Programa de TV: Grey's Anatomy - 8x10
(to) aah VERB
epi NOUN
(to) got VERB
i'm NOUN
lac NOUN
laca
med ADJ
sux NOUN
(to) ugh VERB
babe NOUN
ped NOUN
tech NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
vivo NOUN
daddy NOUN
papi; papito; papá; papaíto; papito
flail NOUN
mayal; mayal de armas
grey NOUN
iliac NOUN
kinda ADV
ma'am NOUN
o.r.s NOUN
sayin NOUN
shard NOUN
casco; añicos; esquirla
(to) wanna VERB
atrium NOUN
atrio; aurícula; atrio
cardio NOUN
cardio
(to) erode VERB
erosionar; corroer
(to) forgot VERB
honor NOUN
honor; privilegio
mitral ADJ
mitral
pager NOUN
busca; mensáfono; buscapersonas; bíper
pelvic ADJ
pélvico; pelviano
pelvis ADJ
pelvis NOUN
pelvis
reflux NOUN
reflujo
(to) repack VERB
you're NOUN
(to) babysit VERB
cuidar de los niños; hacer de canguro
blinker NOUN
anteojeras; gríngolas
cautery NOUN
(to) explant VERB
(to) injure VERB
lastimar; herir
(to) occlude VERB
omental NOUN
pedicle ADJ
pedicle NOUN
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
retinal ADJ
(to) shoulda VERB
suture NOUN
sutura
sweetie NOUN
trachea NOUN
tráquea
adhesive ADJ
adhesivo
atropine NOUN
atropina
fastball NOUN
fibrosis NOUN
fibrosis
fixator NOUN
gargoyle NOUN
gárgola
hematoma NOUN
hematoma
intercom NOUN
telefonillo; citófono; intercomunicador; portero automático
(to) intubate VERB
intubar
quadrant NOUN
cuadrante
residual ADJ
residual
systolic NOUN
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
vitreous ADJ
watching NOUN
abdominal ADJ
abdominal
(to) apologize VERB
disculparse
(to) enucleate VERB
lidocaine NOUN
lidocaína
overtired ADJ
pulmonary ADJ
pulmonar
(to) rupture VERB
romper
(to) stabilize VERB
estabilizar
amiodarone NOUN
amiodarona
color="#ff NOUN
dantrolene NOUN
(to) decompress VERB
inhalation NOUN
inhalación
irrigation NOUN
riego; irrigación; hello
ophthalmic ADJ
oftálmico
thermostat NOUN
termostato
anastomosis NOUN
anastomosis
anesthetic NOUN
anestésico
centrifugal ADJ
gastrostomy NOUN
salvageable ADJ
sevoflurane NOUN
tachycardic ADJ
windshield NOUN
parabrisas; cortavientos
bronchoscope NOUN
broncoscopio
compression NOUN
compresión
hyperthermia NOUN
hipertermia
neurosurgeon NOUN
neurocirujano; neurocirujana
stabilization NOUN
estabilización
visualization NOUN
visualización
cardiothoracic ADJ
reconstruction NOUN
reconstrucción; reconstrucción; restauración
reimplantation NOUN
reimplantación
autotransplantation NOUN
possible ADJ
posible
inexperienced ADJ
inexperto
(to) lash VERB
fustigar; hostigar
(to) irrigate VERB
irrigar
collision NOUN
colisión
(to) revive VERB
revivir
fib NOUN
patraña; mentirijilla; milonga; trola
fracture NOUN
fractura
temp NOUN
excessive ADJ
excesivo
microscope NOUN
microscopio
fragment NOUN
fragmento
paddle NOUN
paleta; pala; canalete; remo; canalete
pulse NOUN
pulso
keg NOUN
barril; barrilete; cuñete
sewing NOUN
costura
valve NOUN
válvula; llave; válvula
bypass NOUN
libramiento; variante; baipás
(to) spear VERB
suction NOUN
succión
(to) suction VERB
chupar; succionar
ventilator NOUN
ventilador; respirador
ultrasound NOUN
ultrasonido
pneumonia NOUN
neumonía; pulmonía
smoothly ADV
suavemente
artery NOUN
arteria
clamp NOUN
pinza; mordaza; sargento
(to) penetrate VERB
penetrar
malignant ADJ
maligno
anatomy NOUN
anatomía
temporal ADJ
temporal
abdomen NOUN
abdomen; vientre
painkiller NOUN
analgésico
(to) supervise VERB
supervisar
(to) elevate VERB
elevar; levantar; subir; subir
(to) expand VERB
ampliar
allergy NOUN
alergia
layer NOUN
capa; gallina ponedora; ponedora; hijuelo
bedside NOUN
stitch NOUN
puntada; punto; punzada; dolor en el costado; punzada
facial ADJ
facial
antibiotic NOUN
antibiótico
jerk NOUN
espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo
(to) brace VERB
agarrarse; prepararse; aferrar; amarrar
cardiac ADJ
cardiaco
privately ADV
privadamente
stressful ADJ
