Programma Televisivo: Curb Your Enthusiasm - 2x9

(to) got  VERB

non  ADJ

st.  NOUN

bris  NOUN

brit milà

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

gone  ADJ

andarsene

it--  ADV

nuts  ADJ

pazzo

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

favor  NOUN

favore; bomboniera

gutsy  ADJ

lucid  ADJ

lucido

(to) wanna  VERB

blazer  NOUN

blazer; giacca

maroon  NOUN

bordeaux; granata; naufraga; naufrago

(to) miss--  VERB

airw  ADJ

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

(to) fucking  VERB

gentile  NOUN

hours--  NOUN

mitzvah  NOUN

phone--  NOUN

schmuck  NOUN

boarding  NOUN

imbarco; abbordaggio; arrembaggio; assalto; attraccaggio; assito; copertura; tavolato

bullshit  NOUN

cazzata; coglionata; minchiata; stronzata

flight--  NOUN

expansive  ADJ

espandibile; espansibile; espansivo

surprised  ADJ

sorpreso

anything--  ADJ

converting  NOUN

possible--  NOUN

(to) probably--  VERB

retrospect  NOUN

bereavement  NOUN

lutto

(to) corroborate  VERB

corroborare

recruitment  NOUN

reclutamento

similarity  NOUN

somiglianza; similarità

(to) baptize  VERB

battezzare

dunk  NOUN

schiacciata

(to) dunk  VERB

schiacciata

(to) insinuate  VERB

insinuare

continental  ADJ

continentale

baptism  NOUN

battesimo

firsthand  ADV

revelation  NOUN

rivelazione

painless  ADJ

indolore

(to) memorize  VERB

memorizzare; imparare a memoria

bagel  NOUN

bagel

controversy  NOUN

controversia

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) convert  VERB

convertire; convertirsi

ethical  ADJ

etico; etico; morale; consentito

admission  NOUN

ammissione

supervisor  NOUN

supervisore

petty  ADJ

meschino; gretto

airline  NOUN

compagnia aerea; aerolinea; aviolinea; linea aerea

(to) sprinkle  VERB

spruzzare; spargere; aspergere; guarnire

(to) worship  VERB

adorare; venerare; deificare; celebrare

outgoing  ADJ

dependable  ADJ

affidabile; fermo

ridiculous  ADJ

ridicolo

grape  NOUN

uva; chicco [[d']]uva

pear  NOUN

pera; pero

tenth  NOUN

decimo; decima

modest  ADJ

modesto; modesto; esiguo; irrisorio

alcoholic  NOUN

alcolista; alcoldipendente; alcoolizzato; alcolista; alcolizzato

(to) update  VERB

attualizzare; aggiornare

exception  NOUN

eccezione

lobster  NOUN

astice; aragosta; gambero di mare; lupicante

state  NOUN

stato

(to) drown  VERB

annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere

(to) resent  VERB

airplane  NOUN

aeroplano; aereo; aeromobile; apparecchio

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

passionate  ADJ

appassionato

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

approval  NOUN

approvazione; permesso; approvazione; appoggio; consenso; plauso

homeless  ADJ

senzatetto

legally  ADV

legalmente

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

bow  NOUN

inchino; prua; prora; arco; archetto; arco; fiocco

(to) shed  VERB

separare; gettare; togliersi; versare; emanare; gettare; irradiare

tub  NOUN

contenitore; tinozza; vaschetta; bagnarola

outfit  NOUN

completo; tenuta

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

religion  NOUN

religione

hold  NOUN

presa; stiva; prenotazione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

empire  NOUN

impero

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

average  ADJ

media; medio

aisle  NOUN

collaterale; corridoio; navata laterale; corridoio; corsia; passaggio; passaggio obbligato

creepy  ADJ

angosciante; inquietante

tone  NOUN

tono

nap  NOUN

pennichella; sonnellino; pisolino; pelucco; napoleone

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

coast  NOUN

costa; costiera; litorale

clever  ADJ

intelligente; furbo; sveglio; scaltro; astuto; brillante; geniale; ingegnoso; perspicace

soda  NOUN

soda; bibita; bevanda gassata; carbonato di sodio; seltz

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

row  NOUN

cazziata; cazziatone; lite; rissa; baccano; chiasso; schiamazzo; remata; fila; riga; sequenza; serie; successione

