to) shouldn  VERB

solvent  ADJ

solvibile

stalker  NOUN

cacciatore; cacciatrice; stalker; molestatore; vessatore; molestatrice; vessatrice

worried  ADJ

preoccupato

altering  NOUN

chivalry  NOUN

cavalleria

dickless  ADJ

(to) peddle  VERB

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

cytotoxic  ADJ

citotossico

(to) ejaculate  VERB

eiaculare

hillbilly  ADJ

pedophile  NOUN

pedofilo

(to) reinstate  VERB

presenter  NOUN

sprinkler  NOUN

spruzzatore

(to) cocksucke  VERB

depressant  NOUN

unrealistic  ADJ

irrealistico

authenticity  NOUN

autenticità

(to) redistribute  VERB

ridistribuire

(to) antidepressant  VERB

neurotransmitter  NOUN

cohort  NOUN

coorte

shrub  NOUN

arbusto; cespuglio

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

batter  NOUN

impasto; pastella; battitore; bisboccia; gozzoviglia

pastry  NOUN

pasticceria; paste; impasto

(to) fingerprint  VERB

suburban  ADJ

suburbano

(to) soak  VERB

imbeversi; inzupparsi; imbevere; mettere a bagno; mettere a mollo; inzuppare; assorbire

granny  ADJ

granny  NOUN

nonna; nonnina

financially  ADV

finanziariamente

gullible  ADJ

credulone

tart  NOUN

crostata; torta; puttana; prostituta; donnaccia

nauseous  ADJ

owl  NOUN

gufo; civetta

bakery  NOUN

panetteria; forno; panificio

elementary  ADJ

elementare

donut  NOUN

(to) confiscate  VERB

confiscare

(to) cram  VERB

stivare

diversity  NOUN

diversità

awareness  NOUN

coscienza; coscienza; consapevolezza; conoscenza; avviso; presa di coscienza

edgy  ADJ

unreasonable  ADJ

irragionevole

deposition  NOUN

deposizione; brinamento

turf  NOUN

erba; erbosa; zolla; torba; zolla d'erba; torba

survivor  NOUN

superstite; sopravvissuto

(to) frighten  VERB

spaurire; spaventare

refill  NOUN

cartuccia; ricarica

pantie  NOUN

(to) beam  VERB

terrifying  ADJ

spaventoso; terribile; terrificante

concrete  ADJ

concreto; reale; (in/di) calcestruzzo; (in/di) cemento

franchise  NOUN

diritto di voto

(to) dose  VERB

reliable  ADJ

affidabile; sicuro

surveillance  NOUN

sorveglianza

(to) rip  VERB

strappare; copiare

smoke  NOUN

fumo; fumata

voyage  NOUN

viaggio

internet  NOUN

cab  NOUN

cabina

reward  NOUN

ricompensa; taglia; ricompensa

nausea  NOUN

nausea

lump  NOUN

gnocco; gonfiore; cucchiaino; forfait; zolla; zolletta

arrow  NOUN

freccia

weed  NOUN

erbaccia; erba; maria; erba; maria

prick  NOUN

cazzo

dot  NOUN

punto; punto; puntino

(to) choke  VERB

soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare

delusional  ADJ

domestic  NOUN

robot  NOUN

robot; robot; automa

(to) suspend  VERB

sospendere; appendere

cart  NOUN

carro; carrello; carretto

corpse  NOUN

cadavere; salma

haircut  NOUN

taglio; taglio di capelli

arson  NOUN

incendio doloso

(to) aim  VERB

puntare; indirizzare; tendere; puntare; mirare

wig  NOUN

parrucca

(to) pump  VERB

pompare

prescription  NOUN

ricetta; prescrizione; prescrizione estintiva; ordine; direttiva; disposizione; norma; ricetta

