Programma Televisivo: Grey's Anatomy - 21x17

(to) aah  VERB

app  NOUN

app; applicazione; programma

epi  NOUN

fem  NOUN

med  ADJ

diff  NOUN

dorm  NOUN

happ  ADJ

med  NOUN

perf  NOUN

stat  NOUN

aorta  NOUN

aorta

edema  NOUN

edema

fece  NOUN

fussy  ADJ

schizzinoso; maniacale; puntiglioso

gloom  NOUN

buio; oscurità; tenebre; depressione; tristezza

graft  NOUN

innesto; trapianto; trapianto

(to) maxe  VERB

neuro  NOUN

ortho  NOUN

shunt  NOUN

derivazione; derivatore; cortocircuito; deviazione

tachy  ADJ

bestie  NOUN

cardio  NOUN

favor  NOUN

favore; bomboniera

gloved  ADJ

ostomy  NOUN

pileup  NOUN

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

septic  ADJ

settico

triage  NOUN

assegnazione; scelta; sorteggio; priorità; triage

(to) upload  VERB

caricare

caramel  NOUN

caramello

dilated  ADJ

fistula  NOUN

fistola

hernia  NOUN

ernia

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) reroute  VERB

cambiare il percorso

scrotal  ADJ

scrotale

sweetie  NOUN

talking  NOUN

arterial  ADJ

arteriale; arterioso

cramping  NOUN

diarrhea  NOUN

diarrea; diarrea; scacazzata; squacquera

favorite  ADJ

fighting  NOUN

hematoma  NOUN

ematoma

inflamed  ADJ

infiammato

(to) paralyze  VERB

paralizzare

pressor  NOUN

(to) suture  VERB

tenacity  NOUN

tenacia

(to) worsen  VERB

peggiorare; andare di male in peggio; peggiorare

allotment  NOUN

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

bacterial  ADJ

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

euphemism  NOUN

eufemismo

headpiece  NOUN

ileostomy  NOUN

megacolon  NOUN

megacolon

(to) officiate  VERB

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

(to) stabilize  VERB

steinkamp  NOUN

terrified  ADJ

(to) thrombose  VERB

anatomical  ADJ

anatomico

comforting  ADJ

confortante; rassicurante; consolante; riassicurante

decorating  NOUN

hemorrhage  NOUN

emorragia

palliative  ADJ

palliativo

palliative  NOUN

responsive  ADJ

sensibile

transverse  ADJ

uneventful  ADJ

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

untreatable  ADJ

aggressively  ADV

aggressivamente

anaphylactic  ADJ

aortoenteric  ADJ

compression  NOUN

compressione

thoracostomy  NOUN

realistically  ADV

realisticamente

hypercoagulopathic  NOUN

heirloom  NOUN

bagaglio; lascito; patrimonio; retaggio

headphone  NOUN

(to) divert  VERB

deviare; distrarre; distrarsi; divertirsi

(to) depart  VERB

partire; allontanarsi; andar via; deviare; dipartire; deviare; partire; allontanarsi; andar via; dipartire

(to) avert  VERB

distogliere; evitare

fib  NOUN

bugia; baggianata; bufala; fandonia; fola; frottola

fungus  NOUN

fungo

bowel  NOUN

intestino crasso; budella; intestino; viscere; interiora

epic  ADJ

openly  ADV

apertamente; in modo aperto

(to) clot  VERB

coagularsi; coagulare

unreal  ADJ

irreale

(to) assign  VERB

accantonare; assegnare; assegnare; attribuire; categorizzare; assegnare; attribuire

paralysis  NOUN

paralisi

pulse  NOUN

polso; battito; pulsazione; impulso; cadenza; ritmo; tempo

severely  ADV

circulation  NOUN

par  NOUN

memorable  ADJ

bypass  NOUN

(to) bypass  VERB

aggirare; bypassare; evitare; scavalcare; bypassare; ignorare

lab  NOUN

colon  NOUN

due punti

crooked  ADJ

storto; tortuoso; contorto; curvo; ritorto; torto; contorto

decoration  NOUN

decorazione

butterfly  NOUN

farfalla

steroid  NOUN

steroide

susceptible  ADJ

(to) appoint  VERB

assegnare; designare; incaricare; nominare; approntare; equipaggiare; fissare; costituire

feminist  NOUN

femminista

abdomen  NOUN

addome

bacteria  NOUN

prognosis  NOUN

prognosi

allergy  NOUN

allergia

contagious  ADJ

contagioso; infettivo; contagioso

inspiring  ADJ

incoraggiante; stimolante

(to) offend  VERB

offendere

optimistic  ADJ

ottimista

veil  NOUN

velo

antibiotic  ADJ

antibiotico

antibiotic  NOUN

antibiotico

cardiac  ADJ

cardiaco; cardiale

unstable  ADJ

instabile

dearly  ADV

meaningful  ADJ

costruttivo; efficace; sensato; significativo

surgical  ADJ

chirurgico

crab  NOUN

granchio; piattola; pidocchio del pube

crappy  ADJ

doom  NOUN

fato; avversità; presagio; sorte; rovina; presagio; sentenza; giudizio; decisione; sentenza; condanna; penalità; sentenza; morte

