Programa de TV: Grey's Anatomy - 21x17

(to) aah  VERB

app  NOUN

app; apli

epi  NOUN

fem  NOUN

med  ADJ

diff  NOUN

dorm  NOUN

happ  ADJ

med  NOUN

perf  NOUN

stat  NOUN

aorta  NOUN

aorta

edema  NOUN

edema; hidropesía

fece  NOUN

fussy  ADJ

tiquismiquis; quisquilloso; puntilloso; remilgado; resabiado; llorón

gloom  NOUN

penumbra; tristeza; melancolía

graft  NOUN

injerto; empelte; injerto

(to) maxe  VERB

neuro  NOUN

ortho  NOUN

shunt  NOUN

tachy  ADJ

bestie  NOUN

cardio  NOUN

cardio

favor  NOUN

favor

gloved  ADJ

ostomy  NOUN

ostomía

pileup  NOUN

scared  ADJ

asustado

septic  ADJ

séptico

triage  NOUN

selección; sorteo; triaje; triage

(to) upload  VERB

subir; colgar

caramel  NOUN

caramelo; dulce de leche; natillas

dilated  ADJ

fistula  NOUN

fístula

hernia  NOUN

hernia

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) reroute  VERB

cambiar el itinerario

scrotal  ADJ

escrotal

sweetie  NOUN

talking  NOUN

arterial  ADJ

arterial

cramping  NOUN

diarrhea  NOUN

diarrea; colitis; cagadera; churretera; churria; currutaca

favorite  ADJ

fighting  NOUN

hematoma  NOUN

hematoma

inflamed  ADJ

inflamado

(to) paralyze  VERB

paralizar

pressor  NOUN

(to) suture  VERB

suturar

tenacity  NOUN

tenacidad; tesón

(to) worsen  VERB

empeorar; desmejorar; ir de mal en peor; peorar; empeorarse; desmejorarse

allotment  NOUN

asignación; asignación; reparto; huerto; huerto urbano; parcela de cultivo

(to) apologize  VERB

disculparse

bacterial  ADJ

bacteriano; bacterial

concerned  ADJ

preocupado

euphemism  NOUN

eufemismo

headpiece  NOUN

ileostomy  NOUN

ileostomía

megacolon  NOUN

megacolon

(to) officiate  VERB

oficiar

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

(to) stabilize  VERB

estabilizar

steinkamp  NOUN

terrified  ADJ

(to) thrombose  VERB

anatomical  ADJ

anatómico

comforting  ADJ

consolador; reconfortante

decorating  NOUN

hemorrhage  NOUN

hemorragia

palliative  ADJ

paliativo

palliative  NOUN

responsive  ADJ

sensible; empático

transverse  ADJ

transverso

uneventful  ADJ

complicated  ADJ

complicado

untreatable  ADJ

aggressively  ADV

agresivamente

anaphylactic  ADJ

aortoenteric  ADJ

compression  NOUN

compresión

thoracostomy  NOUN

realistically  ADV

hypercoagulopathic  NOUN

heirloom  NOUN

patrimonio

headphone  NOUN

auricular; cascos; audífono

(to) divert  VERB

desviar; distraer; desviar; entretener; distraer

(to) depart  VERB

salir; partir; irse; desviar; separarse de; desviar; separarse de; salir; partir; irse; abandonar; arrancar; escapar

