Programma Televisivo: Curb Your Enthusiasm - 8x6

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

dvd  NOUN

(to) got  VERB

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

true  ADJ

vero

bison  NOUN

bisonte

coachy  ADJ

coachy  NOUN

avocado  NOUN

avocado

bizarro  ADJ

crowded  ADJ

affollato; gremito

cursive  ADJ

corsivo

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

moronic  ADJ

theater  NOUN

teatro

tidbit  NOUN

bocconcino; leccornia

worried  ADJ

preoccupato

affected  ADJ

affettato; manierato; lezioso; impattato; affettato; lezioso; colpito; affettato; manierato; lezioso; afflitto; colpito

favorite  ADJ

glycerin  NOUN

monetary  ADJ

monetario

appendage  NOUN

arto; membro; protuberanza; estremità; membro; protuberanza; protuberanza

bubblegum  NOUN

composure  NOUN

autocontrollo; contegno; compostezza; disponibilità; ritegno

(to) empathize  VERB

avere empatia; simpatizzare

neighbor  NOUN

pedophile  NOUN

pedofilo

(to) scrunch  VERB

accartocciare; compattare

shoelace  NOUN

laccio; stringa

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

regimented  ADJ

(to) schmooze  VERB

stewardess  NOUN

(to) sublet  VERB

sublocare

breadcrumb  NOUN

pangrattato; briciola; mollica

intentional  ADJ

interaction  NOUN

interazione

encroachment  NOUN

(to) materialize  VERB

prevaricator  NOUN

(to) revolutionize  VERB

rivoluzionare

outbreak  NOUN

scoppio; insorgenza; diffusione; eruzione; esplosione

frivolous  ADJ

frivolo

(to) encroach  VERB

invadere

(to) eavesdrop  VERB

origliare

plum  NOUN

prugna; susina; prugno; susino

(to) nip  VERB

(to) mingle  VERB

mescolare; amalgamare; rigirare; rimestare; combinare; mescolarsi; contaminare; miscelare; amalgamare; combinare; miscelare

(to) overhear  VERB

origliare

perk  NOUN

privilegio

bakery  NOUN

panetteria; forno; panificio

commotion  NOUN

agitazione; scandalo

carp  NOUN

carpa; reina

cube  NOUN

cubo; cubo; dado; cuboide

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

abusive  ADJ

(to) elevate  VERB

elevare; aumentare

asking  NOUN

tactic  NOUN

tattica; piano; programma; stratagemma

assassin  NOUN

assassino; assassino; assassina

hilarious  ADJ

esilarante; spassoso

(to) motivate  VERB

motivare

(to) inspire  VERB

ispirare; inspirare; ispirare

meaningful  ADJ

costruttivo; efficace; sensato; significativo

(to) shatter  VERB

fracassare; frantumare; sconquassare; spaccare; andare in frantumi; sbriciolarsi

(to) extend  VERB

stendere

waiting  NOUN

aspettazione; aspetto; attesa

pal  NOUN

subway  NOUN

metropolitana; metrò; metropolitana; metrò; sottopasso

gladly  ADV

volentieri

hideous  ADJ

orribile; orrendo; detestabile; odioso

classy  ADJ

witch  NOUN

strega; fattucchiera; maliarda; saga; versiera

cuisine  NOUN

cucina; culinaria

(to) misunderstand  VERB

fraintendere; equivocare; male interpretare; prendere un abbaglio; prendere un granchio; prendere una cantonata

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

interval  NOUN

intervallo

generalization  NOUN

generalizzazione

carriage  NOUN

carrozza; portamento; postura; carrello

suggestion  NOUN

suggerimento; proposta; suggestione; suggerimento

ridiculous  ADJ

ridicolo

penalty  NOUN

penalità

lace  NOUN

merletto; pizzo

parallel  NOUN

parallelo; omologo

modest  ADJ

modesto; modesto; esiguo; irrisorio

faint  ADJ

debole; incerto; indistinto; perdere i sensi; tenue; debole; incerto; indistinto; pavido; tenue; timoroso; debole

