Programma Televisivo: Grey's Anatomy - 2x14

non  ADJ

tox  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

iced  ADJ

iook  NOUN

med  NOUN

mutt  NOUN

bastardino

(to) prep  VERB

true  ADJ

vero

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

bolus  NOUN

bolo

false  ADJ

falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso

favor  NOUN

favore; bomboniera

hyena  NOUN

iena

hyper  ADJ

labor  NOUN

ma'am  NOUN

penis  NOUN

pene; arnese

throw  ADJ

titer  NOUN

(to) wanna  VERB

yappy  ADJ

damned  ADJ

dannato

defect  NOUN

difetto

distal  ADJ

distale

graft  NOUN

innesto; trapianto; trapianto

gurney  NOUN

barella

infirm  ADJ

saline  NOUN

sepsis  NOUN

sepsi

stormy  ADJ

tempestoso

uterus  NOUN

bouncer  NOUN

buttafuori

chromic  ADJ

(to) condone  VERB

crowded  ADJ

affollato; gremito

gastric  ADJ

gastrico

mucosal  ADJ

nursing  NOUN

pleural  ADJ

pleurale; pleurico

porcine  ADJ

porcino

preterm  ADJ

schmart  NOUN

sparkle  NOUN

effervescenza (vino); scintillio; sfavillio; lustro; splendore

staffed  ADJ

suture  NOUN

sutura

swagger  NOUN

boria; spavalderia

tampon  NOUN

tampone; assorbente interno; stuello

atwitter  ADJ

combover  NOUN

cyanotic  ADJ

dilation  NOUN

effusion  NOUN

effusione; spargimento; travaso; effusione; effusioni

elevated  ADJ

euphoria  NOUN

euforia

favorite  ADJ

feverish  ADJ

febbricoso

(to) jonese  VERB

morphine  NOUN

morfina

necrotic  ADJ

necrotico

nicotine  NOUN

nicotina

(to) preppe  VERB

(to) prolapse  VERB

proximal  ADJ

prossimale

workload  NOUN

wrestler  NOUN

lottatore

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

bridement  NOUN

carcinoid  ADJ

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

esophagus  NOUN

prolapsed  ADJ

retractor  NOUN

rheumatic  ADJ

reumatico

seemingly  ADV

serotonin  NOUN

serotonina

skeptical  ADJ

scettico

surprised  ADJ

sorpreso

tricuspid  ADJ

tricuspide

unrelated  ADJ

non correlato

admittedly  ADV

dichiaratamente; innegabilmente

ambulatory  ADJ

chocolatey  ADJ

effacement  NOUN

esophageal  ADJ

esofageo

gynecology  NOUN

ginecologia

infectious  ADJ

infettivo; infettivo; contagioso

obstetric  NOUN

overworked  ADJ

peritoneal  ADJ

peritoneale

(to) reattache  VERB

surgically  ADV

chirurgicamente

translator  NOUN

interprete; traduttore; traduttrice

perforation  NOUN

perforamento

tachycardia  NOUN

tachicardia

undiagnosed  ADJ

esophagogram  NOUN

hysterectomy  NOUN

isterectomia

notification  NOUN

notificazione

reattachment  NOUN

chlorpromazine  NOUN

clorpromazina

(to) decompensate  VERB

esophagomyotomy  NOUN

possible  ADJ

possibile

hiccup  NOUN

singhiozzo; singulto; contrattempo; imprevisto

(to) constrict  VERB

stump  NOUN

ceppo; moncherino; sfumino

den  NOUN

covo; tana; salotto; covo; tana

temp  NOUN

flyer  NOUN

volantino; annuncio; opuscolo; velivolo; volatore; aspo

exhausting  ADJ

estenuante; spossante; faticoso; sfiancante; sfibrante; snervante

asthma  NOUN

asma

cavity  NOUN

cavità; cavità; alveolo; incavo; carie

(to) sever  VERB

recidere; tagliare; troncare; distaccare; recidere; rescindere; separare; tagliare; troncare

