Programma Televisivo: Grey's Anatomy - 10x12
(to) aah VERB
(to) got VERB
hub NOUN
mozzo; incrocio; punto di snodo; concentratore; asta graduata; mira; stadia
I'm NOUN
med ADJ
mov ADJ
ugh NOUN
(to) ugh VERB
eyed ADJ
(to) it' VERB
lobe NOUN
lobo
perf NOUN
(to) prep VERB
true ADJ
vero
it'll NOUN
kinda ADV
lodox NOUN
ma'am NOUN
(to) recur VERB
salk NOUN
(to) wanna VERB
b.c.i. NOUN
chaser NOUN
inseguitrice; cacciatore; cacciatrice; inseguitore; cesellatore; incisore
cholie NOUN
curie NOUN
gurney NOUN
barella
handed ADJ
healer NOUN
guaritore
larynx NOUN
laringe
O.D.Ed NOUN
pissed ADJ
incazzato
(to) piss VERB
pisciare
scared ADJ
spaventato; impaurito; terrorizzato
tensor NOUN
tensore
(to) throw VERB
generare; lanciare; gettare; buttare; tirare
unsaid ADJ
caboose NOUN
carotid NOUN
carotide
chordal ADJ
cordale
conduit NOUN
condotto
(to) fluff VERB
frontal ADJ
frontale
helping NOUN
imaging NOUN
mapping NOUN
rupture NOUN
rottura
tactile ADJ
(to) tighten VERB
stringere
untried ADJ
worried ADJ
preoccupato
barnard NOUN
bleeder NOUN
cortical ADJ
diffuser NOUN
(to) flounce VERB
rimbalzare; guarnire
mystique NOUN
(to) quicken VERB
(to) thrive VERB
prosperare; prosperare; fiorire
backboard NOUN
bronchial ADJ
bronchiale
debulking NOUN
(to) dislodge VERB
esophagus NOUN
flattered ADJ
laterally ADV
lateralmente
medically ADV
(to) overreach VERB
oltrepassare
placement NOUN
collocazione; collocamento; piazzamento; collocazione; collocamento; posizionamento
(to) pucker VERB
receptive ADJ
recettibile; ricettivo
shriveled ADJ
sphincter NOUN
sfintere
unusually ADV
associated ADJ
cautiously ADV
prudentemente; cautamente
(to) decompress VERB
decomprimere
(to) downplay VERB
minimizzare; sminuire
prosthetic ADJ
prostetico
relocation NOUN
tramutamento
responsive ADJ
sensibile
seamlessly ADV
armoniosamente; in modo trasparente; ininterrottamente; perfettamente; senza problemi
seamstress NOUN
cucitrice; sarta
silverware NOUN
argenteria
sternotomy NOUN
sternotomia
stricture NOUN
surgically ADV
chirurgicamente
unforeseen ADJ
imprevisto; improvviso; inaspettato; inatteso; improvviso
inhibition NOUN
inibizione
pericardial ADJ
pericardico
pericardium NOUN
pericardio
ventricular ADJ
ventricolare
diverticulum NOUN
diverticolo
(to) overextend VERB
quadriplegia NOUN
categorically ADV
categoricamente
inevitability NOUN
(to) recede VERB
recedere
possible ADJ
possibile
stripe NOUN
striscia; banda; lista; galloni
(to) devise VERB
escogitare; architettare; congegnare; inventare; pianificare
adultery NOUN
adulterio
(to) disintegrate VERB
desintegrare; disintegrare; disintegrarsi
vocal ADJ
vocale
untrue ADJ
falso
sensor NOUN
sensore
fracture NOUN
frattura
knob NOUN
maniglia; pomello; manopola; protuberanza; maniglia; pomello; manopola; protuberanza
clot NOUN
trombo; coagulo; grumo; idiota; imbecille; stupido
compulsive ADJ
borrowing NOUN
paralysis NOUN
paralisi
pulse NOUN
polso; battito; pulsazione; impulso; cadenza; ritmo; tempo
puffy ADJ
mandatory ADJ
obbligatorio; necessario; richiesto
bypass NOUN
lab NOUN
pneumonia NOUN
polmonite
spinal ADJ
spinale
calling NOUN
chiamata; vocazione
bridesmaid NOUN
damigella d'onore
clamp NOUN
morsetto
staple NOUN
materia prima; graffetta; alimento base; prodotto di base
mandate NOUN
mandato
(to) discard VERB
(to) consume VERB
consumare; consumare; distruggere; assorbire
chord NOUN
accordo; corda
unkind ADJ
completely ADV
completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente
symptom NOUN
sintomo
muddy ADJ
fangoso
(to) whine VERB
sibilare; piagnucolare
meltdown NOUN
fusione del nocciolo
stitch NOUN
punto; maglia; fitta
optimistic ADJ
ottimista
veil NOUN
velo
presidential ADJ
presidenziale
(to) inspire VERB
ispirare; inspirare; ispirare
bouquet NOUN
mazzo; aroma; fragranza; profumo
crappy ADJ
sympathetic ADJ
sensibile
butt NOUN
culo; sedere; cornata; mozzicone
(to) stack VERB
accatastare; impilare
lung NOUN
polmone
rank NOUN
fila; schiera; traversa; rango; ceto; condizione sociale; grado; rango; gregario; truppa; rango
