Programma Televisivo: Grey's Anatomy - 8x10

(to) aah  VERB

epi  NOUN

(to) got  VERB

i'm  NOUN

lac  NOUN

lacca

med  ADJ

sux  NOUN

(to) ugh  VERB

babe  NOUN

ped  NOUN

tech  NOUN

true  ADJ

vero

vivo  NOUN

daddy  NOUN

papà; babbo

flail  NOUN

correggiato; mazzafrusto

grey  NOUN

iliac  NOUN

kinda  ADV

ma'am  NOUN

o.r.s  NOUN

sayin  NOUN

shard  NOUN

coccio; frammento

(to) wanna  VERB

atrium  NOUN

cavedio; atrio

cardio  NOUN

(to) erode  VERB

erodere; corrodere; rodere

(to) forgot  VERB

honor  NOUN

onore

mitral  ADJ

mitrale

pager  NOUN

cercapersone

pelvic  ADJ

pelvico

pelvis  ADJ

pelvis  NOUN

bacino

reflux  NOUN

(to) repack  VERB

you're  NOUN

(to) babysit  VERB

fare da babysitter

blinker  NOUN

paraocchi

cautery  NOUN

bottone; cauterio

(to) explant  VERB

(to) injure  VERB

ferire

(to) occlude  VERB

omental  NOUN

pedicle  ADJ

pedicle  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

retinal  ADJ

(to) shoulda  VERB

suture  NOUN

sutura

sweetie  NOUN

trachea  NOUN

trachea

adhesive  ADJ

atropine  NOUN

atropina

fastball  NOUN

fibrosis  NOUN

fibrosi

fixator  NOUN

gargoyle  NOUN

gargolla; gargouille; gargolla

hematoma  NOUN

ematoma

intercom  NOUN

citofono

(to) intubate  VERB

quadrant  NOUN

residual  ADJ

residuato; residuo; rimasto

systolic  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

vitreous  ADJ

watching  NOUN

abdominal  ADJ

addominale

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

(to) enucleate  VERB

lidocaine  NOUN

lidocaina

overtired  ADJ

pulmonary  ADJ

polmonare

(to) rupture  VERB

(to) stabilize  VERB

amiodarone  NOUN

color="#ff  NOUN

dantrolene  NOUN

(to) decompress  VERB

decomprimere

inhalation  NOUN

irrigation  NOUN

irrigazione

ophthalmic  ADJ

oftalmico

thermostat  NOUN

anastomosis  NOUN

anastomosi

anesthetic  NOUN

centrifugal  ADJ

gastrostomy  NOUN

gastrostomia

salvageable  ADJ

recuperabile

sevoflurane  NOUN

tachycardic  ADJ

windshield  NOUN

parabrezza

bronchoscope  NOUN

compression  NOUN

compressione

hyperthermia  NOUN

ipertermia

neurosurgeon  NOUN

neurochirurgo

stabilization  NOUN

visualization  NOUN

visualizzazione

cardiothoracic  ADJ

cardiotoracico

reconstruction  NOUN

ricostruzione

reimplantation  NOUN

reimpianto

autotransplantation  NOUN

possible  ADJ

possibile

inexperienced  ADJ

inesperto; imperito; impreparato; incompetente; sprovveduto

(to) lash  VERB

rimproverare

(to) irrigate  VERB

collision  NOUN

collisione; urto

(to) revive  VERB

resuscitare; rinascere; rinnovare; rivitalizzare; rivivere

fib  NOUN

bugia; baggianata; bufala; fandonia; fola; frottola

fracture  NOUN

frattura

temp  NOUN

excessive  ADJ

eccessivo

microscope  NOUN

microscopio

fragment  NOUN

frammento

paddle  NOUN

pagaia; racchetta; ruota a pale; pala; pala dell'elica; spatola

pulse  NOUN

polso; battito; pulsazione; impulso; cadenza; ritmo; tempo

keg  NOUN

barile; fusto

sewing  NOUN

cucito

valve  NOUN

valvola

bypass  NOUN

(to) spear  VERB

suction  NOUN

aspirazione

(to) suction  VERB

succhiare

ventilator  NOUN

ultrasound  NOUN

ultrasuono; ecografia

pneumonia  NOUN

polmonite

smoothly  ADV

agevolmente; facilmente; fluidamente; tranquillamente

artery  NOUN

arteria

clamp  NOUN

morsetto

(to) penetrate  VERB

penetrare

malignant  ADJ

maligno; malevolo; maligno

anatomy  NOUN

