Programma Televisivo: Grey's Anatomy - 9x15

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

I'm  NOUN

a.m.  NOUN

blog  NOUN

blog; diario in rete

maxi  ADJ

nuts  ADJ

pazzo

stat  NOUN

true  ADJ

vero

vibe  NOUN

vibrafono; vibrazione; vibrafono; atmosfera

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

chemo  NOUN

(to) churn  VERB

frullare; ribollire; sbattere; spumeggiare; frullare; ribollire; spumeggiare

heist  NOUN

rapina

mousy  ADJ

parka  NOUN

parka

sucky  ADJ

taxis  NOUN

asshat  NOUN

(to) blotto  VERB

sborniarsi; ubriacarsi; essere fatto

exodus  NOUN

esodo

fibrin  NOUN

genome  NOUN

genoma

logger  NOUN

boscaiolo; taglialegna

(to) lucke  VERB

quota  NOUN

quota; contingente; quota

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

ashamed  ADJ

chromic  ADJ

closing  NOUN

chiusura

daggery  NOUN

(to) dissect  VERB

dissecare

mapping  NOUN

(to) retract  VERB

ritrattare

testing  NOUN

prova

(to) texte  VERB

twitchy  ADJ

walkout  NOUN

worried  ADJ

preoccupato

advisory  ADJ

consultivo

advisory  NOUN

avvertenza

(to) intubate  VERB

(to) misspoke  VERB

(to) preppe  VERB

quitting  NOUN

(to) schmooze  VERB

thrilled  ADJ

thrombin  NOUN

unspoken  ADJ

volvulus  NOUN

vomiting  NOUN

winning  NOUN

boardroom  NOUN

colectomy  NOUN

colectomia

coverall  NOUN

tuta

coworker  NOUN

collega

distended  ADJ

etomidate  NOUN

nefarious  ADJ

nefasto; diabolico; infernale; scellerato; sinistro

(to) obligate  VERB

operating  NOUN

residency  NOUN

residenza

screening  NOUN

screening

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

stopwatch  NOUN

cronometro

surprised  ADJ

sorpreso

automotive  ADJ

automobilistico

clinically  ADV

clinicamente

politeness  NOUN

cortesia

schmoozing  NOUN

(to) sterilize  VERB

sterilizzare

(to) strategize  VERB

ballbusting  NOUN

egomaniacal  ADJ

feasibility  NOUN

fattibilità; eseguibilità; effettuabilità; attuabilità; futuribilità; riuscibilità