cord NOUN
cordone
(to) sabotage VERB
sabotare
portal ADJ
float NOUN
appianatoia; frattazzo; pialletto; carro allegorico
attending NOUN
intern ADJ
(to) establish VERB
stabilire; confermare; instaurare; fondare; istituire
spine NOUN
colonna vertebrale; dorso; costa; spina dorsale
manual ADJ
manuale
(to) paralyze VERB
paralizzare
consult NOUN
(to) consult VERB
consultare; consultarsi; consultare
wallpaper NOUN
carta da parati; tappezzeria; sfondo
(to) scrape VERB
grattare; graffiare; graffiare; sbucciarsi; grattare; raschiare
vein NOUN
vena; venatura
(to) worship VERB
adorare; venerare; deificare; celebrare
(to) widen VERB
allargarsi; allargare
minimal ADJ
minimo; minimale
(to) blush VERB
arrossire
sore ADJ
dolorante; doloroso; fa male; infiammato
(to) reward VERB
ricompensare; premiare
resident NOUN
residente
relatively ADV
relativamente
leftover NOUN
avanzo; residuo; rimanenza
compensation NOUN
compensazione; compenso; contributo; indennizzo; paga; remunerazione; retribuzione; corrispettivo; compensazione; ricompensa; contropartita
tractor NOUN
trattore; motrice
password NOUN
parola d'ordine; parola chiave; password; password; parola d'ordine; parola chiave; parola d'accesso
impulsive ADJ
impulsivo
footstep NOUN
impronta; pedata; orma; passo; gradino; passo
custom NOUN
costume; usanza; uso; costume
(to) fuse VERB
fondere; fondersi
(to) scrub VERB
sfregare; strofinare; annullare; disdire
heel NOUN
calcagnolo; tallone; calcagno; tacco; tallone; poggiaguancia; cantuccio (di pane); cantuccio
method NOUN
metodo; maniera; metodo
growth NOUN
crescita; crescita; accrescimento
(to) laser VERB
fitting NOUN
cart NOUN
carro; carrello; carretto
consideration NOUN
considerazione
(to) compete VERB
competere; gareggiare
(to) determine VERB
determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare
(to) develop VERB
accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare
tissue NOUN
tessuto
tumor NOUN
tumore
arrogant ADJ
arrogante; tracotante
ankle NOUN
caviglia
silk NOUN
seta
sort ADV
avenue NOUN
viale; corso
fortunately ADV
fortunatamente; per fortuna; fortunatamente
rehabilitation NOUN
riabilitazione
(to) suck VERB
succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo
worthless ADJ
insignificante; inutile; senza valore
(to) culture VERB
coltivare
blade NOUN
lama; pala; lamina; filo; lama; pala; lama
shark NOUN
squalo; pescecane
belly NOUN
ventre; pancia
firing NOUN
bra NOUN
reggiseno; reggipetto
(to) expose VERB
esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare
burst ADJ
extraordinary ADJ
straordinario; eccezionale; fantastico; fuori dal comune; impareggiabile; ineguagliabile
(to) slap VERB
schiaffeggiare; colpire; dare una pacca a; sbattere; sbattere; scaraventare
due ADJ
(to) swell VERB
gonfiarsi; ingrossarsi; far gonfiare
parade NOUN
parata; sfilata
patch NOUN
toppa; pezza; toppa; rattoppo; zolla; neo finto; panno; pezza; straccio
(to) shed VERB
separare; gettare; togliersi; versare; emanare; gettare; irradiare
drawing NOUN
disegno
fraud NOUN
frode; frodi; baratteria
(to) attend VERB
frequentare; partecipare
internal ADJ
interno; interno; privato
(to) punish VERB
punire; castigare
drawer NOUN
cassetto; disegnatore
(to) cheat VERB
imbrogliare; fregare; tradire
trauma NOUN
trauma
impressive ADJ
impressionante; notevole; spettacolare; eccitante
medication NOUN
medicazione
procedure NOUN
procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento
gorgeous ADJ
favoloso; magnifico; splendido; stupendo
pathetic ADJ
lacrimoso; patetico; meschino; penoso
unfortunately ADV
purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente
jealous ADJ
geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso
congratulation NOUN
congratulazione; felicitazione; complimento
amazing ADJ
sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile
vital NOUN
strain NOUN
ceppo; discendenza; lignaggio; razza; varietà; ceppo; carattere ereditario; disposizione; ereditarietà; predisposizione; tendenza
