Programma Televisivo: Grey's Anatomy - 13x8
50 NOUN
amp NOUN
epi NOUN
(to) got VERB
i'm NOUN
(to) ugh VERB
vac NOUN
cryo NOUN
lobe NOUN
lobo
morn NOUN
prep NOUN
prep; prepo
tach NOUN
tech NOUN
(to) bovie VERB
cello NOUN
violoncello
coag NOUN
daddy NOUN
papà; babbo
dimer ADJ
fella NOUN
(to) graft VERB
innestare
hilum NOUN
ilo; occhio; ombelico
lysis NOUN
naris NOUN
renal ADJ
renale
saver NOUN
shunt NOUN
derivazione; derivatore; cortocircuito; deviazione
azygos NOUN
bicarb NOUN
fascia NOUN
medial ADJ
(to) piss VERB
pisciare
(to) suture VERB
(to) sync VERB
venous ADJ
venoso
cadaver NOUN
cadavere
calcium NOUN
calcio
earache NOUN
otalgia
friable ADJ
friabile; sfoglioso; allentado
hepatic ADJ
epatico; epatica
(to) instill VERB
instillare; inculcare; suscitare
m.a.p.s NOUN
myeloma NOUN
mieloma
(to) outrank VERB
purpura NOUN
suture NOUN
sutura
sweetie NOUN
-robtor- NOUN
bleeder NOUN
catheter NOUN
catetere
(to) clump VERB
dropping NOUN
escrementi
duodenal ADJ
duodenale
emergent ADJ
hemostat NOUN
jaundice NOUN
ittero; itterizia
learning NOUN
apprendimento; insegnamento; conoscenza; formazione
(to) mobilize VERB
quadrant NOUN
rotation NOUN
rotazione; rotazione; rotazione delle colture; ciclo completo; giro completo; rivoluzione; rotazione
ruptured NOUN
teaching NOUN
insegnamento
(to) throw VERB
generare; lanciare; gettare; buttare; tirare
tracking NOUN
trainee NOUN
tirocinante; stagista
vascular ADJ
vascolare
visceral ADJ
abdominal ADJ
addominale
adhesion NOUN
adesione
exhausted ADJ
esausto
incidence NOUN
incision NOUN
incisione
malleable ADJ
malleabile; malleabile; forgiabile
platelet NOUN
piastrina; trombocito
subcostal ADJ
sottocostale
amiodarone NOUN
anteriorly ADV
autoimmune ADJ
autoimmune
bookwalter NOUN
exhaustion NOUN
gallstone NOUN
calcolosi biliare
hemorrhage NOUN
emorragia
idiopathic ADJ
idiopatico
irrigation NOUN
irrigazione
mannequin NOUN
manichino
(to) metabolize VERB
pancreatic ADJ
pancreatico
portacaval NOUN
prednisone NOUN
sternotomy NOUN
sternotomia
thrombosis NOUN
trombosi
tourniquet NOUN
laccio emostatico
anastomosis NOUN
anastomosi
hypotensive ADJ
ipotensivo; ipoteso
nephrectomy NOUN
nefrectomia
(to) terrorize VERB
terrorizzare
hyperkalemic NOUN
(to) monopolize VERB
monopolizzare
neighborhood NOUN
vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno
relentlessly ADV
retrohepatic ADJ
unreasonably ADV
(to) depersonalize VERB
spersonalizzare
(to) resuscitate VERB
resuscitare
visualization NOUN
visualizzazione
decompensating NOUN
uncontrollable ADJ
incontrollabile
autotransplant NOUN
infrapericardial ADJ
thrombocytopenic NOUN
possible ADJ
possibile
(to) obsess VERB
ossessionarsi; ossessionare
foggy ADJ
nebbioso
beefy ADJ
carnoso
backache NOUN
mal di schiena
bile NOUN
fiele; bile
fib NOUN
bugia; baggianata; bufala; fandonia; fola; frottola
finding NOUN
ritrovamento; riscontro; risultato
isolation NOUN
isolamento
triad NOUN
triade
paddle NOUN
pagaia; racchetta; ruota a pale; pala; pala dell'elica; spatola
(to) ramp VERB
hepatitis NOUN
epatite
pulse NOUN
polso; battito; pulsazione; impulso; cadenza; ritmo; tempo
severely ADV
(to) bypass VERB
aggirare; bypassare; evitare; scavalcare; bypassare; ignorare
elevator NOUN
lab NOUN
suction NOUN
aspirazione
(to) suction VERB
succhiare
mayhem NOUN
caos; confusione; marasma
duct NOUN
condotto
(to) rattle VERB
sferragliare
steroid NOUN
steroide
clamp NOUN
morsetto
(to) clamp VERB
dumb ADJ
stupido
drone NOUN
fuco; ronzio; brusio; gonzo; zimbello; gonzo; zimbello; drone
(to) boycott VERB
boicottare
tortoise NOUN
tartaruga; testuggine
(to) administer VERB
amministrare
completely ADV
completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente
abdomen NOUN
addome
(to) supervise VERB
dinosaur NOUN
dinosauro