cart  NOUN

carro; carrello; carretto

accent  NOUN

accento; enfasi; modulazione; tono; accento; cadenza; calata; inflessione

medium  ADJ

medio

tissue  NOUN

tessuto

comedy  NOUN

commedia

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

(to) disturb  VERB

disturbare

actress  NOUN

attrice

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

scarf  NOUN

sciarpa

inappropriate  ADJ

scotch  NOUN

(to) treasure  VERB

apprezzare

(to) compare  VERB

paragonare; confrontare; comparare

due  ADJ

gesture  NOUN

gesto

booth  NOUN

bancarella; stand; bugigattolo; cabina

(to) pee  VERB

fraud  NOUN

frode; frodi; baratteria

waiter  NOUN

cameriere; cameriera

(to) chop  VERB

tagliare

phony  NOUN

ciarlatano; impostore

performance  NOUN

prestazione; esecuzione; prestazione; rendimento; prestazione; esibizione

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

generous  ADJ

magnanimo; generoso; generoso; abbondante; generoso

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

evidence  NOUN

prova; evidenza

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) whisper  VERB

sussurrare; bisbigliare

understanding  NOUN

comprensione

survey  NOUN

inchiesta; indagine; ricognizione; sondaggio

(to) starve  VERB

morire di fame; affamare

slightly  ADV

leggermente

(to) shove  VERB

spintonare

(to) pour  VERB

versare; diluviare

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

lighting  NOUN

(to) impose  VERB

imporre; abusare

garlic  NOUN

aglio

festival  NOUN

festival; sagra; mostra; rassegna

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

desire  NOUN

desiderare; desiderio; desiderio; voglia

broad  ADJ

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

envelope  NOUN

busta

menu  NOUN

carta; menu; menù; menu

burger  NOUN

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

(to) represent  VERB

rappresentare; ripresentare; rappresentare

aisle  NOUN

collaterale; corridoio; navata laterale; corridoio; corsia; passaggio; passaggio obbligato

drama  NOUN

dramma

(to) annoy  VERB

irritare; infastidire; disturbare; importunare; infastidirsi; irritare; rompere; seccare; molestare; nuocere

host  NOUN

anfitrione; ospitante; ostia; organizzatore; moderatore; host; ospite

(to) affect  VERB

alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire

directly  ADV

direttamente

nonsense  NOUN

stupidaggine; assurdità; coglionata; sciocchezza; corbelleria; fesseria; scemenza; baggianata; balla; fandonia; fola

value  NOUN

valore

(to) sweat  VERB

sudare; appassire; far sudare

cheer  NOUN

buonumore

(to) insist  VERB

insistere

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

coach  NOUN

carrozza; cocchio; diligenza; vettura; carrozza ferroviaria; vettura; allenatore; allenatrice; coach; istruttore; istruttrice; pullman; corriera

(to) recall  VERB

revocare; richiamare; ritirare; ricordare; rammentare; riportare alla memoria; richiamare; ritirare