estresante; estresoso; irritante
fluid NOUN
fluido
unacceptable ADJ
inaceptable; no ser de recibo
mentor NOUN
mentor
exposure NOUN
denuncia; publicidad; exposición
breathing NOUN
respiración
skeleton NOUN
esqueleto; osamenta; esqueleto; estructura; esqueleto
scissor NOUN
tijera
(to) tolerate VERB
tolerar; soportar
vein NOUN
vena
rigid ADJ
rígido
(to) insert VERB
insertar; meter
font NOUN
pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente
clinical ADJ
clínico
(to) breathe VERB
respirar
tray NOUN
bandeja; charola
technique NOUN
técnica
rhythm NOUN
ritmo; cadencia
resident NOUN
residente; habitante; munícipe
globe NOUN
globo; globo terrestre; globo; globo terráqueo
(to) splash VERB
salpicar; chapotear
orbit NOUN
órbita
(to) scrub VERB
restregar; estregar; fregar; tallar
sponge NOUN
esponja; cafiche; gorrón
laser NOUN
láser
keeper NOUN
guardián; custodio; guardiana
(to) update VERB
actualizar
(to) peel VERB
pelar; mondar
(to) inform VERB
delatar; informar; enterar; reportar
(to) slam VERB
azotar; dar un portazo; dejar caer; azotar; dejar caer; azotar; calumniar; derramar ponzoña
camping NOUN
camping
(to) drain VERB
drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder
repair NOUN
reparación
(to) repair VERB
reparar; arreglar
multiple ADJ
múltiple
tumor NOUN
tumor
(to) boot VERB
arrancar
pump NOUN
bomba; bombeo; bomba; surtidor
silk NOUN
seda
measure NOUN
medida; medición; medida; regla; compás; medida
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
genetic ADJ
genético
unexpected ADJ
inesperado; inopinado
(to) expose VERB
exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar
extraordinary ADJ
extraordinario; descomunal
oxygen NOUN
oxígeno
powder NOUN
polvo
dressing NOUN
curita; apósito; cura; tirita; vendaje; aderezo; salsa; vinagreta; vestirse
superior ADJ
superior
gray ADJ
gris
patch NOUN
parche; remiendo; parche
(to) attend VERB
asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar
(to) talente VERB
internal ADJ
interno; interno; interior
trauma NOUN
traumatismo; trauma; trauma
(to) trauma VERB
medication NOUN
medicación; medicamento; medicación
procedure NOUN
procedimiento; procedimiento; trámite
(to) experience VERB
experimentar; vivir; experienciar
upstairs ADV
arriba
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
vital NOUN
vehicle NOUN
vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos
upper ADJ
superior
unknown ADJ
desconocido; ignoto
tent NOUN
tienda; carpa; toldo
previously ADV
anteriormente; previamente; con anterioridad
(to) owe VERB
deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda
originally ADV
originalmente; originariamente; originalmente
organ NOUN
órgano; publicación oficial; órgano
instruction NOUN
instrucción
(to) imply VERB
implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender
impact NOUN
impacto; impacto; efecto; consecuencia
hold NOUN
agarre; bodega; presa
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
highway NOUN
autopista; carretera
gentle ADJ
tierno; suave; tranquilo; gradual; medido; amable
gallery NOUN
galería
foreign ADJ
extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero
(to) define VERB
definir; determinar; definirse; definir; aclarar; definir; definir; describir; definir; delimitar; demarcar
chart NOUN
lista de éxitos
breast NOUN
pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga
branch NOUN
ramo; rama; sucursal; filial; delegación; rama; ramo
kidney NOUN
riñón
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
kit NOUN
ensello; equipo; enselle; juego; juego; kit
hint NOUN
pista; indicio; buscapié; indirecta; toque
surgeon NOUN
cirujano; cirujana
tension NOUN
tensión
lap NOUN
volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal
pillow NOUN
almohada
liver NOUN
hígado; hígado; rojo hígado
squeeze NOUN
apretón; apuro; crisis