status NOUN
stato
sock NOUN
calzino; calza
scope NOUN
ambito; motivo; portata; scopo; spazio
sack NOUN
sacco; saccheggio; bottino; benservito; scroto
(to) respond VERB
rispondere; corrispondere; dare riscontro
phase NOUN
aspetto; faccia; fase
printer NOUN
stampante
purple ADJ
(to) pursue VERB
perseguire; perseguitare; inseguire; cercare; tormentare; cercare; inseguire; perseguitare; tormentare; attendere; praticare
(to) owe VERB
essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito
outcome NOUN
risultato; obiettivo; risultato; conclusione
(to) justify VERB
giustificare
input NOUN
immissione; contributo; opinione; suggerimento; immissione; informazione; ingresso
innovation NOUN
innovazione
initiative NOUN
iniziativa; iniziativa; proposta; intraprendenza
infection NOUN
infezione
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
fuss NOUN
confusione; daffare; trambusto; chiasso; baccano; rumore; entusiasmo; scalpore
foundation NOUN
fondazione; fondamenta; fondazione; fondamento
few ADJ
feedback NOUN
riscontro; risposta; valutazione; retroazione; ritorno
(to) desire VERB
desiderare; volere
bump NOUN
botta; colpetto; bozzo; gnocco; gonfiore; protuberanza; bozzo; gnocco; pancione
(to) adjust VERB
adattare; adeguare; regolare; regolare; aggiustare
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
(to) menu VERB
neat ADJ
pulito; liscio; puro; ordinato
surgeon NOUN
chirurgo
stroke NOUN
battuta; colpo; colpo; pennellata; carezza; bracciata; capovoga; colpo; giocata; colpo di remo; palata; voga; vogata; corsa; tempo; tratto; ictus; colpo apoplettico; accidente cerebrovascolare; pennellata; rintocco
(to) tank VERB
tankare
tension NOUN
tensione
pillow NOUN
cuscino; guanciale; testiera
stable ADJ
stabile; consolidato; equilibrato
magical ADJ
sample NOUN
campione; assaggio
award NOUN
sentenza; premio; medaglia; onorificenza; riconoscimento; trofeo
goal NOUN
obiettivo; traguardo; fine; scopo; risultato; porta; rete; gol; rete; goal
deck NOUN
ponte; coperta; tolda; pavimento; pedana; mazzo
response NOUN
responso; risposta
failure NOUN
fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza
(to) threaten VERB
minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere
approach NOUN
avvicinamento; approccio; contatto; accesso; approccio; avvicinamento
(to) attract VERB
attrarre; attirare; attrarre; affascinare; sedurre; attrarre
sacrifice NOUN
sacrificio
underwear NOUN
biancheria intima; intimo; mutande
(to) print VERB
stampare; scrivere in stampatello
wreck NOUN
relitto; rottame; rottame; relitto; carcassa; carretta; colabrodo; resti; collisione; disastro
(to) cure VERB
curare
(to) request VERB
chiedere
(to) yell VERB
sbraitare; gridare; strillare; urlare
(to) bat VERB
pipistrello; mazza; racchetta
(to) lower VERB
abbassare
(to) fail VERB
fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare
ambulance NOUN
ambulanza
bug NOUN
cimice; baco; errore; malfunzionamento; batterio; virus; mania; morbo; passione; logo della rete; microspia; cimice; bacarozzo
(to) recall VERB
revocare; richiamare; ritirare; ricordare; rammentare; riportare alla memoria; richiamare; ritirare
(to) solve VERB
risolvere
(to) appreciate VERB
apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi
yet ADV
ancora; già; ancora
unlikely ADJ
improbabile
(to) transport VERB
trasportare; deportare
sheep NOUN
pecora
scientist NOUN
scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata
muscle NOUN
muscolo
(to) wander VERB
errare; passeggiare; allontanarsi; bighellonare; girovagare; perdersi; serpeggiare; vagare; divagare
(to) wake VERB
svegliare; risvegliarsi; svegliarsi
technology NOUN
tecnologia; tecnologia; tecnica
(to) receive VERB
ricevere
rare ADJ
raro; al sangue
(to) operate VERB
attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare
(to) occur VERB
verificarsi; venire in mente; sovvenire
massive ADJ
gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto
lack NOUN
mancanza; carenza; scarsità; penuria
injury NOUN
ferita; lesione; danno
(to) perform VERB
eseguire; comportarsi con correttezza; adempiere; recitare; interpretare
(to) earn VERB
guadagnare
tradition NOUN
tradizione
(to) guide VERB
guidare
(to) grant VERB
conferire; concedere; ammettere; garantire; permettere; acconsentire
material NOUN
materiale
gentleman NOUN
gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo
wheel NOUN
ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone
damn ADJ
maledetto; cazzo; fottuto
damn ADV
dannatamente; fottutamente; maledettamente
incredibly ADV
incredibilmente; estremamente; incredibilmente
nerve NOUN
nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi
nasty ADJ
laido; lercio; lurido; sozzo; sporco; zozzo; cattivo; spregevole; brutto; indecente; laido; lascivo; osceno; insidioso; nocivo; pericoloso
genius NOUN
awesome ADJ
impressionante; magnifico; fantastico; splendido
engagement NOUN
impegno; connessione; adesione; interessamento; interesse; partecipazione; presenza; fidanzamento
repeat NOUN
ripetizione
universe NOUN
universo
shoe NOUN
scarpa; calzatura
treatment NOUN
trattamento; trattamento; cura
conference NOUN
conferenza
distance NOUN
distanza
throat NOUN
gola
brother NOUN
fratello; fratello; confratello; fratello; pari
likely ADJ
probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole
likely ADV
(to) remain VERB
restare; rimanere; stare
success NOUN
successo
(to) travel VERB
viaggiare
bleeding NOUN
(to) bleed VERB
sanguinare
photo NOUN
sensitive ADJ
sensibile; ricettivo; sensibile; delicato; sensibile
bail NOUN
cauzione; libertà provvisoria; sassola
(to) bail VERB
sgottare
wet ADJ
bagnato; impregnato; piovoso; uggioso
apology NOUN
apologia; scuse; apologia
joy NOUN
gioia; allegria; piacere; felicità
committed ADJ
impegnato
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
(to) access VERB
chest NOUN
cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace
timing NOUN
andamento; cadenza; calcolo del tempo; cronologia; cronometria; messa a punto; tempistica; tempismo
(to) score VERB
marcare; segnare il punteggio; segnare; fare punto; realizzare
(to) avoid VERB
evitare; schivare; evitare
(to) tear VERB
squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato
awake ADJ
sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente
community NOUN
comunità; comunanza; comunità
medicine NOUN
medicina; medicamento; medicina; clinica
interview NOUN
intervista; colloquio; intervista
aside ADV
a parte; in disparte
(to) recognize VERB
riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare
crash NOUN
fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo
(to) hook VERB
agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare
teacher NOUN
insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore
(to) schedule VERB
toast NOUN
toast; crostino; pane tostato; brindisi
lip NOUN
labbro; beccuccio; labbro
(to) celebrate VERB
celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare
monster NOUN
mostro
loud ADJ
forte; alto; rumoroso; forte
planet NOUN
pianeta
damage NOUN
danno
(to) regret VERB
rimpiangere; rammaricarsi; pentirsi; lamentare
train NOUN
traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi
(to) burn VERB
bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare
page NOUN
pagina; paggio; paggetto
(to) page VERB
nowhere ADV
da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte
research NOUN
ricerca; ricerca; indagine
(to) issue VERB
emanare; emettere; procedere; risultare; immettere; distribuire
barely ADV
appena; malapena
surgery NOUN
chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio
subject NOUN
soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso
tight ADV
stretto
pack NOUN
basto; carico; soma; mazzo; muta
government NOUN
governo; reggenza; controllo
rough ADJ
ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude
(to) allow VERB
permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare
focus NOUN
fuoco
folk NOUN
popolo; abitante; autoctono; gente
breath NOUN
respiro; lena; fiato; alito
(to) fill VERB
empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente
nurse NOUN
infermiere; infermiera; balia; nutrice
neck NOUN
collo
pressure NOUN
pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza
crap NOUN
schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza
(to) teach VERB
insegnare
(to) remind VERB
ricordare
rid ADJ
C-5 ORG
C-6 ORG
sec ORG
100% PERCENT
So I NP
, Mer NP
Avery ORG
But I NP
E.K.G. EVENT
N.I.H. ORG
Nathan ORG
♪ ♪ NP
10 blade NP
2-0 silk NP
But this NP
Meredith ORG
Oh, crap NP
You guys NP
all this NP
home run NP
old news NP
♪ Guys NP
Good luck NP
more pain NP
Worst case NP
a big fuss NP
a home run NP
angry face NP
bad timing NP
every ride NP
med school ORG
three kids NP
Deeper cuts NP
Last chance NP
a cute butt NP
a good time NP
baby Nathan NP
black socks NP
call doctor NP
either side NP
his own kid NP
honest ones NP
intern year NP
such a mess NP
Harper Avery ORG
a blood clot NP
a good night NP
a small risk NP
every avenue NP
every pillow NP
exactly what NP
manual input NP
so many bras NP
312 surgeries NP
The more time NP
a better word NP
a huge N.I.H. NP
a music class NP
a train wreck NP
all surgeries NP
all the rides NP
brain mapping NP
certain risks NP
his best shot NP
just a cholie NP
my last words NP
such bad luck NP
what a strain NP
All this blood NP
The purple one NP
a parade float NP
a rare outcome NP
all the nurses NP
enough surgery NP
his heart wall NP
how much money NP
just your face NP
my wedding day NP
nerve response NP
such a monster NP
the chaser bin NP
the first time NP
the worst case NP
this young man NP
three weddings NP
your last stop NP
Conference room NP
Every scientist NP
His name's Cody NP
The first steps NP
a sweet caboose NP
all the sensors NP
and a sacrifice NP
cortical firing NP
every door knob NP
faster pictures NP
the good school NP
the human brain NP
the same person NP
the spinal cord NP
the whole brain NP
your dead sheep NP
Kepner's wedding NP
Long-lost father NP
Ventricular perf NP
a burst fracture NP
a complete fraud NP
a farm tradition NP
a massive stroke NP
a prosthetic leg NP
a really big hat NP
a research thing NP
an exposed ankle NP
and a crash cart NP
as good a mother NP
bronchial tumors NP
just a happy kid NP
my first surgery NP
repeat debulking NP
sort of a genius NP
such a damn mess NP
the best teacher NP
the lower muscle NP
your tumor cells NP
The spinal injury NP
a beautiful smile NP
a chordal rupture NP
a terrible doctor NP
a terrible person NP
a tumor debulking NP
an innovation hub NP
internal bleeding NP
the bleeding edge NP
the drawing board NP
this other family NP
this year's award NP
very fresh breath NP
your frontal lobe NP
your vocal chords NP
Elliot's procedure NP
Well, our research NP
the magical healer NP
your high-heel leg NP
Kleiss Neuroscience ORG
Kleiss Neuroscience WORK_OF_AR
The-the Kleiss guys NP
another portal vein NP
likely quadriplegia NP
the human sphincter NP
the receptive field NP
too many strictures NP
a pericardial window NP
exactly the medicine NP
my silverware drawer NP
the associated risks NP
the sensor placement NP
Zenker's diverticulum NP
some government money NP
the, uh, compensation NP
those travelling ones NP
Avery's stroke patient NP
Bailey's doing surgery NP
The pericardium's open NP
the vocal chord nerves NP
their engagement party NP
Every seven to ten days NP
a full and complete map NP
a lab and custom design NP
the Nathan Glazier case NP
your bridesmaid's dress NP
a presidential initiative NP
tactile pressure feedback NP
your, uh, press conference NP
the Harper Avery foundation NP
the presidential initiative NP
This diffuser/tensor imaging NP
Your sympathetic nervous system NP
a case study and patient status NP
two completely different places NP
some pathetic, shriveled, leftover, discarded thing NP
Bailey ORG
Mint ORG