Programma Televisivo: Grey's Anatomy - 13x11

(to) aah  VERB

ct  NOUN

dr.  NOUN

(to) got  VERB

(to) jag  VERB

lac  ADJ

ugh  NOUN

(to) ugh  VERB

abc  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

lac  NOUN

lacca

ped  NOUN

(to) comin  VERB

daddy  NOUN

papà; babbo

graft  NOUN

innesto; trapianto; trapianto

iliac  ADJ

labor  NOUN

mopey  ADJ

neuro  NOUN

o.r.s  NOUN

recon  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

airbag  NOUN

airbag; cuscino salvavita

(to) aspire  VERB

aspirare

closed  ADJ

chiuso

hernia  NOUN

ernia

mutiny  NOUN

ammutinamento

pelvic  ADJ

pelvico

pelvis  NOUN

bacino

puffin  NOUN

pulcinella di mare

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

spouse  NOUN

sposo; sposa; coniuge; consorte

(to) stoke  VERB

attizzare

(to) sync  VERB

uterus  NOUN

asswipe  NOUN

crowded  ADJ

affollato; gremito

dilated  ADJ

femoral  ADJ

femorale

legible  ADJ

leggibile

(to) misread  VERB

(to) mold  VERB

dare la forma; modellare

parotid  NOUN

prolene  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

satting  NOUN

scoring  NOUN

punteggio; grattata

splenic  ADJ

tanking  NOUN

-robtor-  NOUN

artifact  NOUN

artefatto; manufatto; prodotto

bleeder  NOUN

cyanotic  ADJ

(to) deploy  VERB

collocare; dispiegare; fornire; installare

enforcer  NOUN

epidural  NOUN

(to) escalate  VERB

fighting  NOUN

freaking  ADJ

(to) intubate  VERB

(to) labor  VERB

(to) miswrote  VERB

momentum  NOUN

quantità di moto; impeto; impulso; momento; slancio; spinta; impeto; impulso; momento; slancio

nepotism  NOUN

nepotismo

(to) preppe  VERB

teaching  NOUN

insegnamento

wrongful  ADJ

debulking  NOUN

pediatric  ADJ

pediatrico

(to) perfuse  VERB

pleurovac  NOUN

squeamish  ADJ

(to) stabilize  VERB

stalemate  NOUN

stallo; patta; stallo; impasse; punto morto; vicolo cieco

(to) ventilate  VERB

ventilare

amputation  NOUN

amputazione

hemorrhage  NOUN

emorragia

imposition  NOUN

imposizione; obbligo; imbroglio; inganno; imposizione; punizione

internally  ADV

intubation  NOUN

intubazione

responsive  ADJ

sensibile

deglovement  NOUN

disposition  NOUN

embarrassed  ADJ

imbarazzato

mediastinum  NOUN

mediastino

(to) oxygenate  VERB

ossigenare; ossigenarsi

proceeding  NOUN

procedimento

termination  NOUN

terminazione

(to) decompensate  VERB

dislocation  NOUN

dislocamento; ripartizione

testosterone  NOUN

testosterone

unresponsive  ADJ

diaphragmatic  ADJ

diaframmatico

neuroblastoma  NOUN

neuroblastoma

sterilization  NOUN

sterilizzazione

videochatting  NOUN

intraventricular  ADJ

(to) puncture  VERB

possible  ADJ

possibile

distasteful  ADJ

dashboard  NOUN

cruscotto; parafango; paraschizzi; paraspruzzi; pannello; pannello di controllo

adaptation  NOUN

adattamento

(to) recline  VERB

(to) conclude  VERB

concludere; finire; concludere

fracture  NOUN

frattura

(to) rearrange  VERB

riarrangiare; ricombinare

ending  NOUN

cessazione; chiusura; fine; terminazione; finale; termine

(to) ban  VERB

proibire; vietare; bandire; censurare; espellere

(to) sever  VERB

recidere; tagliare; troncare; distaccare; recidere; rescindere; separare; tagliare; troncare

scanner  NOUN

dispositivo d'esplorazione; scanner; lettore ottico; scansionatore

(to) scoot  VERB

valve  NOUN

valvola

dire  ADJ

catastrofico; terribile; tragico; tremendo

lockup  NOUN

bypass  NOUN

elevator  NOUN

lab  NOUN

contraction  NOUN

contrazione

ultrasound  NOUN

ultrasuono; ecografia

arraignment  NOUN

(to) perk  VERB

indefinitely  ADV

duct  NOUN

condotto

skate  NOUN

razza; pattina; pattino

(to) waltz  VERB

artery  NOUN

arteria

clamp  NOUN

morsetto

drowsy  ADJ

assonnato; insonnolito; soporifero

(to) drape  VERB

drappeggiare; tappezzare; tappezzare

bilateral  ADJ

bilaterale

anatomy  NOUN

anatomia

abrupt  ADJ

brusco; improvviso; inaspettato; discontinua; discontinuo; sconnessa; sconnesso; brusco; subitaneo

