Programma Televisivo: Curb Your Enthusiasm - 9x8

(to) got  VERB

I--  NOUN

moo  NOUN

muggito

tis  NOUN

(to) ugh  VERB

a.m.  ADV

mattina

at--  ADV

(to) be--  VERB

(to) go--  VERB

is--  NOUN

muff  NOUN

manicotto; fica; pelo pubico; fallo

nuts  ADJ

pazzo

of--  NOUN

piss  NOUN

orina; pipí

true  ADJ

vero

uh--  ADV

we--  NOUN

ascot  NOUN

(to) can--  VERB

fatwa  NOUN

fatwa

favor  NOUN

favore; bomboniera

(to) get--  VERB

(to) got--  VERB

(to) i'm--  VERB

(to) wanna  VERB

(to) why--  VERB

you--  NOUN

(to) grow--  VERB

hoodie  NOUN

felpa

(to) know--  VERB

(to) mean--  VERB

measly  ADJ

offing  NOUN

outcry  NOUN

protesta

tenet  NOUN

principio; fondamento; cardine

they--  NOUN

vagina  NOUN

vagina; guaina

(to) want--  VERB

(to) what--  VERB

can't--  NOUN

(to) can't--  VERB

carpool  NOUN

auto di gruppo; carpooling

cramped  ADJ

(to) embar--  VERB

falafel  NOUN

falafel; felafel

means--  NOUN

mooftis  NOUN

packet  NOUN

pacco; pacchetto

(to) rescind  VERB

rescindere

shaking  NOUN

shkiyat  ADJ

sundown  NOUN

sweetie  NOUN

tampon  NOUN

tampone; assorbente interno; stuello

(to) befoul  VERB

behavior  NOUN

comportamento; condotta

boarding  NOUN

imbarco; abbordaggio; arrembaggio; assalto; attraccaggio; assito; copertura; tavolato

(to) clomp  VERB

extended  ADJ

hachamah  NOUN

kamikaze  NOUN

offering  NOUN

(to) really--  VERB

relieved  ADJ

sneaker  NOUN

scarpe da ginnastica; scarpe da tennis

taking--  ADJ

treating  NOUN

(to) wanted--  VERB

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

ayatollah  NOUN

ayatollah

confusing  ADJ

poco chiaro; che confonde; confusionario

(to) embellish  VERB

abbellire; adornare; agghindare; impreziosire; infronzolare; abbellire; imbellettare; impreziosire

guestroom  NOUN

lyrically  ADV

obligated  ADJ

(to) obligate  VERB

orthodoxy  NOUN

ortodossia

restraint  NOUN

contegno; limitazione; remora; ritegno; ritegno; ritegni

they're--  NOUN

(to) couldn't--  VERB

perversion  NOUN

(to) reevaluate  VERB

unfiltered  ADJ

commendable  ADJ

memorabilia  NOUN

interminable  ADJ

motherfucker  NOUN

figlio di puttana; pezzo di merda

unprecedented  ADJ

senza precedenti

forceful  ADJ

disability  NOUN

spectrum  NOUN

spettro

indebted  ADJ

indebitato

(to) graze  VERB

pascolare; pascere; pascolare; brucare; pascere; sfiorare; lambire; radere; rasentare; scorticare; escoriare; spellare; sbucciare

