Programa de TV: Grey's Anatomy - 10x12

(to) aah  VERB

(to) got  VERB

hub  NOUN

buje; maza; centro; distribuidor vial; nudo; punto de transbordo; concentrador; multiplexor

I'm  NOUN

med  ADJ

mov  ADJ

ugh  NOUN

(to) ugh  VERB

eyed  ADJ

(to) it'  VERB

lobe  NOUN

lóbulo

perf  NOUN

(to) prep  VERB

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

it'll  NOUN

kinda  ADV

lodox  NOUN

ma'am  NOUN

(to) recur  VERB

salk  NOUN

(to) wanna  VERB

b.c.i.  NOUN

chaser  NOUN

cazador; perseguidor; perseguidora

cholie  NOUN

curie  NOUN

gurney  NOUN

camilla

handed  ADJ

healer  NOUN

curandero; sanador; santero

larynx  NOUN

laringe

O.D.Ed  NOUN

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

scared  ADJ

asustado

tensor  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

unsaid  ADJ

caboose  NOUN

furgón de cola; vagón de cola; colita; pompi; pompis; poto; colista

carotid  NOUN

carótida

chordal  ADJ

conduit  NOUN

conducto

(to) fluff  VERB

frontal  ADJ

frontal

helping  NOUN

imaging  NOUN

mapping  NOUN

mapeo

rupture  NOUN

rotura

tactile  ADJ

táctil

(to) tighten  VERB

apretar; tensar; tensarse; endurecer la política monetaria

untried  ADJ

worried  ADJ

inquieto; preocupado

barnard  NOUN

bleeder  NOUN

cortical  ADJ

cortical

diffuser  NOUN

(to) flounce  VERB

mystique  NOUN

(to) quicken  VERB

agilizar

(to) thrive  VERB

prosperar; medrar; crecer; prosperar; medrar

backboard  NOUN

bronchial  ADJ

bronquial

debulking  NOUN

(to) dislodge  VERB

desalojar

esophagus  NOUN

flattered  ADJ

halagado

laterally  ADV

lateralmente

medically  ADV

médicamente

(to) overreach  VERB

pasarse de frenada

placement  NOUN

colocación; disposición; colocación

(to) pucker  VERB

arrugar

receptive  ADJ

receptivo

shriveled  ADJ

sphincter  NOUN

esfínter

unusually  ADV

associated  ADJ

cautiously  ADV

precavidamente

(to) decompress  VERB

(to) downplay  VERB

minimizar; quitar hierro

prosthetic  ADJ

prostético

relocation  NOUN

mudanza; reubicación; traslado

responsive  ADJ

sensible; empático

seamlessly  ADV

seamstress  NOUN

costurera

silverware  NOUN

cubiertos; servicio

sternotomy  NOUN

esternotomía

stricture  NOUN

estenosis

surgically  ADV

quirúrgicamente

unforeseen  ADJ

imprevisto; imprevisto; inesperado

inhibition  NOUN

inhibición

pericardial  ADJ

pericárdico

pericardium  NOUN

pericardio

ventricular  ADJ

ventricular

diverticulum  NOUN

divertículo

(to) overextend  VERB

quadriplegia  NOUN

tetraplejia; tetraplejía

categorically  ADV

categóricamente; tajantemente; en redondo; terminantemente

inevitability  NOUN

inevitabilidad

(to) recede  VERB

alejarse

possible  ADJ

posible

stripe  NOUN

raya; franja; lista; línea; galón

(to) devise  VERB

concebir; inventar; legar; maquinar; tramar

adultery  NOUN

adulterio

(to) disintegrate  VERB

desintegrar; disgregar; desintegrar

vocal  ADJ

vocal

untrue  ADJ

falso; incorrecto; inexacto

sensor  NOUN

sensor

fracture  NOUN

fractura

knob  NOUN

asa; perilla

clot  NOUN

coágulo; cuajarón

compulsive  ADJ

compulsivo

borrowing  NOUN

paralysis  NOUN

parálisis

pulse  NOUN

pulso

puffy  ADJ

inflado; expresivo

mandatory  ADJ

obligatorio; necesario

bypass  NOUN

libramiento; variante; baipás

lab  NOUN

pneumonia  NOUN

neumonía; pulmonía

spinal  ADJ

espinal; vertebral

calling  NOUN

bridesmaid  NOUN

dama de honor

clamp  NOUN

pinza; mordaza; sargento

staple  NOUN

grapa; corchete; grapa; alimento básico; alimento de primera necesidad; esencialidad; materia prima; producto principal