anatomia

temporal  ADJ

temporale

abdomen  NOUN

addome

painkiller  NOUN

analgesico; antidolorifico

(to) supervise  VERB

(to) elevate  VERB

elevare; aumentare

(to) expand  VERB

espandere; espandersi; estendere; estendersi; espandere; sviluppare; moltiplicare; espandersi; dettagliare; dilungare; dilungarsi

allergy  NOUN

allergia

layer  NOUN

strato; ovaiola

bedside  NOUN

stitch  NOUN

punto; maglia; fitta

facial  ADJ

facciale

antibiotic  NOUN

antibiotico

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

(to) brace  VERB

puntellarsi; tenersi forte

cardiac  ADJ

cardiaco; cardiale

privately  ADV

fra noi; in confidenza; in privato; inter nos; privatamente

stressful  ADJ

stressante; logorante

fluid  NOUN

fluido

unacceptable  ADJ

inaccettabile; inammissibile; ingiustificabile; intollerabile

mentor  NOUN

mentore; pigmalione; tutore

exposure  NOUN

esposizione; assideramento; esposizione; posa; smascheramento

breathing  NOUN

respirazione

skeleton  NOUN

scheletro

scissor  NOUN

forbici

(to) tolerate  VERB

tollerare; sopportare; accettare

vein  NOUN

vena; venatura

rigid  ADJ

rigido

(to) insert  VERB

inserire

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

clinical  ADJ

clinico

(to) breathe  VERB

respirare

tray  NOUN

vassoio; barra

technique  NOUN

tecnica

rhythm  NOUN

ritmo

resident  NOUN

residente

globe  NOUN

globo

(to) splash  VERB

orbit  NOUN

orbita

(to) scrub  VERB

sfregare; strofinare; annullare; disdire

sponge  NOUN

spugna

laser  NOUN

laser

keeper  NOUN

portiere

(to) update  VERB

attualizzare; aggiornare

(to) peel  VERB

pelare; sbucciare

(to) inform  VERB

informare

(to) slam  VERB

camping  NOUN

campeggio

(to) drain  VERB

scolare

repair  NOUN

riparazione

(to) repair  VERB

riparare

multiple  ADJ

tumor  NOUN

tumore

(to) boot  VERB

avviare; caricare

pump  NOUN

pompa

silk  NOUN

seta

measure  NOUN

misura; misura; funzione di misura; misura; misurazione; misura; regolo; righello; battuta

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

genetic  ADJ

genetico

unexpected  ADJ

inaspettato; inatteso; improvviso; insperato

(to) expose  VERB

esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare

extraordinary  ADJ

straordinario; eccezionale; fantastico; fuori dal comune; impareggiabile; ineguagliabile

oxygen  NOUN

ossigeno

powder  NOUN

polvere

dressing  NOUN

superior  ADJ

superiore; sovraordinato; superiore

gray  ADJ

grigio

patch  NOUN

toppa; pezza; toppa; rattoppo; zolla; neo finto; panno; pezza; straccio

(to) attend  VERB

frequentare; partecipare

(to) talente  VERB

internal  ADJ

interno; interno; privato

trauma  NOUN

trauma

(to) trauma  VERB

medication  NOUN

medicazione

procedure  NOUN

procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento

(to) experience  VERB

esperire; sperimentare

upstairs  ADV

di sopra

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

vital  NOUN

vehicle  NOUN

veicolo; mezzo; veicolo

upper  ADJ

superiore

unknown  ADJ

sconosciuto; ignoto

tent  NOUN

tenda

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

originally  ADV

originariamente; all'origine; in origine; originalmente; originalmente

organ  NOUN

organo

instruction  NOUN

istruzione; insegnamento; addestramento; tirocinio; avvertenze; bugiardino; direttive; istruzioni d'uso; manuale; manuale d'uso; istruzione

