Programma Televisivo: Curb Your Enthusiasm - 7x4

lar  ADJ

(to) ted  VERB

babe  NOUN

buco  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

hato  NOUN

osso  ADJ

true  ADJ

vero

arbor  NOUN

mandrino

aria  NOUN

aria

favor  NOUN

favore; bomboniera

kinda  ADV

lefty  ADJ

bongo  NOUN

bongo

pissed  ADJ

incazzato

slater  NOUN

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

gobful  NOUN

ingrate  NOUN

singing  NOUN

canto

trellis  NOUN

graticcio; inferriata; recinzione; pergola; graticcio; pergolato; traliccio

(to) workout  VERB

bullshit  NOUN

cazzata; coglionata; minchiata; stronzata

openness  NOUN

apertura; trasparenza

unhooker  NOUN

vineyard  NOUN

vigna; vigneto

allotment  NOUN

(to) circulate  VERB

circolare

favorite  NOUN

grotesque  ADJ

grottesco

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

instantly  ADV

middleman  NOUN

intermediario; mediatorio

surprised  ADJ

sorpreso

troubling  ADJ

unhooking  NOUN

(to) unhook  VERB

unwritten  ADJ

distinctly  ADV

distintamente

hippocratic  ADJ

provocative  ADJ

attraente; procace

stipulation  NOUN

motherfucker  NOUN

figlio di puttana; pezzo di merda

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

purposefully  ADV

receptionist  NOUN

receptionist; addetto al ricevimento; addetto all'accettazione; addetto alla reception

inconsiderate  ADJ

intrusive  ADJ

agreeable  ADJ

gradevole

(to) singe  VERB

bruciacchiare; scottare

blender  NOUN

frullatore

insecurity  NOUN

eater  NOUN

mangiatore

desperation  NOUN

applause  NOUN

applauso

bandage  NOUN

fasciatura; benda; fascia; bendaggio; benderella

(to) criticize  VERB

criticare; criticare; giudicare; valutare

toaster  NOUN

tostapane

bulb  NOUN

bulbo

kidding  NOUN

heartless  ADJ

caviar  NOUN

caviale

waiting  NOUN

aspettazione; aspetto; attesa

hourglass  NOUN

clessidra; clepsamia

(to) squash  VERB

(to) scoop  VERB

uptight  ADJ

righty  NOUN

destrimano

gracious  ADJ

info  NOUN

sexually  ADV

sessualmente

(to) testify  VERB

testimoniare; deporre

pajama  NOUN

(to) imitate  VERB

imitare

recommendation  NOUN

consiglio; proposta; suggerimento; raccomandazione

litter  NOUN

lettiga; palanchino; portantina; cucciolata; lettiera; rifiuti; spazzatura; immondizia

microwave  NOUN

microonda

hairy  ADJ

peloso

esteem  NOUN

stima

exception  NOUN

eccezione

confidential  ADJ

confidenziale; riservato

christian  ADJ

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

sort  ADV

(to) whistle  VERB

fischiare

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

live  ADJ

vivo; in diretta; 'n tempu riali; dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) patrol  VERB

pattugliare; battere; ispezionare; perlustrare; setacciare

bra  NOUN

reggiseno; reggipetto

oath  NOUN

giuramento; bestemmia; giuramento

(to) entitle  VERB

intitolare

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

talented  ADJ

talentuoso; dotato

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

anniversary  NOUN

anniversario

generous  ADJ

magnanimo; generoso; generoso; abbondante; generoso

garbage  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti

incredible  ADJ

incredibile

medical  ADJ

medico

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

various  ADJ

vario

tune  NOUN

melodia; composizione; messa a punto; regolazione

skirt  NOUN

gonna

(to) respond  VERB

rispondere; corrispondere; dare riscontro

(to) recommend  VERB

raccomandare; consigliare; consigliare

privilege  NOUN

privilegio; privilegio; prerogativa

purely  ADV

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) disappoint  VERB

deludere; contrariare; dispiacere

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

channel  NOUN

canale

host  NOUN

anfitrione; ospitante; ostia; organizzatore; moderatore; host; ospite

(to) heal  VERB

guarire; sanare

directly  ADV

direttamente

print  NOUN

stampa; impronta

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

opera  NOUN

teatro d'opera; opera; opera lirica; opera

charm  NOUN

incantesimo; amuleto; malia; amuleto; ciondolo; talismano; fascino; incanto; attrattiva

bowl  NOUN

scodella; ciotola; tazza; terrina; boccia; fornello

conscience  NOUN

coscienza

secure  ADJ

sicuro; protetto; sicuro; segreto; stabile; affidabile; sicuro

value  NOUN

valore

dessert  NOUN

dessert; dolce

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

league  NOUN

lega

wallet  NOUN

portafoglio; borsellino

cruel  ADJ

crudele; atroce

confidence  NOUN

fiducia; sicurezza di sé; autostima; certezza; fiducia; confidenza

pity  NOUN

pietà; peccato

(to) recall  VERB

revocare; richiamare; ritirare; ricordare; rammentare; riportare alla memoria; richiamare; ritirare