(to) surf  VERB

surfare; fare surf; navigare; surfare

waiting  NOUN

aspettazione; aspetto; attesa

syndrome  NOUN

sindrome

(to) raid  VERB

knot  NOUN

nodo; piovanello maggiore

intern  ADJ

intern  NOUN

stagista

toxic  ADJ

tossico; tossica

(to) acknowledge  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; confermare

fist  NOUN

pugno; manina

rigid  ADJ

rigido

pajama  NOUN

(to) overdo  VERB

esagerare; cuocere troppo

outspoken  ADJ

franco; sincero

nutrition  NOUN

nutrizione

interested  ADJ

interessato

immune  ADJ

immune; immunològico; immunitario

diameter  NOUN

diametro

classmate  NOUN

compagno di classe; compagna di classe

caution  NOUN

cautela; cautela; prudenza

breeze  NOUN

brezza; ora

breakup  NOUN

spezzettamento; rottura

beginning  NOUN

inizio

transition  NOUN

transizione; passaggio

(to) reverse  VERB

capovolgere; ribaltare; rovesciare; commutare; invertire; scambiare; invertire; abrogare; invertire; revocare; ribaltare

(to) resolve  VERB

risolvere; disintegrare; scomporre; smantellare; risolvere; accordare; accordarsi; liquefare; sciogliere; risolvere

resident  NOUN

residente

solar  ADJ

solare

passive  ADJ

passivo

metaphor  NOUN

metafora; metafora; figura retorica; tropo

(to) scrub  VERB

sfregare; strofinare; annullare; disdire

sleeve  NOUN

manica; contenitore; fodera; manicotto; contenitore; fodera

frustrating  ADJ

frustrante

(to) melt  VERB

fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere

killer  NOUN

assassino; uccisore

infected  ADJ

infetto

(to) infect  VERB

infettare; contagiare

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

complication  NOUN

complicazione

(to) zip  VERB

tirare cerniera lampo; tappare la bocca; tirare cerniera lampo; comprimere; zippare; sfrecciare; tirare cerniera lampo; affrettarsi

(to) communicate  VERB

comunicare; informare; essere collegato; trasmettere; comunicare; comunicare; essere collegato

messy  ADJ

disordinato

triple  ADJ

triplo

permanently  ADV

permanentemente

snack  NOUN

spuntino; merendina

scan  NOUN

scansione

(to) scan  VERB

scrutare; scannerizzare; scandire

(to) examine  VERB

esaminare

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) scar  VERB

culture  NOUN

cultura; coltura; cultura

risky  ADJ

rischioso; azzardato; pericoloso; arrischiato

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

delicate  ADJ

delicato

serial  ADJ

(to) gown  VERB

ally  NOUN

alleato; alleata

(to) explode  VERB

esplodere

beloved  ADJ

amato; carissimo; squisito

groom  NOUN

palafreniere; cavallaio; stalliere

(to) swell  VERB

gonfiarsi; ingrossarsi; far gonfiare

eternity  NOUN

eternità

bunny  NOUN

coniglietto; coniglietta

alike  ADV

similmente; ugualmente

(to) hop  VERB

saltellare; saltàr su

governor  NOUN

governatore; governatrice

trauma  NOUN

trauma

makeup  NOUN

trucco; make-up

downstairs  ADV

giù; di sotto

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

upstairs  ADV

di sopra

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

gut  NOUN

pancia

used  ADJ

ultimate  ADJ

ultimo; ultima; estrema; estremo; conclusiva; conclusivo; definitiva; definitivo; finale; ultimativa

tent  NOUN

tenda

(to) starve  VERB

morire di fame; affamare

(to) shave  VERB

radere; farsi la barba; radersi; sbarbare; sbarbarsi

(to) recover  VERB

ritrovare

realistic  ADJ

realistico

(to) prevent  VERB

prevenire; impedire

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

outstanding  ADJ

eccezionale; notevole; saliente; irrisolto; in pendenza; in sospesso

lounge  NOUN

salotto; sala d'aspetto; sala d'attesa; piano-bar; veranda

infection  NOUN

infezione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

graph  NOUN

grafico; grafo

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

formal  ADJ

formale

few  ADJ

chart  NOUN

carta; carta geografica; carta nautica

(to) calculate  VERB

calcolare

border  NOUN

confine; frontiera; confine; orlo

(to) boil  VERB

bollire; far bollire; bollire; far bollire; lessare; bollire

aggressive  ADJ

aggressivo

(to) adopt  VERB

adottare

(to) absorb  VERB

assorbire; assorto; includere; incorporare; assorbire; assorbere

(to) blink  VERB

ammiccare; sbattere le ciglia; lampeggiare; lampeggiare; intermittenza; segnalare