devout  ADJ

devoto

dolphin  NOUN

delfino; briccola

intimidating  ADJ

(to) advocate  VERB

difendere; sostenere; promuovere; raccomandare

excessive  ADJ

eccessivo

sparkling  ADJ

brillante; scintillante; frizzante; gassato

(to) sparkle  VERB

heater  NOUN

radiatore; riscaldatore

snob  NOUN

snob

ultra  ADJ

(to) rattle  VERB

sferragliare

racist  ADJ

razzista; razzistico

racist  NOUN

razzista

brunch  NOUN

brunch; colanzo; colapranzo; pranzolazione

(to) brunch  VERB

shallow  ADJ

poco profondo; superficiale; basso; poco profondo; basso; superficiale

imminent  ADJ

imminente

(to) vibrate  VERB

vibrare

(to) contradict  VERB

contraddire; contestare; contraddire; contrariare

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

rhyme  NOUN

rima

(to) convert  VERB

convertire; convertirsi

handyman  NOUN

tuttofare

(to) equip  VERB

equipaggiare

diving  NOUN

subacquea; tuffo; subacquea

fundraiser  NOUN

(to) offend  VERB

offendere

(to) donate  VERB

donare

stain  NOUN

macchia; chiazza; patacca; mordente; tinta

(to) overreact  VERB

reagire troppo

lust  NOUN

lussuria; libidine; libido; lussuria

ketchup  NOUN

(to) hum  VERB

canticchiare; mormorare; bofonchiare; brontolare; canterellare; sibilare; ronzare

fling  NOUN

avventura

hideous  ADJ

orribile; orrendo; detestabile; odioso

rag  NOUN

straccio; cencio; straccione

(to) autograph  VERB

autografare

baseball  NOUN

baseball; pallabase

disappointed  ADJ

deluso

(to) accord  VERB

refreshment  NOUN

interested  ADJ

interessato

(to) diagnose  VERB

diagnosticare

chore  NOUN

corvè

buffet  NOUN

(to) reverse  VERB

capovolgere; ribaltare; rovesciare; commutare; invertire; scambiare; invertire; abrogare; invertire; revocare; ribaltare

representation  NOUN

rappresentazione; rappresentanza

shortage  NOUN

scarsità; penuria; carenza; mancanza; insufficienza

generosity  NOUN

generosità; magnanimità; abnegazione; bontà; generosità; atto; di; generoso; abbondanza; magnanimità; nobiltà d'animo; generosità

courageous  ADJ

coraggioso

onion  NOUN

cipolla

fatal  ADJ

fatale

bedtime  NOUN

prick  NOUN

cazzo

(to) rally  VERB

cutter  NOUN

taglierino; cutter; veliero; pilotina

magnificent  ADJ

magnifico

(to) adore  VERB

adorare

gratitude  NOUN

gratitudine; riconoscenza

soccer  NOUN

calcio

foster  ADJ

adottivo; affidatario; adottivo

(to) repay  VERB

teenager  NOUN

adolescente; giovane; ragazzina; ragazzino

(to) humiliate  VERB

umiliare; avvilire

snack  NOUN

spuntino; merendina

ski  NOUN

sci

disturbing  ADJ

agghiacciate; inquietante

bald  ADJ

calvo; pelato; liscio

passionate  ADJ

appassionato

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) explode  VERB

esplodere

scarf  NOUN

sciarpa

inappropriate  ADJ

reservation  NOUN

prenotazione

appetite  NOUN

appetito

lesbian  NOUN

lesbica

leak  NOUN

falla; perdita; crepa; dispersione; infiltrazione; falla; fuga; crepa; fessura; fuga; trapelare; talpa

due  ADJ

cruise  NOUN

crociera

wheelchair  NOUN

sedia a rotelle

cowboy  NOUN

vaccaio; mandriano; vaccaro

hallway  NOUN

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

sweater  NOUN

maglia; maglione

commitment  NOUN

impegno; dedizione; impegno; promessa; dedizione; serietà

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

upstairs  ADV

di sopra

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

visible  ADJ

visibile

understanding  NOUN

comprensione

ultimate  NOUN

tricky  ADJ

ingannevole; insidioso; pericoloso

structure  NOUN

struttura

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

(to) perceive  VERB

percepire

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

occasionally  ADV

occasionalmente; talvolta; saltuariamente

nevertheless  ADV

nonostante; tuttavia; nondimeno; ciononostante; eppure

(to) justify  VERB

giustificare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

fork  NOUN

forchetta; forcone; biforcazione; bivio; biforcazione; bivio; ramo; affluente; biforcazione; diramazione; esecuzione di una fork; immissario; ramificazione; affluente; immissario; tributario; forcella; forchetta

