Programma Televisivo: Curb Your Enthusiasm - 3x10

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

(to) ugh  VERB

bien  NOUN

cunt  NOUN

fica; figa; fregna; stronzo; bastardo; stronza

emer  NOUN

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

gone  NOUN

gosh  NOUN

jism  NOUN

mire  NOUN

fango; limo; mota

muck  NOUN

porcheria; sporcizia; letame

piss  ADJ

putz  ADJ

scum  NOUN

impurità; mucillagine

tit  NOUN

poppa; tetta; mammella; seno; zinna; zizza; tetta

tude  NOUN

turd  NOUN

stronzo

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

(to) broil  VERB

chemo  NOUN

faced  ADJ

false  ADJ

falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso

favor  NOUN

favore; bomboniera

honor  NOUN

onore

swill  NOUN

avanzi; beverone; intruglio; pastone; sbobba; brodaglia; risciacquatura; sbobba; brodaglia; intruglio; sbobba; sciacquatura; ingurgitata

tique  NOUN

voila  NOUN

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

bugger  NOUN

caper  NOUN

saltellamento; sobbalzo; cappero

crazed  ADJ

dressy  ADJ

eating  NOUN

mangiare

fucker  NOUN

shtick  NOUN

discorsetto

toupee  NOUN

toppè

ashamed  ADJ

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

cleanse  NOUN

cursing  NOUN

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

(to) fucking  VERB

gimmick  NOUN

trucco; stratagemma

goddamn  ADJ

kissing  NOUN

ration  NOUN

razione; annonario

schmuck  NOUN

bullshit  NOUN

cazzata; coglionata; minchiata; stronzata

cleanser  NOUN

cocksuck  NOUN

fellatio  NOUN

fellatio; fellazione

(to) injure  VERB

ferire

lunchbox  NOUN

pacco

marinara  NOUN

(to) swinge  VERB

thrilled  ADJ

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

osteopath  NOUN

osteopata

pretense  NOUN

urologist  NOUN

urologo; urologa

cocksucker  ADJ

cocksucker  NOUN

pompinaro; succhiacazzi; ciucciacazzo; pompinaro; succhiacazzi

proclivity  NOUN

tendenza

solidarity  NOUN

solidarietà

breadstick  NOUN

grissino

cunnilingus  NOUN

cunnilinguo; cunnilingus

chemotherapy  NOUN

chemioterapia

motherfucker  NOUN

figlio di puttana; pezzo di merda

tuchuslecker  NOUN

laughingstock  NOUN

motherfucking  ADJ

outburst  NOUN

esplosione; scoppio; scroscio

obscenity  NOUN

oscenità; turpiloquio

involuntary  ADJ

involontario

moot  ADJ

controverso; dibattuto; discusso

(to) wallow  VERB

sguazzare; guazzare; rotolarsi; adagiarsi; crogiolarsi

unhealthy  ADJ

malsano; insalubre

ashtray  NOUN

portacenere; posacenere

duly  ADV

enterprise  NOUN

impresa; iniziativa

(to) soak  VERB

imbeversi; inzupparsi; imbevere; mettere a bagno; mettere a mollo; inzuppare; assorbire

pickle  NOUN

sottaceto; cetriolino; birichino; cetriolino sottaceto; cetriolo sottaceto; diavoletto; sottaceti; salamoia; guaio; pasticcio; birichino; diavoletto; cetriolo; pisello; decapaggio