(to) side  VERB

schierarsi

surgeon  NOUN

chirurgo

vow  NOUN

voto

aisle  NOUN

collaterale; corridoio; navata laterale; corridoio; corsia; passaggio; passaggio obbligato

cookie  NOUN

biscotto

childhood  NOUN

infanzia

(to) comment  VERB

counter  NOUN

contatore; bancone

plastic  NOUN

plastica

violence  NOUN

violenza

intense  ADJ

intenso

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

fairy  NOUN

fata; foletta; foletto; folletta; folletto; checca; finocchio

wire  NOUN

filo; filo metallico; cavo; cavo elettrico; filo elettrico; filo spinato; arrivo; traguardo; cimice; microspia

wreck  NOUN

relitto; rottame; rottame; relitto; carcassa; carretta; colabrodo; resti; collisione; disastro

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

invitation  NOUN

invito

reasonable  ADJ

ragionevole; moderato

awfully  ADV

highly  ADV

sharp  ADJ

affilato; aguzzo; appuntito; acuto; intelligente; diesis; intenso; acre; forte; intenso; losco; esatto; preciso; tagliente; attento; acuto

spread  NOUN

imbandigione

former  ADJ

precedente; ex; anteriore; primo

laundry  NOUN

bucato; lavanderia; bucato

option  NOUN

opzione

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

privacy  NOUN

privacy; privatezza; intimità; privacy; privatezza; riservatezza

(to) punch  VERB

dare un pugno

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

(to) doze  VERB

sonnecchiare; dormicchiare

yet  ADV

ancora; già; ancora

rice  NOUN

riso

(to) reduce  VERB

degradare; dimagrire; retrocedere; ridurre; ridurre in cattività; sottomettere

(to) predict  VERB

predire; profetizzare

pupil  NOUN

allievo; allieva; pupilla

liquid  NOUN

liquido; liquida

(to) link  VERB

collegare; connettere; linkare

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

target  NOUN

bersaglio; obiettivo

tale  NOUN

racconto; storia; favola; fiaba; storiella

senior  ADJ

anziana; anziano

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

(to) operate  VERB

attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare

narrow  ADJ

stretto; angusto

massive  ADJ

gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto

flow  NOUN

flusso; colata; riflusso; scorrimento; flusso; riflusso; fluidità; flusso

(to) champion  VERB

(to) bake  VERB

cuocere; infornare; cuocere; cuocersi; infornare; cuocere

accurate  ADJ

accurato; esatto; preciso; giusto

blanket  NOUN

coperta; coltre; mantello

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

(to) wing  VERB

bread  NOUN

pane

parent  NOUN

genitore; genitrice

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

trap  NOUN

trappola; tranello

disease  NOUN

malattia; malanno; morbo; disturbo

therapy  NOUN

terapia

odd  NOUN

(to) repeat  VERB

ripetere

treatment  NOUN

trattamento; trattamento; cura

conference  NOUN

conferenza

talent  NOUN

talento; talento; talenti

bleeding  NOUN

(to) bleed  VERB

sanguinare

photo  NOUN

(to) bail  VERB

sgottare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

bridge  NOUN

ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

guarantee  NOUN

garanzia; garante

(to) shape  VERB

formare; dare forma; modellare; plasmare; sagomare

career  NOUN

carriera

harm  NOUN

danno; male; ferita; danno; svantaggio

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

circumstance  NOUN

circostanza; caso; dettaglio; circonlocuzione; situazione

medicine  NOUN

medicina; medicamento; medicina; clinica

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

sometime  ADV

un giorno o l'altro

post  ADJ

candy  NOUN

caramella; confetto

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

enemy  NOUN

nemico; nemica

shock  NOUN

choc; shock; scossa; trauma; trauma emotivo

(to) invite  VERB

invitare

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

practically  ADV

opening  NOUN

apertura; sigla

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

reality  NOUN

realtà

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

quickly  ADV

rapidamente

goodness  NOUN

bontà

grateful  ADJ

grato

(to) page  VERB

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

speech  NOUN

parola; discorso

spirit  NOUN

spirito

skin  NOUN

pelle; interfaccia

health  NOUN

salute; sanità; salute

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

sun  NOUN

sole

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