musical  ADJ

musicale

(to) separate  VERB

dividere; separare; separare

salad  NOUN

insalata

passenger  NOUN

passeggero; passeggera

(to) maintain  VERB

mantenere

bin  NOUN

bidone

(to) abuse  VERB

abusare; ingannare; insultare; violentare; insultare; violentare; abusare

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

towel  NOUN

asciugamano

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

butter  NOUN

burro; butirro

bread  NOUN

pane

load  NOUN

carico; carica; sacco

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

impression  NOUN

impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

charming  ADJ

affascinante

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

purse  NOUN

borsa; borsellino; borsetta; portafoglio; borsa

throat  NOUN

gola

meal  NOUN

pasto; mangime

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

bridge  NOUN

ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte

(to) guarantee  VERB

garantire; assicurare; garantire

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

fortune  NOUN

fortuna; destino; sorte; fortuna; fortuna; dote

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

tear  NOUN

strappo; squarcio; lacrima

circumstance  NOUN

circostanza; caso; dettaglio; circonlocuzione; situazione

unbelievable  ADJ

incredibile

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

(to) invite  VERB

invitare

clue  NOUN

indizio; pista; prova

television  NOUN

televisore; tivù; televisione; televisione; tivù

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

advantage  NOUN

vantaggio; beneficio

(to) toast  VERB

tostare

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

duty  NOUN

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

planet  NOUN

pianeta

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

connection  NOUN

connessione; coincidenza

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

(to) project  VERB

sporgere; sportare; proiettare

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

restaurant  NOUN

ristorante

spirit  NOUN

spirito

often  ADV

spesso; sovente

skin  NOUN

pelle; interfaccia

bottle  NOUN

bottiglia

confused  ADJ

confuso

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

wine  NOUN

vino

crying  NOUN

pianto

price  NOUN

prezzo

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

(to) remind  VERB

ricordare

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

200  MONEY

300  MONEY

500  MONEY

Brit  ORG

, Lar  NP

Christ  ORG

Rogers  ORG

Broadway  FAC

Good job  NP

Only you  NP

Poor Jud  NP

Uh, "Mr.  NP

Hey, Hank  NP

Oh my God  NP

Pinkberry  ORG

every day  NP

good skin  NP

Good seats  NP

Great move  NP

Last night  NP

Star power  NP

new people  NP

real tears  NP

small talk  NP

two idiots  NP

young lady  NP

Ah, Ricardo  NP

Good choice  NP

Jeff, Susie  NP

a class war  NP

a good look  NP

a good sign  NP

a hot towel  NP

all respect  NP

all the way  NP

another one  NP

first class  NP

free drinks  NP

his own war  NP

medium talk  NP

place cards  NP

third grade  NP

three seats  NP

"bip bip bip  NP

1,000 people  NP

Bon appétit  NP

World War I.  EVENT

a $500 scarf  NP

a great look  NP

an odd thing  NP

broad comedy  NP

your own DVD  NP

" lovely show  NP

A little gift  NP

Christ's sake  NP

Italian bread  NP

What the hell  NP

a $300 bottle  NP

another drink  NP

two ice cubes  NP

you gentlemen  NP

My blood sugar  NP

Sully's number  NP

a World Series  EVENT

one man's fear  NP

the box office  NP

the cool table  NP

the drink cart  NP

But the history  NP

Nice full house  NP

a sold-out show  NP

all due respect  NP

maybe some nuts  NP

my dinner party  NP

the coachy girl  NP

the first place  NP

the house seats  NP

How much theater  NP

Yeah, full house  NP

a monetary value  NP

a personal thing  NP

all the lighting  NP

any more alcohol  NP

coach passengers  NP

his little plums  NP

my whole cuisine  NP

the aisle ticket  NP

the bison burger  NP

the human spirit  NP

the seventh game  NP

the wrong tactic  NP

this whole thing  NP

your best friend  NP

Mister Simmington  NP

The funniest show  NP

a new best friend  NP

a tidbit festival  NP

a very funny show  NP

someone's gesture  NP

that bison burger  NP

the chopped salad  NP

the english thing  NP

the fucking drink  NP

the morning paper  NP

Frivolous nonsense  NP

a little advantage  NP

a very nice bottle  NP

a whole other side  NP

double-edged story  NP

the fucking idiots  NP

All right, everyone  NP

a beautiful feeling  NP

an intentional hero  NP

our different areas  NP

some bizarro planet  NP

the moronic classes  NP

your Broadway stars  NP

a first-class person  NP

a meaningful evening  NP

all that fake crying  NP

an assassin's bullet  NP

my favorite carriage  NP

one more interaction  NP

the Sully connection  NP

the will-call window  NP

very private moments  NP

Of course, real tears  NP

another fucking drink  NP

maybe a little garlic  NP

how expensive a bottle  NP

our first dinner party  NP

Archduke Franz Ferdinand  NP

This very generous person  NP

Oh, poor little coachy girl  NP

that three and a half hours  NP

very difficult circumstances  NP

a hideous hideous looking person  NP

Four or five times a fucking week  NP

spaniard  NORP

seventh  ORDINAL

Spanish  NORP

Spanish  LANGUAGE

Italian  NORP

© 2025