Programma Televisivo: Curb Your Enthusiasm - 3x7

tad  NOUN

po’

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

eyed  ADJ

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

oaky  ADJ

true  ADJ

vero

wino  NOUN

alcolizzato; beone; spugna; ubriaco; ubriacone

daddy  NOUN

papà; babbo

kissy  NOUN

spiel  NOUN

sproloquio; tiritera

balden  NOUN

(to) balden  VERB

canine  NOUN

fruity  ADJ

fruttato

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

fuckin  ADJ

peeing  NOUN

tiling  NOUN

toupee  NOUN

toppè

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

testing  NOUN

prova

urinal  NOUN

orinatoio; pissoir; pappagallo

worried  ADJ

preoccupato

bullshit  ADJ

freaking  ADJ

henchman  NOUN

bandito; malandrino; malavitoso; malvivente

(to) liquore  VERB

pussycat  NOUN

puzzling  ADJ

enigmatico; misterioso

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) slur  VERB

biascicare; denigrare

spotless  ADJ

spritzer  NOUN

spritz

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

sunscreen  NOUN

crema solare; filtro solare

surprised  ADJ

sorpreso

unbeknownst  ADJ

affectionate  ADJ

affettuoso

credentialed  ADJ

megalomaniac  NOUN

(to) misrepresent  VERB

sophistication  NOUN

sofisticazione; raffinatezza; complessità; finezza

psychologically  ADV

psicologicamente

partition  NOUN

partizione

impediment  NOUN

(to) tug  VERB

trascinare; tirare; rimorchiare

(to) reconcile  VERB

rappacificare; riconciliare; conciliare; riunire; riconciliare; conciliare; quagliare; quadrare

(to) arise  VERB

sorgere; nascere; sorgere; apparire

cork  NOUN

sughero; turacciolo; sughero

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

disguise  NOUN

travestimento; mascheramento; camuffamento; camuffamento; travestimento

(to) sneeze  VERB

starnutire

convertible  ADJ

convertible  NOUN

doggie  NOUN

(to) sniff  VERB

annusare; fiutare; odorare; snasare; sniffare; tirare

plumbing  NOUN

impianto idraulico; rubinetteria; lavoro di idraulico

turtle  NOUN

tartaruga

chewing  NOUN

splitting  NOUN

(to) overreact  VERB

reagire troppo

pal  NOUN

positively  ADV

positivamente

interested  ADJ

interessato

inspection  NOUN

ispezione; analisi; controllo; esame; ispezione

housewife  NOUN

casalinga; donna di casa; padrona di casa; massaia

(to) bark  VERB

abbaiare; latrare; scortecciare

ridiculous  ADJ

ridicolo

grape  NOUN

uva; chicco [[d']]uva

splash  NOUN

tonfo; schizzo; sciacquio; tonfo

(to) smash  VERB

frantumare; sfracellare; frantumarsi; sfracellarsi; polverizzare

shepherd  NOUN

pastore; pecoraio; pecoraro; pastore; pecoraio

(to) bore  VERB

annoiare; tediare; alesare; scavare

hysterical  ADJ

isterico; da morire dal ridere; esilarante

corpse  NOUN

cadavere; salma

sophisticated  ADJ

sofisticato

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

whistle  NOUN

fischietto; fischio

(to) disturb  VERB

disturbare

bald  ADJ

calvo; pelato; liscio

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

delicate  ADJ

delicato

pony  NOUN

pony

allergic  ADJ

allergico

bra  NOUN

reggiseno; reggipetto

extraordinary  ADJ

straordinario; eccezionale; fantastico; fuori dal comune; impareggiabile; ineguagliabile

(to) complain  VERB

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

transplant  NOUN

trapianto

blessing  NOUN

benedizione

accidentally  ADV

accidentalmente; casualmente

puppy  NOUN

cucciolo; cagnolino; cagnetto

rabbit  NOUN

coniglio; lapin; lepre

pee  NOUN

(to) pee  VERB

(to) massage  VERB

(to) stink  VERB

puzzare; fare schifo; puzzare

(to) hop  VERB

saltellare; saltàr su

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

discussion  NOUN

discussione

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

pond  NOUN

stagno

(to) pour  VERB

versare; diluviare

instance  NOUN

volta

household  NOUN

famiglia; nucleo familiare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

(to) fetch  VERB

raccattare; racimolare; recuperare; rintracciare; ripescare; riportare

electric  NOUN

(to) bump  VERB

elephant  NOUN

elefante

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

cage  NOUN

gabbia; cabina

(to) disappoint  VERB

deludere; contrariare; dispiacere

customer  NOUN

avventore; avventrice; cliente

underneath  ADV

owner  NOUN

proprietario; proprietaria

(to) torture  VERB

torturare

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

wreck  NOUN

relitto; rottame; rottame; relitto; carcassa; carretta; colabrodo; resti; collisione; disastro

