Programma Televisivo: The Wire - 4x11

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

pollaio; stia

decino

scopata; trombata; stronzo

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

bastardino

magnaccia; pappone; protettore; lenone; prosseneta; ruffiano

pisciare

vero

saltellamento; sobbalzo; cappero

allocca; allocco; balorda; balordo; fessa; fesso; allocca; allocco; credulona; credulone; fessa; fesso

negro

micio; cacasotto; codardo; coniglio; debole; femminuccia; fica; topa; figa; fregna; fessa; mona; peloso; bambola; bimba; gattina; micetta; micio

pestare; calpestare

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

porto

negro; negra

quota; contingente; quota

nave cisterna; petroliera; autocisterna; carrista

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

allargare; ampliare; estendere; allargarsi; ampliarsi

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

furtivo

sentito dire; diceria; pettegolezzo; sentita persona

agitato; approfittatore; frettoloso; imbroglione; irrequieto; ladro; lenone; magnaccia; pappa; protettore; prostituto

sollevare con il cric; fregare; rubare

sommario; riassunto

avanzo; surplus

cimice; microspia

zombi; zombie

attivista

ungere; ungere; oliare; oleare

controllo; vigilanza; pattugliamento; polizia

pregiudicare

antipasto

sistemico

lavoro di squadra

benda; bendaggio; bendatura; bendaggio; bendatura

brutalità

avere empatia; simpatizzare

proattivo

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

pompinaro; succhiacazzi; ciucciacazzo; pompinaro; succhiacazzi

parabrezza

bendare gli occhi

circolare

essenziale; concreto; sostanziale; materiale; sostanziale

terminazione

figlio di puttana; pezzo di merda

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

ricostituire

infrastruttura

rinforzo

possibile

striscia; banda; lista; galloni

fare il broncio; mettere il broncio

ineffettivo; inefficace; inadeguato

bozza; fossetta

deposito; deposito ferroviario; deposito; magazzino; rimessa

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

affronto

enfatizzare; sottolineare; evidenziare

razziale

politicamente

adesivo; adesivo; autoadesivo; sticker; etichetta

venturo; imminente; prossimo; disponibile

ombreggiato; ombroso; opaco; losco; ambiguo; bieco; torvo

tenace; tosto; combattivo

accantonare; assegnare; assegnare; attribuire; categorizzare; assegnare; attribuire

agguantare; scippare; strappare

matrice

zampa

puntello; sostegno; oggetto di scena; pilone

narcotico

pozzanghera; guazzo

percezione; sentore; percezione

fendere; falciare; mietere; sfregiare; tagliare

delatore; pentito; spia; traditore

fare la soffiata; fare la spia; informare; grattare; rubare; sgraffignare

cesto

dichiarazione; asserzione; conferma; enunciazione; voto; elenco; dichiarazione

stima; preventivo

commissario

porcellana

mandato

incompatibile

inclinazione; dislivello

inaugurare

posteriore; didietro

spendere

elemento; costitutivo; elettore; elemento

frizione

rappresentante

night club; discoteca; notturno

sensibilità

accovacciarsi; accosciarsi; occupare; occupare abusivamente

pulce

campo giochi; parco giochi; parco; parco gioco

simbolo

rubare

supervisore

stendere

competenza; perizia

pervertito; pervertita

rimorchiare; trainare

somma; totale; somma

trono

preservativo; profilattico; condom

applicazione; attuazione; compimento; esecuzione; imposizione; rispetto

fila; schiera; traversa; rango; ceto; condizione sociale; grado; rango; gregario; truppa; rango

deliziosa; delizioso; gnam

grasso

punteggio; valutazione

insignificante; privo di significato; senza capo né coda; senza senso

schioppo; spingarda; carabina; doppietta; fucile a canna liscia; fucile da caccia; sedile passeggero anteriore; sidecar

attrezzare; manipolare; truccare

comandante

fumo; fumata

deteriorare; deteriorarsi

grattare; graffiare; graffiare; sbucciarsi; grattare; raschiare

adorazione; culto; venerazione; culto; adorazione; ardore; culto; venerazione

piangere; lacrimare; versare lacrime

piantagione

pari; persona di pari condizione sociale; uguale; coetaneo; nobile; pari; uguali

lavorare a maglia; lavorare ai ferri; lavorare a maglia; sferruzzare; legare; compattare; saldarsi; elaborare

