Programma Televisivo: South Park - 17x4

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

emo  ADJ

emo  NOUN

(to) emo  VERB

(to) ugh  VERB

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

desp  NOUN

diff  NOUN

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

goth  ADJ

goth  NOUN

jizz  NOUN

sbora; sborra

uhoh  NOUN

vamp  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

daddy  NOUN

papà; babbo

ficus  NOUN

nigga  NOUN

negro

poser  ADJ

downer  NOUN

entity  NOUN

entità; soggetto; entità; elemento; entità; esistenza

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

genre  NOUN

genere

gothic  ADJ

(to) headin  VERB

knower  NOUN

poser  NOUN

preppy  ADJ

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

spore  NOUN

spora

(to) sync  VERB

(to) texte  VERB

clique  NOUN

banda; cricca; camarilla; consorteria; cosca; associazione; congrega; cricca

creator  NOUN

creatore; creatrice; ideatore; ideatrice; inventore; inventrice; creatore

douchey  ADJ

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

(to) fucking  VERB

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

sweetie  NOUN

wannabe  ADJ

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

behavior  NOUN

comportamento; condotta

chitchat  NOUN

hardcore  ADJ

queermos  ADJ

(to) spout  VERB

zampillare; sgorgare

troubled  ADJ

vampiric  ADJ

vampirico

chamallow  NOUN

douchebag  NOUN

stronzo; sciocco

horseshoe  NOUN

ferro di cavallo

summoning  NOUN

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

conformist  ADJ

counseling  NOUN

guardening  NOUN

mutilation  NOUN

mutilazione

nihilistic  ADJ

nichilista; nichilistico

conformist  NOUN

(to) infiltrate  VERB

infiltrare; filtrare

subculture  NOUN

subcultura; sottocultura

embarrassing  ADJ

imbarazzante

motherfucker  NOUN

figlio di puttana; pezzo di merda

misunderstood  ADJ

follower  NOUN

follower; seguace; seguitore

lame  ADJ

storpio; zoppo; patetico; stupido

derivative  ADJ

(to) unwind  VERB

slegare

woe  NOUN

dolore; disgrazia; guaio

suicidal  ADJ

suicida

purposely  ADV

apposta

(to) snatch  VERB

agguantare; scippare; strappare

dye  NOUN

tintura

(to) invade  VERB

invadere

fang  NOUN

zanna; dente canino; dente

lair  NOUN

tana; covo

dedication  NOUN

dedizione; dedicazione; dedica

pleased  ADJ

contento; compiaciuto; felice; lieto

prone  ADJ

a pancia in giù; inchinato; prono; prostrato; reclino; inclinato; obliquo; pendente; reclino; incline; disposto; orientato; portato; predisposto

loneliness  NOUN

solitudine

degradation  NOUN

abiezione

(to) vibrate  VERB

vibrare

disguise  NOUN

travestimento; mascheramento; camuffamento; camuffamento; travestimento

transformation  NOUN

trasformazione

vile  ADJ

abietto; basso; ignobile

cynical  ADJ

cinico

living  NOUN

despair  NOUN

disperazione

earthquake  NOUN

terremoto; sisma; tremuoto

(to) summon  VERB

convocare; adunare; chiamare; raccogliere; riunire; citare; chiamare; a; convocare; giudizio; in; evocare

traitor  NOUN

traditore; banderuola; giravolta; voltagabbana; proditore; proditrice

prank  NOUN

beffa; burla; scherzo meschino; vigliaccata

abortion  NOUN

aborto; aborto; abortivo

cheerleader  NOUN

godfather  NOUN

padrino; compare; padrone; padrino

(to) acknowledge  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; confermare

