Programma Televisivo: Grey's Anatomy - 3x11
ass NOUN
asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo
(to) got VERB
pre NOUN
anus NOUN
ano
asap ADV
met NOUN
prep NOUN
prep; prepo
(to) prep VERB
stat NOUN
true ADJ
vero
bitch NOUN
cagna; lupa; troia; stronza; puttana
chemo NOUN
enema NOUN
clistere; lavativo
favor NOUN
favore; bomboniera
fianc NOUN
gynie NOUN
(to) ifyou VERB
latte NOUN
caffellatte
lymph NOUN
linfa
ma'am NOUN
node NOUN
nodo
rehab NOUN
centro di riabilitazione; riabilitazione; riabilitazioni
renal ADJ
renale
yappy ADJ
aortic ADJ
aortico
barium NOUN
bario
celiac ADJ
CHEM-7 NOUN
(to) coddle VERB
curved ADJ
curvo; ricurvo
defect NOUN
difetto
(to) erode VERB
erodere; corrodere; rodere
hiatus NOUN
iato; lacuna; buco; iato; interruzione; pausa; periodo sabbatico; vacanza; iato; breccia; iato
plexus NOUN
regurg NOUN
(to) resect VERB
scared ADJ
spaventato; impaurito; terrorizzato
starer NOUN
weirdo NOUN
strambo
acronym NOUN
acronimo; sigla
albumin NOUN
albumina
atresia NOUN
atresia
(to) inspect VERB
ispezionare; analizzare; investigare; ispezionare
jejunal ADJ
digiunale
sleeper NOUN
snoring NOUN
squishy ADJ
trachea NOUN
trachea
tremor NOUN
tremore
(to) undergo VERB
soffrire; sottoporsi
worried ADJ
preoccupato
afebrile ADJ
afebbrile
brachial ADJ
dilation NOUN
extended ADJ
hematoma NOUN
ematoma
stencil NOUN
normografo
titanium NOUN
titanio
unopened ADJ
vertebra ADJ
vertebra NOUN
vertebra
(to) weaken VERB
indebolire; spossare; indebolirsi
abdominal ADJ
addominale
capillary ADJ
curvature NOUN
curvatura
diaphragm NOUN
diaframma; diaframma lamellare; diaframma
(to) distend VERB
esophagus NOUN
incision NOUN
incisione
(to) intubate VERB
medically ADV
morbidity NOUN
morbosità
scoliosis NOUN
scoliosi
statistic NOUN
statistica
stricture NOUN
(to) sugarcoat VERB
surprised ADJ
sorpreso
esophageal ADJ
esofageo
intestinal ADJ
intestinale
mortifying ADJ
oncologist NOUN
oncologo
(to) stabilize VERB
surgically ADV
chirurgicamente
abandonment NOUN
abbandono; rinuncia; abbandono; rinuncia; abbandono; abnegazione
atelectasis NOUN
atelectasia
compressive ADJ
compressivo
hypotensive ADJ
ipotensivo; ipoteso
lithotripsy NOUN
perforation NOUN
perforamento
transhiatal NOUN
ventilatory ADJ
heartwarming ADJ
neurosurgeon NOUN
neurochirurgo
preoperative ADJ
psychiatrist NOUN
psichiatra
unsuccessful ADJ
esophagectomy NOUN
thoracoplasty NOUN
visualization NOUN
visualizzazione
instrumentation NOUN
strumentazione
(to) palpate VERB
(to) obsess VERB
ossessionarsi; ossessionare
mesh NOUN
maglia; rete
(to) alleviate VERB
hammock NOUN
amaca; branda
bowel NOUN
intestino crasso; budella; intestino; viscere; interiora
cavity NOUN
cavità; cavità; alveolo; incavo; carie
(to) stalk VERB
puntare; accostarsi furtivamente; inseguire; pedinare; tampinare; assillare; importunare; infastidire; molestare; vessare
paralysis NOUN
paralisi
crippled ADJ
storpio; zoppo
valve NOUN
valvola
(to) memorize VERB
memorizzare; imparare a memoria
elevator NOUN
lab NOUN
butterfly NOUN
farfalla
multi ADJ
extensive ADJ
vasto; esteso; estenso; grande; molto; ricco
spinal ADJ
spinale
dumb ADJ
stupido
bastard NOUN
bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia
discard NOUN
(to) discard VERB
anatomy NOUN
anatomia
abdomen NOUN
addome
assessment NOUN
accertamento; valutazione
(to) snore VERB
russare; ronfare
(to) sedate VERB
sedare
unreasonable ADJ
irragionevole
(to) authorize VERB
autorizzare
confidentiality NOUN
confidenzialità
portion NOUN
porzione
urine NOUN
urina; orina
(to) misplace VERB
smarrire
inheritance NOUN
eredità; ereditarietà
vanilla NOUN
vaniglia; vanillina; vaniglia
experimental ADJ
sperimentale
cappuccino NOUN
cappuccino
refill NOUN
cartuccia; ricarica
waiting NOUN
aspettazione; aspetto; attesa
syndrome NOUN
sindrome
lung NOUN
polmone
protocol NOUN
protocollo
intern NOUN
stagista
exposure NOUN
esposizione; assideramento; esposizione; posa; smascheramento
spine NOUN
colonna vertebrale; dorso; costa; spina dorsale
consult NOUN
(to) insert VERB
inserire
breed NOUN
razza
(to) breathe VERB
respirare
trailer NOUN
roulotte; caravan; rimorchio; casamobile; trailer; anteprima; provino
(to) stare VERB