gangster; delinquente; mafioso; malvivente

educare; istruire

diametro

delegare

comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia

nuvoloso; nuvolo; coperto; nebuloso; torbido

civile

falegname; carpentiere; falegname; carpentiere; maestro d'ascia

paraurti

inizio

assente

strategico

fissare

reddito

religioso

regolamento; regola; regolamento; regolazione

consiglio; proposta; suggerimento; raccomandazione

piovoso; pluviale

vacante

solleticare; titillare

orizzonte

acqua di Colonia

neutrale; neutro; neutro; neutro; neutrale

ombrello; parapioggia

pesare

delitto; reato

lamentela; reclamo; denuncia; rimostranza; denuncia; disturbo

carro; carrello; carretto

entusiasta; onorato; orgoglioso; estasiato; contento; deliziato; felice; incantato; soddisfatto

drago; miserabile; verme; baco

guanto

immacolato; intemerato; virtuoso; giustificato; legittimo

centesimo; soldino

mescolare; agitare; agitare; mescolare; muovere

stato

guida; direzione; orientamento; consiglio; consulenza; suggerimento; guida

popolo; abitante; autoctono; gente

limitato

pompare

viale; corso

vivere; abitare; vivere

delicato

ossessione; fissa; ossessione

prenotazione

pattuglia; pattugliamento; perlustrazione; ricognizione; pattugliamento; pattuglia; ronda; drappello; pattuglia; drappello

omicidio; assassinio; omicidio colposo; omicidio premeditato; omicida; assassina; assassino

volontario; volontaria

offrirsi; offrirsi volontario

delegato; rappresentate; vice; deputato; deputata

bolla

curvarsi; piegarsi; piegare; curvare; ammanigliare

apparizione; comparizione; comparsa; apparizione; visione; presentazione; apparenza; aspetto; aria; cera; sembianza

schiaffeggiare; colpire; dare una pacca a; sbattere; sbattere; scaraventare

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

liquore

perdere; percolare; trapelare; filtrare; far trapelare; trapelare

dignità

personale

azzimare; curare il proprio aspetto; curare la propria persona; curarsi; rendersi presentabile; strigliare; fare la toilette

panchina; panca; banco; pachina; panchina

gentilmente; per piacere; volete

aria

metallo; metal; metallo

attività; attività; svago

maschera; mascherina; maschera

strettamente; rigidamente; severamente; assolutamente; prettamente; propriamente; esclusivamente; tassativamente; strettamente; assolutamente; prettamente; propriamente; rigidamente; severamente

impedire; impicciarsi

apposito; appropriato; apposito

politico

vulnerabile

giù; di sotto

avvocato

congratulazione; felicitazione; complimento

ospite; visitatore; turista

pulsione

festuca; pagliuzza; paglia

riserva

raccomandare; consigliare; consigliare

gettare; servire; lanciare; servire; buttare; gettare; promuovere; sostenere; piantare; rizzare; beccheggiare; accumularsi; crescere

produrre; realizzare; fornire; produrre

perseguire; perseguitare; inseguire; cercare; tormentare; cercare; inseguire; perseguitare; tormentare; attendere; praticare

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

straordinario; tempo supplementare

complessivo; generale; globale

risultato; obiettivo; risultato; conclusione

immissione; contributo; opinione; suggerimento; immissione; informazione; ingresso

indipendente

miglioramento; salto di qualità

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

riscontro; risposta; valutazione; retroazione; ritorno

amministrazione; somministrazione; somministrazione; amministrazione

assorbire; assorto; includere; incorporare; assorbire; assorbere

escursione; camminata; passeggiata; aumento; balzo; impennata

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

strategia

media; medio

prete

procedere

punizione; castigo; pena

fiducioso; sicuro

da un giorno all'altro; da un momento all'altro

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

lavoro di documentazione; documentazione; fascicolo

resistere; astenere; trattenere

squadra

santo; santa

attizzatoio; poker

spremere; stringere; serrare; strizzare; spremersi

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

vicolo; calle; carruggio; strettoia; vialetto; viuzza

vergine

pagliaccio; pagliaccia; buffona; buffone

base; base; fondamento; principio

sergente

di massa

consiglio

spillo; birillo; pin; spilla; spilletta; inchiodatura

facilità; riposo

minore

responso; risposta

revisione; rivisitazione; recensione; critica; revisione; riesame; rivista; spettacolo; inventario; resoconto; rivista; rivista; parata; riesame

