Programma Televisivo: South Park - 26x5

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) ugh  VERB

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

true  ADJ

vero

howdy  ADJ

labor  NOUN

ma'am  NOUN

\an8}I  NOUN

almond  NOUN

mandorlo; mandorla; mandorlo

(to) coo  VERB

tubare; grugare; tortoreggiare

creamy  ADJ

cremoso; cremosa; cremosa; cremoso

damned  ADJ

dannato

droopy  ADJ

fella  NOUN

frying  NOUN

grotto  NOUN

grotta; caverna; santuario

hittin  NOUN

(to) reopen  VERB

riaprire; riaprirsi

workin  NOUN

(to) \an8}to  VERB

asphalt  NOUN

asfalto; bitume; asfalto

(to) asphalt  VERB

asfaltare

defiant  ADJ

insolente; provocatorio; spavaldo; apertamente disobbediente; ribelle

(to) dicke  VERB

(to) dinge  VERB

feller  NOUN

goddamn  ADJ

insulin  NOUN

insulina

muffled  ADJ

(to) rev  VERB

singing  NOUN

canto

sweetie  NOUN

bullcrap  NOUN

diabetes  NOUN

diabete

neighbor  NOUN

pandemic  NOUN

pandemia

paycheck  NOUN

shithole  NOUN

(to) spout  VERB

zampillare; sgorgare

strapped  ADJ

(to) swish  VERB

whirring  NOUN

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

dividend  NOUN

dividendo

inclusive  ADJ

inclusivo; incluso

pistachio  NOUN

pistacchio

(to) relocate  VERB

tramutare

trademark  NOUN

marchio registrato

exhaustive  ADJ

esauriente; esaustivo

\an8}butter  NOUN

renovation  NOUN

aggiornamento; innovazione; miglioramento; rinnovamento

\an8}friendly  ADV

projection  NOUN

outright  ADV

completamente; apertamente; immediatamente; certamente; chiaramente; indubbiamente; inequivocabilmente; innegabilmente; irrecusabilmente

mermaid  NOUN

sirena

landmark  NOUN

punto di riferimento; monumento; pietra miliare

icon  NOUN

icona

recession  NOUN

recessione

(to) unwind  VERB

slegare

(to) idle  VERB

girare a vuoto; perdere tempo; sciupare nell'ozio; sprecare tempo; oziare; girare al minimo; in folle

(to) wallow  VERB

sguazzare; guazzare; rotolarsi; adagiarsi; crogiolarsi

woe  NOUN

dolore; disgrazia; guaio

profitable  ADJ

redditizio; remunerativo; fruttifero

unhealthy  ADJ

malsano; insalubre

(to) squirt  VERB

maple  NOUN

acero; loppio

historic  ADJ

storico; storica

loo  NOUN

trustworthy  ADJ

affidabile; attendibile; credibile; fidato

dedication  NOUN

dedizione; dedicazione; dedica

investor  NOUN

investitore; investitrice

jab  NOUN

dritto; puntura; iniezione

dumb  ADJ

stupido

(to) chatter  VERB

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

tenant  NOUN

locatario; inquilino

(to) expand  VERB

espandere; espandersi; estendere; estendersi; espandere; sviluppare; moltiplicare; espandersi; dettagliare; dilungare; dilungarsi

(to) vouch  VERB

filth  NOUN

sporcizia; sporco

plumbing  NOUN

impianto idraulico; rubinetteria; lavoro di idraulico

cone  NOUN

cono; pigna; strobilo

bun  NOUN

michetta; pagnotta; panino; rosetta; sfilatino; crocchia

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

comfy  ADJ

comodo

fart  NOUN

scoreggia; peto; flato; loffa; vescia

fudge  NOUN

boob  NOUN

babbeo; tetta; zinna; zizza

scoop  NOUN

cucchiaione; mestolo; cucchiaiata; mestolata; palettata; anteprima; anticipazione; colpo giornalistico; notizia in esclusiva; primizia

(to) scoop  VERB

mentally  ADV

mentalmente

ketchup  NOUN

dose  NOUN

dose

reliable  ADJ

affidabile; sicuro

toxic  ADJ

tossico; tossica

bolt  NOUN

chiavistello; barilotto; rocchetto; bullone; chiavistello; otturatore; fulmine; saetta; rotolo; bullone

