Programma Televisivo: The Wire - 5x4

a-1  NOUN

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

mil  NOUN

op  NOUN

yos  NOUN

coon  NOUN

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

dick  NOUN

pisello; cazzo; uccello; minchia; coglione

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

glee  NOUN

allegria; gioia

gone  ADJ

andarsene

(to) gone  VERB

perp  NOUN

(to) piss  VERB

pisciare

slug  NOUN

lumaca; limaccia; chiocciola

spic  NOUN

to--  NOUN

true  ADJ

vero

uh--  NOUN

vic  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

(to) cite  VERB

(to) crank  VERB

daddy  NOUN

papà; babbo

false  ADJ

falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso

favor  NOUN

favore; bomboniera

fella  NOUN

fixed  ADJ

fisso; castrato

gent  NOUN

(to) lke  VERB

one--  NOUN

rumor  NOUN

voce; voci di corridoio

siren  NOUN

sirena

stash  NOUN

stat  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) vex  VERB

infastidire; innervosire; tormentare; vessare

abouit  NOUN

acting  NOUN

body--  NOUN

buyout  NOUN

caucus  NOUN

covere  ADV

decomp  NOUN

(to) diss  VERB

dissare; insultare

harbor  NOUN

porto

juried  ADJ

just--  NOUN

lineup  NOUN

formazione

ornate  ADJ

plaque  NOUN

piastrina; placca; targa; chiazza; placca; placca

psycho  ADJ

roster  NOUN

calendario di lavoro; ruolino; ruolino di marcia; ruolino di servizio

teensy  ADJ

This--  NOUN

veneer  NOUN

impiallacciatura; rivestimento decorativo; copertura; dissimulazione; facciata; mascheratura

adam-46  NOUN

annoyed  ADJ

irritato

anyways  ADV

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

botched  ADJ

pasticciato; raffazzonato

(to) dabble  VERB

sguazzare; dilettarsi; occuparsi a tempo perso

(to) debrief  VERB

fare il punto; fare un bilancio

fucker  NOUN

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

goddamn  ADJ

i.d.'ed  ADV

killing  NOUN

assassinio; omicidio; uccisione

loading  NOUN

nuanced  ADJ

dettagliato

payable  ADJ

readyor  NOUN

realtor  NOUN

agente immobiliare; immobiliarista

(to) revisit  VERB

rivisitare

senator  NOUN

senatore; senatrice

shebang  NOUN

(to) shitcan  VERB

starter  ADJ

talking  NOUN

think--  ADV

truancy  NOUN

assenteismo

umbrage  NOUN

wrought  NOUN

(to) badmouth  VERB

bullshit  ADJ

bullshit  NOUN

cazzata; coglionata; minchiata; stronzata

civility  NOUN

civiltà

cutback  NOUN

favorite  ADJ

(to) incense  VERB

(to) indict  VERB

accusare; incriminare

(to) schedde  VERB

shitbird  NOUN

(to) snuggle  VERB

accoccolarsi; raggomitolarsi; rannicchiarsi

traction  NOUN

trazione; aderenza; spinta

unlawful  ADJ

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

collegial  ADJ

developer  NOUN

sviluppatore; sviluppatrice; sviluppatore; liquido per sviluppare; sviluppatore; sviluppatore; sviluppatore di software; sviluppatrice

honorable  ADJ

onorabile; onorevole

seasoning  NOUN

condimento; stagionatura

thewhore  NOUN

commiioner  NOUN

displeased  ADJ

incursion  NOUN

prosperous  ADJ

sanitation  NOUN

fognature; igiene; nettezza urbana

unattended  ADJ

firefighter  NOUN

pompiere; vigile del fuoco

sightseeing  NOUN

giro turistico

headquarters  NOUN

quartier generale; sede centrale

legalization  NOUN

legalizzazione

motherfucker  NOUN

figlio di puttana; pezzo di merda

subcommittee  NOUN

sottocomitato

transitional  ADJ

insubordinate  ADJ

irregularity  NOUN

irregolarità; irregolarità; anomalia; anomalia

misunderstanding  NOUN

fraintendimento; qui pro quo; quiproquò

profanity  NOUN

possible  ADJ

possibile

(to) mislead  VERB

disinformare; ingannare; prendere in giro; raggirare; truffare; portare sulla cattiva strada; sviare