(to) avert  VERB

apartar; evitar

fib  NOUN

patraña; mentirijilla; milonga; trola

fungus  NOUN

hongo

bowel  NOUN

intestino grueso; intestino; tripa; entrañas; entrañas; vísceras

epic  ADJ

épico; épico; epopéyico

openly  ADV

abiertamente; con luz y taquígrafos; sin tapujos

(to) clot  VERB

coagularse

unreal  ADJ

irreal

(to) assign  VERB

asignar; designar; ceder

paralysis  NOUN

parálisis

pulse  NOUN

pulso

severely  ADV

severamente

circulation  NOUN

circulación

par  NOUN

memorable  ADJ

memorable; inolvidable

bypass  NOUN

libramiento; variante; baipás

(to) bypass  VERB

bypasear

lab  NOUN

colon  NOUN

dos puntos; colon

crooked  ADJ

torcido; chueco; inclinado; torcido

decoration  NOUN

decoración; decorado; decoración; adorno; condecoración; decoración

butterfly  NOUN

mariposa

steroid  NOUN

esteroide

susceptible  ADJ

susceptible; propenso; vulnerable; sensible; delicado; sensitivo

(to) appoint  VERB

designar; nombrar; equipar; fijar; determinar

feminist  NOUN

feminista

abdomen  NOUN

abdomen; vientre

bacteria  NOUN

prognosis  NOUN

pronóstico

allergy  NOUN

alergia

contagious  ADJ

contagioso; infeccioso; contagiante; contagioso

inspiring  ADJ

inspirador; inspirativo

(to) offend  VERB

ofender

optimistic  ADJ

optimista

veil  NOUN

velo

antibiotic  ADJ

antibiótico

antibiotic  NOUN

antibiótico

cardiac  ADJ

cardiaco

unstable  ADJ

inestable; inestable; instable

dearly  ADV

meaningful  ADJ

significativo

surgical  ADJ

quirúrgico

crab  NOUN

cangrejo; jaiba; ladilla; maneto

crappy  ADJ

doom  NOUN

(to) surf  VERB

surfear; navegar; surfear

waiting  NOUN

syndrome  NOUN

síndrome

(to) raid  VERB

knot  NOUN

nudo; correlimos; playero

intern  ADJ

intern  NOUN

pasante; practicante; becario; interno; persona en prácticas

toxic  ADJ

tóxico

(to) acknowledge  VERB

reconocer; acusar recibo

fist  NOUN

puño; manecilla; manícula

rigid  ADJ

rígido

pajama  NOUN

(to) overdo  VERB

cocer demasiado; pasarse

outspoken  ADJ

abierto; audaz; franco; opinado; valiente

nutrition  NOUN

nutrición

interested  ADJ

interesado

immune  ADJ

inmune; inmunitario; inmunológico

diameter  NOUN

diámetro

classmate  NOUN

compañero de clase; compañera de clase

caution  NOUN

advertencia; cuidado; cautela; precaución; fianza

breeze  NOUN

brisa

breakup  NOUN

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

transition  NOUN

transición

(to) reverse  VERB

(to) resolve  VERB

resolver; resolver; disolver; solventar

resident  NOUN

residente; habitante; munícipe

solar  ADJ

solar

passive  ADJ

pasivo

metaphor  NOUN

metáfora

(to) scrub  VERB

restregar; estregar; fregar; tallar

sleeve  NOUN

manga; funda

frustrating  ADJ

frustrante

(to) melt  VERB

derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

infected  ADJ

infectado

(to) infect  VERB

infectar; contagiar; contagiar; alborotar

conversation  NOUN

conversación

complication  NOUN

complicación

(to) zip  VERB

comprimir

(to) communicate  VERB

comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar

messy  ADJ

desordenado

triple  ADJ

triple

permanently  ADV

permanentemente; continuamente; constantemente

snack  NOUN

antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana

scan  NOUN

(to) scan  VERB

escrutar; escanear; escandir

(to) examine  VERB

examinar; analizar; auscultar; examinar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) scar  VERB

cicatrizarse; cicatrizar; afectar; marcar

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

risky  ADJ

arriesgado; riesgoso

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

delicate  ADJ

delicado

serial  ADJ

en serie

(to) gown  VERB

ally  NOUN

aliado; aliada

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

beloved  ADJ

querido; amado; bienamado; dilecto

groom  NOUN

palafrenero; almohazador

(to) swell  VERB

hincharse; inflarse

eternity  NOUN

eternidad

bunny  NOUN

conejito; gazapo; conejita

alike  ADV

igualmente

(to) hop  VERB

saltar

governor  NOUN

gobernador; gobernadora

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

makeup  NOUN

constitución; maquillaje; afeite

downstairs  ADV

abajo

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

congratulation  NOUN

felicitación

upstairs  ADV

arriba

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

gut  NOUN

tripa; panza; tripa; maría; tripa

used  ADJ

usado

ultimate  ADJ

último; final; extremo; mayor; máximo; último

tent  NOUN

tienda; carpa; toldo

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

realistic  ADJ

realista; realístico

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

outstanding  ADJ

sobresaliente; destacado; prominente; descollante; excepcional; extraordinario; excelente; excepcional; descollante; destacado; distinguido; excelso; sobresaliente; pendiente

