Programma Televisivo: Grey's Anatomy - 8x21

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

med  ADJ

neg  NOUN

(to) sub  VERB

tib  ADJ

ugh  NOUN

crit  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

ped  NOUN

(to) prep  VERB

(to) puke  VERB

vomitare

stat  NOUN

binky  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

brawl  NOUN

rissa; baruffa; battaglia; combattimento; litigio; lotta

chock  NOUN

calzatoia

(to) don't  VERB

non

dumbo  ADJ

graft  NOUN

innesto; trapianto; trapianto

ma'am  NOUN

neuro  NOUN

(to) outta  VERB

psych  NOUN

(to) psych  VERB

viral  ADJ

douche  NOUN

ductal  ADJ

duttale

lentil  NOUN

lenticchia

(to) texte  VERB

(to) thrive  VERB

prosperare; prosperare; fiorire

barroom  NOUN

dilated  ADJ

freakin  ADJ

freakin  ADV

nighter  NOUN

(to) preppe  VERB

(to) retract  VERB

ritrattare

typhoid  NOUN

willing  ADJ

disposto; volenteroso

cesspool  NOUN

cesso alla turca; fogna; fossa biologica; pozzo nero

(to) defuse  VERB

disinnescare

manually  ADV

manualmente

necrosis  NOUN

necrosi

necrotic  ADJ

necrotico

omega-3s  NOUN

platelet  NOUN

piastrina; trombocito

pressor  NOUN

systolic  ADJ

sistolico

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

bumblebee  NOUN

bombo

(to) debride  VERB

diaphragm  NOUN

diaframma; diaframma lamellare; diaframma

instantly  ADV

m.c.a.t.s  NOUN

(to) overthink  VERB

residency  NOUN

residenza

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

unwilling  ADJ

contusion  NOUN

contusione

pancreatic  ADJ

pancreatico

laceration  NOUN

lacerazione

necrotizing  NOUN

proficiency  NOUN

competenza; abilità; conoscenza; perizia

streetlight  NOUN

lampione

tachycardic  ADJ

ventilation  NOUN

ventilazione

(to) visualize  VERB

deteriorating  NOUN

enterocolitis  NOUN

visualization  NOUN

visualizzazione

minefield  NOUN

campo minato

fib  NOUN

bugia; baggianata; bufala; fandonia; fola; frottola

examiner  NOUN

esaminatore

fracture  NOUN

frattura

bowel  NOUN

intestino crasso; budella; intestino; viscere; interiora

spleen  NOUN

milza; splene

(to) stalk  VERB

puntare; accostarsi furtivamente; inseguire; pedinare; tampinare; assillare; importunare; infastidire; molestare; vessare

(to) nag  VERB

assillare

maternal  ADJ

materno

oral  ADJ

orale

lab  NOUN

ventilator  NOUN

redhead  NOUN

testarossa; pel di carota

duct  NOUN

condotto

thinner  NOUN

clamp  NOUN

morsetto

(to) obstruct  VERB

ostruire; ostacolare

misty  ADJ

nebbioso; con foschia; velato

(to) compose  VERB

comporre

(to) collaborate  VERB

collaborare

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

abdomen  NOUN

addome

(to) traumatize  VERB

traumatizzare

considerable  ADJ

considerabile

obstruction  NOUN

ostruzione

kindergarten  NOUN

asilo

puff  NOUN

bignè; bombolone; pasta sfoglia; sbuffo; fiato; respiro; boccata; refolo; sbuffo; soffio; spiffero; boccata; tirata; spinello; bignè; bombolone; pasta sfoglia

survivor  NOUN

superstite; sopravvissuto

(to) salvage  VERB

(to) confuse  VERB

confondere

fluid  NOUN

fluido

sweaty  ADJ

sudato

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

(to) butt  VERB

cozzare

protocol  NOUN

protocollo

(to) assist  VERB

aiutare; assistere

(to) sabotage  VERB

sabotare

intern  ADJ

intern  NOUN

stagista

hormone  NOUN

ormone

rig  NOUN

attrezzatura; cordame; sartiame; attrezzatura; apparecchiatura; strumento; piattaforma di trivellazione; torre di trivellazione; trivella; tenuta; telaio