(to) invoke  VERB

chiedere; appellarsi; invocare; invocare; richiamare; richiedere

(to) falsify  VERB

articulate  ADJ

chiaro; eloquente

prerogative  NOUN

prerogativa; privilegio; prerogativa; appannaggio; diritto

morsel  NOUN

boccone

gruff  ADJ

burbero; rauco

truant  NOUN

adjacent  ADJ

adiacente

(to) incorporate  VERB

incorporare; integrare; inglobare; introdurre; inserire

woe  NOUN

dolore; disgrazia; guaio

(to) coordinate  VERB

coordinare; accordarsi; essere coordinato

(to) conclude  VERB

concludere; finire; concludere

dealing  NOUN

(to) gall  VERB

hoop  NOUN

cerchio

excessive  ADJ

eccessivo

ramp  NOUN

rampa

grin  NOUN

sorriso

(to) snatch  VERB

agguantare; scippare; strappare

unauthorized  ADJ

(to) stray  VERB

vagare; snodare; snodarsi; zigzagare; estraniarsi; perdersi

(to) heed  VERB

accudire; avere cura; fare attenzione; importare

volatile  ADJ

volatile; incostante; instabile; variabile; suscettibile; volubile; effimero; temporaneo; instabile

(to) digest  VERB

digerire

lab  NOUN

fiasco  NOUN

fiasco

probe  NOUN

sonda; specillo; inchiesta; investigazione; sonda

prosecutor  NOUN

procuratore della repubblica; procuratore; prosecutore

(to) unload  VERB

discaricare

fireman  NOUN

pompiere

charter  NOUN

carta

span  NOUN

spanna; lasso di tempo; periodo; campata; luce; portata

morgue  NOUN

obitorio; camera mortuaria

commissioner  NOUN

commissario

(to) skim  VERB

lambire; rasentare; sfiorare; rimbalzare; scorrere; scremare; schiumare; sgrassare; spannare

(to) inflame  VERB

incendiare

(to) gild  VERB

indorare; dorare; abbellire; adornare; indorare

(to) excel  VERB

superare; brillare; eccellere; primeggiare; spiccare; superare

(to) empower  VERB

dare potere; permettere; incoraggiare; sostenere

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

(to) accommodate  VERB

alloggiare; accomodare; conciliare; ospitare; sistemare; soddisfare; adattare

(to) spank  VERB

sculacciare

pasture  NOUN

pascolo; pastura

juvenile  ADJ

respectfully  ADV

rispettosamente

(to) convert  VERB

convertire; convertirsi

withdrawal  NOUN

ritiro ritrattazione; astinenza

parachute  NOUN

paracadute

(to) sneeze  VERB

starnutire

crude  ADJ

greggio, grezzo; grezzo; greggio; raffazzonato; raffazzonato; rustico; crudo; ovvio; crudo; grezzo; semplice; volgare

wrath  NOUN

ira; collera; furore

unreasonable  ADJ

irragionevole

journalism  NOUN

giornalismo

doughnut  NOUN

ciambella; bombolone

funky  ADJ

(to) adjourn  VERB

axe  NOUN

ascia; scure; accetta; mannaia; ascia; scure; scarto; taglio

(to) extend  VERB

stendere

sloppy  ADJ

inzuppato; lordo; sciatto; negletto; trascurato; abborracciato; approssimativo; maccheronico

crab  NOUN

granchio; piattola; pidocchio del pube

insight  NOUN

approfondimento; introspezione; perspicacia; acume; discernimento; introspezione; intuito; intuizione; conoscenza; idea; intuizione

(to) tow  VERB

rimorchiare; trainare

leverage  NOUN

leva; leveraggio; potenza; influenza

broom  NOUN

scopa; granata; ramazza; ramazza; scopa; ginestra; granata; ramazza

rank  NOUN

fila; schiera; traversa; rango; ceto; condizione sociale; grado; rango; gregario; truppa; rango