(to) slaughter  VERB

macellare; massacrare

interruption  NOUN

interruzione

hen  NOUN

gallina

colon  NOUN

due punti

cramp  NOUN

crampo; calco; forma; stampo

investor  NOUN

investitore; investitrice

celery  NOUN

sedano

(to) ascertain  VERB

constatare; accertare; appurare; riscontrare; stabilire

subjective  ADJ

subiettivo; soggettivo

newborn  ADJ

peep  NOUN

pigolio; cinguettio; squittio; borbottio; brontolio; mugugno

credibility  NOUN

credibilità

spaghetti  NOUN

spaghetti; spaghetto; spaghetti

understatement  NOUN

eufemismo

bookstore  NOUN

protein  NOUN

proteina

survivor  NOUN

superstite; sopravvissuto

fart  NOUN

scoreggia; peto; flato; loffa; vescia

sweaty  ADJ

sudato

accountant  NOUN

ragioniere; contabile; capocarico; ragioniere

crucial  ADJ

cruciale; cruciforme; cruciale

knot  NOUN

nodo; piovanello maggiore

olive  NOUN

oliva; uliva; olivo; verde oliva

(to) rig  VERB

attrezzare; manipolare; truccare

dental  ADJ

dentario; dentale; dentale; dentario

personality  NOUN

personalità

lottery  NOUN

lotteria

hydrogen  NOUN

idrogeno

ridiculous  ADJ

ridicolo

reference  NOUN

riferimento

equivalent  NOUN

(to) deceive  VERB

ingannare

farmer  NOUN

agricoltore; contadino; fattore; contadina; agricoltrice; fattoressa

salmon  NOUN

salmone

(to) humble  VERB

sminuire; umiliarsi

(to) weigh  VERB

pesare

prick  NOUN

cazzo

cock  NOUN

maschio; uccello; cane; inclinazione; cazzone; compagno

(to) flush  VERB

scovare; stanare; irrorare; levarsi in volo; prendere il volo; volare via; tirare lo sciacquone; arrossire; allagare; arrossire; eccitare; fluire; infiammare; inondare; irrorare; tirare lo sciacquone; ripulire; svuotare; fluire; rifluire; infiammare; colmare; riempire

(to) thrill  VERB

eccitare; elettrizzare; emozionare

brutal  ADJ

brutale

goat  NOUN

capra

lemon  NOUN

limone

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

rocky  ADJ

roccioso; petroso; rupestre; sassoso; instabile; malfermo; traballante; vacillante; travagliato

cough  NOUN

tosse; colpo di tosse; tosse

(to) repair  VERB

riparare

equal  ADJ

uguale; pari; uguale

thumb  NOUN

pollice; dito grosso

(to) thumb  VERB

dodge  NOUN

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

bald  ADJ

calvo; pelato; liscio

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

dining  NOUN

appearance  NOUN

apparizione; comparizione; comparsa; apparizione; visione; presentazione; apparenza; aspetto; aria; cera; sembianza

puppy  NOUN

cucciolo; cagnolino; cagnetto

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

moron  NOUN

babbeo; cretino; deficiente; idiota; imbecille; stupido

waiter  NOUN

cameriere; cameriera

(to) stink  VERB

puzzare; fare schifo; puzzare

touching  ADJ

commovente; toccante

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

garbage  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

straw  NOUN

festuca; pagliuzza; paglia

(to) shave  VERB

radere; farsi la barba; radersi; sbarbare; sbarbarsi

(to) recommend  VERB

raccomandare; consigliare; consigliare

outstanding  ADJ

eccezionale; notevole; saliente; irrisolto; in pendenza; in sospesso

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

filthy  ADJ

sudicio; lercio; immorale; indecente; laido; osceno; sconcio

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) enhance  VERB

accrescere; avanzare; favorire; incrementare; intensificare; rafforzare; migliorare; arricchire; potenziare; progredire; valorizzare

dentist  NOUN

dentista

average  ADJ

media; medio

pit  NOUN

nocciolo; osso; box; fossa; buca; buco

aisle  NOUN

collaterale; corridoio; navata laterale; corridoio; corsia; passaggio; passaggio obbligato

digging  NOUN

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

review  NOUN

revisione; rivisitazione; recensione; critica; revisione; riesame; rivista; spettacolo; inventario; resoconto; rivista; rivista; parata; riesame

(to) review  VERB

riguardare; rivedere; rivisitare; analizzare; esaminare; recensire; revisionare

literally  ADV

letteralmente

(to) affect  VERB

alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire

(to) curse  VERB

maledire; imprecare; bestemmiare

clever  ADJ

intelligente; furbo; sveglio; scaltro; astuto; brillante; geniale; ingegnoso; perspicace

adult  NOUN

adulto; adulta

cheer  NOUN

buonumore

youth  NOUN

gioventù; giovinezza; giovinezza; gioventù; giovane; giovanotto; giovane; ragazzo; gioventù; i giovane

senior  ADJ

anziana; anziano

sauce  NOUN

salsa

quality  NOUN

qualità

(to) bake  VERB

cuocere; infornare; cuocere; cuocersi; infornare; cuocere

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

bread  NOUN

pane

parent  NOUN

genitore; genitrice

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

homework  NOUN

compiti; compito

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

genius  NOUN

chef  NOUN

capocuoco

fate  NOUN

fato; destino; sorte; fato; destino; destino; fato; sorte

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

success  NOUN

successo

travel  NOUN

viaggio

wash  NOUN

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

wet  ADJ

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

stomach  NOUN

stomaco; pancia

stage  NOUN

tappa; stadio; fase; scena; palco

shake  NOUN

scossa; frappé; frullato; milkshake; attimo

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

unbelievable  ADJ

incredibile

interview  NOUN

intervista; colloquio; intervista

storm  NOUN

tormenta; tempesta; tempesta; bufera; temporale; burrasca; aggressione; assalto; attacco; irruzione; offensiva