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

yet  ADV

ancora; già; ancora

singer  NOUN

gazatrice; cantante

potato  NOUN

patata; pomo di terra

settlement  NOUN

insediamento

(to) observe  VERB

osservare

observation  NOUN

osservazione

(to) lean  VERB

pendere; appoggiarsi; sporgersi; adagiare; adagiarsi; appoggiare; reclinare

certificate  NOUN

certificato; attestato

(to) abuse  VERB

abusare; ingannare; insultare; violentare; insultare; violentare; abusare

beef  NOUN

manzo; carne bovina

forth  ADV

(to) exercise  VERB

esercitare; allenarsi; esercitarsi; avvalersi; esercitare; mettere in pratica; impiegare

towel  NOUN

asciugamano

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

incredibly  ADV

incredibilmente; estremamente; incredibilmente

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

(to) sue  VERB

fare causa; citare in giudizio

society  NOUN

società; società; associazione

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

odd  NOUN

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

(to) intend  VERB

intendere; avere in animo

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

cancer  NOUN

cancro

(to) cast  VERB

gettare; lanciare; tirare; scandagliare; sondare; gettare; posare; addizionare; sommare; affidare; assegnare una parte; calcolare; configurare; gettare; lanciare; tirare; esprimere; votare; gettare; fare; fondere; gettare; colare; gettare; lanciare; esprimere; votare; ingessare

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

meantime  NOUN

attesa; contempo; frattempo

(to) travel  VERB

viaggiare

talent  NOUN

talento; talento; talenti

term  NOUN

termine; scadenza

fabulous  ADJ

favoloso

uncomfortable  ADJ

doll  NOUN

bambola

selfish  ADJ

egoistico; egoista

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

frankly  ADV

francamente

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

unbelievable  ADJ

incredibile

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

assistant  NOUN

assistente

storm  NOUN

tormenta; tempesta; tempesta; bufera; temporale; burrasca; aggressione; assalto; attacco; irruzione; offensiva

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

personally  ADV

personalmente; come persona

connection  NOUN

connessione; coincidenza

desperate  ADJ

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

(to) regret  VERB

rimpiangere; rammaricarsi; pentirsi; lamentare

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

burn  NOUN

ustione; bruciatura; bruciatura; fuoco

restaurant  NOUN

ristorante

spirit  NOUN

spirito

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) convince  VERB

convincere

action  NOUN

azione; azione legale; azione

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

(to) freak  VERB

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

wine  NOUN

vino

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

emergency  NOUN

emergenza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

(to) rid  VERB

150  MONEY

300  MONEY

Whato  ORG

Only me  NP

So what  NP

fat boy  NP

Hey, l.d  NP

Oh, shit  NP

all that  NP

two ways  NP

Huge time  NP

Switch si  NP

a big guy  NP

babe ruth  NP

what kind  NP

A big bowl  NP

a big move  NP

god's sake  NP

nice women  NP

one person  NP

A big storm  NP

No no, Mrs.  NP

Oh, damn it  NP

Oh, nothing  NP

a good gift  NP

a hot towel  NP

a nice time  NP

a side beef  NP

every woman  NP

light bulbs  NP

a good eater  NP

a great gift  NP

a great plan  NP

a little bit  NP

a little tip  NP

a man's legs  NP

a nice round  NP

a nice thing  NP

every flight  NP

live singers  NP

potato chips  NP

the only one  NP

No more gifts  NP

Oh, here, you  NP

Right, people  NP

The next time  NP

What the fuck  NP

What the hell  NP

Yeah, well, I  NP

a lovely home  NP

all the gifts  NP

all your info  NP

bad osso buco  NP

the big stars  NP

the last gift  NP

the one thing  NP

the osso buco  NP

A big big move  NP

Not a big deal  NP

That sweet guy  NP

Unwritten rule  NP

a real problem  NP

a special song  NP

a talented kid  NP

a wrong number  NP

long last love  NP

the guest room  NP

the nice thing  NP

the other room  NP

the whole gift  NP

the worst cook  NP

this osso buco  NP

unwritten laws  NP

your left hand  NP

"The freak book  NP

a dessert class  NP

a good question  NP

all that caviar  NP

good conscience  NP

my phone number  NP

the best caviar  NP

the human voice  NP

the same person  NP

the worst thing  NP

too much caviar  NP

your right hand  NP

An accident call  NP

Christian slater  NP

Very good talent  NP

a beautiful home  NP

a certain amount  NP

a fantastic gift  NP

a lefty unhooker  NP

an unwritten law  NP

mary jane porter  NP

the waiting room  NP

All right, doctor  NP

An emergency call  NP

Happy anniversary  NP

Your phone number  NP

an unwritten rule  NP

my service number  NP

the driver's seat  NP

too many patients  NP

your own business  NP

A gift certificate  NP

a better osso buco  NP

my doctor's number  NP

our gracious hosts  NP

some bullshit song  NP

some fucking pants  NP

Just an observation  NP

You heartless piece  NP

a complete accident  NP

a nice, quiet night  NP

an anniversary gift  NP

matteo's restaurant  NP

the doctor business  NP

Hey, congratulations  NP

What a fabulous idea  NP

all this information  NP

an incredible couple  NP

everyone's attention  NP

my home phone number  NP

the cat's litter box  NP

the gift certificate  NP

the hippocratic oath  NP

Both: "the freak book  NP

a talented young girl  NP

an italian restaurant  NP

the discovery channel  NP

your social situation  NP

A little traveling tip  NP

a little more openness  NP

a selfish motherfucker  NP

the hor d'oeuvres area  NP

various italian operas  NP

your home phone number  NP

A $300 gift certificate  NP

a high-value settlement  NP

a really nice fun night  NP

A new italian restaurant  NP

the longest wrong number  NP

danson's anniversary party  NP

this $300 gift certificate  NP

your medical recommendation  NP

Mary jane porter's boyfriend  NP

the whole meg ryan situation  NP

your restaurant recommendation  NP

Christian  NORP

italian  NORP

© 2025