arrogance  NOUN

arroganza

(to) forge  VERB

forgiare; formare; falsificare

athlete  NOUN

atleta; atleta; sportivo; sportiva

narcotic  NOUN

narcotico

eater  NOUN

mangiatore

valve  NOUN

valvola

weary  ADJ

stanco; annoiato; tediato; spossato

elevator  NOUN

lab  NOUN

persistent  ADJ

tenace; durevole; insistente; incessante; insistente; continuo; persistente

contraction  NOUN

contrazione

suction  NOUN

aspirazione

(to) retrieve  VERB

recuperare; riguadagnare; riottenere; recuperare; recuperare; rimediare; raccattare; rintracciare; riportare

ultimatum  NOUN

ultimatum

extensive  ADJ

vasto; esteso; estenso; grande; molto; ricco

spinal  ADJ

spinale

clamp  NOUN

morsetto

dumb  ADJ

stupido

shallow  ADJ

poco profondo; superficiale; basso; poco profondo; basso; superficiale

onset  NOUN

attacco

(to) degenerate  VERB

degenerare

anatomy  NOUN

anatomia

playful  ADJ

allegro; scherzoso; giocherellone; giocondo; buffo; divertente

migraine  NOUN

emicrania

(to) convert  VERB

convertire; convertirsi

symptom  NOUN

sintomo

nightclub  NOUN

night club; discoteca; notturno

(to) sew  VERB

cucire

detailed  ADJ

dettagliato

chronic  ADJ

cronico

(to) discharge  VERB

urine  NOUN

urina; orina

refreshing  ADJ

rinfrescante

paramedic  NOUN

paramedico

antibiotic  NOUN

antibiotico

(to) turf  VERB

piotare; zollare

indication  NOUN

simbolo

surgical  ADJ

chirurgico

compassionate  ADJ

compassionevole

stain  NOUN

macchia; chiazza; patacca; mordente; tinta

fluid  NOUN

fluido

specialty  NOUN

specialità

pantie  NOUN

advertising  NOUN

pubblicità

competitive  ADJ

competitivo

lung  NOUN

polmone

shotgun  NOUN

schioppo; spingarda; carabina; doppietta; fucile a canna liscia; fucile da caccia; sedile passeggero anteriore; sidecar

dose  NOUN

dose

lining  NOUN

fodera; rivestimento

consult  NOUN

breathing  NOUN

respirazione

(to) accord  VERB

smoke  NOUN

fumo; fumata

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

necessity  NOUN

necessità; bisogno

mosquito  NOUN

zanzara

lying  NOUN

(to) diagnose  VERB

diagnosticare

clinical  ADJ

clinico

(to) brag  VERB

vantarsi

replacement  NOUN

sostituto; rimpiazzo; sostituzione

remote  ADJ

remoto

remote  NOUN

sensation  NOUN

sensazione; impressione; senso; sensazione; colpo; effetto sensazionale; impressione

(to) vomit  VERB

vomitare; rimettere

shade  NOUN

ombra; persiana; sfumatura; sfumatura; tonalità; tinta; gradazione; nuance; varietà; ombra; fantasma; spettro

mild  ADJ

mite; delicata; delicato; lene; lieve

vessel  NOUN

vascello; nave; imbarcazione; bastimento; barca; barcone; boccale; bricco; brocca; caraffa; contenitore; cuccuma; vaso

sponge  NOUN

spugna

unpleasant  ADJ

spiacevole; sgradevole; scostante; sgradito

(to) infect  VERB

infettare; contagiare

(to) chew  VERB

masticare

(to) compete  VERB

competere; gareggiare

destructive  ADJ

distruttivo

complication  NOUN

complicazione

troop  NOUN

truppe; truppa

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

tumor  NOUN

tumore

arrogant  ADJ

arrogante; tracotante

limited  ADJ

limitato

musician  NOUN

musicista; musico

live  ADV

dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

vicious  ADJ

violento; aggressivo

clothing  NOUN

abbigliamento; vestiti

harsh  ADJ

accidentato; aspro; discordante; gibboso; grossolano; rude; duro; rigido; severo; crudele; rigoroso