hypothermic  ADJ

interaction  NOUN

interazione

liposuction  NOUN

liposuzione

noncompete  NOUN

undertaking  NOUN

garanzia

cornerstone  NOUN

pietra angolare; pietra d'angolo; pietra angolare; fondamenta

nondisclosure  NOUN

panniculectomy  NOUN

possible  ADJ

possibile

(to) outbid  VERB

collateral  NOUN

egotistical  ADJ

footing  NOUN

knuckle  NOUN

nocca; giuntura

workplace  NOUN

luogo di lavoro

quickie  NOUN

cosa veloce; sveltina

bowel  NOUN

intestino crasso; budella; intestino; viscere; interiora

cloak  NOUN

tabarro

gigantic  ADJ

gigantesco; colossale

negotiation  NOUN

negoziato; negoziazione

financially  ADV

finanziariamente

brochure  NOUN

opuscolo

declaration  NOUN

dichiarazione; asserzione; conferma; enunciazione; voto; elenco; dichiarazione

(to) estimate  VERB

stimare

resignation  NOUN

dimissioni; fuoriuscita; uscita; rassegnazione

abdomen  NOUN

addome

(to) combine  VERB

combinare; mischiare; abbinare; unire

parachute  NOUN

paracadute

newborn  ADJ

(to) bankrupt  VERB

fallire

obstruction  NOUN

ostruzione

unreasonable  ADJ

irragionevole

advisor  NOUN

consigliere; consigliera

sedative  NOUN

sedativo

greeting  NOUN

saluto; benvenuto

(to) discharge  VERB

living  NOUN

paramedic  NOUN

paramedico

privately  ADV

fra noi; in confidenza; in privato; inter nos; privatamente

(to) breach  VERB

recital  NOUN

recitale; considerando

(to) reschedule  VERB

riprogrammare; riproteggere

crappy  ADJ

unacceptable  ADJ

inaccettabile; inammissibile; ingiustificabile; intollerabile

condom  NOUN

preservativo; profilattico; condom

protocol  NOUN

protocollo

crucial  ADJ

cruciale; cruciforme; cruciale

mentally  ADV

mentalmente

valid  ADJ

valido

pal  NOUN

physician  NOUN

dottoressa; medico; dottore; dottoressa; dottore in medicina

franchise  NOUN

diritto di voto

intern  NOUN

stagista

gently  ADV

blandamente; delicatamente; dolcemente; gentilmente; soavemente; sordamente

legacy  NOUN

lascito; eredità; lascito; eredità; retaggio

intent  NOUN

intento

radiation  NOUN

radiazione; irraggiamento

interested  ADJ

interessato

clumsy  ADJ

impacciato; goffo; maldestro; malfatto; rozzo; sgraziato; grossolano

transition  NOUN

transizione; passaggio

ridiculous  ADJ

ridicolo

(to) trim  VERB

tagliare; accorciare; bordare; orientare; decorare

scrub  NOUN

(to) shaft  VERB

variety  NOUN

varietà

marketing  NOUN

marketing; mercatistica; mercatologia; vendistica

(to) choke  VERB

soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare

(to) hose  VERB

(to) tender  VERB

dare; offrire; presentare; sottoporre; battere; fare una offerta; offrire

robot  NOUN

robot; robot; automa

glue  NOUN

colla

mattress  NOUN

materasso

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

state  NOUN

stato

(to) repair  VERB

riparare

(to) bleed  VERB

sanguinare

permanently  ADV

permanentemente

tumor  NOUN

tumore

sort  ADV

(to) distract  VERB

distrarre

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

breakdown  NOUN

guasto; avaria; collasso; analisi; dettaglio

lawsuit  NOUN

causa; causa di tribunale

passionate  ADJ

appassionato

(to) stab  VERB

pugnalare; accoltellare; sfregiare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

delicate  ADJ

delicato

(to) swallow  VERB

inghiottire; ingoiare; ingerire; mandare giù; assorbire; consumare; deglutire; assorbire; consumare; accettare; crederci; mandare giù