abdomen  NOUN

addome

bandage  NOUN

fasciatura; benda; fascia; bendaggio; benderella

yogurt  NOUN

yogurt; iogurt

newborn  ADJ

(to) undermine  VERB

insidiare; compromettere; minare; pregiudicare; minacciare; ostacolare

pickup  NOUN

(to) discharge  VERB

flaw  NOUN

crepa; cricca; difetto; fessura; imperfezione; difetto; imperfezione; difetto; imperfezione; errore

facial  ADJ

facciale

intact  ADJ

intatto

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

petition  NOUN

petizione

unstable  ADJ

instabile

surgical  ADJ

chirurgico

(to) shatter  VERB

fracassare; frantumare; sconquassare; spaccare; andare in frantumi; sbriciolarsi

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

truce  NOUN

tregua

caffeine  NOUN

caffeina

lung  NOUN

polmone

cord  NOUN

cordone

assist  NOUN

assist; aiuto; assistenza

(to) assist  VERB

aiutare; assistere

info  NOUN

attending  NOUN

spine  NOUN

colonna vertebrale; dorso; costa; spina dorsale

(to) consult  VERB

consultare; consultarsi; consultare

breathing  NOUN

respirazione

scissor  NOUN

forbici

(to) isolate  VERB

isolare

inhale  NOUN

(to) descend  VERB

scendere; discendere

canal  NOUN

canale

cab  NOUN

cabina

(to) breathe  VERB

respirare

tray  NOUN

vassoio; barra

technique  NOUN

tecnica

strategic  ADJ

strategico

resident  NOUN

residente

replacement  NOUN

sostituto; rimpiazzo; sostituzione

passive  ADJ

passivo

(to) scrub  VERB

sfregare; strofinare; annullare; disdire

(to) invest  VERB

investire

vessel  NOUN

vascello; nave; imbarcazione; bastimento; barca; barcone; boccale; bricco; brocca; caraffa; contenitore; cuccuma; vaso

method  NOUN

metodo; maniera; metodo

(to) postpone  VERB

rimandare

(to) rally  VERB

felony  NOUN

delitto; reato

faint  ADJ

debole; incerto; indistinto; perdere i sensi; tenue; debole; incerto; indistinto; pavido; tenue; timoroso; debole

update  NOUN

aggiornamento; attualizzazione

rib  NOUN

nervatura; costola; costone; costola; costola; costa; costoletta; spuntatura; madiere; nervatura; nervatura; gambo

sober  ADJ

sobrio

(to) repair  VERB

riparare

repair  NOUN

riparazione

heartbeat  NOUN

batticuòre; battito; battito cardiaco; battito del cuore; battito del polso; pulsazione; cuore pulsante; instante; momento

scan  NOUN

scansione

(to) injure  VERB

ferire

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

loop  NOUN

cappio; laccio; passante; riccio; anello; ciclo; blocco iterativo; iterazione; spirale; cerchio della morte; giro della morte

(to) loop  VERB

gown  NOUN

tunica; toga

defendant  NOUN

accusato; imputata; imputato; accusata; controparte; convenuto

conscious  ADJ

cosciente; conscio; cosciente; consapevole

bent  ADJ

piegato; ripiegato; fissato

safely  ADV

senza problemi; sicuramente; in sicurezza; senza rischi

hockey  NOUN

hockey

(to) hockey  VERB

convincing  ADJ

concludente; convincente

accidentally  ADV

accidentalmente; casualmente

legend  NOUN

leggenda; epopea; favola; legenda; leggenda; legenda; mito; mostro sacro; legenda; leggenda

air  NOUN

aria

subtle  ADJ

sottile; inafferrabile; sottile

entrance  NOUN

entrata; entrata; ingresso; accesso; introduzione

(to) attend  VERB

frequentare; partecipare

internal  ADJ

interno; interno; privato

trauma  NOUN

trauma

testimony  NOUN

testimonianza

attorney  NOUN

avvocato

medical  ADJ

medico

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

unfortunate  ADJ

sfigato; disgraziato; iellato; malcapitato; scalognato; sfortunato; sfortunato

status  NOUN

stato

(to) starve  VERB

morire di fame; affamare

(to) shove  VERB

spintonare

(to) respond  VERB

rispondere; corrispondere; dare riscontro

(to) relieve  VERB

liberarsi; risollevare; risollevarsi; alleviare; lenire; mitigare; alleviare; assistere; mitigare; assistere; risollevare; alleviare; assistere; lenire; mitigare; patrocinare; esautorare; rilevare