(to) imply  VERB

implicare

impact  NOUN

impatto; collisione; impatto; impatto; effetto; influenza; influsso

hold  NOUN

presa; stiva; prenotazione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

highway  NOUN

autostrada; strada maestra; via maestra

gentle  ADJ

gentile

gallery  NOUN

galleria; galleria; balconata; loggia; palchetto; galleria; porticato; portico

foreign  ADJ

straniero; estraneo; estranea; straniero; straniera

(to) define  VERB

definire; determinare; definire; definire; descrivere

chart  NOUN

carta; carta geografica; carta nautica

breast  NOUN

mammella; poppa; seno; seno; petto; petto; seno

branch  NOUN

ramo; succursale; filiale; ramo; branca; settore; salto condizionale

kidney  NOUN

rene; rognone

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

kit  NOUN

corredo; gattino; armamentario; equipaggiamento; armamentario; confezione

hint  NOUN

accenno; suggerimento; indizio; aiuto; allusione; dritta; pizzico

surgeon  NOUN

chirurgo

tension  NOUN

tensione

lap  NOUN

grembo; giro di pista

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

liver  NOUN

fegato

squeeze  NOUN

(to) squeeze  VERB

spremere; stringere; serrare; strizzare; spremersi

(to) toss  VERB

lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare

unconscious  ADJ

svenuto; inconscio

temporary  ADJ

temporaneo

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

normally  ADV

approach  NOUN

avvicinamento; approccio; contatto; accesso; approccio; avvicinamento

recovery  NOUN

recupero; ricupero

(to) exhaust  VERB

logorare

(to) torture  VERB

torturare

dust  NOUN

polvere

(to) request  VERB

chiedere

female  NOUN

femmina

(to) spike  VERB

schiacciare; tagliare

fifth  ADJ

quinto; quinta

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

ambulance  NOUN

ambulanza

privacy  NOUN

privacy; privatezza; intimità; privacy; privatezza; riservatezza

cruel  ADJ

crudele; atroce

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

yet  ADV

ancora; già; ancora

tube  NOUN

tubo; tubetto; lattina; tubo

muscle  NOUN

muscolo

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

temperature  NOUN

temperatura; febbre

salt  NOUN

sale

pad  NOUN

cercine; torsello; blocco

(to) operate  VERB

attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare

massive  ADJ

gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

(to) log  VERB

bucket  NOUN

secchio

blanket  NOUN

coperta; coltre; mantello

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

parent  NOUN

genitore; genitrice

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

homework  NOUN

compiti; compito

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

alarm  NOUN

allarme

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

male  NOUN

maschio

(to) trap  VERB

intrappolare

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

reaction  NOUN

reazione

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

bleeding  NOUN

(to) bleed  VERB

sanguinare

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

(to) freeze  VERB

gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) camp  VERB

campeggiare

(to) harm  VERB

danneggiare; far male; ferire; nuocere

tear  NOUN

strappo; squarcio; lacrima

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

stomach  NOUN

stomaco; pancia

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

weak  ADJ

debole

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

post  ADJ

post  NOUN

palo; pilastro; posta

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

paint  NOUN

vernice; colore; pittura

shock  NOUN

choc; shock; scossa; trauma; trauma emotivo

victim  NOUN

vittima

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

pizza  NOUN

pizza

roof  NOUN

tetto

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

grandma  NOUN

nonna

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

loud  ADV

(to) staff  VERB

natural  ADJ

naturale

(to) rush  VERB

affrettarsi; correre

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

damage  NOUN

danno

van  NOUN

furgone; vagone merci

bite  NOUN

morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