dent NOUN
ammaccatura
bedside NOUN
urine NOUN
urina; orina
living NOUN
hilarious ADJ
esilarante; spassoso
(to) shred VERB
tagliuzzare
intact ADJ
intatto
indication NOUN
simbolo
(to) salvage VERB
unstable ADJ
instabile
closure NOUN
chiusura; termine; chiusura
(to) elaborate VERB
elaborare; approfondire; dettagliare
fluid NOUN
fluido
traumatic ADJ
traumatico
portal ADJ
attending NOUN
exposure NOUN
esposizione; assideramento; esposizione; posa; smascheramento
reckless ADJ
avventato; spericolato
toxic ADJ
tossico; tossica
disorder NOUN
disordine; disturbo; disordine
(to) accord VERB
(to) deteriorate VERB
deteriorare; deteriorarsi
scissor NOUN
forbici
vein NOUN
vena; venatura
numb ADJ
intorpidito
(to) isolate VERB
isolare
fatigue NOUN
affaticamento; stanchezza; corvé; fatica; logorio; usura
coconut NOUN
noce di cocco; cocco
classical ADJ
classico
(to) clarify VERB
purificare; chiarire; esplicitare
bruise NOUN
livido; ammaccatura
(to) bruise VERB
creare un livido
bold ADJ
audace; ardito; coraggioso; baldo; sfrontato; grassetto
balanced ADJ
acute ADJ
acuto
abnormal ADJ
anormale; abnorme; anomalo; anormale; anomalo
rhythm NOUN
ritmo
resident NOUN
residente
textbook NOUN
libro di testo
orchestra NOUN
orchestra
stern ADJ
severo; austero; duro; rigido; arcigno; inflessibile
(to) divide VERB
dividere; dividersi; dividere; spartire; spartirsi; dividere; dividersi
partial ADJ
parziale
scrub NOUN
stem NOUN
vertice; gambo; stelo; radice; tema; ceppo; fusto; gambo; stelo; asta; gamba; dritto di prua; ruota di prua; tagliamare
(to) smash VERB
frantumare; sfracellare; frantumarsi; sfracellarsi; polverizzare
vessel NOUN
vascello; nave; imbarcazione; bastimento; barca; barcone; boccale; bricco; brocca; caraffa; contenitore; cuccuma; vaso
mechanic NOUN
meccanico
clip NOUN
(to) choke VERB
soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare
hobby NOUN
hobby; passatempo; falco; falcone
faint ADJ
debole; incerto; indistinto; perdere i sensi; tenue; debole; incerto; indistinto; pavido; tenue; timoroso; debole
(to) update VERB
attualizzare; aggiornare
robot NOUN
robot; robot; automa
(to) chew VERB
masticare
(to) inform VERB
informare
balloon NOUN
palloncino; pallone
mattress NOUN
materasso
sane ADJ
sano; ragionevole
repair NOUN
riparazione
(to) repair VERB
riparare
medium ADJ
medio
multiple ADJ
bleed NOUN
triple ADJ
triplo
tissue NOUN
tessuto
aspirin NOUN
aspirina
tumor NOUN
tumore
expectation NOUN
attesa; aspettativa; attese; aspettativa
risky ADJ
rischioso; azzardato; pericoloso; arrischiato
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
blade NOUN
lama; pala; lamina; filo; lama; pala; lama
genetic ADJ
genetico
chin NOUN
mento
(to) sob VERB
singhiozzare
(to) glow VERB
brillare
(to) ditch VERB
dismettere; mettere via; riporre; ammarare
transplant NOUN
trapianto
(to) compromise VERB
pattuire; pattuire; trovare un compromesso
personnel NOUN
personale
(to) disagree VERB
disconvenire; discrepare; dissentire; divergere; essere in disaccordo; non combaciare; discordare
constant ADJ
costante; costante; continuo
donor NOUN
donante
exam NOUN
specifically ADV
specificamente; in modo particolare
(to) confirm VERB
confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare
(to) arrive VERB
arrivare; giungere
fairly ADV
massage NOUN
massaggio
(to) massage VERB
focused ADJ
focalizzato; concentrato
internal ADJ
interno; interno; privato
(to) cheat VERB
imbrogliare; fregare; tradire
trauma NOUN
trauma
gram NOUN
grammo
specific ADJ
specifico; particolare; specifico; peculiare
procedure NOUN
procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento
immediately ADV
immediatamente; subito; su due piedi
downstairs ADV
giù; di sotto
innocent ADJ
innocente
upstairs ADV
di sopra
definitely ADV
certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove
upper ADJ
superiore
tunnel NOUN
galleria; tunnel; traforo
strain NOUN
ceppo; discendenza; lignaggio; razza; varietà; ceppo; carattere ereditario; disposizione; ereditarietà; predisposizione; tendenza
(to) shave VERB
radere; farsi la barba; radersi; sbarbare; sbarbarsi
sack NOUN
sacco; saccheggio; bottino; benservito; scroto
resource NOUN
risorsa
(to) reject VERB
rifiutare; respingere
politic NOUN
(to) pour VERB
versare; diluviare
organ NOUN
organo
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
freeway NOUN
engineer NOUN
macchinista; ingegnere; ingegnera
discipline NOUN
disciplina
chapter NOUN
capitolo
candidate NOUN
candidato; candidata
breast NOUN
mammella; poppa; seno; seno; petto; petto; seno
kidney NOUN
rene; rognone
surgeon NOUN
chirurgo
tank NOUN
tanica; cisterna; bombola; serbatoio; cisterna; serbatoio; carro armato; energumeno
lap NOUN
grembo; giro di pista
stable ADJ
stabile; consolidato; equilibrato
paperwork NOUN
lavoro di documentazione; documentazione; fascicolo
tag NOUN
etichetta; acchiapparello
liver NOUN
fegato
lobby NOUN
atrio; lobby
sample NOUN
campione; assaggio
childhood NOUN
infanzia
(to) nap VERB
appisolarsi; sonnecchiare
museum NOUN
museo
unconscious ADJ
svenuto; inconscio
permanent ADJ
permanente; permanente; fisso
shy ADJ
timido; schivo; meno
(to) sink VERB
affondare; andare a fondo; sprofondare; immergere; immergersi; affondare; colare a picco; inabissare
(to) prime VERB
adescare; caricare; dare una vernice di fondo su; innescare; preparare
reception NOUN
ricevimento; accoglienza; ricezione; accoglienza; reception; ricezione; accoglienza
(to) affect VERB
alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire
failure NOUN
fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza
approach NOUN
avvicinamento; approccio; contatto; accesso; approccio; avvicinamento
(to) heal VERB
guarire; sanare
(to) remove VERB
rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare
(to) secure VERB
proteggere; assicurare; garantire; mettere al sicuro; ottenere; assicurare; ottenere
alien ADJ
extraterrestre
silent ADJ
silenzioso; silenzioso; muto; tranquillo; silente; muto; silenzioso
giant ADJ
gigantesco; colossale
solution NOUN
soluzione; soluzione; pagamento; risoluzione
(to) yell VERB
sbraitare; gridare; strillare; urlare
option NOUN
opzione
successful ADJ
riuscito; coronato dal successo; di successo
(to) benefit VERB
beneficiare; aiutare; beneficiare; approfittare; godere; servirsi; sfruttare; usufruire
volume NOUN
volume
tube NOUN
tubo; tubetto; lattina; tubo
supper NOUN
cena; desinare; pasto serale; cena
scientist NOUN
scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata
senior ADJ
anziana; anziano
rare ADJ
raro; al sangue
pad NOUN
cercine; torsello; blocco
(to) operate VERB
attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare
nicely ADV
nearby ADJ
accanto
massive ADJ
gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto
injury NOUN
ferita; lesione; danno
beard NOUN
barba; appuntamento di copertura
glove NOUN
guanto
(to) replace VERB
sostituire; rimpiazzare; riporre
useless ADJ
inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile
supply NOUN
approvvigionamento; fornitura; supplente
exercise NOUN
esercizio
dozen NOUN
dozzina; centinaio; migliaio
load NOUN
carico; carica; sacco
(to) prepare VERB
preparare; prepararsi; preparare
homework NOUN
compiti; compito
(to) suffer VERB
subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi
(to) claim VERB
affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare
damn ADJ
maledetto; cazzo; fottuto
damn ADV
dannatamente; fottutamente; maledettamente
nail NOUN
unghia; chiodo; chiodo; unghia
disease NOUN