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

badly  ADV

male

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

criminal  ADJ

delittuoso; criminale

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

appointment  NOUN

appuntamento; nomina

practically  ADV

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

familiar  ADJ

familiare

opening  NOUN

apertura; sigla

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

professional  NOUN

professionista

army  NOUN

esercito; armata

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

champagne  NOUN

champagne; sciampagna

liar  NOUN

mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

restaurant  NOUN

ristorante

health  NOUN

salute; sanità; salute

bottle  NOUN

bottiglia

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

emergency  NOUN

emergenza

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

(to) rid  VERB

Bon  ORG

K-12  PRODUCT

No, I  NP

caper  ORG

Portico  ORG

Rim job  NP

aisle G  NP

Bon soir  NP

Boy cock  NP

Et voila  NP

Nice job  NP

Oh, Jeez  NP

Poor kid  NP

all this  NP

one spot  NP

Army food  NP

Oh my God  NP

What kind  NP

a TV show  NP

a fat guy  NP

girl cock  NP

one caper  NP

one thing  NP

�s bien  NP

A car wash  NP

All things  NP

Good night  NP

Ted's gone  NP

a big muck  NP

a fun game  NP

a new chef  NP

dodge ball  NP

fat people  NP

older kids  NP

one number  NP

pig fucker  NP

Another kid  NP

Big problem  NP

So big deal  NP

a good plan  NP

a good time  NP

a good word  NP

a long time  NP

a pit plate  NP

another guy  NP

good eating  NP

one problem  NP

or not muck  NP

the big guy  NP

the fat guy  NP

Ah, bon soir  NP

Andy Portico  NP

Yeah, cheers  NP

a floor show  NP

a great chef  NP

all my fault  NP

another chef  NP

other people  NP

that fat guy  NP

the big deal  NP

A big problem  NP

Carrot sticks  NP

Colon cleanse  NP

Fucking idiot  NP

Knots Landing  WORK_OF_AR

What a genius  NP

What the fuck  NP

a bald lawyer  NP

a big success  NP

a whole thing  NP

more problems  NP

your car wash  NP

"Knots Landing  NP

"colon cleanse  NP

French kissing  NP

Sammy's school  NP

The only thing  NP

Well, whatever  NP

a bald manager  NP

a little while  NP

fantastic spot  NP

marinara sauce  NP

stomach cramps  NP

the good stuff  NP

too much noise  NP

All the digging  NP

Fuck whore tits  NP

Jeff's daughter  NP

The only people  NP

What a surprise  NP

a garbage plate  NP

false pretenses  NP

newborn puppies  NP

so much trouble  NP

some dodge ball  NP

the dining room  NP

the same school  NP

the whole thing  NP

this guy's name  NP

No hard feelings  NP

Oh, God Almighty  NP

Oh, what a shame  NP

Yeah, not a peep  NP

a bald urologist  NP

a big two thumbs  NP

a colon cleanser  NP

a fucking Muppet  NP

a new restaurant  NP

my whole gimmick  NP

the senior class  NP

the whole system  NP

a Kentucky farmer  NP

a bald accountant  NP

a bald-faced liar  NP

our make-up lunch  NP

such a restaurant  NP

the colon cleanse  NP

Health food stores  NP

Stuffing Your Face  WORK_OF_AR

some colon cleanse  NP

that colon cleanse  NP

the average person  NP

Glen-Rock Car Wash.  NP

Susie's crazed, man  NP

Tourette's Syndrome  ORG

a bald travel agent  NP

a parents/kids game  NP

a strong proclivity  NP

my investor friends  NP

this colon cleanser  NP

All right, no capers  NP

a dental appointment  NP

the adult equivalent  NP

a criminal enterprise  NP

a dentist appointment  NP

All right, Larry David  NP

But our kitchen's right  NP

Okay, you fucking idiot  NP

a fucking hydrogen bomb  NP

a stupid dodge ball game  NP

far more bald professionals  NP

Fucking, fucking, fuck, fuck  NP

this week's restaurant review  NP

You goddamn motherfucking bitch  NP

Motherfucking cocksucker asshole  NP

Scum-sucking, motherfucking whore  NP

Shit, shitface fuck, shit, cocksucker  NP

Salmon  ORG

Army  ORG

French  NORP

French  LANGUAGE

© 2025