(to) expose  VERB

esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare

puppy  NOUN

cucciolo; cagnolino; cagnetto

constantly  ADV

ininterrottamente; costantemente; continuamente; senza sosta; costantemente; periodicamente; costantemente; sempre

needle  NOUN

ago; lancetta; puntina; ago; ago

exam  NOUN

description  NOUN

descrizione

patch  NOUN

toppa; pezza; toppa; rattoppo; zolla; neo finto; panno; pezza; straccio

(to) pee  VERB

(to) chop  VERB

tagliare

protective  ADJ

protettivo

(to) mask  VERB

mascherare

bitter  ADJ

amaro; amara; aspro; gelido

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

touching  NOUN

procedure  NOUN

procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento

physical  ADJ

fisico

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

vital  NOUN

upper  ADJ

superiore

slightly  ADV

leggermente

resource  NOUN

risorsa

(to) recommend  VERB

raccomandare; consigliare; consigliare

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

output  NOUN

produzione; risultato; uscita

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

(to) hesitate  VERB

esitare; titubare

grocery  NOUN

alimentari; drogheria

gear  NOUN

attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio

few  ADJ

elderly  ADJ

anziano

(to) collapse  VERB

collassare; accasciarsi; arrestarsi; bloccarsi; crollare; far collassare; collassare; crollare

chart  NOUN

carta; carta geografica; carta nautica

aggressive  ADJ

aggressivo

(to) adjust  VERB

adattare; adeguare; regolare; regolare; aggiustare

guitar  NOUN

chitarra

(to) proceed  VERB

procedere

surgeon  NOUN

chirurgo

boxing  NOUN

pugilato; boxe

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

stable  ADJ

stabile; consolidato; equilibrato

paperwork  NOUN

lavoro di documentazione; documentazione; fascicolo

hip  NOUN

anca; fianco

creepy  ADJ

angosciante; inquietante

tone  NOUN

tono

gig  NOUN

giga; esibizione; calesse

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

honesty  NOUN

onestà; correttezza; lealtà

sport  NOUN

sport; diporto

zone  NOUN

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

recovery  NOUN

recupero; ricupero

(to) exhaust  VERB

logorare

boom  NOUN

boma

pregnancy  NOUN

gravidanza; gestazione

policy  NOUN

politica; prassi; politica; polizza

toy  NOUN

giocattolo; balocco

(to) cure  VERB

curare

prize  NOUN

trofeo; bottino; premio

fever  NOUN

febbre

adult  NOUN

adulto; adulta

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

successful  ADJ

riuscito; coronato dal successo; di successo

privacy  NOUN

privacy; privatezza; intimità; privacy; privatezza; riservatezza

firm  ADJ

ferreo

gym  NOUN

palestra

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

coach  NOUN

carrozza; cocchio; diligenza; vettura; carrozza ferroviaria; vettura; allenatore; allenatrice; coach; istruttore; istruttrice; pullman; corriera