malattia; malanno; morbo; disturbo
(to) argue VERB
discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere
male NOUN
maschio
(to) trap VERB
intrappolare
shift NOUN
mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio
extremely ADV
estremamente
wound NOUN
ferita; lesione; offesa
unit NOUN
unità
(to) concentrate VERB
concentrare; concentrarsi; incentrare; focalizzare; puntare
driver NOUN
conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver
cancer NOUN
cancro
(to) remain VERB
restare; rimanere; stare
(to) crack VERB
fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare
bleeding NOUN
(to) bleed VERB
sanguinare
photo NOUN
negative ADJ
negativo
science NOUN
scienza; scienza; conoscenza
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
access NOUN
accesso
camp NOUN
accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio
source NOUN
fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte
chest NOUN
cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace
shape NOUN
figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma
harm NOUN
danno; male; ferita; danno; svantaggio
weight NOUN
peso
clock NOUN
baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro
race NOUN
corsa; gara; razza
(to) race VERB
correre
awake ADJ
sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente
affair NOUN
affare
available ADJ
valido; disponibile
(to) survive VERB
sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere
loss NOUN
perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo
victim NOUN
vittima
local ADJ
locale
(to) correct VERB
correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare
student NOUN
studente; studentessa
size NOUN
misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura
miracle NOUN
miracolo
army NOUN
esercito; armata
(to) practice VERB
loud ADJ
forte; alto; rumoroso; forte
(to) rush VERB
affrettarsi; correre
tie NOUN
pareggio; vincolo; legame
damage NOUN
danno
tooth NOUN
dente
(to) train VERB
allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare
everywhere ADV
dappertutto; ovunque
research NOUN
ricerca; ricerca; indagine
final ADJ
ultimo
simply ADV
semplicemente; in parole povere
barely ADV
appena; malapena
bottle NOUN
bottiglia
surgery NOUN
chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio
match NOUN
partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza
tight ADJ
teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente
(to) pack VERB
impacchettare
desk NOUN
scrivania; scrittoio
truly ADV
accuratamente; veramente; molto; veramente
(to) focus VERB
focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su
(to) fill VERB
empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente
bedroom NOUN
camera da letto; camera
nurse NOUN
infermiere; infermiera; balia; nutrice
neck NOUN
collo
pressure NOUN
pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza
crap NOUN
schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza
total ADJ
totale; intero
(to) roll VERB
rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare
(to) teach VERB
insegnare
IVC ORG
MVC ORG
I.D. ORG
O.R. LOC
UNOS ORG
I.T.P. ORG
Nathan ORG
Webber ORG
Zone 2 EVENT
G Minor NP
10 blade NP
10 units NP
But what NP
EVARREST PRODUCT
Meredith ORG
New wife NP
One guys NP
Synced & ORG
Two boys NP
What day NP
all this NP
lap pads NP
125 cases NP
FAST exam NP
Hey, guys NP
Nice save NP
Other lap NP
Stage III NP
all night NP
Every step NP
Good catch NP
Good night NP
Hemostasis ORG
Large clip NP
Right lobe NP
Then a GSW NP
Three boys NP
a John Doe NP
a good guy NP
chapter 21 LAW
extra work NP
giant load NP
Ah, damn it NP
And one amp NP
Another one NP
Gail's work NP
God's sakes NP
Medium clip NP
Right angle NP
a Hail Mary NP
another car NP
another epi NP
