Programma Televisivo: South Park - 9x13

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

ja-  ADV

poo  NOUN

cacca

wth  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

nuts  ADJ

pazzo

orca  NOUN

orca

true  ADJ

vero

wasz  NOUN

yama  NOUN

bubbe  NOUN

kinda  ADV

ma'am  NOUN

(to) wanna  VERB

caring  ADJ

feelin  ADJ

zypod  NOUN

dumbass  NOUN

spouse  NOUN

sposo; sposa; coniuge; consorte

whaaale  NOUN

underway  ADJ

(to) wszystko  VERB

composite  ADJ

stingray  NOUN

pastinaca; razza

communist  NOUN

comunista

kidnapper  NOUN

rapitore; rapitrice

skateboard  NOUN

skateboard

motherfucker  NOUN

figlio di puttana; pezzo di merda

retard  NOUN

ritardato mentale

(to) applaud  VERB

applaudire; congratularsi; approvare; lodare

fingerprint  NOUN

impronta digitale

(to) prevail  VERB

prevalere; predominare; persuadere

fishy  ADJ

di pesce; sospettoso

(to) exploit  VERB

sfruttare; approfittare; avvantaggiarsi

ramp  NOUN

rampa

dire  ADJ

catastrofico; terribile; tragico; tremendo

stale  ADJ

raffermo; stantio; ammuffito; avariato; obsoleto; rancido

sling  NOUN

fionda; frombola; tracolla; catapulta; porta bebè; bendaggio; tracolla; imbracatura

unbearable  ADJ

comrade  NOUN

camerata; compagno; compagna

dumb  ADJ

stupido

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

flipper  NOUN

pinna; telecomando; protesi temporanea; speculatore; lanciatore

(to) dispatch  VERB

captivity  NOUN

cattività

crayon  NOUN

pastello

trainer  NOUN

allenatore

(to) donate  VERB

donare

hamburger  NOUN

hamburger; amburghese; medaglione; panino di svizzera; svizzera; svizzerina

prank  NOUN

beffa; burla; scherzo meschino; vigliaccata

needy  ADJ

bisognoso; indigente; povero

gently  ADV

blandamente; delicatamente; dolcemente; gentilmente; soavemente; sordamente

(to) rig  VERB

attrezzare; manipolare; truccare

mammal  NOUN

mammifero

whale  NOUN

balena

command  NOUN

comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia

(to) breathe  VERB

respirare

(to) splash  VERB

sketch  NOUN

schizzo; bozza; scarabocchio; descrizione; resoconto; sketch; scenetta; numero; quadro; macchietta

atmosphere  NOUN

atmosfera

rocket  NOUN

motore a razzo; razzo; razzo; motore a razzo

deed  NOUN

gesta; fatto; gesto; prodezza; ardimento; bravura; exploit; gesta; impresa; atto notarile; contratto

innocence  NOUN

innocenza

lion  NOUN

leone

(to) examine  VERB

esaminare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) kidnap  VERB

rapire; sequestrare

shark  NOUN

squalo; pescecane

beloved  ADJ

amato; carissimo; squisito

(to) slap  VERB

schiaffeggiare; colpire; dare una pacca a; sbattere; sbattere; scaraventare

intelligent  ADJ

intelligente

episode  NOUN

episodio

drawing  NOUN

disegno

wheelchair  NOUN

sedia a rotelle

rich  ADJ

ricco

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

urgent  ADJ

urgente

peaceful  ADJ

placido; tranquillo; pacifico; calmo

oven  NOUN

forno

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

highway  NOUN

autostrada; strada maestra; via maestra

fence  NOUN

ricettatore; recinto; palizzata; barriera; cinta; siepe; steccato

economy  NOUN

economia; economia; risparmio

border  NOUN

confine; frontiera; confine; orlo

flip  NOUN

capovolta; giravolta

tank  NOUN

tanica; cisterna; bombola; serbatoio; cisterna; serbatoio; carro armato; energumeno

mighty  ADJ

potente; possente

piano  NOUN

pianoforte; piano

noble  ADJ

nobile; splendido; nobile; aristocratico

castle  NOUN

castello

creature  NOUN

creatura

(to) blast  VERB

far brillare!; far esplodere

international  ADJ

internazionale

wave  NOUN

onda; ondata; ondata; gesto; onda; gesto

highly  ADV

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

investigation  NOUN

investigazione

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

telephone  NOUN

telefono

(to) tap  VERB

attingere; attingere; estrarre; estrarre; sfruttare; intercettare; maschiare; cliccare; toccare; cliccare; toccare; sbattere