haunted  ADJ

stregata; ossessionato; perturbato

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

ignorant  ADJ

ignorante

specie  NOUN

ridiculous  ADJ

ridicolo

sadness  NOUN

tristezza

anxiety  NOUN

ansietà; ansia; ansia; bramosia; ansia; ansietà

prick  NOUN

cazzo

(to) torch  VERB

incendiare

disappointment  NOUN

delusione; disappunto

sunny  ADJ

soleggiato; soleggiata

(to) nightmare  VERB

guidance  NOUN

guida; direzione; orientamento; consiglio; consulenza; suggerimento; guida

(to) elect  VERB

eleggere

(to) confront  VERB

affrontare; confrontarsi; sfidare; confrontare

topic  NOUN

tema; argomento; soggetto; categoria

muffin  NOUN

muffin

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

worthless  ADJ

insignificante; inutile; senza valore

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

volunteer  NOUN

volontario; volontaria

foul  ADJ

disgustoso; nauseante; ripugnante

dining  NOUN

spider  NOUN

ragno

sacred  ADJ

sacro

(to) challenge  VERB

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

unique  ADJ

unico; peculiare; speciale; unico; singolare; originale; peculiare; speciale

ultimate  ADJ

ultimo; ultima; estrema; estremo; conclusiva; conclusivo; definitiva; definitivo; finale; ultimativa

tendency  NOUN

tendenza

(to) reveal  VERB

rivelare; svelare; gettare la maschera; mostrare se stesso; uscire allo scoperto; rivelare

privilege  NOUN

privilegio; privilegio; prerogativa

organic  ADJ

organico; biologico; organico

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

(to) proceed  VERB

procedere

darkness  NOUN

oscurità; buio; tenebre; scuro; buio

pit  NOUN

nocciolo; osso; box; fossa; buca; buco

depressed  ADJ

depresso; abbacchiato; abbattuto; mogio

trail  NOUN

pista; traccia; strascico; sentiero; pista

creepy  ADJ

angosciante; inquietante

cookie  NOUN

biscotto

misery  NOUN

miseria; accidente

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

(to) pierce  VERB

forare; bucare; perforare; pungere; perforare; squarciare

plastic  ADJ

plastico; plastica; malleabile

host  NOUN

anfitrione; ospitante; ostia; organizzatore; moderatore; host; ospite

slowly  ADV

lentamente; piano; a rilento

concert  NOUN

concerto

bowl  NOUN

scodella; ciotola; tazza; terrina; boccia; fornello

(to) spit  VERB

sputare

blonde  ADJ

estate  NOUN

asse ereditario; beni; proprietà; tenuta; possedimento

suicide  NOUN

suicidio; suicida

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

plant  NOUN

pianta

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

pot  NOUN

cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta

gym  NOUN

palestra

(to) pity  VERB

compatire

mayor  NOUN

sindaco; primo cittadino; sindaca; prima cittadina

text  NOUN

testo; testo; messaggio; sms

steak  NOUN

bistecca

network  NOUN

rete; reti; rete

mall  NOUN

centro commerciale

leader  NOUN

capo; duce

(to) bake  VERB

cuocere; infornare; cuocere; cuocersi; infornare; cuocere

(to) abuse  VERB

abusare; ingannare; insultare; violentare; insultare; violentare; abusare

(to) cope  VERB

affrontare; far fronte

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

(to) earn  VERB

guadagnare

ability  NOUN

abilità; capacità; abilità

parent  NOUN

genitore; genitrice

clinic  NOUN

clinica

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

easily  ADV

tranquillamente; facilmente; agevolmente

nerve  NOUN

nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi

therapy  NOUN

terapia

cabin  NOUN

capanna; rustico; cabina

(to) cast  VERB

gettare; lanciare; tirare; scandagliare; sondare; gettare; posare; addizionare; sommare; affidare; assegnare una parte; calcolare; configurare; gettare; lanciare; tirare; esprimere; votare; gettare; fare; fondere; gettare; colare; gettare; lanciare; esprimere; votare; ingessare