(to) cuff  VERB

polsino; orlo

(to) grease  VERB

unnecessary  ADJ

inutile; eccessivo; innecessario; superfluo

theft  NOUN

furto

(to) convict  VERB

condannare

convict  NOUN

carcerato; condannato; deportato

intent  NOUN

intento

reverend  NOUN

reverendo; reverenda

disappointed  ADJ

deluso

lieutenant  NOUN

luogotenente; tenente

pavement  NOUN

manto; manto stradale; pavimentazione; pavimentazione stradale; superficie

(to) avail  VERB

avvalersi

thread  NOUN

filo conduttore; filo; refe; forum; filo

veteran  NOUN

veterano; veterano; reduce

resume  NOUN

lily  NOUN

giglio

ignorant  ADJ

ignorante

gangster  NOUN

gangster; delinquente; mafioso; malvivente

expansion  NOUN

espansione

(to) exceed  VERB

eccedere; superare

kin  NOUN

command  NOUN

comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia

comma  NOUN

virgola

boundary  NOUN

limite; confine

theme  NOUN

tema

(to) sweep  VERB

spazzare; scopare; ramazzare; setacciare

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

straightforward  ADJ

facile; semplice; diretto; schietto; franco; sincero

southern  ADJ

meridionale

vacant  ADJ

vacante

vacant  NOUN

limp  ADJ

invasion  NOUN

invasione; calata

essential  ADJ

indispensabile; necessario; essenziale; fondamentale; essenziale; sobrio

(to) steer  VERB

sterzare; guidare; dirigere; governare; manovrare; condurre

scent  NOUN

profumo; odore

atmosphere  NOUN

atmosfera

clip  NOUN

dot  NOUN

punto; punto; puntino

wit  NOUN

senno; arguzia; acutezza; arguzia; genio; spirito; brio; motto di spirito; prontezza di spirito; senso umoristico; battuta; facezia; freddura; ilare; spiritosaggine

deadline  NOUN

scadenza; termine; limite

killer  NOUN

assassino; uccisore

lease  NOUN

consideration  NOUN

considerazione

importantly  ADV

mattress  NOUN

materasso

rear  NOUN

posteriore; retroguardia; didietro; posteriore; retro; didietro; posteriore; retro

assistance  NOUN

assistenza

courthouse  NOUN

palazzo di giustizia

goody  NOUN

state  NOUN

stato

dock  NOUN

lapazio; romice; molo; darsena; banco degli imputati

development  NOUN

potenziamento; sviluppo; potenziamento

entry  NOUN

entrata; ingresso; accesso; entrata; entrata; accesso; uscio; via di accesso; lemma; articolo; voce; vocabolo; entrata

hack  NOUN

tosse secca; imbrattacarte; scribacchino; accorgimento; espediente; rattoppo; rimedio; toppa; hackeraggio; pirateria informatica

(to) repay  VERB

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

analysis  NOUN

analisi

(to) elect  VERB

eleggere

quietly  ADV

(to) thumb  VERB

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

expense  NOUN

spesa; perdita

hush  ADJ

document  NOUN

documento; carta

bureau  NOUN

ufficio; scrivania; scrittoio; comò; cassettone

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

pony  NOUN

pony

serial  ADJ

(to) swallow  VERB

inghiottire; ingoiare; ingerire; mandare giù; assorbire; consumare; deglutire; assorbire; consumare; accettare; crederci; mandare giù

salesman  NOUN

venditore

obsession  NOUN

ossessione; fissa; ossessione

patrol  NOUN

pattuglia; pattugliamento; perlustrazione; ricognizione; pattugliamento; pattuglia; ronda; drappello; pattuglia; drappello

homicide  NOUN

omicidio; assassinio; omicidio colposo; omicidio premeditato; omicida; assassina; assassino

cotton  NOUN

borra; cotone; cotone; (di) cotone; cotone; bambagia

deputy  NOUN

delegato; rappresentate; vice; deputato; deputata

(to) expose  VERB

esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare

horn  NOUN

corno; clacson

inner  ADJ

interno

complex  NOUN

complesso

invisible  ADJ

invisibile; dietro le quinte

grip  NOUN

presa

homeless  ADJ

senzatetto

homeless  NOUN

puppy  NOUN

cucciolo; cagnolino; cagnetto

(to) groom  VERB

azzimare; curare il proprio aspetto; curare la propria persona; curarsi; rendersi presentabile; strigliare; fare la toilette