encouraging  ADJ

incoraggiante; rassicurante

haunted  ADJ

stregata; ossessionato; perturbato

breathing  NOUN

respirazione

smoke  NOUN

fumo; fumata

proficient  ADJ

competente; esperto; proficuo

(to) tame  VERB

domare; addomesticare; ammansire; ammansirsi; diventare mansueto; mansuescere

rigid  ADJ

rigido

nutrition  NOUN

nutrizione

(to) decrease  VERB

diminuire; calare; diminuire; ridurre; decrementare; far calare; ribassare

(to) breathe  VERB

respirare

(to) stare  VERB

fissare

sore  ADJ

dolorante; doloroso; fa male; infiammato

resident  NOUN

residente

registration  NOUN

(to) register  VERB

registrare

(to) vanish  VERB

sparire; svanire

metaphor  NOUN

metafora; metafora; figura retorica; tropo

(to) scrub  VERB

sfregare; strofinare; annullare; disdire

salmon  NOUN

salmone

thorough  ADJ

accurato; minuzioso; dettagliato; completo; totale

sleeve  NOUN

manica; contenitore; fodera; manicotto; contenitore; fodera

plague  NOUN

peste; pestilenza; peste; piaga; calamità; piaga

hunch  NOUN

gibbo; intuizione; presentimento

accent  NOUN

accento; enfasi; modulazione; tono; accento; cadenza; calata; inflessione

album  NOUN

album

tissue  NOUN

tessuto

sort  ADV

(to) examine  VERB

esaminare

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

belly  NOUN

ventre; pancia

hopeless  ADJ

disperato

allergic  ADJ

allergico

leak  NOUN

falla; perdita; crepa; dispersione; infiltrazione; falla; fuga; crepa; fessura; fuga; trapelare; talpa

(to) leak  VERB

perdere; percolare; trapelare; filtrare; far trapelare; trapelare

compromise  NOUN

compromesso

(to) disagree  VERB

disconvenire; discrepare; dissentire; divergere; essere in disaccordo; non combaciare; discordare

air  NOUN

aria

exam  NOUN

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

flu  NOUN

influenza

(to) attend  VERB

frequentare; partecipare

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

trauma  NOUN

trauma

supportive  ADJ

collaborativo

procedure  NOUN

procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento

attorney  NOUN

avvocato

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

reserve  NOUN

riserva

(to) organize  VERB

organizzare

organ  NOUN

organo

improvement  NOUN

miglioramento; salto di qualità

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

random  ADJ

casuale; fortuito

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

confident  ADJ

fiducioso; sicuro

surgeon  NOUN

chirurgo

(to) spoil  VERB

rovinare; viziare; rovinare; andare a male

magical  ADJ

(to) nap  VERB

appisolarsi; sonnecchiare

virgin  NOUN

vergine

mass  ADJ

di massa

soldier  NOUN

soldato

basketball  NOUN

pallacanestro; basket

tense  ADJ

junk  NOUN

immondizia; pattume; rifiuti; spazzatura; giunca; robaccia; cianfrusaglie; ciarpame; paccottaglia; coglioni

costume  NOUN

costume

frozen  ADJ

gelato; congelato; ghiacciato

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

standard  ADJ

standard; regolare

recovery  NOUN

recupero; ricupero

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

anxious  ADJ

ansioso; preoccupante; ansioso; bramoso; impaziente

dessert  NOUN

dessert; dolce

(to) request  VERB

chiedere

fever  NOUN

febbre

awfully  ADV

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

option  NOUN

opzione

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

button  NOUN

tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone

(to) defend  VERB

difendere; proteggere

bug  NOUN

cimice; baco; errore; malfunzionamento; batterio; virus; mania; morbo; passione; logo della rete; microspia; cimice; bacarozzo