mandate  NOUN

mandato

(to) discard  VERB

desechar; descartar

(to) consume  VERB

consumir

chord  NOUN

acorde; cuerda

unkind  ADJ

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

symptom  NOUN

síntoma

muddy  ADJ

barroso; fangoso; lodoso; enfangado; turbio; pantanoso; turbio

(to) whine  VERB

gemir; lloriquear; gimotear

meltdown  NOUN

fusión de núcleo; chucaque; dilema; escándalo; explosión; parraque

stitch  NOUN

puntada; punto; punzada; dolor en el costado; punzada

optimistic  ADJ

optimista

veil  NOUN

velo

presidential  ADJ

presidencial

(to) inspire  VERB

inspirar; infundir

bouquet  NOUN

ramo; ramita; buqué; buqué; aroma

crappy  ADJ

sympathetic  ADJ

amable; compasivo; comprensivo

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

(to) stack  VERB

apilar

lung  NOUN

pulmón

rank  NOUN

columna; fila; rango; grado

cord  NOUN

cuerda; cordón; cable; hilo; cable

(to) sabotage  VERB

sabotear

portal  ADJ

float  NOUN

boya; carroza

attending  NOUN

intern  ADJ

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

spine  NOUN

espinazo; columna vertebral; lomo; espina

manual  ADJ

manual

(to) paralyze  VERB

paralizar

consult  NOUN

(to) consult  VERB

consultar

wallpaper  NOUN

papel pintado; papel tapiz; decomural; empapelado; fondo de pantalla

(to) scrape  VERB

raspar; arañarse; rasparse

vein  NOUN

vena

(to) worship  VERB

alabar; venerar; adorar

(to) widen  VERB

minimal  ADJ

mínimo; minimalista

(to) blush  VERB

sonrojarse; enrojecerse; ruborizarse; abochornar; arrebolarse

sore  ADJ

dolorido

(to) reward  VERB

recompensar; premiar

resident  NOUN

residente; habitante; munícipe

relatively  ADV

relativamente

leftover  NOUN

remanente; resto; sobra; vestigio

compensation  NOUN

contrapartida; compensación

tractor  NOUN

tractor; cabezal

password  NOUN

contraseña; santo y seña; contraseña; palabra clave

impulsive  ADJ

impulsivo

footstep  NOUN

huella; paso; paso; peldaño; paso

custom  NOUN

costumbre; habituación; usanza

(to) fuse  VERB

fundir

(to) scrub  VERB

restregar; estregar; fregar; tallar

heel  NOUN

talón; calcañar; calcaño; tacón; taco; pie; cuscurro; mendrugo

method  NOUN

método; method

growth  NOUN

crecimiento

(to) laser  VERB

fitting  NOUN

cart  NOUN

carro; carreta

consideration  NOUN

consideración

(to) compete  VERB

competir

(to) determine  VERB

determinar

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

tissue  NOUN

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

tumor  NOUN

tumor

arrogant  ADJ

arrogante; creído; presumido; altivo; altanero; soberbio

ankle  NOUN

tobillo

silk  NOUN

seda

sort  ADV

avenue  NOUN

avenida; camino; vía

fortunately  ADV

afortunadamente; dichosamente

rehabilitation  NOUN

rehabilitación

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

worthless  ADJ

sin valor; intrascendente; inútil

(to) culture  VERB

cultivar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

shark  NOUN

tiburón; escualo

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

firing  NOUN

bra  NOUN

sostén; sujetador; corpiño; ajustador; brasier; soutien

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

burst  ADJ

extraordinary  ADJ

extraordinario; descomunal

(to) slap  VERB

abofetear; cachetear; golpear; aventar

due  ADJ

salir de cuentas

(to) swell  VERB

hincharse; inflarse

parade  NOUN

desfile; parada; desfile

patch  NOUN

parche; remiendo; parche

(to) shed  VERB

separar; verter; derramar

drawing  NOUN

dibujo; croquis; esquema; dibujo; sorteo; dibujar; rifa

fraud  NOUN

fraude; defraudador

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

internal  ADJ

interno; interno; interior

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

drawer  NOUN

cajón; gaveta; dibujante; girador

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

gorgeous  ADJ

guapísimo

pathetic  ADJ

patético; penoso

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

congratulation  NOUN

felicitación

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

vital  NOUN

strain  NOUN

cepa; linaje; variedad; tensión; cepa; raza; variedad; tirón; trazas; clase; tipo