donor  NOUN

donante

kindly  ADV

gentilmente; per piacere; volete

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

fraud  NOUN

frode; frodi; baratteria

merely  ADV

soltanto; semplicemente; meramente; solamente

(to) stink  VERB

puzzare; fare schifo; puzzare

robbery  NOUN

rapina; ruberia; furto

(to) distract  VERB

distrarre

phony  ADJ

falso; fasullo

testimony  NOUN

testimonianza

performance  NOUN

prestazione; esecuzione; prestazione; rendimento; prestazione; esibizione

specific  ADJ

specifico; particolare; specifico; peculiare

suspicious  ADJ

sospetto; losco; ambiguo; sospettoso; diffidente; diffidente

generous  ADJ

magnanimo; generoso; generoso; abbondante; generoso

attorney  NOUN

avvocato

(to) whisper  VERB

sussurrare; bisbigliare

(to) withdraw  VERB

prelevare; ritirare; ritirare; interrompere; prendere indietro; rappellare; revocare; rimuovere; ritirare; tirare indietro; tirare via; tirarsi indietro; ritirarsi; retrocedere

vehicle  NOUN

veicolo; mezzo; veicolo

understanding  NOUN

comprensione

straw  NOUN

festuca; pagliuzza; paglia

sock  NOUN

calzino; calza

skirt  NOUN

gonna

(to) shove  VERB

spintonare

(to) seize  VERB

prendere; afferrare; approfittare; sfruttare; approfittare; sfruttare

(to) regard  VERB

considerare; riguardare; concernere; riguardare

quote  NOUN

citazione; virgolette; preventivo; aliquota

primary  NOUN

overtime  NOUN

straordinario; tempo supplementare

outstanding  ADJ

eccezionale; notevole; saliente; irrisolto; in pendenza; in sospesso

nowadays  ADV

oggigiorno; oggidì

initiative  NOUN

iniziativa; iniziativa; proposta; intraprendenza

housing  NOUN

alloggiamento; contenitore; scatola

hold  NOUN

presa; stiva; prenotazione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

graph  NOUN

grafico; grafo

freezer  NOUN

congelatore

few  ADJ

feature  NOUN

qualità; caratteristica; peculiarità; proprietà; attrattiva; attributo; numero; rubrica; servizio; speciale; aspetto; configurazione; connotati; fattezze; fisionomia; lineamenti; caratteristica; funzionalità; specificità; accessorio; capacità

deposit  NOUN

deposito; versamento; deposito; sedimento; acconto; anticipo; caparra; deposito; deposito cauzionale

(to) decline  VERB

declinare; declinare; rifiutare

chemistry  NOUN

chimica

chapter  NOUN

capitolo

category  NOUN

categoria

candidate  NOUN

candidato; candidata

buyer  NOUN

compratore; acquirente; cliente; compratrice

(to) bump  VERB

(to) bounce  VERB

rimbalzare

(to) advise  VERB

consigliare; raccomandare; consultarsi; informare; avvisare; notificare

application  NOUN

applicazione; impiego; applicazione; programma; applicativo; candidatura

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

minister  NOUN

prete

meanwhile  ADV

nel frattempo; intanto

(to) mature  VERB

maturare

(to) pound  VERB

battere; colpire; flagellare; martellare; pestare; frantumare; polverizzare; tritare; triturare; affogarsi; ingurgitare; trangugiare; battere; picchiare

squad  NOUN

squadra

pro  NOUN

esperto

(to) lobby  VERB

esercitare influenza su; fare manovre di corridoio; fare pressioni su

(to) toss  VERB

lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare

background  NOUN

bagaglio culturale; contesto; esperienza; formazione; istruzione; legato; sfondo; antecedente; antefatto; storia; secondo piano; sottofondo; sfondo; sfondo; sottofondo; in sordina

alley  NOUN

vicolo; calle; carruggio; strettoia; vialetto; viuzza

financial  ADJ

finanziario; monetario

(to) gain  VERB

guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso

priority  NOUN

priorità

reporter  NOUN

giornalista; corrispondente; inviato

comment  NOUN

commento; osservazione; commento

(to) comment  VERB

council  NOUN

consiglio

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

(to) creep  VERB

abbarbicarsi; insinuarsi

review  NOUN

revisione; rivisitazione; recensione; critica; revisione; riesame; rivista; spettacolo; inventario; resoconto; rivista; rivista; parata; riesame