(to) page  VERB

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

(to) code  VERB

programmare

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

(to) pack  VERB

impacchettare

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

trial  NOUN

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

(to) teach  VERB

insegnare

B.P.  ORG

C.T.  ORG

NICU  ORG

O.R.  LOC

Whoo  WORK_OF_AR

Avery  ORG

Altman  ORG

But we  NP

Canner  ORG

Canner  PRODUCT

Webber  ORG

Jessica  PRODUCT

4-0 silk  NP

Meredith  ORG

Oh, crap  NP

Code blue  NP

Hey, babe  NP

Nice work  NP

another X  NP

more risk  NP

C-o levels  NP

Free fluid  NP

Heart rate  NP

Henry post  NP

Oh, my god  NP

Okay, Mark  NP

Okay, time  NP

Only thing  NP

a good job  NP

an ex vivo  NP

another me  NP

bad things  NP

med school  NP

, too, Hunt  NP

Cardio tech  NP

Deep breath  NP

Kid's about  NP

Last vitals  NP

Laura's mom  NP

Oh, damn it  NP

a free ride  NP

a good idea  NP

a liver lac  NP

another kid  NP

gray matter  NP

more reflux  NP

no good way  NP

such a jerk  NP

Foreign body  NP

No, no, this  NP

Pand Waldman  NP

Seattle Pres  ORG

a better way  NP

a big trauma  NP

a nice catch  NP

a powder keg  NP

another baby  NP

half a brain  NP

if-if-if you  NP

my own table  NP

the fun part  NP

the only one  NP

Bone fragment  NP

What the hell  NP

a little salt  NP

as many O.R.s  NP

more lap pads  NP

normal things  NP

organ failure  NP

peds surgeons  NP

the other one  NP

the same O.R.  NP

Abdominal pain  NP

His heart rate  NP

His-his organs  NP

My wife's body  NP

pedicle screws  NP

the old cheese  NP

the other kids  NP

"Greys' anatomy  NP

Henry's surgery  NP

How much trauma  NP

a sudden impact  NP

a woman's heart  NP

another patient  NP

how much damage  NP

some extra help  NP

that your trial  NP

the first place  NP

the first thing  NP

the last suture  NP

this kid's life  NP

14-year-old male  NP

Altman's husband  NP

Altman's surgery  NP

Craniofacial lac  LOC

a major accident  NP

a quick recovery  NP

his kidney tests  NP

more lap sponges  NP

the blood supply  NP

the camping trip  NP

the life support  NP

the mitral valve  NP

too much tension  NP

your bucket list  NP

your pillow talk  NP

A little bleeding  NP

The whole surgery  NP

Von-Hippel Lindau  NP

a mitral valve re  NP

all the good work  NP

an unknown amount  NP

such short notice  NP

the closest thing  NP

13-year-old female  NP

A real explanation  NP

Mark's best friend  NP

No, not a resident  NP

an irrigation tray  NP

extraordinary work  NP

just the collision  NP

the internal iliac  NP

The-the left atrium  NP

Why won't this hold  NP

a grade 4 liver lac  NP

a temporal approach  NP

quite so much space  NP

some residual shock  NP

the living patients  NP

unexpected fibrosis  NP

Increased heart rate  NP

a difficult question  NP

a flail mitral valve  NP

an adhesive dressing  NP

her mentor's husband  NP

his pulmonary artery  NP

pelvic stabilization  NP

The centrifugal force  NP

a bedside gastrostomy  NP

definitely free fluid  NP

inhalation anesthetic  NP

some cooling blankets  NP

the ophthalmic artery  NP

their internal organs  NP

Malignant hyperthermia  NP

an impossible decision  NP

extraordinary measures  NP

inhalation anesthetics  NP

some more trauma hours  NP

some temporary control  NP

the best neurosurgeons  NP

the excessive bleeding  NP

those extraordinary me  NP

All right, sponge stick  NP

Okay, one, two, squeeze  NP

Still bad visualization  NP

another cooling blanket  NP

MystEre www.addic7ed.com  NP

a cardiothoracic surgeon  NP

a very, very late dinner  NP

any more little presents  NP

her post-op instructions  NP

the right upper quadrant  NP

Multiple facial fractures  NP

an omental pedicle repair  NP

massive internal bleeding  NP

a retinal-vitreous surgeon  NP

the double-layer technique  NP

the tension-free anastomosis  NP

your clinical trial patients  NP

A cardiac autotransplantation  NP

an ex vivo valve reconstruction  NP

superior pulmonary vein exposure  NP

my high school cross-country team  NP

fourth  ORDINAL

© 2025