few  ADJ

encounter  NOUN

display  NOUN

rappresentazione; saggio; espositorio; presentatoio; schermo; video

discipline  NOUN

disciplina

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

compliment  NOUN

complimento

(to) flip  VERB

capovolgere; spadellare; impazzirsi

(to) proceed  VERB

procedere

mob  NOUN

accozzaglia; branco; fiumana; folla; schiera; stuolo

channel  NOUN

canale

(to) host  VERB

ospitare

bound  NOUN

frontiera; confine; balzo; salto; limite

pilot  NOUN

pilota; episodio pilota; pilota

value  NOUN

valore

surely  ADV

certamente; sicuramente

cheer  NOUN

buonumore

(to) insist  VERB

insistere

proper  ADJ

appropriato; adatto; proprio; decente

soda  NOUN

soda; bibita; bevanda gassata; carbonato di sodio; seltz

(to) accuse  VERB

accusare

wallet  NOUN

portafoglio; borsellino

twin  NOUN

gemello; gemella

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

(to) defend  VERB

difendere; proteggere

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

investigation  NOUN

investigazione

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) text  VERB

messaggiare

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

potato  NOUN

patata; pomo di terra

musical  ADJ

musicale

tap  NOUN

rubinetto; maschio; rubinetto; spina

script  NOUN

scritto; calligrafia; scrittura; copione; scrittura

rare  ADJ

raro; al sangue

(to) qualify  VERB

(to) operate  VERB

attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare

mainly  ADV

principalmente; sostanzialmente

lack  NOUN

mancanza; carenza; scarsità; penuria

fry  NOUN

patata fritta; patatine fritte; avannotto; fritto misto

bonus  NOUN

bonus; extra

nephew  NOUN

nipote

towel  NOUN

asciugamano

butter  NOUN

burro; butirro

swim  NOUN

nuoto; nuotata

(to) swim  VERB

nuotare; natare

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

argument  NOUN

argomento; argomentazione; lite; discussione

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

lane  NOUN

corsia; passaggio; corsia

incredibly  ADV

incredibilmente; estremamente; incredibilmente

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

square  ADJ

quadrato

square  NOUN

casella; quadrato; piazza; sagrato; squadra; piazza; sagrato; quadrato; quadrato; convenzionale; equilibrato; cancelletto; quadrato; squadra