(to) squeeze VERB
exprimir; apretar; apretujar
(to) toss VERB
lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver
unconscious ADJ
inconsciente; desmayado; subconsciente
temporary ADJ
temporal
failure NOUN
fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso
normally ADV
normalmente; de costumbre
approach NOUN
acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación
recovery NOUN
recuperación; recuperación; repunte
(to) exhaust VERB
agotar; agotar; cansar
(to) torture VERB
torturar
dust NOUN
polvo
(to) request VERB
demandar; solicitud; pedir; solicitar
female NOUN
hembra
(to) spike VERB
rematar
fifth ADJ
quinto
(to) fail VERB
fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender
ambulance NOUN
ambulancia
privacy NOUN
intimidad; privacidad
cruel ADJ
cruel
hopefully ADV
ojalá; Dios te oiga
responsible ADJ
responsable; de responsabilidad
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
tube NOUN
tubo; tubo; canuto
muscle NOUN
músculo
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
temperature NOUN
temperatura; fiebre
salt NOUN
sal
pad NOUN
almohadilla; bloc
(to) operate VERB
operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular
massive ADJ
masivo
major ADJ
mayor
(to) log VERB
registrar; talar
bucket NOUN
cubo; balde; cubeta; pozal; tobo
blanket NOUN
manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa
supply NOUN
oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
gentleman NOUN
caballero; señores; caballero; señor
(to) prepare VERB
preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar
homework NOUN
deberes; tarea
(to) suffer VERB
sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir
rate NOUN
proporción; tasa; velocidad; impuesto
damn ADV
malditamente
alarm NOUN
alarma; rebato; alarma; despertador
(to) argue VERB
argumentar; debatir; discutir; argumentar
male NOUN
hombre; macho; varón; macho; masculino
(to) trap VERB
atrapar
plate NOUN
plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina
reaction NOUN
reacción
brother NOUN
hermano
rude ADJ
rudo; descortés; grosero; soez
bleeding NOUN
hemorragia; sangrado
(to) bleed VERB
sangrar; desangrar; sangrar; purgar
mostly ADV
principalmente; sobre todo
noise NOUN
ruido; barullo; estrépito; ruido
(to) freeze VERB
helar; congelar; congelar; helar
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
(to) camp VERB
acampar; campear
(to) harm VERB
dañar
tear NOUN
desgarrón; rasgón; roto; lágrima
basically ADV
básicamente
stomach NOUN
estómago; vientre; barriga
awake ADJ
despierto; despierto; listo
weak ADJ
débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil
explanation NOUN
explicación
(to) depend VERB
depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender
(to) survive VERB
sobrevivir
post ADJ
post NOUN
estaca; poste; correo
(to) warn VERB
advertir; avisar; alertar
paint NOUN
pintura
shock NOUN
choque; conmoción; estupor; impresión
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
(to) correct VERB
corregir
pizza NOUN
pizza
roof NOUN
techo; tejado
cheese NOUN
queso
grade NOUN
nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación
grandma NOUN
abuela; abuelita
however ADV
sin embargo; no obstante; mas
brilliant ADJ
brillante
loud ADV
(to) staff VERB
natural ADJ
natural
(to) rush VERB
apurarse; correr
(to) settle VERB
establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar
damage NOUN
daño; damno; daño
van NOUN
furgoneta; furgón; van; vagón
bite NOUN
mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado
(to) burn VERB
quemar; arder; quemarse; quemar; arder
(to) page VERB
nowhere ADV
en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar
(to) code VERB
programar; codificar; criptografiar; encriptar
surgery NOUN
cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio
(to) pack VERB
empaquetar
(to) focus VERB