dessert  NOUN

dessert; dolce

routine  NOUN

routine; tran tran; routine; prassi; routine; numero

highly  ADV

bored  ADJ

annoiato; scocciato

privacy  NOUN

privacy; privatezza; intimità; privacy; privatezza; riservatezza

expert  NOUN

esperto

(to) solve  VERB

risolvere

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

investigation  NOUN

investigazione

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

severe  ADJ

duro; grave; rigido; severo; duro; rigido; austero

(to) separate  VERB

dividere; separare; separare

salary  NOUN

salario; stipendio

logical  ADJ

logico

(to) earn  VERB

guadagnare

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

rescue  NOUN

salvataggio; salvezza

easily  ADV

tranquillamente; facilmente; agevolmente

chef  NOUN

capocuoco

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

meal  NOUN

pasto; mangime

fabulous  ADJ

favoloso

possibility  NOUN

possibilità; opportunità

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

bridge  NOUN

ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

(to) dig  VERB

scavare

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

meat  NOUN

carne; carne; polpa

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

liar  NOUN

mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

someplace  ADV

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

restaurant  NOUN

ristorante

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

speech  NOUN

parola; discorso

often  ADV

spesso; sovente

health  NOUN

salute; sanità; salute

bottle  NOUN

bottiglia

(to) round  VERB

completare; riempire

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

asleep  ADJ

addormentato

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

wine  NOUN

vino

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

silly  ADJ

sciocco

(to) rid  VERB

140  MONEY

Ach  ORG

Oskie  ORG

Braudys  ORG

So what  NP

All this  NP

Good boy  NP

Oh, shit  NP

you guys  NP

And a tad  NP

Holy shit  NP

Oh my God  NP

Oscar boy  NP

new times  NP

a bald man  NP

a big deal  NP

Grape juice  NP

Larry's dog  NP

Uncle Larry  NP

a dead body  NP

just a fact  NP

Ah, yeah, me  NP

And my daddy  NP

a great meal  NP

a little boy  NP

a long story  NP

the next guy  NP

Splash guards  NP

Terrific meal  NP

What the fuck  NP

Yeah, privacy  NP

You sick fuck  NP

a 50/50 thing  NP

a bus station  NP

a fucking dog  NP

a little chat  NP

a little girl  NP

another drink  NP

people's hair  NP

the new house  NP

the oaky side  NP

the safe side  NP

your new home  NP

Oh, that idiot  NP

Tough customer  NP

Yeah, that guy  NP

a fuckin' wino  NP

an amazing dog  NP

another animal  NP

her own father  NP

that bald chef  NP

the same house  NP

your pal Oscar  NP

My family's dog  NP

Oscar's whistle  NP

Well, Oskie-boy  NP

a fucking idiot  NP

a full time job  NP

a nice spritzer  NP

restaurant talk  NP

such a good boy  NP

such a good dog  NP

the credit card  NP

the first place  NP

the fucking dog  NP

the whole place  NP

His name's Oscar  NP

That fucking dog  NP

a delicate thing  NP

the whistle part  NP

No freaking puppy  NP

No, no, his house  NP

a German shepherd  NP

that freaking dog  NP

the splash guards  NP

the toupee people  NP

A little sunscreen  NP

a bra-sniffing dog  NP

this rescue canine  NP

...but not this dog  NP

a sick megalomaniac  NP

a speech impediment  NP

a terrible decision  NP

some animal testing  NP

the chef's position  NP

the fire department  NP

All right, my friend  NP

My mommy's next door  NP

No, no, no splitting  NP

a little pee privacy  NP

a seven-year-old kid  NP

that German shepherd  NP

What the fuck's wrong  NP

Yeah, congratulations  NP

a corpse-sniffing dog  NP

the health inspection  NP

the transplant people  NP

the 45� angle things  NP

a good bra-sniffing dog  NP

a high-class restaurant  NP

the corpse-sniffing dog  NP

an actual Bordeaux glass  NP

this particular instance  NP

Perhaps a little pussycat  NP

a horrible, horrible pain  NP

a real strong possibility  NP

a good, smart, trained dog  NP

Turtle  PRODUCT

German  NORP

© 2025