genetic  ADJ

genetico

(to) ally  VERB

alleare; fare alleanza

management  NOUN

gestione; direzione; amministrazione; dirigenza; direzione

scenario  NOUN

copione; scenario; sceneggiatura; scenario; panorama

horror  NOUN

orrore

approval  NOUN

approvazione; permesso; approvazione; appoggio; consenso; plauso

(to) burst  VERB

scoppiare; esplodere; separare; strappare; separare; strappare

alternative  NOUN

alternativa

compromise  NOUN

compromesso

convincing  ADJ

concludente; convincente

due  ADJ

legally  ADV

legalmente

intelligent  ADJ

intelligente

naive  ADJ

ingenuo; candido; semplice; credulone; sempliciotto; spontaneo

(to) attend  VERB

frequentare; partecipare

bitter  ADJ

amaro; amara; aspro; gelido

(to) interfere  VERB

impedire; impicciarsi

(to) approve  VERB

approvare

equipment  NOUN

equipaggiamento; equipaggiamento; attrezzatura; apparecchiatura

specific  ADJ

specifico; particolare; specifico; peculiare

procedure  NOUN

procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento

challenge  NOUN

sfida; impresa; sfida; ricusazione

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

attorney  NOUN

avvocato

medical  ADJ

medico

experience  NOUN

esperienza

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

used  ADJ

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

poetry  NOUN

poesia

profit  NOUN

profitto; guadagno; provento; profitto; lucro; profit

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

overall  ADJ

complessivo; generale; globale

investment  NOUN

investimento

innovation  NOUN

innovazione

initial  ADJ

iniziale

(to) improve  VERB

migliorare; fare migliorie; perfezionare; migliorare; riprendersi; stare meglio

(to) identify  VERB

identificare; individuare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

foundation  NOUN

fondazione; fondamenta; fondazione; fondamento

few  ADJ

factor  NOUN

fattore

facility  NOUN

facilità

elsewhere  ADV

effective  ADJ

efficace; effettivo; efficiente

consent  NOUN

consenso

chart  NOUN

carta; carta geografica; carta nautica

buyer  NOUN

compratore; acquirente; cliente; compratrice

(to) side  VERB

schierarsi

stroke  NOUN

battuta; colpo; colpo; pennellata; carezza; bracciata; capovoga; colpo; giocata; colpo di remo; palata; voga; vogata; corsa; tempo; tratto; ictus; colpo apoplettico; accidente cerebrovascolare; pennellata; rintocco

tag  NOUN

etichetta; acchiapparello

pro  ADJ

liver  NOUN

fegato

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

tone  NOUN

tono

financial  ADJ

finanziario; monetario

loyalty  NOUN

lealtà; fedeltà; trúmennska; lealtà

virgin  NOUN

vergine

(to) sink  VERB

affondare; andare a fondo; sprofondare; immergere; immergersi; affondare; colare a picco; inabissare

mass  ADJ

di massa

goal  NOUN

obiettivo; traguardo; fine; scopo; risultato; porta; rete; gol; rete; goal

differently  ADV

differentemente; diversamente

(to) affect  VERB

alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire

(to) twist  VERB

torcere; attorcigliare

gross  ADJ

grave; grossolano; imperdonabile; indecente; macroscopico; complessivo; lordo; grossolano; impuro; osceno; ripugnante; rozzo; volgare; crudele; osceno; rude; volgare; grasso

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

approach  NOUN

avvicinamento; approccio; contatto; accesso; approccio; avvicinamento

unfair  ADJ

scorretto; ingiusto; sleale

(to) heal  VERB

guarire; sanare

sacrifice  NOUN

sacrificio

owner  NOUN

proprietario; proprietaria

nonsense  NOUN

stupidaggine; assurdità; coglionata; sciocchezza; corbelleria; fesseria; scemenza; baggianata; balla; fandonia; fola

bowl  NOUN

scodella; ciotola; tazza; terrina; boccia; fornello

conscience  NOUN

coscienza

offense  NOUN

policy  NOUN

politica; prassi; politica; polizza

brand  NOUN

tizzone; marchio a fuoco; marca

agency  NOUN

partecipazione; agenzia; agenzia; ente; istituzione

request  NOUN

richiesta

giant  ADJ

gigantesco; colossale

(to) spread  VERB

allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare

option  NOUN

opzione

successful  ADJ

riuscito; coronato dal successo; di successo

firm  ADJ

ferreo

benefit  NOUN

beneficio; aiuto; sussidio; pagamento; beneficio; profitto

role  NOUN

ruolo; parte

yet  ADV

ancora; già; ancora

volume  NOUN

volume

tube  NOUN

tubo; tubetto; lattina; tubo

(to) submit  VERB

sottoporre qualcosa all'attenzione di qualcuno; sottomettersi; sottomettere; sottoporre; inviare; presentare; sconfiggere