proporre; proporre il matrimonio

letteralmente

abbandonare; bandire

elezione

plastica

fondo

autorità

immondizia; pattume; rifiuti; spazzatura; giunca; robaccia; cianfrusaglie; ciarpame; paccottaglia; coglioni

torcere; attorcigliare

accaduto; incidente; incidente; accaduto; anomalia; imprevisto; inconveniente

avvicinamento; approccio; contatto; accesso; approccio; avvicinamento

coraggio

direttamente

posizione; ubicazione; collocamento; collocazione

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

centro

camminatore; deambulatore

scodella; ciotola; tazza; terrina; boccia; fornello

stoffa; tela; tessuto; panno; cencio; straccio; abbigliamento; abito; tenuta; tonaca; vestiario

misto

diretto

derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare

giunto; articolazione; diaclasi; canna; spinello; purino

benedire

unione

asse ereditario; beni; proprietà; tenuta; possedimento

distretto

vincitore; vincitrice

opzione

progresso

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

difendere; proteggere

sindaco; primo cittadino; sindaca; prima cittadina

investigazione

bistecca

affettare; svirgolare

riso

matita; lapis; portamina

di sorta; qualsivoglia

occidentale

rete; vela

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

giallo; giallo; codardo

vegetale; verdura; ortaggio; vegetale; verdura

sigillare; piombare; chiudere; interdire; isolare; recintare; sigillare; chiudere ermeticamente; sancire; suggellare

scala; gamma; scaglia; squama; scala

salario; stipendio

qualità

cercine; torsello; blocco

attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare

indigeno; aborigeno

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

ginocchio

dato

cittadino; cittadina; cittadino; cittadina; civile; residente

bilancio; budget

giornaliero; quotidiano; ordinario; comune

cesta; cesto; canestro; cestino; paniere; canestro; cesta; carrello

presalario; ammissione; concessione; sovvenzione; concessione; permesso; patrocinio

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

regista; direttore; capo; direttorice

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

tacchino; tacchina; gallinaccio; pollo d’India

maledetto; cazzo; fottuto

dannatamente; fottutamente; maledettamente

obbligazione; vincolo; laccio; legaccio; stringa; vincolo; cemento; collante; legame; legame; accordo; alleanza

terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume

unghia; chiodo; chiodo; unghia

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

muoversi; slittare; spostarsi; cambiare; barattare; permutare; scambiare; spostarsi

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

alto

borsa; borsellino; borsetta; portafoglio; borsa

trattamento; trattamento; cura

pancia

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

unità

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio

protezione

per lo più; soprattutto

rumore; strepito; rumore

gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare

periodo; punto

saggio

olio; petrolio; benzina; olio; olio vegetale

orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte

evitare; schivare; evitare

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

arma

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

comunità; comunanza; comunità

debole

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

dichiarazione; rendiconto

a parte; in disparte

programma

vernice; colore; pittura

nord; settentrione; mezzanotte

divano; sofà; canapè

gancio; uncino; gancetto; parte orecchiabile; ritornello; gancio

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

locale

programma; orario; ruolino di marcia

potente; efficace

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

vantaggio; beneficio

però; tuttavia; nonostante

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

naturale

pareggio; vincolo; legame

stanziarsi; saldare; risolvere

cercare; cercare; buscare

progetto; ricerca; studio

autocarro; camion

missione

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

usuale; abituale; solito; consueto

pagina; paggio; paggetto

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

emanare; emettere; procedere; risultare; immettere; distribuire

spesso; sovente

scuoiare

basto; carico; soma; mazzo; muta

corridoio; sala

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

completare; riempire

vuoto

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

camicia; maglia

scrivania; scrittoio

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

respiro; lena; fiato; alito

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

sollevare; alzare; levare

infermiere; infermiera; balia; nutrice

meridionale; sud

collo

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

prezzo

accreditare; avvalorare; convalidare; corroborare; accreditare; mettere in conto; accreditare; avvalorare; convalidare; corroborare; riconoscere

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

insegnare

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

testimonianza; testimone; teste; prova