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

(to) organize  VERB

organizzare

(to) locate  VERB

localizzare

impact  NOUN

impatto; collisione; impatto; impatto; effetto; influenza; influsso

glance  NOUN

sguardo; occhiata; guardata; sbirciata; scorsa

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

fundamental  ADJ

fondamentale

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

employer  NOUN

datore di lavoro; datrice di lavoro

(to) declare  VERB

dichiarare

collar  NOUN

collare; colletto; bavera; bavero; collo; anello; collo; fascetta; corona

cap  NOUN

berretto; bustina; cappello; tocco; cappuccio; tappo; chiusura; chiusura di sicurezza; coppa; capsula; corona; cima; tetto; cappella; cappello; capsula; berretto; cuffia; berretta; cappuccio; cofia

aggressive  ADJ

aggressivo

plea  NOUN

supplica; appello; richiesta; domanda; istanza; petizione; giustificazione; scusa; eccezione; riserva; eccezione; obiezione

kit  NOUN

corredo; gattino; armamentario; equipaggiamento; armamentario; confezione

(to) convict  VERB

condannare

perspective  NOUN

prospettiva

surgeon  NOUN

chirurgo

overnight  ADV

da un giorno all'altro; da un momento all'altro

current  ADJ

attuale; corrente; odierno; attuale; corrente

hip  NOUN

anca; fianco

(to) arrange  VERB

disporre; ordinare; preparare; arrangiare

pit  NOUN

nocciolo; osso; box; fossa; buca; buco

unconscious  ADJ

svenuto; inconscio

assault  NOUN

assalto; attacco; aggressione; all'arrembaggio; arrembaggio; aggressione

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

minor  ADJ

minore

literally  ADV

letteralmente

fascinating  ADJ

accattivante; coinvolgente; suggestivo

plastic  NOUN

plastica

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

slowly  ADV

lentamente; piano; a rilento

approach  NOUN

avvicinamento; approccio; contatto; accesso; approccio; avvicinamento

unfair  ADJ

scorretto; ingiusto; sleale

boom  NOUN

boma

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

fully  ADV

pienamente; completamente; ampiamente; appieno

district  NOUN

distretto

cheer  NOUN

buonumore

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

bat  NOUN

pipistrello; mazza; racchetta

(to) spread  VERB

allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

officially  ADV

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

pen  NOUN

chiuso; recinto; ovile; penna; cigno femmina; osso di seppia

yet  ADV

ancora; già; ancora

tube  NOUN

tubo; tubetto; lattina; tubo

website  NOUN

sito web; sito

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

taxi  NOUN

tassì; taxi; taxì

severe  ADJ

duro; grave; rigido; severo; duro; rigido; austero

scratch  NOUN

graffio; incrinatura; strappo; grattamento; grana; malloppo

(to) operate  VERB

attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare

(to) observe  VERB

osservare

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

(to) lean  VERB

pendere; appoggiarsi; sporgersi; adagiare; adagiarsi; appoggiare; reclinare

injury  NOUN

ferita; lesione; danno

classroom  NOUN

aula; classe

glove  NOUN

guanto

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

impression  NOUN

impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza

(to) trap  VERB

intrappolare

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

(to) tour  VERB

genius  NOUN

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

treatment  NOUN

trattamento; trattamento; cura

unit  NOUN

unità

throat  NOUN

gola

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

bleeding  NOUN

(to) bleed  VERB

sanguinare

parking  NOUN

parcheggio

wet  ADJ

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

term  NOUN

termine; scadenza

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

period  NOUN

periodo; punto

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

career  NOUN

carriera

fancy  ADJ

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

(to) trash  VERB

scartare

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

program  NOUN

programma

post  NOUN

palo; pilastro; posta

pardon  NOUN

perdono; grazia

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

badly  ADV

male

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

enemy  NOUN

nemico; nemica

miserable  ADJ

several  ADJ

criminal  ADJ

delittuoso; criminale

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

(to) schedule  VERB

exciting  ADJ

emozionante

eventually  ADV

infine; alla fine

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

student  NOUN

studente; studentessa

shopping  NOUN

acquisti; shopping

(to) practice  VERB

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

(to) rush  VERB

affrettarsi; correre

(to) afford  VERB

permettersi

search  NOUN

ricerca; cerca

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

film  NOUN