ocean  NOUN

oceano

fridge  NOUN

flow  NOUN

flusso; colata; riflusso; scorrimento; flusso; riflusso; fluidità; flusso

(to) perform  VERB

eseguire; comportarsi con correttezza; adempiere; recitare; interpretare

parent  NOUN

genitore; genitrice

(to) swim  VERB

nuotare; natare

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

extremely  ADV

estremamente

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

fate  ADJ

fate  NOUN

fato; destino; sorte; fato; destino; destino; fato; sorte

wet  ADJ

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

freedom  NOUN

libertà

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

weapon  NOUN

arma

nothing  NOUN

program  NOUN

programma

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

beauty  NOUN

bellezza; bella

(to) invite  VERB

invitare

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

exciting  ADJ

emozionante

pizza  NOUN

pizza

someday  ADV

moon  NOUN

luna; satellite; luna; mese

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

planet  NOUN

pianeta

project  NOUN

progetto; ricerca; studio

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

truck  NOUN

autocarro; camion

someplace  NOUN

spirit  NOUN

spirito

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

grand  ADJ

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

trick  NOUN

inbroglio; trucco

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

goodbye  NOUN

addio

obvious  ADJ

ovvio; evidente

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

Sync  ORG

orca  ORG

Jambu  ORG

Christ  ORG

Oh God  NP

Willzy  NORP

Aw crap  NP

Germans  NORP

Mexican  NORP

Oh crap  NP

Okay ma  NP

, Manuel  NP

American  NORP

Russians  NORP

Sea Park  LOC

Yeah, me  NP

You kids  NP

one trip  NP

stingray  ORG

you guys  NP

Goddamnit  ORG

Ja- Jambu  NP

Oh my God  NP

One thing  NP

Pizza Hut  ORG

Whale poo  NP

one WHALE  NP

what kind  NP

...A whale  NP

Kyle, Kyle  NP

Okay, Kyle  NP

South Park  LOC

a sea park  NP

what trick  NP

so bad, man  NP

three times  NP

Hey you guys  NP

Jambu's nose  NP

Jambu's tank  NP

Stolen whale  NP

a little bit  NP

another town  NP

rocket ships  NP

the Sea Park  LOC

the sea park  NP

you bastards  NP

"Free Willzyx  NP

Christ's sake  NP

Oh hamburgers  NP

What the fuck  NP

What the hell  NP

Which highway  NP

Willzy-x home  NP

a bad drawing  NP

a rocket ship  NP

all our fault  NP

all the world  NP

all us zypods  NP

his orca tank  NP

the dumb moon  NP

Dakota Fanning  LOC

My name's Kyle  NP

a stolen whale  NP

all a big wave  NP

space programs  NP

the right town  NP

three children  NP

My little bubbe  NP

The roque lunar  NP

Trading Spouses  WORK_OF_AR

a little secret  NP

a sea lion show  NP

a space program  NP

all orca whales  NP

evil communists  NP

that whale home  NP

the moon castle  LOC

this noble deed  NP

A full body flip  NP

The whale's name  NP

a school project  NP

his stupid whale  NP

quite large trip  NP

the other zypods  NP

the shark family  NP

the stolen whale  NP

their naked dads  NP

Clyde's back yard  NP

Denver's Sea Park  NP

Jambu's orca show  NP

Russian President  NP

a big rocket ship  NP

the sea lion show  NP

the space program  NP

the stingray tank  NP

those kids' heads  NP

Jambu's next trick  NP

Swim, mighty whale  NP

The Mexican border  NP

exploiting animals  NP

our school project  NP

spscriptorium Sync  NP

All the other times  NP

by� ten wasz plan  NP

ten million dollars  MONEY

the Chinese Embassy  ORG

the Denver Sea Park  FAC

the Denver Sea Park  LOC

A full investigation  NP

international waters  NP

the Horsehead Nebula  FAC

the composite sketch  NP

the earth atmosphere  NP

these horrible tanks  NP

you guys' whole plan  NP

Another rich American  NP

needy school children  NP

a really amazing thing  NP

twenty million dollars  MONEY

Animal Liberation Front  ORG

t-t-ten million dollars  NP

Very soon, Mother Russia  NP

two donated grand pianos  NP

the Mexican space program  NP

the Japanese space program  NP

the Mexican space programs  NP

the new Harry Potter movie  NP

other Third-World countries  NP

the Animal Liberation Front  ORG

extremely peaceful creatures  NP

A beloved performing orca whale  NP

a highly intelligent animal-rights group  NP

the Mexican Aeronautica y Spacia Administrashown  NP

Russian  NORP

Japanese  NORP

© 2025