fissare
significantly ADV
principalmente; significativamente
resident NOUN
residente
replacement NOUN
sostituto; rimpiazzo; sostituzione
(to) inherit VERB
ereditare; ereditare; prendere
stepfather NOUN
patrigno
(to) scrub VERB
sfregare; strofinare; annullare; disdire
anxiety NOUN
ansietà; ansia; ansia; bramosia; ansia; ansietà
(to) mock VERB
imitare; deridere; deludere; emulare; parodiare; simulare; deridere; sbeffeggiare; schernire; scimmiottare
thorough ADJ
accurato; minuzioso; dettagliato; completo; totale
medal NOUN
medaglia
shiny ADJ
lucente; rilucente; scintillante; luccicante; brillante; luminoso; splendente; brillante
(to) apologize VERB
scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi
update NOUN
aggiornamento; attualizzazione
rib NOUN
nervatura; costola; costone; costola; costola; costa; costoletta; spuntatura; madiere; nervatura; nervatura; gambo
cart NOUN
carro; carrello; carretto
confidential ADJ
confidenziale; riservato
complication NOUN
complicazione
gossip NOUN
pettegolezzo; diceria; comare; pettegola; chiacchera; chiacchierona
hack NOUN
tosse secca; imbrattacarte; scribacchino; accorgimento; espediente; rattoppo; rimedio; toppa; hackeraggio; pirateria informatica
fusion NOUN
fusione
tumor NOUN
tumore
rod NOUN
asta; bastone; palo; pertica; stecca; bacchetta; bacchetta; verga; pertica; canna; bacchetta; canna da pesca; bastoncello; barra; biella; verga
scan NOUN
scansione
sort ADV
(to) suck VERB
succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo
scar NOUN
cicatrice
tire NOUN
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
(to) swallow VERB
inghiottire; ingoiare; ingerire; mandare giù; assorbire; consumare; deglutire; assorbire; consumare; accettare; crederci; mandare giù
fighter NOUN
combattente; lottatore; guerriero; caccia; aereo da caccia
genetic ADJ
genetico
conscious ADJ
cosciente; conscio; cosciente; consapevole
granddaughter NOUN
nipote
bent ADJ
piegato; ripiegato; fissato
(to) bend VERB
curvarsi; piegarsi; piegare; curvare; ammanigliare
(to) compromise VERB
pattuire; pattuire; trovare un compromesso
air NOUN
aria
(to) straighten VERB
drizzare
pee NOUN
flu NOUN
influenza
drawer NOUN
cassetto; disegnatore
murderer NOUN
assassino; assassina
pathetic ADJ
lacrimoso; patetico; meschino; penoso
medical ADJ
medico
amazing ADJ
sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile
sweetheart NOUN
cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza
gut NOUN
pancia
vital ADJ
vitale; vitale; fondamentale
steel NOUN
acciaio
status NOUN
stato
(to) recover VERB
ritrovare
(to) reckon VERB
reputare; stimare; valutare
radical ADJ
radicale; radicalico; irrazionale
previously ADV
anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza
(to) pursue VERB
perseguire; perseguitare; inseguire; cercare; tormentare; cercare; inseguire; perseguitare; tormentare; attendere; praticare
organ NOUN
organo
infection NOUN
infezione
(to) improve VERB
migliorare; fare migliorie; perfezionare; migliorare; riprendersi; stare meglio
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
function NOUN
funzione; funzione; cerimonia; ricevimento
few ADJ
feeling NOUN
sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto
deposit NOUN
deposito; versamento; deposito; sedimento; acconto; anticipo; caparra; deposito; deposito cauzionale
(to) deposit VERB
consent NOUN
consenso
chart NOUN
carta; carta geografica; carta nautica
aggressive ADJ
aggressivo
kidney NOUN
rene; rognone
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
cage NOUN
gabbia; cabina
(to) proceed VERB
procedere
overnight ADV
da un giorno all'altro; da un momento all'altro
stable ADJ
stabile; consolidato; equilibrato
squad NOUN
squadra
pit NOUN
nocciolo; osso; box; fossa; buca; buco
liver NOUN
fegato
squeeze NOUN
minor ADJ
minore
differently ADV
differentemente; diversamente
plastic NOUN
plastica
(to) affect VERB
alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire
failure NOUN
fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza
(to) heal VERB
guarire; sanare
intense ADJ
intenso
(to) remove VERB
rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare
standard ADJ