(to) punch  VERB

dare un pugno

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

yet  ADV

ancora; già; ancora

tube  NOUN

tubo; tubetto; lattina; tubo

toe  NOUN

dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta

(to) text  VERB

messaggiare

text  NOUN

testo; testo; messaggio; sms

pencil  NOUN

matita; lapis; portamina

liquid  ADJ

liquido

western  ADJ

occidentale

session  NOUN

seduta; sessione; tornata; sessione

(to) operate  VERB

attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare

title  NOUN

titolo

village  NOUN

villaggio; paese; borgo

orange  NOUN

arancio; arancia; arancia; arancio; arancione; arancione; arancia

parent  NOUN

genitore; genitrice

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

nail  NOUN

unghia; chiodo; chiodo; unghia

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

male  ADJ

maschio; maschile; maschio

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

wound  NOUN

ferita; lesione; offesa

(to) repeat  VERB

ripetere

treatment  NOUN

trattamento; trattamento; cura

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

unit  NOUN

unità

(to) concentrate  VERB

concentrare; concentrarsi; incentrare; focalizzare; puntare

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

hug  NOUN

abbraccio

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

training  NOUN

addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio

(to) bleed  VERB

sanguinare

(to) wet  VERB

bagnare

fellow  NOUN

camerata; compagno; amico; individuo; tipo; tizio; uomo

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

uncomfortable  ADJ

sat  NOUN

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

career  NOUN

carriera

tear  NOUN

strappo; squarcio; lacrima

stomach  NOUN

stomaco; pancia

medicine  NOUN

medicina; medicamento; medicina; clinica

(to) pray  VERB

pregare

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

post  ADJ

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

familiar  ADJ

familiare

exciting  ADJ

emozionante

eventually  ADV

infine; alla fine

opening  NOUN

apertura; sigla

professional  NOUN

professionista

student  NOUN

studente; studentessa

miracle  NOUN

miracolo

practice  NOUN

pratica

planet  NOUN

pianeta

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

personally  ADV

personalmente; come persona

(to) rush  VERB

affrettarsi; correre

damage  NOUN

danno

van  NOUN

furgone; vagone merci

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

burn  NOUN

ustione; bruciatura; bruciatura; fuoco

(to) page  VERB

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

final  ADJ

ultimo

skin  NOUN

pelle; interfaccia

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

(to) freak  VERB

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

(to) witness  VERB

testimoniare; constatare; assistere; essere testimone

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

Mer  PRODUCT

B.P.  ORG

C.T.  ORG

E.T.  WORK_OF_AR

I.V.  NORP

O.R.  LOC

Avery  ORG

O neg  NP

Tommy  ORG

E.K.G.  EVENT

E.V.R.  ORG

Morgan  ORG

T.P.N.  ORG

Mnh-mnh  ORG

So what  NP

Two men  NP

Columbia  ORG

Fine, ma  ORG

Kick ass  NP

Meredith  ORG

Or woman  NP

Stanford  ORG

all that  NP

bad news  NP

best man  NP

one time  NP

you guys  NP

Good lord  NP

Good luck  NP

Kick butt  NP

Tommy's X  NP

nine inch  QUANTITY

Either way  NP

First Grey  NP

Good night  NP

good shape  NP

Either that  NP

Or Columbia  NP

Stomach flu  NP

Yeah, bitch  NP

a few beers  NP

a good plan  NP

five people  NP

high school  NP

just a test  NP

lentil soup  NP

more damage  NP

"Code orange  NP

Uh, uh, what  NP

a skin graft  NP

an oral test  NP

deep breaths  NP

just an idea  NP

mass general  NP

my big brain  NP

patient care  NP

room service  NP

the long run  NP

Alex, Jackson  NP

How could you  NP

What the hell  NP

a little help  NP

a nice person  NP

a random city  NP

my mom's room  NP

the last time  NP

this old girl  NP

your own game  NP

Zola's village  NP

a little wound  NP

a magic pencil  NP

a random hotel  NP

a short flight  NP

all this blood  NP

blood thinners  NP

damage control  NP

heart problems  NP

my intern exam  NP

our last night  NP

that guy's ass  NP

the entire day  NP

the first time  NP

the only thing  NP

three sessions  NP

well, y-you're  NP

your big mouth  NP

a Boston accent  NP

a barroom brawl  NP

a haunted house  NP

a very dry kind  NP

another surgery  NP

even one ticket  NP

my idiot intern  NP

my lucky pencil  NP

that hotel room  NP

the right thing  NP

the same person  NP

the stomach flu  NP

the trauma labs  NP

this test's ass  NP

No hard feelings  NP

a hundred people  NP

a trauma surgeon  NP

a viral cesspool  NP

his best options  NP

random questions  NP

the black plague  NP

the flying idiot  NP

their later work  NP

those five years  NP

More-more dessert  NP

Post-op procedure  NP

a good compromise  NP

a random examiner  NP

her baby's doctor  NP

her other clothes  NP

like, two minutes  NP

so little promise  NP

standard protocol  NP

too much necrosis  NP

Oh, my sweet Tommy  NP

Okay, night, chief  NP

a real improvement  NP

a very good chance  NP

any more nutrition  NP

every single thing  NP

his blood pressure  NP

liquid ventilation  NP

the final position  NP

this, um, research  NP

, anxious residents  NP

a bumblebee costume  NP

basketball practice  NP

college, med school  NP

the necrotic tissue  NP

your magical pencil  NP

your mommy hormones  NP

your neuro research  NP

a good night's sleep  NP

better visualization  NP

the tib-fib fracture  NP

Tommy's deteriorating  NP

her father's a doctor  NP

the disgusting circle  NP

then the whole planet  NP

Tommy's platelet count  NP

Uh, uh, no, no problem  NP

a pretty good attorney  NP

that cute little smile  NP

16-year-old male driver  NP

Almost the entire bowel  NP

a nine inch nails album  NP

the considerable amount  NP

your residency training  NP

oh, case western reserve  NP

your registration package  NP

Okay, 56 year old presents  NP

His necrotizing enterocolitis  NP

pancreatic ductal obstruction  NP

and dilated main pancreatic duct  NP

the latest nine inch nails album  NP

Shepherd  ORG

© 2025