status  NOUN

estado

sock  NOUN

scope  NOUN

ámbito; alcance; ámbito

sack  NOUN

saco; bolsa; saqueo; costal; botín; despedido

(to) respond  VERB

responder

phase  NOUN

fase

printer  NOUN

impresor; impresor; impresora; impresora

purple  ADJ

morado; púrpura

(to) pursue  VERB

perseguir; apuntar a; seguir

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

outcome  NOUN

resultado; objetivos; resultado; consecuencia; desenlace

(to) justify  VERB

justificar; legitimar; explicar; justificar; legitimar; ameritar; merecer; meritar; justificar; absolver

input  NOUN

insumo; entrada

innovation  NOUN

innovación

initiative  NOUN

iniciativa

infection  NOUN

infección

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

fuss  NOUN

jaleo; escándalo; fandango

foundation  NOUN

fundación; cimiento; fundamento; cimiento; base

few  ADJ

feedback  NOUN

comentario; feedback; impresión; reacción; valoración; retroalimentación; feedback; realimentación; retroacción; retroalimentación; acople; retroalimentación acústica

(to) desire  VERB

desear

bump  NOUN

abolladura; bache; chichón; bulto; tolondro; cototo

(to) adjust  VERB

ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) menu  VERB

neat  ADJ

pulcro; limpio; derecho; puro; bien hecho

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

stroke  NOUN

golpe; golpe; campanada; golpe; pincelada; caricia; brazada; remada; trazo; apoplejía; ictus; ACV; accidente cerebro vascular; derrame; pincelada