standard; regolare
shrink NOUN
psichiatra; strizzacervelli
reasonable ADJ
ragionevole; moderato
degree NOUN
laurea; grado
request NOUN
richiesta
(to) request VERB
chiedere
silent ADJ
silenzioso; silenzioso; muto; tranquillo; silente; muto; silenzioso
spread NOUN
imbandigione
(to) spread VERB
allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare
section NOUN
sezione; sezione; articolo
(to) fail VERB
fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare
(to) assure VERB
assicurare; assicurare; garantire
officially ADV
(to) crush VERB
schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta
successful ADJ
riuscito; coronato dal successo; di successo
(to) poison VERB
avvelenare; intossicare
cruel ADJ
crudele; atroce
(to) progress VERB
avanzare; progredire
awhile ADV
per un po'
painful ADJ
doloroso
pride NOUN
orgoglio; superbia; fierezza; orgoglio; fierezza
yet ADV
ancora; già; ancora
tube NOUN
tubo; tubetto; lattina; tubo
(to) struggle VERB
lottare
yellow ADJ
giallo; giallo; codardo
quality NOUN
qualità
(to) pace VERB
butcher NOUN
macellaio; macellaia; macellaio; carnefice
(to) brush VERB
spazzolare; spazzolare; spazzolarsi; spennellare; toccare
battery NOUN
batteria; pila; percosse; batteria
(to) bake VERB
cuocere; infornare; cuocere; cuocersi; infornare; cuocere
(to) abuse VERB
abusare; ingannare; insultare; violentare; insultare; violentare; abusare
niece NOUN
nipote
(to) replace VERB
sostituire; rimpiazzare; riporre
ability NOUN
abilità; capacità; abilità
silence NOUN
silenzio; quiete
pink ADJ
rosa
(to) prepare VERB
preparare; prepararsi; preparare
rate NOUN
proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo
damn ADJ
maledetto; cazzo; fottuto
alarm NOUN
allarme
charming ADJ
affascinante
shift NOUN
mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio
(to) interrupt VERB
interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire
throat NOUN
gola
cancer NOUN
cancro
(to) chase VERB
cacciare; inseguire; rincorrere
soft ADJ
dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice
rude ADJ
rude; maleducato; offensivo; oscena
success NOUN
successo
sensitive ADJ
sensibile; ricettivo; sensibile; delicato; sensibile
(to) exist VERB
esistere
noise NOUN
rumore; strepito; rumore
(to) freeze VERB
gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
theory NOUN
teoria
(to) wake VERB
svegliare; risvegliarsi; svegliarsi
insurance NOUN
assicurazione
tiny ADJ
minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo
lifetime NOUN
durata; vita utile; eternità; vita
cheap ADJ
economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente
stomach NOUN
stomaco; pancia
nearly ADV
quasi; circa; praticamente
brave ADJ
coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido
(to) depend VERB
dipendere; fare affidamento; pendere
fantastic ADJ
fantastico; fantastica
(to) survive VERB
sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere
post ADJ
post NOUN
palo; pilastro; posta
fan NOUN
ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore
purpose NOUN
scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto
percent NOUN
per cento
couch NOUN
divano; sofà; canapè
scary ADJ
(to) correct VERB
correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare
(to) schedule VERB
someday ADV
grandma NOUN
nonna
professional ADJ
professionale; qualificato; specializzato
clearly ADV
chiaramente; certamente; evidentemente
beach NOUN
spiaggia; lido
scare NOUN
timore; paura; spavento
tooth NOUN
dente
truck NOUN
autocarro; camion
everywhere ADV
dappertutto; ovunque
page NOUN
pagina; paggio; paggetto
(to) page VERB
(to) result VERB
conseguire; risultare
final ADJ
ultimo
issue NOUN
emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito
often ADV
spesso; sovente
barely ADV
appena; malapena
surgery NOUN
chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio
hall NOUN
corridoio; sala
(to) round VERB
completare; riempire
round NOUN
piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura
breath NOUN
respiro; lena; fiato; alito
(to) fill VERB
empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente
asleep ADJ
addormentato
nurse NOUN
infermiere; infermiera; balia; nutrice