authority  NOUN

autorità

priest  NOUN

prete; sacerdote; pope; mazza

twisted  ADJ

contorto; perverso

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

loyal  ADJ

leale; fedele; ligio

standard  NOUN

standard; livello; tenore; standard; norma; tipo; stendardo; bandiera; insegna

trace  NOUN

orma; tirella; tirante

(to) trace  VERB

county  NOUN

contea; contea; contado

effort  NOUN

sforzo; fatica

loan  NOUN

prestito; credito; mutuo; prestito; mutuo

downtown  NOUN

centro

chain  NOUN

catena

prisoner  NOUN

prigioniero; prigioniera

dust  NOUN

polvere

(to) secure  VERB

proteggere; assicurare; garantire; mettere al sicuro; ottenere; assicurare; ottenere

policy  NOUN

politica; prassi; politica; polizza

newspaper  NOUN

giornale; quotidiano; carta da giornale

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

district  NOUN

distretto

(to) insist  VERB

insistere

(to) spread  VERB

allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

silver  NOUN

argento; moneta d'argento; argenteria; argento; argenteo; argentino

plant  NOUN

pianta

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

(to) assure  VERB

assicurare; assicurare; garantire

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

(to) swing  VERB

oscillare; dondolare; altalenare; ondeggiare; altalenare

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

mayor  NOUN

sindaco; primo cittadino; sindaca; prima cittadina

investigation  NOUN

investigazione

yet  ADV

ancora; già; ancora

territory  NOUN

territorio

symbol  NOUN

simbolo

pension  NOUN

pensione; pensione; assegno

western  ADJ

occidentale

target  NOUN

bersaglio; obiettivo

tap  NOUN

rubinetto; maschio; rubinetto; spina

tale  NOUN

racconto; storia; favola; fiaba; storiella

sequence  NOUN

sequenza; successione; sequenza; successione; sequenza

senior  ADJ

anziana; anziano

salary  NOUN

salario; stipendio

salad  NOUN

insalata

safety  NOUN

sicurezza

quality  NOUN

qualità

(to) qualify  VERB

payment  NOUN

pagamento

ladder  NOUN

scala; scala a pioli; smagliatura

eastern  ADJ

orientale

eastern  NOUN

budget  NOUN

bilancio; budget

nephew  NOUN

nipote

village  NOUN

villaggio; paese; borgo

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

impression  NOUN

impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza

snake  NOUN

serpente; serpe; biscia; serpe

claim  NOUN

diritto; affermazione; dichiarazione; rivendicazione; reclamo; reclamo di proprietà

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

federal  ADJ

federale

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

bond  NOUN

obbligazione; vincolo; laccio; legaccio; stringa; vincolo; cemento; collante; legame; legame; accordo; alleanza