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

gut  NOUN

pancia

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

(to) ignore  VERB

ignorare

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

sensitive  ADJ

sensibile; ricettivo; sensibile; delicato; sensibile

wet  ADJ

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

term  NOUN

termine; scadenza

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

uncomfortable  ADJ

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

access  NOUN

accesso

(to) deny  VERB

negare

sexual  ADJ

sessuale

lousy  ADJ

schifoso; pidocchioso

anytime  ADV

in qualsiasi momento

assistant  NOUN

assistente

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

candy  NOUN

caramella; confetto

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

miserable  ADJ

(to) invite  VERB

invitare

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

nature  NOUN

natura

appointment  NOUN

appuntamento; nomina

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

familiar  ADJ

familiare

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

toast  NOUN

toast; crostino; pane tostato; brindisi

personally  ADV

personalmente; come persona

happiness  NOUN

felicità; gioia; felicità; allegria

champagne  NOUN

champagne; sciampagna

quickly  ADV

rapidamente

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

grateful  ADJ

grato

restaurant  NOUN

ristorante

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

bottle  NOUN

bottiglia

sun  NOUN

sole

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

pack  NOUN

basto; carico; soma; mazzo; muta

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

asleep  ADJ

addormentato

trick  NOUN

inbroglio; trucco

(to) trick  VERB

imbrogliare

(to) teach  VERB

insegnare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

defense  NOUN

difesa

(to) rid  VERB

250  MONEY

He--  ORG

L.D.  ORG

Eddie  ORG

Kabob  ORG

Dodger  ORG

Muslim  NORP

know--  ORG

Muff-ti  ORG

Oh, boy  NP

American  NORP

Big time  NP

Catalina  ORG

Nice job  NP

What guy  NP

all that  NP

all this  NP

number--  ORG

you guys  NP

Ah, Cesar  NP

Americans  NORP

Caucasian  NORP

Pemberton  ORG

Tap water  NP

What time  NP

all kinds  NP

Great boat  NP

Hey, honey  NP

Jewish law  NP

Same table  NP

Two people  NP

What a day  NP

Worst trip  NP

an old man  NP

big vagina  NP

my own son  NP

nice pools  NP

which case  NP

Onion rings  NP

Palestinian  NORP

a bad stain  NP

a good idea  NP

a good time  NP

a wet towel  NP

every right  NP

full access  NP

many things  NP

water snobs  NP

A little bit  NP

But this man  NP

Little Cesar  NP

Not this man  NP

Oh, yeah, mm  NP

Yes, falafel  NP

a few measly  QUANTITY

a great time  NP

a lousy time  NP

a quick piss  NP

a tough time  NP

an open book  NP

another body  NP

another time  NP

more ketchup  NP

special kids  NP

such a shame  NP

the same bed  NP

the ski lift  NP

too much sun  NP

What a cruise  NP

What the hell  NP

What, where--  NP

a racist club  NP

a soccer game  NP

about an hour  NP

all the pools  NP

even an offer  NP

gratitude sex  NP

his own stuff  NP

sexual nature  NP

taking-- Look  NP

the World Cup  EVENT

the only girl  NP

the tap water  NP

the young man  NP

A Muslim woman  NP

All the lights  NP

Eddie's mother  NP

Oh, hey, Cesar  NP

a cash apology  NP

a foster child  NP

a great school  NP

a little bonus  NP

great interest  NP

high positions  NP

some tap water  NP

the good thing  NP

the real issue  NP

this young man  NP

Another falafel  NP

The whole point  NP

The whole snack  NP

a Mickey Mantle  NP

a devout Muslim  NP

a pocket square  NP

all due respect  NP

all the ketchup  NP

as much ketchup  NP

boarding school  NP

new information  NP

sexual congress  NP

the Dodger game  NP

the best bottle  NP

the same family  NP

the shallow end  NP

Ah, french fries  NP

Ah, the spectrum  NP

And Little Cesar  NP

Jewish orthodoxy  NP

Mommy's business  NP

a fantastic time  NP

a kamikaze pilot  NP

all that ketchup  NP

all the channels  NP

shkiyat hachamah  NP

that toast thing  NP

the carpool lane  NP

the country club  NP

the same glasses  NP

too much ketchup  NP

A nice compliment  NP

Nine happy months  NP

Pemberton Academy  ORG

a "go home" stain  NP

a bald perversion  NP

a fantastic thing  NP

the right reasons  NP

the, uh, Asperger  NP

these heavy shoes  NP

those phone calls  NP

And a motherfucker  NP

And some tap water  NP

Cesar's pool party  NP

a ketchup shortage  NP

a nice little swim  NP

a really bad stain  NP

an extended amount  NP

my office building  NP

some gratitude sex  NP

the little packets  NP

the proper apology  NP

Ah, yes, home fries  NP

a nice country club  NP

the office building  NP

this private school  NP

two different women  NP

Some sparkling water  NP

a "go home" argument  NP

a disgusting display  NP

autographed baseball  NP

Hey, Eddie, breakfast  NP

a few measly potatoes  NP

a true representation  NP

a very important game  NP

some "Seinfeld" stuff  NP

the Pemberton Academy  ORG

this very same school  NP

Um, the musical "Fatwa  NP

the "Seinfeld" scripts  NP

those Pemberton people  NP

just a really bad stain  NP

the expensive champagne  NP

a horrible night's sleep  NP

the American blood sugar  NP

this beautiful tap water  NP

Quite an expensive bottle  NP

the boarding school thing  NP

those brunch buffet lines  NP

the Pemberton Academy pool  NP

the Argentina and Mexico game  NP

a long-term, committed relationship  NP

the scarf-ascot-pocket square family  NP

congress  ORG

Jewish  NORP

Musical  ORG

french  NORP

© 2025