lounge  NOUN

estancia; sala de estar; reposera

infection  NOUN

infección

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

graph  NOUN

gráfico; grafo

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

formal  ADJ

formal; protocolario

few  ADJ

chart  NOUN

lista de éxitos

(to) calculate  VERB

calcular

border  NOUN

frontera; borde; cenefa; orla; parterre

(to) boil  VERB

hervir; bullir; hervir; bullir; cocer

aggressive  ADJ

agresivo

(to) adopt  VERB

adoptar; ahijar; adoptar

(to) absorb  VERB

absorber

(to) blink  VERB

guiñar; parpadear; guiñar; parpadear; destellar; titilar

(to) side  VERB

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

vow  NOUN

voto; promesa; manda

aisle  NOUN

nave; pasillo; paso

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

childhood  NOUN

infancia; niñez

(to) comment  VERB

comentar

counter  NOUN

contador; mostrador; taquilla; encimera

plastic  NOUN

plástico; materia plástica; plástico

violence  NOUN

violencia

intense  ADJ

intenso

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

fairy  NOUN

hada; marica; mujercita

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

wreck  NOUN

cacharro; trasto; guiñapo; accidente; choque; desastre; siniestro

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

invitation  NOUN

invitación

reasonable  ADJ

razonable; módico

awfully  ADV

asombroso

highly  ADV

altamente

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

spread  NOUN

alimento untable

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

laundry  NOUN

lavandería; colada; lavado; cuarto de lavado; colada; ropa sucia

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

privacy  NOUN

intimidad; privacidad

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

(to) doze  VERB

dormitar; cabecear

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

rice  NOUN

arroz

(to) reduce  VERB

disminuir; mermar; rebajar; reducir

(to) predict  VERB

predecir

pupil  NOUN

alumno; pupilo; alumna; pupila

liquid  NOUN

líquido; líquida

(to) link  VERB

enlazar

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

tale  NOUN

cuento; historia

senior  ADJ

anciano; alto cargo; experimentado

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

narrow  ADJ

estrecho; angosto

massive  ADJ

masivo

flow  NOUN

flujo; caudal

(to) champion  VERB

abogar por; defender

(to) bake  VERB

hornear; enhornar

accurate  ADJ

preciso; exacto; certero; correcto; justo

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

(to) wing  VERB

improvisar

bread  NOUN

pan; lana; pasta; plata

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

bath  NOUN

bañera; baño; cuarto de baño; baño

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

odd  NOUN

(to) repeat  VERB

repetir

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

conference  NOUN

conferencia

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

bleeding  NOUN

hemorragia; sangrado

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

photo  NOUN

(to) bail  VERB

achicar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

guarantee  NOUN

garantía; garante

(to) shape  VERB

formar; modelar

career  NOUN

carrera

harm  NOUN

daño

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

basically  ADV

básicamente

circumstance  NOUN

circunstancia

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

post  ADJ

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

practically  ADV

prácticamente

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

cheese  NOUN

queso

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

reality  NOUN

realidad

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

goodness  NOUN

bondad

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

(to) page  VERB

result  NOUN

resolución; resultado

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

skin  NOUN

piel; máscara

health  NOUN

salud; sanidad; salud

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

(to) pack  VERB

empaquetar

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