film; pellicola

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

(to) page  VERB

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

barely  ADV

appena; malapena

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

(to) pack  VERB

impacchettare

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

neck  NOUN

collo

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

emergency  NOUN

emergenza

trial  NOUN

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

(to) teach  VERB

insegnare

FFP  PRODUCT

MVC  ORG

ECMO  WORK_OF_AR

NICU  ORG

O.R.  LOC

PTFE  ORG

Peds  ORG

Avery  ORG

Riggs  ORG

Uh, I  NP

G.C.S.  ORG

Webber  ORG

- Bryan  NP

But all  NP

Minnick  ORG

Oh, man  NP

Or what  NP

chest X  NP

Betadine  NORP

Synced &  ORG

Uh, what  NP

more FFP  NP

you guys  NP

First day  NP

Good luck  NP

Oh, honey  NP

Or a wife  NP

a big way  NP

a head CT  NP

a lac kit  NP

Big inhale  NP

a bad call  NP

a big deal  NP

two blocks  NP

two people  NP

5-0 prolene  NP

Oh, damn it  NP

Only 400 cc  NP

Right angle  NP

a blood gas  NP

full tables  NP

my art line  NP

And the baby  NP

Chief Bailey  NP

Good morning  NP

Morning, Dr.  NP

Tough breaks  NP

a baby store  NP

a clean shot  NP

all my fault  NP

exactly what  NP

extra people  NP

my real name  NP

the best way  NP

the only one  NP

Another clamp  NP

C-spine clear  NP

Major surgery  NP

The other one  NP

a crowded bar  NP

a good repair  NP

a stupid game  NP

even his case  NP

our next step  NP

rib fractures  NP

some CT scans  NP

that poor guy  NP

the good part  NP

the other car  NP

the same page  NP

the same time  NP

your own team  NP

15, minor lacs  NP

Grey's Anatomy  WORK_OF_AR

Minnick's kind  NP

Minnick's plan  NP

Oh, maybe this  NP

One less thing  NP

Such a feeling  NP

a car accident  NP

a common enemy  NP

a full work-up  NP

a happy ending  NP

a laboring mom  NP

my last yogurt  NP

regular people  NP

the PTFE graft  NP

the best thing  NP

the cab driver  NP

the chest tube  NP

the next level  NP

the other team  NP

the same thing  NP

this one thing  NP

two more units  NP

"Grey's Anatomy  NP

DeBakey pickups  NP

Hey, um, Wilson  NP

Mitchell assist  NP

Pelvic fracture  NP

a board meeting  NP

a freaking taxi  NP

a newborn right  NP

a surgical tray  NP

another surgery  NP

chest-tube tray  NP

our last chance  NP

the baby's head  NP

the first thing  NP

the parking lot  NP

the third floor  NP

the vessel loop  NP

Barton's no good  NP

Mindy's injuries  NP

a Bailey problem  NP

a medical trauma  NP

her supply lines  NP

his parotid duct  NP

some other jails  NP

the "search" box  NP

the femoral head  NP

the peds surgeon  NP

the third period  NP

Emergency meeting  NP

Saks Fifth Avenue  ORG

a few days' leave  NP

current defendant  NP

his future spouse  NP

the hip fractures  NP

the skills player  NP

too much pressure  NP

All right, bandage  NP

Closed-head trauma  NP

Cool, yeah, thanks  NP

King County lockup  NP

Minnick's approach  NP

Sterilization team  NP

a fundamental flaw  NP

a regular delivery  NP

all the attendings  NP

all those bleeders  NP

just a taxi driver  NP

lower-case letters  NP

our young surgeons  NP

the perfect reason  NP

this baby's mother  NP

this guy breathing  NP

this, um, petition  NP

your pregnant lady  NP

A pediatric surgeon  NP

And this the driver  NP

Catherine's my wife  NP

This the hockey kid  NP

a fresh perspective  NP

the Chief's husband  NP

this baby's tanking  NP

this poor guy's car  NP

Bryan Wallace's head  NP

Wrongful termination  NP

a case record number  NP

criminal proceedings  NP

his first impression  NP

my valve replacement  NP

this tiny little hat  NP

your head-CT results  NP

your wife's bleeding  NP

Richard Webber's boss  NP

The valve replacement  NP

a grade-2 splenic lac  NP

a terrible imposition  NP

an arraignment number  NP

the heart-lung bypass  NP

Possible head injuries  NP

a 10 French chest tube  NP

a diaphragmatic hernia  NP

a very distasteful way  NP

my student's classroom  NP

your valve replacement  NP

Full facial deglovement  NP

her common iliac artery  NP

other internal injuries  NP

this young man's future  NP

a new Peds Surgery Chief  NP

an Eliza Minnick problem  NP

his arrest-record number  NP

Mindy's internal bleeding  NP

The Social Security Number  ORG

Yeah, but still de-satting  NP

a little trouble breathing  NP

bilateral hip dislocations  NP

the new Residency Director  NP

the first black woman chief  NP

the neuroblastoma debulking  NP

several emergency C-sections  NP

Your little testosterone game  NP

those Bryan Wallace's head CTs  NP

Criminal case, blah, blah, blah  NP

the district attorney's tonight  NP

conscious status post T-bone MVC  NP

a subtle intraventricular hemorrhage  NP

Bailey  ORG

Foundation  ORG

French  NORP

© 2025