painful  ADJ

doloroso

(to) punch  VERB

dare un pugno

smoking  NOUN

tabagismo; fumare

temperature  NOUN

temperatura; febbre

tap  NOUN

rubinetto; maschio; rubinetto; spina

screen  NOUN

paravento; schermo

sand  NOUN

sabbia; rena; spiaggia; sabbia

rare  ADJ

raro; al sangue

flow  NOUN

flusso; colata; riflusso; scorrimento; flusso; riflusso; fluidità; flusso

dish  NOUN

piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola

darling  NOUN

tesoro; amore

cigarette  NOUN

sigaretta

cherry  NOUN

ciliegia; ciliegia; ciliegio

signature  NOUN

firma

emotion  NOUN

emozione

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

habit  NOUN

abitudine; consuetudine; saio; tonaca; abitudine; uniforme

(to) earn  VERB

guadagnare

orange  NOUN

arancio; arancia; arancia; arancio; arancione; arancione; arancia

(to) load  VERB

caricare

pink  ADJ

rosa

pink  NOUN

garofano; rosa

(to) rescue  VERB

salvare

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

nerve  NOUN

nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

disease  NOUN

malattia; malanno; morbo; disturbo

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

extremely  ADV

estremamente

therapy  NOUN

terapia

(to) repeat  VERB

ripetere

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

cancer  NOUN

cancro

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

(to) ignore  VERB

ignorare

bleeding  NOUN

comfort  NOUN

benessere; comodità; agio

honeymoon  NOUN

luna di miele; viaggio di nozze; luna di miele

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

negative  ADJ

negativo

weather  NOUN

clima; tempo; intemperie; tempo

doll  NOUN

bambola

selfish  ADJ

egoistico; egoista

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

theory  NOUN

teoria

(to) fashion  VERB

fabbricare

career  NOUN

carriera

strike  NOUN

sciopero

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

score  NOUN

punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

draw  NOUN

sorteggio; riffa; pareggio

(to) draw  VERB

tear  NOUN

strappo; squarcio; lacrima

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

(to) deny  VERB

negare

frankly  ADV

francamente

weak  ADJ

debole

unbelievable  ADJ

incredibile

handsome  ADJ

bello

(to) storm  VERB

assaltare; attaccare; prendere d'assalto; catapultarsi; irrompere; precipitarsi; dare di testa; dare in escandescenze; uscire dai gangheri