region  NOUN

regione

pension  NOUN

pensione; pensione; assegno

poem  NOUN

poesia; poema; poema; poesia

(to) pool  VERB

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

temperature  NOUN

temperatura; febbre

tax  NOUN

tassa; imposta; accisa

(to) target  VERB

sequence  NOUN

sequenza; successione; sequenza; successione; sequenza

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

salary  NOUN

salario; stipendio

quality  NOUN

qualità

payment  NOUN

pagamento

pad  NOUN

cercine; torsello; blocco

(to) operate  VERB

attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare

massive  ADJ

gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto

(to) maintain  VERB

mantenere

budget  NOUN

bilancio; budget

bonus  NOUN

bonus; extra

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

(to) guide  VERB

guidare

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

parent  NOUN

genitore; genitrice

material  NOUN

materiale

ill  ADJ

malato

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

director  NOUN

regista; direttore; capo; direttorice

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

disaster  NOUN

disastro

federal  ADJ

federale

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

incredibly  ADV

incredibilmente; estremamente; incredibilmente

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

(to) sue  VERB

fare causa; citare in giudizio

therapy  NOUN

terapia

treatment  NOUN

trattamento; trattamento; cura

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

fate  NOUN

fato; destino; sorte; fato; destino; destino; fato; sorte

cancer  NOUN

cancro

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

bleeding  NOUN

photo  NOUN

protection  NOUN

protezione

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

property  NOUN

proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà

(to) stress  VERB

stressare; accentuare; enfatizzare; insistere; sottolineare; enfatizzare; enfatizzare; insistere; sottolineare

sat  NOUN

selfish  ADJ

egoistico; egoista

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) guarantee  VERB

garantire; assicurare; garantire

career  NOUN

carriera

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

decent  ADJ

perbene; presentabile

(to) draw  VERB

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

(to) contract  VERB

contrarre; contrarsi; contrattare; contrarre

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

weak  ADJ

debole

medicine  NOUN

medicina; medicamento; medicina; clinica

statement  NOUN

dichiarazione; rendiconto

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

trade  NOUN

commercio; mestiere

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

scary  ADJ

hook  NOUN

gancio; uncino; gancetto; parte orecchiabile; ritornello; gancio

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

opening  NOUN

apertura; sigla

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

(to) practice  VERB

staff  NOUN

bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

(to) damage  VERB

danneggiare; rovinare; macchiare

damage  NOUN

danno

van  NOUN

furgone; vagone merci

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

responsibility  NOUN

responsabilità

goodness  NOUN

bontà

film  NOUN

film; pellicola

someplace  ADV

someplace  NOUN

(to) address  VERB

indirizzare; affrontare; corteggiare; esaminare; mirare; rivolgersi; mirare; preparare; prepararsi