(to) bleed  VERB

sanguinare

term  NOUN

termine; scadenza

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

camp  NOUN

accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

(to) dig  VERB

scavare

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

football  NOUN

calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

enemy  NOUN

nemico; nemica

beauty  NOUN

bellezza; bella

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

criminal  NOUN

criminale; delinquente

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

powerful  ADJ

potente; efficace

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

reality  NOUN

realtà

vampire  NOUN

vampiro

monster  NOUN

mostro

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

mission  NOUN

missione

(to) suspect  VERB

sospettare

responsibility  NOUN

responsabilità

goodness  NOUN

bontà

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

confused  ADJ

confuso

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) convince  VERB

convincere

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

emergency  NOUN

emergenza

princess  NOUN

principessa

(to) witness  VERB

testimoniare; constatare; assistere; essere testimone

Goth  ORG

P.E.  ORG

29.95  MONEY

Disney  ORG

Firkle  ORG

Only he  NP

us emos  NP

♪ ♪  NP

No, they  NP

all this  NP

one word  NP

you guys  NP

Henrietta  FAC

Hey, guys  NP

Holy shit  NP

Only they  NP

real pain  NP

vamp kids  NP

Lowes Home  ORG

Oh, my God  NP

Poe's work  NP

South Park  NP

South Park  LOC

a vamp kid  NP

all genres  NP

demon jizz  NP

gym shorts  NP

Dude, Edgar  NP

Village Inn  FAC

What choice  NP

a hard time  NP

all a prank  NP

black magic  NP

dark master  NP

Is being emo  NP

Little prick  NP

Not now, mom  NP

The emo king  NP

human bodies  NP

my goth name  NP

that red dye  NP

the emo lair  NP

Dude, Michael  NP

Oh, okay, mom  NP

What the hell  NP

Yes, my child  NP

a blood demon  NP

a fucking emo  NP

all the steak  NP

my goth balls  NP

other species  NP

some bad news  NP

such a downer  NP

the goth kids  NP

the hot topic  NP

the vamp kids  NP

troubled kids  NP

South Park ♪  LOC

The emo plants  NP

a Disney movie  NP

a beauty queen  NP

a little while  NP

her cell phone  NP

my lonely eyes  NP

our main order  NP

so many people  NP

the other kids  NP

the super bowl  NP

troubled teams  NP

vibrating pots  NP

Goth's darkness  NP

Our two friends  NP

That blonde emo  NP

a horseshoe pit  NP

my fucking eyes  NP

the Village Inn  FAC

the dark things  NP

the dining room  NP

the living room  NP

a bigger problem  NP

an organic spore  NP

any fucking camp  NP

special guidance  NP

the entire world  NP

the fucking cops  NP

the fucking diff  NP

the noon meeting  NP

the only parents  NP

the plant leader  NP

their human host  NP

this black world  NP

this whole place  NP

Wonderful species  NP

a suicide mission  NP

douchey vamp kids  NP

just one question  NP

mommy "demon jizz  NP

my stupid parents  NP

our little muffin  NP

our sworn enemies  NP

some other people  NP

some other posers  NP

the original goth  NP

this darkest time  NP

this little nigga  NP

Not just any plant  NP

This fucking bitch  NP

Uh, hey, everybody  NP

gothic subcultures  NP

like, ficus plants  NP

the greatest terms  NP

the guardening job  NP

you conformist bag  NP

your foul language  NP

♪ ♪ loneliness  NP

fucking creepy, man  NP

such wannabe posers  NP

this worthless body  NP

your mother's heart  NP

only one other group  NP

some ignorant people  NP

Emo-claris americanus  NP

Sunny Day Real Estate  EVENT

an all new South Park  NP

such a disappointment  NP

the original vamp kid  NP

the white house black  ORG

exactly the same thing  NP

the douchebag emo kids  NP

the pretty cheerleader  NP

Oh, fuck off, Nightpain  NP

You fucking conformists  NP

such wannabe conformists  NP

a haunted abortion clinic  NP

a huge fucking difference  NP

the great Edgar Allan Poe  NP

a totally different person  NP

your new little emo friends  NP

your wannabe vampire leader  NP

Ooh, a little family chitchat  NP

their poser-ass plastic fangs  NP

Just the usual group therapy crap  NP

some douchey network reality show  NP

the vamp kids' most sacred entity  NP

our most powerful vampiric abilities  NP

vile, self-pitying, depressed assholes  NP

© 2025