arm NOUN
braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato
pressure NOUN
pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza
crap NOUN
schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza
nut NOUN
noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla
400 MONEY
CBC ORG
Drs ORG
Grey ORG
30 cc NP
Bucky ORG
Ortho ORG
VATER ORG
Addison ORG
But Dr. NP
Meredith ORG
Page Dr. NP
Peds ICU NP
Uh, Grey NP
, Georgie NP
All night NP
O'Malleys ORG
What kind NP
a big fan NP
cheap son NP
50 percent PERCENT
90 degrees QUANTITY
Montgomery ORG
a big scar NP
a few ribs NP
a good kid NP
a good man NP
both sides NP
more bowel NP
three jobs NP
Coffee cart NP
The NG tube NP
a cool scar NP
a good idea NP
a good look NP
a steel rod NP
no big deal NP
post-op day NP
And the ones NP
Burke's hand NP
Dog murderer NP
Good morning NP
case studies NP
five percent PERCENT
other organs NP
renal system NP
such a bitch NP
the best way NP
And your hand NP
Every morning NP
Good exposure NP
Not this week NP
a good starer NP
a little nuts NP
a quick study NP
all the power NP
another thing NP
aortic regurg NP
crippled kids NP
even a doctor NP
kidney stones NP
my whole life NP
our dad's pee NP
pretty people NP
the most part NP
Grey's Anatomy NP
Post-op course NP
Sorry, Stevens NP
That yappy dog NP
VATER syndrome NP
a barium enema NP
a birth defect NP
a consent form NP
a six-month CD NP
a whole drawer NP
aggressive CPT NP
all the things NP
how much chemo NP
no good reason NP
the damn check NP
the damn thing NP
the high horse NP
too many women NP
unopened cards NP
A VATER patient NP
Another surgery NP
Montgomery stat NP
Morning chest X NP
a final battery NP
a light sleeper NP
jejunal atresia NP
medical history NP
such a good kid NP
such a soft kid NP
the gynie squad NP
the heart valve NP
the same father NP
the worst thing NP
this whole life NP
your right hand NP
Half his stomach NP
The main concern NP
a bitch bastards NP
a little squeeze NP
his other family NP
such a big noise NP
the butcher shop NP
the stomach wall NP
the waiting area NP
this curved part NP
Beautiful morning NP
Not too much pain NP
The vanilla latte NP
a one-night stand NP
an entire portion NP
esophageal cancer NP
just one question NP
the whole acronym NP
your case history NP
your other organs NP
At least something NP
Insurance bastards NP
Morning, everybody NP
abandonment issues NP
an amazing surgery NP
little butterflies NP
preoperative tests NP
the Ortho resident NP
two spinal fusions NP
your very own room NP
200 thousand dollar MONEY
A really cruel joke NP
Bone dry cappuccino NP
Grey's Anatomy: You ORG
His kidney function NP
Your morning breath NP
a genetic condition NP
his weakened organs NP
my daughter's spine NP
shiny, yellow urine NP
that the oncologist NP
the brachial plexus NP
the extended family NP
two million dollars MONEY
ventilatory support NP
a titanium mesh cage NP
bent over 90 degrees NP
better visualization NP
my inheritance check NP
prep Heather Douglas NP
such a little person NP
the abdominal cavity NP
the spinal curvature NP
thousands of dollars MONEY
Meredith Grey's niece NP
a five percent return NP
a really good feeling NP
eight million dollars MONEY
the esophageal hiatus NP
your father's surgery NP
Plus the hospital stay NP
a compressive hematoma NP
a little human contact NP
a strange relationship NP
A hundred and thirty cc NP
no intestinal stricture NP
a spinal instrumentation NP
afebrile and vital signs NP
One hundred and thirty cc NP
My professional assessment NP
multi-system organ failure NP
nearly nine million dollar MONEY
Standard neurosurgeon breed NP
a 50 percent morbidity rate NP
a transhiatal esophagectomy NP
the vertebra, anus, trachea NP
the baby's capillary refills NP
your professional assessment NP
Post-aortic valve replacement NP
a 200 thousand dollar surgery NP
a much more extensive surgery NP
Not medically or any other way NP
eight point seven million dollars NP
eight point seven million dollars MONEY
a nearly nine million dollar check NP
painful and unsuccessful surgeries NP
the brave and heartwarming differently-abled girl NP
Bailey ORG
Shepherd ORG