(to) tank  VERB

tanquear

tension  NOUN

tensión

pillow  NOUN

almohada

stable  ADJ

estable

magical  ADJ

mágico

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

award  NOUN

laudo; premio; galardón

goal  NOUN

meta; objetivo; portería; arco; gol; gol

deck  NOUN

cubierta; balcón; piso; plataforma; terraza; baraja

response  NOUN

respuesta

failure  NOUN

fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso

(to) threaten  VERB

amenazar

approach  NOUN

acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

sacrifice  NOUN

sacrificio

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

(to) print  VERB

imprimir; estampar

wreck  NOUN

cacharro; trasto; guiñapo; accidente; choque; desastre; siniestro

(to) cure  VERB

curar; salar

(to) request  VERB

demandar; solicitud; pedir; solicitar

(to) yell  VERB

gritar

(to) bat  VERB

batear; murciélago; bate; bat; ratón volador

(to) lower  VERB

bajar; bajar; abajar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

ambulance  NOUN

ambulancia

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

(to) recall  VERB

recordar; evocar

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

unlikely  ADJ

improbable

(to) transport  VERB

transportar; exiliar

sheep  NOUN

papanatas; pusilánime; oveja; carnero

scientist  NOUN

científico; científica

muscle  NOUN

músculo

(to) wander  VERB

errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

technology  NOUN

tecnología; tecnología; técnica

(to) receive  VERB

recibir

rare  ADJ

raro; escaso; crudo; poco hecho

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

massive  ADJ

masivo

lack  NOUN

falta; carencia; escasez; penuria

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

tradition  NOUN

tradición

(to) guide  VERB

guiar; navegar

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

material  NOUN

material

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

incredibly  ADV

increíblemente

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

genius  NOUN

genio; genia; genio

awesome  ADJ

piola; tremendo

engagement  NOUN

compromiso; conexión; atención; noviazgo

repeat  NOUN

repetición

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

shoe  NOUN

zapato; zapata; zapato

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

conference  NOUN

conferencia

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

likely  ADJ

probable; creíble

likely  ADV

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

success  NOUN

éxito; acierto

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

bleeding  NOUN

hemorragia; sangrado

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

photo  NOUN

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

bail  NOUN

fianza; caución; libertad bajo fianza; fianza; balde

(to) bail  VERB

achicar

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

committed  ADJ

comprometido; empeñado

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) access  VERB

acceder; acceder; accesar

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

timing  NOUN

cadencia; cronometraje

(to) score  VERB

anotar; puntuar; mojar

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

interview  NOUN

entrevista

aside  ADV

a un lado; aparte

(to) recognize  VERB

reconocer

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

(to) hook  VERB

enganchar

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

toast  NOUN

tostada; pan tostado; brindis

lip  NOUN

labio; labro

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

planet  NOUN

planeta

damage  NOUN

daño; damno; daño

(to) regret  VERB

lamentar

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

(to) page  VERB

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

research  NOUN

investigación

(to) issue  VERB

crecer; emitir; lucrar; manar; natar; proceder; extender; entregar

barely  ADV

apenas

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

tight  ADV

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

government  NOUN

gobierno; rección

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

focus  NOUN

enfoque; foco; foco; foco; punto focal

folk  NOUN

pueblo; gente

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) teach  VERB

enseñar

(to) remind  VERB

recordar

rid  ADJ

C-5  ORG

C-6  ORG

sec  ORG

100%  PERCENT

So I  NP

, Mer  NP

Avery  ORG

But I  NP

E.K.G.  EVENT

N.I.H.  ORG

Nathan  ORG

♪ ♪  NP

10 blade  NP

2-0 silk  NP

But this  NP

Meredith  ORG

Oh, crap  NP

You guys  NP

all this  NP

home run  NP

old news  NP

♪ Guys  NP

Good luck  NP

more pain  NP

Worst case  NP

a big fuss  NP

a home run  NP

angry face  NP

bad timing  NP

every ride  NP

med school  ORG

three kids  NP

Deeper cuts  NP

Last chance  NP

a cute butt  NP

a good time  NP

baby Nathan  NP

black socks  NP

call doctor  NP

either side  NP

his own kid  NP

honest ones  NP

intern year  NP

such a mess  NP

Harper Avery  ORG

a blood clot  NP

a good night  NP

a small risk  NP

every avenue  NP

every pillow  NP

exactly what  NP

manual input  NP

so many bras  NP

312 surgeries  NP

The more time  NP

a better word  NP

a huge N.I.H.  NP

a music class  NP

a train wreck  NP

all surgeries  NP

all the rides  NP

brain mapping  NP

certain risks  NP

his best shot  NP

just a cholie  NP

my last words  NP

such bad luck  NP

what a strain  NP

All this blood  NP

The purple one  NP

a parade float  NP

a rare outcome  NP

all the nurses  NP

enough surgery  NP

his heart wall  NP

how much money  NP

just your face  NP

my wedding day  NP

nerve response  NP

such a monster  NP

the chaser bin  NP

the first time  NP

the worst case  NP

this young man  NP

three weddings  NP

your last stop  NP

Conference room  NP

Every scientist  NP

His name's Cody  NP

The first steps  NP

a sweet caboose  NP

all the sensors  NP

and a sacrifice  NP

cortical firing  NP

every door knob  NP

faster pictures  NP

the good school  NP

the human brain  NP

the same person  NP

the spinal cord  NP

the whole brain  NP

your dead sheep  NP

Kepner's wedding  NP

Long-lost father  NP

Ventricular perf  NP

a burst fracture  NP

a complete fraud  NP

a farm tradition  NP

a massive stroke  NP

a prosthetic leg  NP

a really big hat  NP

a research thing  NP

an exposed ankle  NP

and a crash cart  NP

as good a mother  NP

bronchial tumors  NP

just a happy kid  NP

my first surgery  NP

repeat debulking  NP

sort of a genius  NP

such a damn mess  NP

the best teacher  NP

the lower muscle  NP

your tumor cells  NP

The spinal injury  NP

a beautiful smile  NP

a chordal rupture  NP

a terrible doctor  NP

a terrible person  NP

a tumor debulking  NP

an innovation hub  NP

internal bleeding  NP

the bleeding edge  NP

the drawing board  NP

this other family  NP

this year's award  NP

very fresh breath  NP

your frontal lobe  NP

your vocal chords  NP

Elliot's procedure  NP

Well, our research  NP

the magical healer  NP

your high-heel leg  NP

Kleiss Neuroscience  ORG

Kleiss Neuroscience  WORK_OF_AR

The-the Kleiss guys  NP

another portal vein  NP

likely quadriplegia  NP

the human sphincter  NP

the receptive field  NP

too many strictures  NP

a pericardial window  NP

exactly the medicine  NP

my silverware drawer  NP

the associated risks  NP

the sensor placement  NP

Zenker's diverticulum  NP

some government money  NP

the, uh, compensation  NP

those travelling ones  NP

Avery's stroke patient  NP

Bailey's doing surgery  NP

The pericardium's open  NP

the vocal chord nerves  NP

their engagement party  NP

Every seven to ten days  NP

a full and complete map  NP

a lab and custom design  NP

the Nathan Glazier case  NP

your bridesmaid's dress  NP

a presidential initiative  NP

tactile pressure feedback  NP

your, uh, press conference  NP

the Harper Avery foundation  NP

the presidential initiative  NP

This diffuser/tensor imaging  NP

Your sympathetic nervous system  NP

a case study and patient status  NP

two completely different places  NP

some pathetic, shriveled, leftover, discarded thing  NP

Bailey  ORG

Mint  ORG

© 2025