fortunately  ADV

fortunatamente; per fortuna; fortunatamente

muffin  NOUN

muffin

baker  NOUN

panettiere; fornaio; panificatore; panettiera; fornaia; panificatrice

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

wrestling  NOUN

lotta; lotta libera

(to) stab  VERB

pugnalare; accoltellare; sfregiare

dealer  NOUN

distributore; rappresentante; rivenditore; piazzista

dancer  NOUN

ballerino; ballerina; danzatore; danzatrice

jungle  NOUN

giungla

ditch  NOUN

fossato; fosso; canale; trincea; affossamento; canale di scarico

drill  NOUN

seminatrice; trapano; punta; solco; surco; esercitazione

coward  NOUN

codardo; vigliacco; vile; pusillanime; coniglio

homeless  ADJ

senzatetto

(to) disagree  VERB

disconvenire; discrepare; dissentire; divergere; essere in disaccordo; non combaciare; discordare

(to) apply  VERB

applicare; candidarsi; fare domanda

upside  NOUN

cottage  NOUN

casolare; rustico

aid  NOUN

aiuto; aiutante; aiuto

(to) attend  VERB

frequentare; partecipare

phony  ADJ

falso; fasullo

drawer  NOUN

cassetto; disegnatore

(to) approve  VERB

approvare

campus  NOUN

appropriate  ADJ

apposito; appropriato; apposito

medical  ADJ

medico

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

virtually  ADV

praticamente

stream  NOUN

ruscello; corrente; rivo; flusso; semestre

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

presentation  NOUN

presentazione

principal  NOUN

capitale; preside

occasionally  ADV

occasionalmente; talvolta; saltuariamente

mortgage  NOUN

ipoteca

input  NOUN

immissione; contributo; opinione; suggerimento; immissione; informazione; ingresso

few  ADJ

(to) desire  VERB

desiderare; volere

catalogue  NOUN

catalogo; catalogo; cataloghi

brick  NOUN

mattone; laterizio; tegola; mattone; laterizio; mattone

application  NOUN

applicazione; impiego; applicazione; programma; applicativo; candidatura

(to) flip  VERB

capovolgere; spadellare; impazzirsi

anti  NOUN

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

cookie  NOUN

biscotto

financial  ADJ

finanziario; monetario

(to) gain  VERB

guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso

council  NOUN

consiglio

golf  NOUN

golf

junk  NOUN

immondizia; pattume; rifiuti; spazzatura; giunca; robaccia; cianfrusaglie; ciarpame; paccottaglia; coglioni

temporary  ADJ

temporaneo

(to) pet  VERB

accarezzare

shrink  NOUN

psichiatra; strizzacervelli

penny  NOUN

(to) bless  VERB

benedire

district  NOUN

distretto

option  NOUN

opzione

pot  NOUN

cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta

gym  NOUN

palestra

illegal  ADJ

illegale

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

youth  NOUN

gioventù; giovinezza; giovinezza; gioventù; giovane; giovanotto; giovane; ragazzo; gioventù; i giovane

territory  NOUN

territorio

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

shelf  NOUN

asse; scaffale; mensola; ripiano; palchetto

(to) wander  VERB

errare; passeggiare; allontanarsi; bighellonare; girovagare; perdersi; serpeggiare; vagare; divagare

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

quantity  NOUN

quantità; grandezza; numero

quality  NOUN

qualità

payment  NOUN

pagamento

(to) panic  VERB

gettare nel panico; gettarsi nel panico; spaventare; spaventarsi

(to) object  VERB

obiettare; contestare; eccepire

leader  NOUN

capo; duce

injury  NOUN

ferita; lesione; danno

industry  NOUN

industria

(to) fry  VERB

friggere

fee  NOUN

tassa; emolumento; onorario; quota; retta; tariffa

chemical  NOUN

composto chimico

(to) bake  VERB

cuocere; infornare; cuocere; cuocersi; infornare; cuocere

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

parent  NOUN

genitore; genitrice

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

(to) wound  VERB

ferire; offendere

shoe  NOUN

scarpa; calzatura

(to) concentrate  VERB

concentrare; concentrarsi; incentrare; focalizzare; puntare

cancer  NOUN

cancro

success  NOUN

successo

(to) ignore  VERB

ignorare

protection  NOUN

protezione

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

style  NOUN

stilo; stile; stile

rent  NOUN

affitto; pigione; fitto; canone; lacerazione; scissione; squarcio; strappo; pigione; canone di locazione; nolo

