Programma Televisivo: Curb Your Enthusiasm - 8x7

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

babe  NOUN

dory  ADJ

dyke  NOUN

lesbica; fosso; argine; barriera; diga; terrapieno; dicco

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

jeez  ADV

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

hunky  ADJ

penis  NOUN

pene; arnese

plush  ADJ

sushi  NOUN

sushi

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

beater  NOUN

battitore; frullatore

cranny  NOUN

hetero  NOUN

hitter  NOUN

(to) impart  VERB

impartire

(to) puke  VERB

vomitare

(to) texte  VERB

vagina  NOUN

vagina; guaina

cleanly  ADV

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

(to) fucking  VERB

goddamn  ADJ

(to) l'chaim  VERB

mitzvah  NOUN

playing  NOUN

(to) quibble  VERB

cavillare

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

stapler  NOUN

cucitrice; spillatrice; graffettatrice

homerun  NOUN

outfield  NOUN

(to) r.s.v.p.  VERB

regiment  NOUN

reggimento

croissant  NOUN

cornetto; croissant; brioche; chifer

surprised  ADJ

sorpreso

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

dismissive  ADJ

empathetic  ADJ

postseason  ADJ

distressing  ADJ

desolante; doloroso; penoso

hitchhiker  NOUN

autostoppista; gitante; turista

(to) regurgitate  VERB

motherfucker  NOUN

figlio di puttana; pezzo di merda

motherfucking  ADJ

possible  ADJ

possibile

(to) clinch  VERB

nook  NOUN

nicchia; angolo; angolo; recesso

(to) annihilate  VERB

annichilire; annientare

vivacious  ADJ

vivace

(to) moan  VERB

lamentarsi; gemere

(to) smite  VERB

colpire; annichilire; annientare; fulminare; impressionare

accomplishment  NOUN

talento; realizzazione; attuazione; completamento; concretizzazione; risultato; traguardo

authentic  ADJ

autentico

staple  NOUN

materia prima; graffetta; alimento base; prodotto di base

(to) dangle  VERB

penzolare; penzolare; far penzolare

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

supplement  NOUN

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

statistic  NOUN

statistica

runner  NOUN

corridore; podista; corritrice; passatoia

consistent  ADJ

continuo; costante; conforme; coerente; compatibile

magician  NOUN

maga; mago; stregone

catering  NOUN

(to) offend  VERB

offendere

roommate  NOUN

coinquilino; coinquilina; compagno di stanza

marathon  NOUN

maratona

kidding  NOUN

embarrassment  NOUN

imbarazzo

traumatic  ADJ

traumatico

arrival  NOUN

arrivo

intent  ADJ

baseball  NOUN

baseball; pallabase

internet  NOUN

interested  ADJ

interessato

fluent  ADJ

fluido

beginning  NOUN

inizio

spill  NOUN

(to) spill  VERB

versare; rovesciare

rope  NOUN

corda; cavo; corda; fune

reference  NOUN

riferimento

nausea  NOUN

nausea

population  NOUN

popolazione; populazione; popolazione

grudge  NOUN

rancore; risentimento; astio

growth  NOUN

crescita; crescita; accrescimento

(to) choke  VERB

soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare

insulting  ADJ

ingiurioso; offensivo; oltraggioso; adontoso; contumelioso; oltraggiatore

slam  NOUN

(to) compete  VERB

competere; gareggiare

affection  NOUN

affetto

solo  NOUN

solo; assolo; da solo; in solitaria; solitario

snack  NOUN

spuntino; merendina

haul  NOUN

insecure  ADJ

insicuro; malsicuro

expense  NOUN

spesa; perdita

bald  ADJ

calvo; pelato; liscio

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

ironic  ADJ

ironico; sarcastico

lesbian  ADJ

lesbica; lesbica; lesbico; lesbico; lesbica

lesbian  NOUN

lesbica

extraordinary  ADJ

straordinario; eccezionale; fantastico; fuori dal comune; impareggiabile; ineguagliabile

swell  ADJ

bow  NOUN

inchino; prua; prora; arco; archetto; arco; fiocco

(to) bow  VERB

inchinarsi; chinarsi; curvare; curvarsi; incurvare; incurvarsi; piegare; piegarsi

basis  NOUN

fondamenta; base; ammontare; ammontare base; cifra; cifra base

upside  ADV

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

performance  NOUN

prestazione; esecuzione; prestazione; rendimento; prestazione; esibizione

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

tricky  ADJ

ingannevole; insidioso; pericoloso

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) enhance  VERB

accrescere; avanzare; favorire; incrementare; intensificare; rafforzare; migliorare; arricchire; potenziare; progredire; valorizzare

diet  NOUN

dieta

decade  NOUN

decennio; decade; decina; decina

bump  NOUN

botta; colpetto; bozzo; gnocco; gonfiore; protuberanza; bozzo; gnocco; pancione

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

award  NOUN

sentenza; premio; medaglia; onorificenza; riconoscimento; trofeo

(to) sink  VERB

affondare; andare a fondo; sprofondare; immergere; immergersi; affondare; colare a picco; inabissare