(to) bug  VERB

infastidire; scocciare; intercettare; spiare

pine  NOUN

pino

yet  ADV

ancora; già; ancora

wardrobe  NOUN

guardaroba; armadio; guardaroba

passenger  NOUN

passeggero; passeggera

cherry  NOUN

ciliegia; ciliegia; ciliegio

gum  NOUN

gengiva

parent  NOUN

genitore; genitrice

(to) swim  VERB

nuotare; natare

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

gate  NOUN

cancello; portone

genius  NOUN

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

guilt  NOUN

colpa; colpevolezza; senso di colpa

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

(to) travel  VERB

viaggiare

parking  NOUN

parcheggio

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

exact  ADJ

esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente

unbelievable  ADJ

incredibile

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

trade  NOUN

commercio; mestiere

(to) rent  VERB

affittare; noleggiare; affittare

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

personally  ADV

personalmente; come persona

tie  NOUN

pareggio; vincolo; legame

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

code  NOUN

codice

final  ADJ

ultimo

(to) confuse  VERB

confondere

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

chair  NOUN

sedia; seggiola

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) witness  VERB

testimoniare; constatare; assistere; essere testimone

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

rid  ADJ

Africa  LOC

Khakis  ORG

Lincoln  ORG

So what  NP

one Jew  NP

one man  NP

Atlantic  LOC

Hot bath  NP

No, what  NP

You guys  NP

all this  NP

big deal  NP

Grape pie  NP

What time  NP

a big man  NP

a red tie  NP

Christians  NORP

Flight 627  PRODUCT

Just a cup  NP

show night  NP

you people  NP

Blue blazer  NP

Larry David  NP

Rabbi Akiva  NP

What ticket  NP

a good look  NP

dry clothes  NP

more states  NP

Everything's  ORG

Good morning  NP

Yes, AirWest  NP

a fresh pear  NP

a good color  NP

a little nap  NP

a nice bagel  NP

every number  NP

fresh apples  NP

nice country  NP

no grape pie  NP

Pacific coast  LOC

What the hell  NP

a big problem  NP

a blue blazer  NP

a credit card  NP

a fresh grape  NP

a fruit stand  NP

a gutsy thing  NP

a white shirt  NP

my own ticket  NP

the last time  NP

the wrong guy  NP

AirWest flight  NP

All passengers  NP

Atlantic coast  NP

Then something  NP

a fresh cherry  NP

another flight  NP

his whole life  NP

the cell phone  NP

the same thing  NP

too much stuff  NP

two more dunks  NP

Cheryl's sister  NP

a parking space  NP

a phone machine  NP

a single ticket  NP

about 100 miles  QUANTITY

airline tickets  NP

the car service  NP

the gas station  NP

the next flight  NP

the whole thing  NP

this creepy guy  NP

very possible--  NP

Lincoln approval  NP

The phone number  NP

another flight--  NP

our phone number  NP

that car service  NP

your credit card  NP

Fucking Douchebag  WORK_OF_AR

Stupid directions  NP

a wonderful thing  NP

my mother's death  NP

some more lobster  NP

that homeless guy  NP

the best husbands  NP

the building code  NP

the security code  NP

And then something  NP

a small, petty man  NP

a traveling outfit  NP

a very gutsy thing  NP

the British empire  NP

AirWest flight 1459  PRODUCT

All our information  NP

Final boarding call  NP

a bereavement thing  NP

my outgoing message  NP

only an hour flight  NP

a big, expansive man  NP

my answering machine  NP

my outgoing messages  NP

my show night jacket  NP

such a funny message  NP

the exact same outfit  NP

the schmuck's brother  NP

your outgoing message  NP

all AirWest passengers  NP

these airplane tickets  NP

all remaining passengers  NP

a beautiful Pacific coast  NP

my daughter's Bat Mitzvah  NP

that whole decision process  NP

Monterey's a beautiful place  NP

the continental United States  NP

my same answering machine outgoing message  NP

Jews  NORP

Jew  NORP

Christian  NORP

Jewish  NORP

British  NORP

© 2025