dirt  NOUN

terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume

lane  NOUN

corsia; passaggio; corsia

nerve  NOUN

nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi

alarm  NOUN

allarme

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

kidnapping  NOUN

sequestro

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

wound  NOUN

ferita; lesione; offesa

conference  NOUN

conferenza

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

unit  NOUN

unità

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

meantime  NOUN

attesa; contempo; frattempo

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

parking  NOUN

parcheggio

term  NOUN

termine; scadenza

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

property  NOUN

proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

wise  ADJ

saggio

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

(to) guarantee  VERB

garantire; assicurare; garantire

career  NOUN

carriera

insurance  NOUN

assicurazione

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

score  NOUN

punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto

(to) draw  VERB

slip  NOUN

tralcio; virgulto; barbottina; sottoveste; errore; sbaglio; strafalcione; svista

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

community  NOUN

comunità; comunanza; comunità

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

(to) stage  VERB

anytime  ADV

in qualsiasi momento

style  NOUN

stilo; stile; stile

interview  NOUN

intervista; colloquio; intervista

(to) interview  VERB

intervistare

jury  NOUN

giuria

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

statement  NOUN

dichiarazione; rendiconto

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

program  NOUN

programma

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

post  NOUN

palo; pilastro; posta

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

several  ADJ

criminal  ADJ

delittuoso; criminale

merry  ADJ

allegro

hook  NOUN

gancio; uncino; gancetto; parte orecchiabile; ritornello; gancio

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

(to) schedule  VERB

familiar  ADJ

familiare

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

duty  NOUN

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

staff  NOUN

bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

tooth  NOUN

dente

truck  NOUN

autocarro; camion

responsibility  NOUN

responsabilità

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

(to) page  VERB

often  ADV

spesso; sovente

video  NOUN

video; video; videofilm

health  NOUN

salute; sanità; salute

barely  ADV

appena; malapena

confused  ADJ

confuso

hall  NOUN

corridoio; sala

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

chair  NOUN

sedia; seggiola

(to) chair  VERB

presiedere

grand  ADJ

grand  ADV

grand  NOUN

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

cream  NOUN

crema; panna; sborra

action  NOUN

azione; azione legale; azione

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

lock  NOUN

serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

south  ADJ

meridionale; sud

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

trick  NOUN

inbroglio; trucco

price  NOUN

prezzo

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

trial  NOUN

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

(to) teach  VERB

insegnare

defense  NOUN

difesa

Erv  ORG

hud  ORG

Avon  ORG

Herc  ORG

O.D.  ORG

, Lij  NP

Bauer  ORG

K-G-A  ORG

Metro  FAC

Oscar  WORK_OF_AR

Y'all  ORG

11,000  MONEY

80,000  MONEY

Burrell  ORG

Butchie  WORK_OF_AR

Daniels  ORG

Narrese  NORP

So what  NP

4 counts  NP

50 grand  NP

Carcetti  ORG

Landsman  ORG

Phil boy  NP

Prop Joe  LAW

Shitbird  NORP

VI money  NP

you guys  NP

14 scenes  NP

22 bodies  NP

30 pieces  NP

Collegial  ORG

Good luck  NP

Steintorf  ORG

aunt Kima  NP

bad stats  NP

crab soup  NP

every kid  NP

good work  NP

what kind  NP

you gents  NP

$1 million  MONEY

Area Chief  NP

Grand jury  NP

Landsman's  ORG

Marlo dogs  NP

Metro desk  NP

Next mouth  NP

No, change  NP

a busy day  NP

a dead man  NP

a good man  NP

chapter 47  LAW

deputy ops  NP

every lane  NP

good stuff  NP

hungry man  NP

more names  NP

Chip change  NP

Marlo's ear  NP

Nice garden  NP

Title XVIII  NP

a few words  NP

a long time  NP

a new house  NP

a perp walk  NP

a real case  NP

another one  NP

another way  NP

bank checks  NP

good things  NP

his day job  NP

his fat ass  NP

more people  NP

my only wit  NP

stuart hill  FAC

such a gift  NP

then a D.C.  NP

$300 million  MONEY

Another time  NP

Anytime, man  NP

Deposit date  NP

Full pension  NP

Great effort  NP

My last gift  NP

a little bit  NP

a vacant lot  NP

another look  NP

his last day  NP

one reporter  NP

readyor work  NP

staff review  NP

the bad guys  NP

the cop shop  NP

Avon's lawyer  NP

Business card  NP

Just a second  NP

Motherfuckers  NORP

Nah, this one  NP

The young man  NP

What the fuck  NP

Wichita Eagle  ORG

a career case  NP

a coon thread  NP

a fucking rat  NP

a little grip  NP

a real player  NP

a social call  NP

all this shit  NP

boys' village  NP

city property  NP

my salad days  NP

section 10-14  LAW

the glee club  NP

the hud money  NP