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

barely  ADV

appena; malapena

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

match  NOUN

partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza

tight  ADV

stretto

(to) pack  VERB

impacchettare

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

shirt  NOUN

camicia; maglia

grand  NOUN

focus  NOUN

fuoco

action  NOUN

azione; azione legale; azione

(to) file  VERB

archiviare; limare; depositare; intentare; presentare

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

price  NOUN

prezzo

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

emergency  NOUN

emergenza

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

sec  ORG

N.G.  ORG

Oh, I  NP

, stat  NP

Cahill  ORG

D.N.A.  ORG

I.R.A.  ORG

Webber  ORG

Pegasus  ORG

or that  NP

, Langer  NP

Lucky us  NP

Meredith  ORG

N-no one  NP

Oh, that  NP

You guys  NP

all this  NP

but what  NP

land use  NP

one bowl  NP

only you  NP

or parka  NP

then you  NP

two jobs  NP

a nut job  NP

jail time  NP

one thing  NP

Tuck's dad  NP

What, what  NP

a bad pill  NP

a photo op  NP

bad advice  NP

just a set  NP

$50 million  MONEY

Egomaniacal  WORK_OF_AR

Owen's back  NP

a good deal  NP

a good vibe  NP

a high risk  NP

a naive way  NP

crazy balls  NP

decent ones  NP

enough time  NP

federal law  NP

fibrin glue  NP

stroke risk  NP

$100 million  MONEY

$200 million  MONEY

A.J.'s tumor  NP

And the hair  NP

Every doctor  NP

Harper Avery  ORG

Hey, uh, Dr.  NP

Mark's share  NP

Portland Gen  ORG

a crazy idea  NP

a good story  NP

a great face  NP

a summer job  NP

enough money  NP

exactly what  NP

extra credit  NP

fewer people  NP

more trouble  NP

the long run  NP

the new face  NP

the only way  NP

A.J.'s cancer  NP

Seattle Grace  ORG

What the hell  NP

a bigger role  NP

a bitter pill  NP

a good living  NP

a heist movie  NP

a horror show  NP

a light touch  NP

a mass exodus  NP

a tiny exodus  NP

every patient  NP

how much time  NP

just a couple  NP

one sure sign  NP

our last shot  NP

our only shot  NP

pension stuff  NP

the next step  NP

the short run  NP

And a maxi pad  NP

Pegasus' "Face  NP

Uh, no offense  NP

Yang's testing  NP

a new protocol  NP

a newborn need  NP

all this money  NP

genome mapping  NP

greeting cards  NP

our-our father  NP

staff meetings  NP

the best thing  NP

the first sign  NP

the other hand  NP

this real date  NP

valid concerns  NP

which patients  NP

And no research  NP

Liposuction day  NP

Not a whole lot  NP

Not many people  NP

Oh, my goodness  NP

Okay, your turn  NP

The answer's no  NP

The only reason  NP

What a pleasure  NP

a crappy friend  NP

all due respect  NP

an office party  NP

enough pictures  NP

good conscience  NP

no other choice  NP

our only option  NP

owner pro forma  NP

some factor VII  NP

some sucky jobs  NP

the first thing  NP

the only option  NP

the right thing  NP

Callie's stories  NP

Oh, exactly that  NP

Pegasus Horizons  ORG

So what, surgery  NP

The other option  NP

a certain number  NP

another approach  NP

another facility  NP

his heart attack  NP

one other option  NP

only $60 million  MONEY

policy decisions  NP

some more bodies  NP

the Pegasus sale  NP

the blood supply  NP

the stupid board  NP

a complete asshat  NP

an operating room  NP

benefits packages  NP

distended abdomen  NP

just one sequence  NP

some bitter pills  NP

the hospital open  NP

the other interns  NP

the same schedule  NP

treatment options  NP

as much protection  NP

hypothermic arrest  NP

the advisory board  NP

the genome mapping  NP

the giant pictures  NP

the kid's recitals  NP

three focus groups  NP

a brighter tomorrow  NP

how much more money  NP

m-my genome mapping  NP

our first real date  NP

someone's apartment  NP

the big secret plan  NP

the residency match  NP

the specific D.N.A.  NP

Face of the hospital  WORK_OF_AR

No, no, not-not this  NP

an emergency surgery  NP

an interesting story  NP

like, our fifth date  NP

my financial advisor  NP

their brand-new baby  NP

a massive undertaking  NP

the genetic screening  NP

Hey, Bailey's quitting  NP

a financial investment  NP

at least four openings  NP

automotive trade school  NP

targeted drug therapies  NP

the brain's temperature  NP

the only medical advice  NP

workplace relationships  NP

a successful negotiation  NP

the financial statements  NP

the worst-case scenarios  NP

a much bigger opportunity  NP

a firmer financial footing  NP

just pretty, pretty horses  NP

the state attorney general  NP

High-volume, high-price-tag  NP

clinically sterilized walls  NP

salary and bonus breakdowns  NP

the Harper Avery foundation  NP

the hospital advisory board  ORG

your own management company  NP

And other marketing materials  NP

Barely any patient interaction  NP

Well, just the lawsuit damages  NP

a hospital financial statement  NP

the property and business taxes  NP

the franchise tax board payments  NP

the, uh, overall operating budget  NP

high-volume, high-price-tag procedures  NP

the biggest, meanest, ballbusting, ice-queen, nightmare bitch  NP

Shepherd  ORG

fifth  ORDINAL

© 2025