(to) renovate  VERB

rinnovare

glory  NOUN

gloria

coconut  ADJ

ample  ADJ

abbondante; ampio

theme  NOUN

tema

shortage  NOUN

scarsità; penuria; carenza; mancanza; insufficienza

partial  ADJ

parziale

temptation  NOUN

tentazione

napkin  NOUN

tovagliolo; salvietta

(to) invest  VERB

investire

employment  NOUN

impiego; assunzione; occupazione

humble  ADJ

umile; modesto

(to) beep  VERB

(to) slam  VERB

zip  NOUN

fischio; sibilo; brio; vigore; vivacità

analysis  NOUN

analisi

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

(to) conduct  VERB

condurre; dirigere; comportarsi

minimum  ADJ

minimo

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

dramatic  ADJ

drammatico; radicale; drammatico

bare  ADJ

basilare; nudo; nuda; vuoto; privo; grezzo; nudo; spoglio

bowling  NOUN

(to) bubble  VERB

environment  NOUN

ambiente

(to) complain  VERB

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

(to) apply  VERB

applicare; candidarsi; fare domanda

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

corporate  ADJ

exit  NOUN

uscita

rich  ADJ

ricco

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

experience  NOUN

esperienza

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

slide  NOUN

scivolo; frana; smottamento; discesa; scivolo; linguetta zip; farfalla; saracinesca; diapositiva; vetrino

principal  ADJ

principale

investment  NOUN

investimento

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

generation  NOUN

generazione

freezer  NOUN

congelatore

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

factory  NOUN

fabbrica; manifattura; impianto; stabilimento

employee  NOUN

dipendente

employer  NOUN

datore di lavoro; datrice di lavoro

buyer  NOUN

compratore; acquirente; cliente; compratrice

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) announce  VERB

annunciare; segnalare; annunziare; pronunciare

strategy  NOUN

strategia

creative  ADJ

creativo

creative  NOUN

creativo; creativa

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

alley  NOUN

vicolo; calle; carruggio; strettoia; vialetto; viuzza

minor  ADJ

minore

underneath  ADV

fund  NOUN

fondo

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

(to) exhaust  VERB

logorare

owner  NOUN

proprietario; proprietaria

loan  NOUN

prestito; credito; mutuo; prestito; mutuo

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

offense  NOUN

(to) spit  VERB

sputare

competition  NOUN

competizione; concorrenza; competizione; gara; concorso

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

degree  NOUN

laurea; grado

potential  ADJ

potenziale

estate  NOUN

asse ereditario; beni; proprietà; tenuta; possedimento

proper  ADJ

appropriato; adatto; proprio; decente

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

successful  ADJ

riuscito; coronato dal successo; di successo

mental  ADJ

mentale; pazzo; pazzo; genieno; mentale; mentoniero

(to) determine  VERB

determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare

yet  ADV

ancora; già; ancora

ownership  NOUN

proprietà; padronanza

overseas  ADJ

estero; oltremare

wage  NOUN

salario; paga

uniform  NOUN

uniforme; divisa

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

lazy  ADJ

pigro

butter  NOUN

burro; butirro

parent  NOUN

genitore; genitrice

load  NOUN

carico; carica; sacco

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

(to) damn  VERB

dannare; bollare; condannare; maledire

alarm  NOUN

allarme

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

extremely  ADV

estremamente

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

success  NOUN

successo

parking  NOUN

parcheggio

wet  ADJ

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

permission  NOUN

permesso

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) access  VERB

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

(to) deny  VERB

negare

rent  NOUN

affitto; pigione; fitto; canone; lacerazione; scissione; squarcio; strappo; pigione; canone di locazione; nolo