another set NP
his ET tube NP
the bad guy NP
A little boy NP
Good evening NP
Okay, charge NP
Or something NP
Push calcium NP
a giant tank NP
a long night NP
portal triad ORG
such lengths NP
the best use NP
the good guy NP
the lab tech NP
total access NP
And then what NP
Breast cancer NP
DeBakey clamp NP
Good question NP
Just a second NP
a donor liver NP
a scrub nurse NP
an alien baby NP
heart massage NP
her bile duct NP
more exposure NP
more lap pads NP
music classes NP
no blood loss NP
the other one NP
Damage control NP
How many units NP
Okay, uh, what NP
Still no pulse NP
The right lobe NP
Trauma surgery NP
Webber's right NP
a better angle NP
a blood sample NP
a dinosaur egg NP
a nearby hotel NP
a science camp NP
a venous bleed NP
an old patient NP
every approach NP
his renal vein NP
more incisions NP
poor decisions NP
the cell saver NP
the only thing NP
the same thing NP
the top blades NP
two more units NP
your damn mind NP
General Surgery NP
Principal Cello NP
Sonata Number 1 PRODUCT
The main damage NP
Then a triple-A NP
Well, something NP
a dumb tortoise NP
all these years NP
another suction NP
classical music NP
our only option NP
some bold moves NP
that back table NP
that damn cello NP
the first thing NP
the risky thing NP
the whole liver NP
this guy's life NP
too much strain NP
two more clamps NP
1 million people NP
Multiple myeloma NP
a Grade 4 injury NP
a final decision NP
a reception desk NP
abdominal trauma NP
an 18-hour shift NP
massive bleeding NP
the bedroom door NP
the blood sample NP
the blood supply NP
the blood volume NP
the final answer NP
this one student NP
three attendings NP
very little time NP
46-year-old woman NP
But not his beard NP
Chiefs of General ORG
Okay, push bicarb NP
a balanced supper NP
a duodenal repair NP
a genetic disease NP
a senior resident NP
abnormal findings NP
all the paperwork NP
many case studies NP
pancreatic cancer NP
the elevator ride NP
the horrible news NP
All right, Brandon NP
Excellent question NP
Okay, medium clips NP
a liver transplant NP
a portacaval shunt NP
all four quadrants NP
any trauma surgeon NP
hospital resources NP
research, politics NP
sudden weight loss NP
the patient's tags NP
this cool lab test NP
your first mistake NP
your little sister NP
Pressure's dropping NP
Uh, four-hour lysis NP
a fairly easy match NP
a platelet disorder NP
some more platelets NP
that constant drone NP
the innocent victim NP
the reckless driver NP
...about 1,000 times NP
And the neck bruises NP
Bach's Sonata Number NP
Well, a kidney stone NP
no, three young kids NP
the Chicago Symphony ORG
the extra blood loss NP
your whole childhood NP
Acute hepatic failure NP
a partial nephrectomy NP
an autoimmune disease NP
liver autotransplants NP
the remaining vessels NP
the retrohepatic area NP
the vascular injuries NP
Okay, internal paddles NP
a second-year resident NP
portal vein thrombosis NP
All right, first things NP
this retrohepatic bleed NP
infrapericardial control NP
terrible abdominal pains NP
the upper right quadrant NP
Hemostasis and Thrombosis WORK_OF_AR
Okay, hematoma's tracking NP
Transplant's the only way NP
a more permanent solution NP
uncontrollable hemorrhage NP
General and Trauma Surgery NP
a balloon catheter bedside NP
a partial liver transplant NP
an excellent teaching case NP
special-order those gloves NP
Best learning opportunities NP
a little more visualization NP
an emergent liver transplant NP
the patient's decompensating NP
a stable, far better candidate NP
the most interesting surgeries NP
the local high-school orchestra NP
Total hepatic vascular isolation NP
his unreasonably high expectations NP
an emergent traumatic liver transplant NP
specifically idiopathic thrombocytopenic purpura NP
Transplant ORG