the old plant  NP

us-- Mcquayle  NP

your own guys  NP

"Wichita Eagle  NP

Calvert county  NP

Calvert street  NP

Defense wounds  NP

E-Dot deadline  NP

McCulloh homes  NP

Metro position  NP

Patterson park  LOC

Public housing  NP

Senior housing  NP

Sterner, Ernst  ORG

a down payment  NP

a dozen things  NP

a fucking word  NP

a ground stash  NP

a new priority  NP

a sleeping dog  NP

a starter home  NP

a twisted fuck  NP

just a thought  NP

my lunch break  NP

no kindly note  NP

over 500 units  NP

public service  NP

quality, socks  NP

second thought  NP

some ice cream  NP

the grand jury  NP

the last straw  NP

the squad room  NP

this shit sort  NP

this trick bag  NP

trace analysis  NP

turn-- Daniels  ORG

volatile times  NP

your big score  NP

Marlo's no fool  NP

Maybe next time  NP

Virginia bureau  NP

a bad drug unit  NP

a chemistry set  NP

a federal probe  NP

a few questions  NP

a goddamn video  NP

a serial killer  NP

a weekend house  NP

all the firemen  NP

everyone's sake  NP

just a love tap  NP

my sister's son  NP

quite a dust-up  NP

real good stuff  NP

south Baltimore  NP

the bank charge  NP

the fifth graph  NP

the green light  NP

the same amount  NP

the trial board  NP

two courthouses  NP

west side hoops  NP

A few more clips  NP

Admin Lieutenant  NP

Omonument street  FAC

Outstanding work  NP

Press conference  NP

Today's Saturday  NP

Unattended death  NP

a buyer's market  NP

a canceled check  NP

a little respect  NP

an honorable man  NP

an office report  NP

county territory  NP

daily city court  NP

his ignorant ass  NP

my Maryland desk  NP

no fixed address  NP

some stupid shit  NP

the city council  NP

the good Senator  NP

the inner harbor  NP

the loading dock  NP

the shift roster  NP

the sickest idea  NP

the white people  NP

the wrong pocket  NP

their right mind  NP

tomorrow's story  NP

All the case work  NP

Attorney's office  NP

Officer Colicchio  NP

The home invasion  NP

Yeah, false alarm  NP

a daily newspaper  NP

a whole new world  NP

detective McNulty  NP

his own charities  NP

journalism school  NP

no charter member  NP

no more questions  NP

seized drug money  NP

that gruff veneer  NP

the Mayor's state  NP

the good old days  NP

the hush-hush tip  NP

the whole shebang  NP

this year's cases  NP

western standards  NP

your feature work  NP

And a deposit slip  NP

Eh, buyer's market  NP

Stupid fucking yos  NP

The bullshit stats  NP

The excessive horn  NP

a courthouse story  NP

a police operation  NP

a press conference  NP

a transitional job  NP

any big-city Mayor  NP

juvenile prisoners  NP

more than a couple  NP

my fat-ass fingers  NP

some salesman hand  NP

the Major's office  NP

the McCulloh homes  NP

the mayor's office  NP

the right reverend  NP

whatever developer  NP

your homeless case  NP

a dog-and-pony show  NP

a realtor's license  NP

acting commissioner  NP

an insurance policy  NP

our limp-dick money  NP

police commissioner  NP

the conference room  NP

the man's parachute  NP

the preakness piece  NP

unlawful incursions  NP

A botched kidnapping  NP

All madame president  NP

Arnold's fifth graph  NP

a whole new category  NP

any suspicious death  NP

his personal account  NP

that man's skill set  NP

the eastern district  NP

the loan application  NP

the press conference  NP

the senator's mother  NP

the state's attorney  NP

the wrong impression  NP

west Baltimore hoops  NP

your budget meetings  NP

a strong relationship  NP

from there, something  NP

reverend Myrtle Smith  NP

the "Kansas City Star  ORG

the firefighter death  NP

the spic-and-span boy  NP

your personal account  NP

A collegial atmosphere  NP

a wonderful fire truck  NP

stuart hill elementary  NP

the department sources  NP

the homicide detective  NP

Bauer development group  NP

Clay's personal account  NP

a little more seasoning  NP

evil good and good evil  NP

no one-- Not the caucus  NP

the commiioner's office  NP

the good reverend Cason  NP

the police commissioner  NP

the same McCulloh homes  NP

this $80,000 withdrawal  NP

Drug legalization fiasco  NP

My favorite side partner  NP

The "Sun's" a fine paper  NP

a federal court reporter  NP

associations-- 6 figures  NP

that phony gangster shit  NP

the coordinating council  NP

the state office complex  NP

the west Baltimore hoops  NP

those ground red stories  NP

all unauthorized vehicles  NP

my new Senior cop reporter  NP

not just the criminal side  NP

the area Chief sightseeing  NP

the first officer's report  NP

"your true and loyal friend  NP

the articulate motherfucker  NP

extra duty pounding pavement  NP

Straightforward document cases  NP

the commissioner's performance  NP

the public safety subcommittee  NP

certain financial irregularities  NP

these psycho serial motherfuckers  NP

a possible grand jury investigation  NP

that bullshit prisoner entry program  NP

criminal justice coordinating council  ORG

Andy Krawczyk's $300 million expansion  NP

the criminal justice coordinating council  NP

section 10-14, Loan and credit applications  NP

a body-- Male, homeless, little or no decomp  NP

the mayor's criminal justice coordinating council  NP

Bunk  ORG

Brick  ORG

fifth  ORDINAL

Major  ORG

fed  ORG

Sun  WORK_OF_AR

© 2025