(to) pack  VERB

impacchettare

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

chair  NOUN

sedia; seggiola

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

trick  NOUN

inbroglio; trucco

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

(to) teach  VERB

insegnare

(to) remind  VERB

ricordare

CCU  ORG

UTI  ORG

Vanc  ORG

Megan  ORG

Ndugu  ORG

Zosyn  ORG

Altman  ORG

Andham  ORG

Grammy  WORK_OF_AR

Webber  ORG

if you  NP

Lincoln  ORG

Uh, labs  NP

one size  NP

then you  NP

you guys  NP

Bye, guys  NP

Good work  NP

good care  NP

more harm  NP

more time  NP

Link's mom  NP

Proctology  ORG

Y-Your arm  NP

med school  NP

next steps  NP

sharp pain  NP

God's sakes  NP

a fussy one  NP

a long shot  NP

a new aorta  NP

boiled crab  NP

formal wear  NP

girl's eyes  NP

more notice  NP

more tricks  NP

other plans  NP

Ghostbusters  WORK_OF_AR

Hot diarrhea  NP

Oh, goodness  NP

a death trap  NP

a good thing  NP

a little bit  NP

a new bestie  NP

a speech guy  NP

as much time  NP

bad bacteria  NP

enough sleep  NP

good spirits  NP

neuro checks  NP

your own way  NP

a better idea  NP

a great story  NP

a ice machine  NP

a neuro check  NP

a nut allergy  NP

all the doors  NP

another check  NP

another graft  NP

clear liquids  NP

how many days  NP

melted cheese  NP

most diseases  NP

post-op notes  NP

the most time  NP

Megan's friend  NP

Nora's surgery  NP

Stool cultures  NP

The worst date  NP

a heart attack  NP

a hospital bed  NP

a light breeze  NP

a lovely night  NP

any chest pain  NP

cardiac arrest  NP

enough doctors  NP

excellent care  NP

extra blankets  NP

her whole life  NP

my intern year  NP

screaming kids  NP

the blood flow  NP

the first time  NP

the same place  NP

the same thing  NP

their own vows  NP

women's health  NP

Your Uncle Levi  NP

a nervous wreck  NP

a serial killer  NP

a strong chance  NP

a tough breakup  NP

another fistula  NP

every euphemism  NP

general surgery  NP

my college dorm  NP

my life choices  NP

no other choice  NP

palliative care  NP

scrotal hernias  NP

the best chance  NP

the first plane  NP

the small bowel  NP

the third grade  NP

An insane amount  NP

Expedition Scout  LOC

Her colon's perf  NP

an end ileostomy  NP

general surgeons  NP

her sleeping bag  NP

the best doctors  NP

the follow-up CT  NP

the solar system  NP

the waiting area  NP

your own wedding  NP

your wedding day  NP

your worst enemy  NP

Dylan's paralysis  NP

Those two parents  NP

a family heirloom  NP

a toxic megacolon  NP

any other patient  NP

blanket allotment  NP

four days' notice  NP

the coolest thing  NP

the good bacteria  NP

these crappy vows  NP

Nora's circulation  NP

a three-car pileup  NP

a wonderful father  NP

anaphylactic shock  NP

any other governor  NP

caramel rice cakes  NP

her blood cultures  NP

her favorite shirt  NP

just the beginning  NP

locked-in syndrome  NP

the infected graft  NP

the infected graph  NP

Megan's best friend  NP

a new arterial path  NP

a perfect gentleman  NP

a triple antibiotic  NP

just an easy target  NP

my favorite wedding  NP

the former Governor  NP

a fairy-tale wedding  NP

a massive hemorrhage  NP

just another patient  NP

the transverse colon  NP

Maybe the only chance  NP

Nora's blood cultures  NP

The Labradoodle James  ORG

a last-minute wedding  NP

the hard conversation  NP

the relationship step  NP

an Ann Richards speech  NP

an outstanding surgeon  NP

more openly gay people  NP

the easiest transition  NP

their own party favors  NP

different circumstances  NP

No father-daughter dance  NP

She's hypercoagulopathic  NP

the groom's family photo  NP

the palliative care team  NP

the most important speech  NP

a "jeans and T-shirt" kind  NP

a new aortoenteric fistula  NP

an extra-anatomical bypass  NP

the post-op notes metaphor  NP

the ultimate surgical knot  NP

the most accurate prognosis  NP

the senior residents' lounge  NP

this really interesting case  NP

a highly optimistic prognosis  NP

passive-aggressively question  NP

college working makeup counters  NP

my own parent-teacher conference  NP

the safest, most comforting place  NP

a brave and happy Expedition Scout  NP

an aggressive antibiotic treatment  NP

a very contagious bacterial infection  NP

Thanksgivings  ORG

© 2025