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

recovery  NOUN

recupero; ricupero

particularly  ADV

estremamente; in particolare

contest  NOUN

concorso

version  NOUN

versione

(to) shrink  VERB

rimpiccolirsi; restringersi; ritirarsi

destiny  NOUN

invitation  NOUN

invito

secure  ADJ

sicuro; protetto; sicuro; segreto; stabile; affidabile; sicuro

(to) secure  VERB

proteggere; assicurare; garantire; mettere al sicuro; ottenere; assicurare; ottenere

competition  NOUN

competizione; concorrenza; competizione; gara; concorso

degree  NOUN

laurea; grado

potential  NOUN

potenziale

cheer  NOUN

buonumore

bat  NOUN

pipistrello; mazza; racchetta

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

steak  NOUN

bistecca

musical  ADJ

musicale

season  NOUN

stagione

sandwich  NOUN

tramezzino; panino; sandwich

quality  NOUN

qualità

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

glove  NOUN

guanto

(to) beef  VERB

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

knowledge  NOUN

conoscenza; sapere; sapere; conoscenza

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

shoe  NOUN

scarpa; calzatura

connected  ADJ

connesso

photo  NOUN

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

fellow  NOUN

camerata; compagno; amico; individuo; tipo; tizio; uomo

meal  NOUN

pasto; mangime

selfish  ADJ

egoistico; egoista

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

(to) juice  VERB

succo

theory  NOUN

teoria

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

frankly  ADV

francamente

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

sexual  ADJ

sessuale

sexual  NOUN

weapon  NOUN

arma

friendship  NOUN

amicizia

anytime  ADV

in qualsiasi momento

unbelievable  ADJ

incredibile

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

sometime  ADV

un giorno o l'altro

(to) spare  VERB

risparmiare

post  NOUN

palo; pilastro; posta

candy  NOUN

caramella; confetto

badly  ADV

male

victim  NOUN

vittima

(to) invite  VERB

invitare

advantage  NOUN

vantaggio; beneficio

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

planet  NOUN

pianeta

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

champagne  NOUN

champagne; sciampagna

tie  NOUN

pareggio; vincolo; legame

desperate  ADJ

restaurant  NOUN

ristorante

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

grand  ADJ

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

cream  NOUN

crema; panna; sborra

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

wine  NOUN

vino

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

neck  NOUN

collo

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

90°  QUANTITY

I.D.  PRODUCT

Irish  NORP

Tonys  ORG

Sahara  LOC

No, I-I  NP

even me  NP

Broadway  FAC

Good day  NP

Shit bow  NP

one city  NP

Angelinos  ORG

Bow rules  NP

Good luck  NP

Good play  NP

Holy shit  NP

Me Tarzan  NP

Not a bow  NP

O'Donnell  ORG

Oh my God  NP

even Jane  NP

A shit bow  NP

Grand Slam  ORG

Hey, Rosie  NP

Lunch time  NP

Poor thing  NP

every nook  NP

good sushi  NP

two things  NP

Cooperstown  ORG

Oh, the bow  NP

a good move  NP

a great guy  NP

a huge deal  NP

fucking men  NP

good places  NP

my own shit  NP

other women  NP

special bow  NP

what ladies  NP

A little bit  NP

Power Hitter  NP

Same feeling  NP

a fuck fight  NP

a grand slam  NP

a photo I.D.  NP

another bump  NP

fucking solo  NP

no tie, babe  NP

the new city  NP

My new friend  NP

What roommate  NP

What the fuck  NP

What the hell  NP

a few degrees  QUANTITY

a great start  NP

a little room  NP

all the words  NP

another order  NP

authentic bow  NP

both her card  NP

tape, staples  NP

the baby seat  NP

the bow rules  NP

zero interest  NP

Oh, lunch time  NP

Probably women  NP

Yankee Stadium  FAC

Yeah, research  NP

a Monday night  NP

a fucking game  NP

a new regiment  NP

not quite what  NP

our first meal  NP

the same thing  NP

your bow rules  NP

Absolutely, sir  NP

Manny Manny man  NP

More your level  NP

Salisbury steak  NP

The whole thing  NP

Tuesday morning  NP

a bitch-ass car  NP

an old bald man  NP

the Tony awards  NP

the first place  NP

your whole life  NP

All right, Janie  NP

Little bitty bow  NP

a big difference  NP

a dismissive bow  NP

a fucking friend  NP

a fucking victim  NP

a singles hitter  NP

her phone number  NP

how many lunches  NP

only four people  NP

the Hall of Fame  ORG

the Japanese guy  NP

the first person  NP

your fucking bat  NP

The tape, staples  NP

a Japanese fellow  NP

a little research  NP

a rather deep bow  NP

empathetic nausea  NP

no goddamn weapon  NP

really good sushi  NP

the Sahara desert  NP

the authentic bow  NP

the fucking world  NP

the goddamn balls  NP

the playing field  NP

Interesting theory  NP

Particularly women  NP

a consistent basis  NP

some fucking heart  NP

that fucking house  NP

the take-out order  NP

your fucking pants  NP

Half the population  NP

a goddamn jump rope  NP

a green wife-beater  NP

a wonderful quality  NP

an impressive skill  NP

eight motherfuckers  NP

so little attention  NP

that take-out order  NP

the important thing  NP

the love department  NP

Game on, Larry David  NP

Joanie's bat mitzvah  NP

Renny Harlin's place  NP

The fucking roommate  NP

just a one-time thing  NP

one more little issue  NP

the lesbian advantage  NP

the take-out business  NP

Also, future reference  NP

This motherfucking car  NP

Washington Square Park  FAC

other good restaurants  NP

motherfucking champagne  NP

no great accomplishment  NP

the motherfucking house  NP

this plush motherfucker  NP

Even the British version  NP

Where the fuck's my room  NP

the most fantastic woman  NP

Most post season homeruns  NP

most postseason home runs  NP

some tricky motherfuckers  NP

an extraordinary instrument  NP

bitty  PRODUCT

Chess  WORK_OF_AR

Lesbians  NORP

Jewish  NORP

British  NORP

Japanese  NORP

ice cream  NP

© 2025