enfocar; enfocar; centrar; concentrarse
breath NOUN
aliento; respiración; aliento; respiro; aliento
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
pressure NOUN
presión; opresión; presión
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
trial NOUN
proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento
(to) teach VERB
enseñar
B.P. ORG
C.T. ORG
NICU ORG
O.R. LOC
Whoo WORK_OF_AR
Avery ORG
Altman ORG
But we NP
Canner ORG
Canner PRODUCT
Webber ORG
Jessica PRODUCT
4-0 silk NP
Meredith ORG
Oh, crap NP
Code blue NP
Hey, babe NP
Nice work NP
another X NP
more risk NP
C-o levels NP
Free fluid NP
Heart rate NP
Henry post NP
Oh, my god NP
Okay, Mark NP
Okay, time NP
Only thing NP
a good job NP
an ex vivo NP
another me NP
bad things NP
med school NP
, too, Hunt NP
Cardio tech NP
Deep breath NP
Kid's about NP
Last vitals NP
Laura's mom NP
Oh, damn it NP
a free ride NP
a good idea NP
a liver lac NP
another kid NP
gray matter NP
more reflux NP
no good way NP
such a jerk NP
Foreign body NP
No, no, this NP
Pand Waldman NP
Seattle Pres ORG
a better way NP
a big trauma NP
a nice catch NP
a powder keg NP
another baby NP
half a brain NP
if-if-if you NP
my own table NP
the fun part NP
the only one NP
Bone fragment NP
What the hell NP
a little salt NP
as many O.R.s NP
more lap pads NP
normal things NP
organ failure NP
peds surgeons NP
the other one NP
the same O.R. NP
Abdominal pain NP
His heart rate NP
His-his organs NP
My wife's body NP
pedicle screws NP
the old cheese NP
the other kids NP
"Greys' anatomy NP
Henry's surgery NP
How much trauma NP
a sudden impact NP
a woman's heart NP
another patient NP
how much damage NP
some extra help NP
that your trial NP
the first place NP
the first thing NP
the last suture NP
this kid's life NP
14-year-old male NP
Altman's husband NP
Altman's surgery NP
Craniofacial lac LOC
a major accident NP
a quick recovery NP
his kidney tests NP
more lap sponges NP
the blood supply NP
the camping trip NP
the life support NP
the mitral valve NP
too much tension NP
your bucket list NP
your pillow talk NP
A little bleeding NP
The whole surgery NP
Von-Hippel Lindau NP
a mitral valve re NP
all the good work NP
an unknown amount NP
such short notice NP
the closest thing NP
13-year-old female NP
A real explanation NP
Mark's best friend NP
No, not a resident NP
an irrigation tray NP
extraordinary work NP
just the collision NP
the internal iliac NP
The-the left atrium NP
Why won't this hold NP
a grade 4 liver lac NP
a temporal approach NP
quite so much space NP
some residual shock NP
the living patients NP
unexpected fibrosis NP
Increased heart rate NP
a difficult question NP
a flail mitral valve NP
an adhesive dressing NP
her mentor's husband NP
his pulmonary artery NP
pelvic stabilization NP
The centrifugal force NP
a bedside gastrostomy NP
definitely free fluid NP
inhalation anesthetic NP
some cooling blankets NP
the ophthalmic artery NP
their internal organs NP
Malignant hyperthermia NP
an impossible decision NP
extraordinary measures NP
inhalation anesthetics NP
some more trauma hours NP
some temporary control NP
the best neurosurgeons NP
the excessive bleeding NP
those extraordinary me NP
All right, sponge stick NP
Okay, one, two, squeeze NP
Still bad visualization NP
another cooling blanket NP
MystEre www.addic7ed.com NP
a cardiothoracic surgeon NP
a very, very late dinner NP
any more little presents NP
her post-op instructions NP
the right upper quadrant NP
Multiple facial fractures NP
an omental pedicle repair NP
massive internal bleeding NP
a retinal-vitreous surgeon NP
the double-layer technique NP
the tension-free anastomosis NP
your clinical trial patients NP
A cardiac autotransplantation NP
an ex vivo valve reconstruction NP
superior pulmonary vein exposure NP
my high school cross-country team NP
fourth ORDINAL