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

healthy  ADJ

sano; sano; salutare

several  ADJ

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

warning  NOUN

avvertimento; avviso; monito; avvertimento

connection  NOUN

connessione; coincidenza

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

damage  NOUN

danno

goodness  NOUN

bontà

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

cousin  NOUN

cugino; cugina

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

cream  NOUN

crema; panna; sborra

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

(to) spot  VERB

individuare; notare

price  NOUN

prezzo

obvious  ADJ

ovvio; evidente

(to) teach  VERB

insegnare

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

10%  PERCENT

100  MONEY

150  MONEY

300  MONEY

PTA  ORG

Nanc  ORG

Megan  ORG

14,000  MONEY

Celexa  ORG

Costco  ORG

Oh God  NP

Zoloft  ORG

15 hits  NP

Porsche  ORG

17 bucks  MONEY

Agrestic  NORP

Even you  NP

big deal  NP

4 batters  NP

40 pounds  QUANTITY

500 bucks  MONEY

Big whore  NP

Hey, Nanc  NP

Hey, boss  NP

Nordstrom  ORG

Oh my God  NP

Please, I  NP

Roadhouse  NORP

what time  NP

young man  NP

Bon voyage  NP

Good start  NP

Nice house  NP

What a jip  NP

Young boys  NP

a cab home  NP

all my pot  NP

all things  NP

better pot  NP

drug money  NP

Fear Factor  ORG

First order  NP

Hey, Lupita  NP

Kobe's wife  NP

Megan's dad  NP

Shit eating  NP

a good girl  NP

no big deal  NP

right, baby  NP

three girls  NP

zombie shit  NP

City council  ORG

Good morning  NP

Nice haircut  NP

Not my style  NP

Suburban mom  NP

Valley State  LOC

a court date  NP

a good thing  NP

my sex drive  NP

Illegal drugs  NP

Summer Canyon  LOC

What the hell  NP

a drug dealer  NP

hundred bucks  MONEY

my ditch weed  NP

the pop tarts  NP

A welcome gift  NP

Good afternoon  NP

My green's fee  NP

Oh my goodness  NP

Shane's shrink  NP

a medical card  NP

a phony bakery  NP

diversity week  NP

my other stuff  NP

the only thing  NP

A hundred bucks  NP

Fuck Apprentice  NP

Megan's tonight  NP

Serena's cousin  NP

Some campus cop  NP

campus security  NP

my blood stream  NP

our fire drills  NP

our golf course  NP

the golf course  NP

the gym teacher  NP

the only Botwin  NP

those nice Jews  NP

Occasionally, we  NP

a $14,000 lesson  NP

a big difference  NP

a little dossier  NP

his redneck part  NP

more connections  NP

more territories  NP

my own franchise  NP

this high school  NP

your fucking bag  NP

Not just quantity  NP

Their gym teacher  NP

You fucking idiot  NP

all the junk mail  NP

everything's fine  NP

some granny's ass  NP

some redneck head  NP

the little Botwin  NP

your own business  NP

a cottage industry  NP

even a real bakery  NP

just a golf course  NP

the only 12 people  NP

the police station  NP

Synchro/Transcript:  ORG

That $14,000 supply  NP

an unreasonable man  NP

cytotoxic chemicals  NP

lacked authenticity  NP

my mortgage payment  NP

this phony business  NP

your quality supply  NP

Three fucking donuts  NP

granny fucking prick  NP

your dot-head cohort  NP

3 crispy cream donuts  NP

Certainly not a baker  NP

My surveillance tapes  NP

just a one-time thing  NP

not this prescription  NP

several presentations  NP

some fucking pastries  NP

the principal's office  NP

Summer Canyon's problem  NP

the ladies shoe department  ORG

Oh, right, the cancer thing  NP

Financial aid awareness month  NP

a reliable and healthy leader  NP

a lot more than 3 crispy creams  NP

a bitch hillbilly stalker asshole  NP

Summer Canyon elementary school application  NP

Jews  NORP

© 2025