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

(to) invite  VERB

invitare

reality  NOUN

realtà

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

search  NOUN

ricerca; cerca

truck  NOUN

autocarro; camion

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

restaurant  NOUN

ristorante

health  NOUN

salute; sanità; salute

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

cream  NOUN

crema; panna; sborra

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

raise  NOUN

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

total  ADJ

totale; intero

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

LLC  ORG

Butters  ORG

Butters  WORK_OF_AR

Oh, man  NP

yer job  NP

200 rent  NP

Hot Dogs  ORG

all this  NP

you guys  NP

0 degrees  QUANTITY

Hey, Eric  NP

a big hit  NP

a hot dog  NP

all kinds  NP

new areas  NP

out front  NP

what kind  NP

young man  NP

OK, thanks  NP

South Park  LOC

a damn job  NP

four hours  NP

shit owner  NP

sugar cone  NP

you people  NP

Waffle cone  NP

[HUEY LEWIS  NP

a good side  NP

a long time  NP

the hot dog  NP

three types  NP

Fort Collins  FAC

Good morning  NP

Hey, fellers  NP

Only problem  NP

Waffle House  ORG

[theme music  NP

a creamy day  NP

a nice house  NP

all the help  NP

droopy boobs  NP

each hot dog  NP

exactly what  NP

minimum wage  NP

my old house  NP

the new name  NP

the zip line  NP

to 0 degrees  NP

truck engine  NP

young people  NP

(SINGING) Loo  NP

a big success  NP

a dear friend  NP

a little dose  NP

all the money  NP

extra napkins  NP

major capital  NP

our old house  NP

that old fart  NP

the eye bolts  NP

what the hell  NP

your old room  NP

your zip line  NP

(MUFFLED) What  NP

Butters Stotch  ORG

Hey, great job  NP

Hundred dollar  MONEY

[defiant music  NP

a bank account  NP

a proper place  NP

a single scoop  NP

all this stuff  NP

all your money  NP

his tiny house  NP

how much money  NP

howdy neighbor  NP

my little Eric  NP

the new owners  NP

total bullcrap  NP

5 minute breaks  NP

All right, Eric  NP

[dramatic music  NP

a Colorado icon  NP

a hot dog stand  NP

a livin', livin  NP

hard Wednesdays  NP

just their sort  NP

my bank account  NP

rich white boys  NP

that glory hole  NP

the real estate  NP

the stupid bank  NP

trademark touch  NP

[engine whirring  NP

a corporate loan  NP

a mermaid grotto  NP

all the freezers  NP

all the hot dogs  NP

an exit strategy  NP

my ice cream job  NP

our first dollar  NP

potential buyers  NP

the Budd factory  NP

the little smile  NP

the stupid place  NP

Scrooge McButters  NP

The hot dog stand  NP

a 10 minute break  NP

a market analysis  NP

all the fun stuff  NP

an ice cream shop  NP

major renovations  NP

my insulin levels  NP

our mental health  NP

the US government  NP

the bowling alley  NP

this awesome deal  NP

this stupid house  NP

your bank account  NP

your first return  NP

DikinBaus Hot Dogs  NP

all that ice cream  NP

enough renovations  NP

mental health days  NP

overseas investors  NP

the Brighton Motel  FAC

the DikinBaus team  NP

the ice cream shop  NP

the mermaid grotto  NP

[dinging] Attention  NP

a historic landmark  NP

a mental health day  NP

a pretty long night  NP

no-thinky Thursdays  NP

the best restaurant  NP

your mermaid grotto  NP

Coney Island Hot Dog  LOC

a goddamn restaurant  NP

an exhaustive search  NP

bare minimum Mondays  NP

coconut almond fudge  NP

my mental health day  NP

{\an8}Friendly faces  NP

Well, congratulations  NP

a pretty good hot dog  NP

an amazing restaurant  NP

his mental health day  NP

the toxic environment  NP

just partial ownership  NP

my very first paycheck  NP

some minor renovations  NP

the goddamn restaurant  NP

this nice lady's order  NP

Hundred dollar car note  NP

the entire parking area  NP

the restaurant business  NP

my very own bank account  NP

not only your investment  NP

your parent's permission  NP

a nice little Smiley face  NP

my gosh dang bank account  NP

some coconut almond fudge  NP

the pistachio maple cream  NP

the restaurant operations  NP

the first quarter projections  NP

an old, like, historic landmark  NP

those first quarter projections  NP

the Great Resignation labor shortage  NP

Jew  NORP

ice cream  NP

Fourth  ORDINAL

© 2025