sometime  ADV

un giorno o l'altro

program  NOUN

programma

available  ADJ

valido; disponibile

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

candy  NOUN

caramella; confetto

shock  NOUN

choc; shock; scossa; trauma; trauma emotivo

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

(to) schedule  VERB

eventually  ADV

infine; alla fine

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

(to) fake  VERB

dugliare

roof  NOUN

tetto

reality  NOUN

realtà

staff  NOUN

bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico

quickly  ADV

rapidamente

liar  NOUN

mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice

truck  NOUN

autocarro; camion

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

(to) page  VERB

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

barely  ADV

appena; malapena

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

sun  NOUN

sole

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

hall  NOUN

corridoio; sala

round  ADJ

rotondo; tondo; a tutto sesto; rotondo; a tutto sesto

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) convince  VERB

convincere

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

(to) freak  VERB

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

trial  NOUN

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

(to) teach  VERB

insegnare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

Doc  ORG

Grey  ORG

, Doc  NP

Irish  NORP

Cloner  ORG

Larson  ORG

Only I  NP

Damn it  NP

Freeark  ORG

OK, Doc  NP

So what  NP

Bed rest  NP

Big deal  NP

But life  NP

Irishman  NORP

Meredith  ORG

Now that  NP

old news  NP

one hell  NP

you guys  NP

IV fluids  NP

Oh, honey  NP

Good night  NP

Or tonight  NP

Pig valves  NP

The GI lab  NP

a bad time  NP

just a dog  NP

old people  NP

solid food  NP

, my friend  NP

Damned fool  NP

Right, baby  NP

Sugar Maple  FAC

a candy bar  NP

a rock star  NP

another man  NP

another one  NP

chronic use  NP

false labor  NP

lung cancer  NP

more nurses  NP

my own feet  NP

IV narcotics  NP

More remotes  NP

My dad's Mr.  NP

My true love  NP

Nice meeting  NP

Welcome home  NP

a little bit  NP

a spinal tap  NP

a tox screen  NP

dog clothing  NP

high flow O2  NP

more suction  NP

the dog home  NP

the drug use  NP

Medical Board  ORG

Nursing homes  NP

Schedule Mrs.  NP

The pink room  NP

What the hell  NP

a false sense  NP

a sixth sense  NP

all this land  NP

any more time  NP

blood vessels  NP

certain death  NP

every patient  NP

his left hand  NP

migraine meds  NP

preterm labor  NP

such an idiot  NP

three fingers  NP

valve disease  NP

valve failure  NP

what bed rest  NP

your left arm  NP

Freeark's room  NP

Grey's Anatomy  NP

Most wrestlers  NP

Rick's fingers  NP

a private room  NP

awful diseases  NP

his water dish  NP

other services  NP

the body's way  NP

the good cases  NP

the right gyms  NP

the upper hand  NP

And the swagger  NP

Grey's Anatomy:  ORG

Rheumatic fever  NP

West Nile Virus  NP

a crowded board  NP

a gastric patch  NP

a long recovery  NP

a porcine valve  NP

a remote, Irish  NP

a stronger dose  NP

any great shock  NP

that big a deal  NP

the best policy  NP

the cherry tree  NP

the whole truth  NP

your world view  NP

Addison Shepherd  ORG

McDreamy moments  NP

Pleural effusion  NP

The nursing home  NP

a dumping ground  NP

a family history  NP

a few cigarettes  NP

an annoying wife  NP

her second bolus  NP

my old apartment  NP

physical therapy  NP

surgical service  NP

that guy's penis  NP

~ Stormy weather  NP

50 chlorpromazine  NP

Cristina's friend  NP

My last cigarette  NP

You her boyfriend  NP

Your urine output  NP

a beautiful board  NP

a carcinoid tumor  NP

arrogant surgeons  NP

creepy bitter guy  NP

the first surgery  NP

the grocery store  NP

the valve failure  NP

this woman's life  NP

Cline's tox screen  NP

Infectious disease  NP

Surgical arrogance  NP

The surgical floor  NP

a detailed history  NP

a prolapsed uterus  NP

a surgical consult  NP

another tox screen  NP

every blood vessel  NP

persistent hiccups  NP

some other service  NP

the clinical trial  NP

the mucosal defect  NP

Her serotonin level  NP

Increased serotonin  NP

Your favorite uncle  NP

a competitive eater  NP

a persistent hiccup  NP

her tricuspid valve  NP

my daughter's house  NP

the nicotine stains  NP

your fake apartment  NP

Boerhaave's Syndrome  NP

Destructive hell-dog  NP

her daughter's house  NP

painful contractions  NP

that hot little hand  NP

the Taste of Seattle  FAC

the Taste of Seattle  ORG

the patient Miyazaki  NP

zero chromic sutures  NP

That nice lady doctor  NP

Those chocolatey eyes  NP

an infectious disease  NP

shallow breath sounds  NP

the peritoneal cavity  NP

Any available IC nurse  NP

Any available IV nurse  NP

a gorgeous young woman  NP

esophageal perforation  NP

So, Naomi's heart valve  NP

The second shift nurses  NP

extremely limited staff  NP

hip replacement surgery  NP

the mild-concerned tone  NP

his only remaining habit  NP

the extensive blood work  NP

your Medical Board exams  NP

Playful, protective puppy  NP

Vicious, hyper devil-mutt  NP

What a wonderful surprise  NP

and those nice firm hands  NP

small, little, yappy dogs  NP

your wife's valve failure  NP

Braxton Hicks contractions  NP

Miss Miyazaki's esophagogram  NP

seemingly unrelated symptoms  NP

the Sugar Maple Nursing Home  ORG

Oh, such a handsome young man  NP

that beautiful, beautiful man  NP

Oh, heart-valve, schmart-valve  NP

the Infectious Diseases Service  NP

Well, un-give, un-throw, un-draw  NP

Bailey  ORG

Heartbeat  WORK_OF_AR

sixth  ORDINAL

© 2025