arm  NOUN

brazo; arma

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

(to) remind  VERB

recordar

CCU  ORG

UTI  ORG

Vanc  ORG

Megan  ORG

Ndugu  ORG

Zosyn  ORG

Altman  ORG

Andham  ORG

Grammy  WORK_OF_AR

Webber  ORG

if you  NP

Lincoln  ORG

Uh, labs  NP

one size  NP

then you  NP

you guys  NP

Bye, guys  NP

Good work  NP

good care  NP

more harm  NP

more time  NP

Link's mom  NP

Proctology  ORG

Y-Your arm  NP

med school  NP

next steps  NP

sharp pain  NP

God's sakes  NP

a fussy one  NP

a long shot  NP

a new aorta  NP

boiled crab  NP

formal wear  NP

girl's eyes  NP

more notice  NP

more tricks  NP

other plans  NP

Ghostbusters  WORK_OF_AR

Hot diarrhea  NP

Oh, goodness  NP

a death trap  NP

a good thing  NP

a little bit  NP

a new bestie  NP

a speech guy  NP

as much time  NP

bad bacteria  NP

enough sleep  NP

good spirits  NP

neuro checks  NP

your own way  NP

a better idea  NP

a great story  NP

a ice machine  NP

a neuro check  NP

a nut allergy  NP

all the doors  NP

another check  NP

another graft  NP

clear liquids  NP

how many days  NP

melted cheese  NP

most diseases  NP

post-op notes  NP

the most time  NP

Megan's friend  NP

Nora's surgery  NP

Stool cultures  NP

The worst date  NP

a heart attack  NP

a hospital bed  NP

a light breeze  NP

a lovely night  NP

any chest pain  NP

cardiac arrest  NP

enough doctors  NP

excellent care  NP

extra blankets  NP

her whole life  NP

my intern year  NP

screaming kids  NP

the blood flow  NP

the first time  NP

the same place  NP

the same thing  NP

their own vows  NP

women's health  NP

Your Uncle Levi  NP

a nervous wreck  NP

a serial killer  NP

a strong chance  NP

a tough breakup  NP

another fistula  NP

every euphemism  NP

general surgery  NP

my college dorm  NP

my life choices  NP

no other choice  NP

palliative care  NP

scrotal hernias  NP

the best chance  NP

the first plane  NP

the small bowel  NP

the third grade  NP

An insane amount  NP

Expedition Scout  LOC

Her colon's perf  NP

an end ileostomy  NP

general surgeons  NP

her sleeping bag  NP

the best doctors  NP

the follow-up CT  NP

the solar system  NP

the waiting area  NP

your own wedding  NP

your wedding day  NP

your worst enemy  NP

Dylan's paralysis  NP

Those two parents  NP

a family heirloom  NP

a toxic megacolon  NP

any other patient  NP

blanket allotment  NP

four days' notice  NP

the coolest thing  NP

the good bacteria  NP

these crappy vows  NP

Nora's circulation  NP

a three-car pileup  NP

a wonderful father  NP

anaphylactic shock  NP

any other governor  NP

caramel rice cakes  NP

her blood cultures  NP

her favorite shirt  NP

just the beginning  NP

locked-in syndrome  NP

the infected graft  NP

the infected graph  NP

Megan's best friend  NP

a new arterial path  NP

a perfect gentleman  NP

a triple antibiotic  NP

just an easy target  NP

my favorite wedding  NP

the former Governor  NP

a fairy-tale wedding  NP

a massive hemorrhage  NP

just another patient  NP

the transverse colon  NP

Maybe the only chance  NP

Nora's blood cultures  NP

The Labradoodle James  ORG

a last-minute wedding  NP

the hard conversation  NP

the relationship step  NP

an Ann Richards speech  NP

an outstanding surgeon  NP

more openly gay people  NP

the easiest transition  NP

their own party favors  NP

different circumstances  NP

No father-daughter dance  NP

She's hypercoagulopathic  NP

the groom's family photo  NP

the palliative care team  NP

the most important speech  NP

a "jeans and T-shirt" kind  NP

a new aortoenteric fistula  NP

an extra-anatomical bypass  NP

the post-op notes metaphor  NP

the ultimate surgical knot  NP

the most accurate prognosis  NP

the senior residents' lounge  NP

this really interesting case  NP

a highly optimistic prognosis  NP

passive-aggressively question  NP

college working makeup counters  NP

my own parent-teacher conference  NP

the safest, most comforting place  NP

a brave and happy Expedition Scout  NP

an aggressive antibiotic treatment  NP

a very contagious bacterial infection  NP

Thanksgivings  ORG

© 2025