Programma Televisivo: Curb Your Enthusiasm - 2x6

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

me-  NOUN

non  ADJ

c.d.  NOUN

deli  NOUN

mold  NOUN

stampo; calco; muffa; timballo

we--  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

honor  NOUN

onore

pussy  NOUN

micio; cacasotto; codardo; coniglio; debole; femminuccia; fica; topa; figa; fregna; fessa; mona; peloso; bambola; bimba; gattina; micetta; micio

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) piss  VERB

pisciare

schlep  NOUN

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

(to) botch  VERB

rovinare; abborracciare; malfare; pasticciare; raffazzonare; raffazzonare; rabberciare

creator  NOUN

creatore; creatrice; ideatore; ideatrice; inventore; inventrice; creatore

flambé  NOUN

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

healer  NOUN

guaritore

(to) mangle  VERB

dilaniare; maciullare; storpiare

puzzled  ADJ

perplesso

shocked  ADJ

basito; di stucco; sbalordito; scioccato; stupefatto

casually  ADV

corduroy  NOUN

velluto a coste

(to) didn't--  VERB

headlock  NOUN

waiter--  NOUN

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

quadruple  ADJ

quadruplice; quadruplo

sincerely  ADV

con sincerità; in fede; sinceramente

umbilical  ADJ

ombelicale

prescribed  ADJ

sweatshirt  NOUN

felpa

acupuncture  NOUN

agopuntura

bellybutton  NOUN

receptionist  NOUN

receptionist; addetto al ricevimento; addetto all'accettazione; addetto alla reception

acupuncturist  NOUN

chiropractor  NOUN

chiropratico

environmentalist  NOUN

ambientalista; ecologista

(to) encroach  VERB

invadere

sensational  ADJ

bypass  NOUN

certified  ADJ

lime  NOUN

calce spenta; calce; lime; limetta; lima

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

swiss  ADJ

preface  NOUN

prefazione; introduzione; proemio; prefazio

orchid  NOUN

orchidea; orchide

(to) endorse  VERB

chord  NOUN

accordo; corda

(to) wrangle  VERB

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

sunglass  NOUN

(to) contribute  VERB

contribuire

cynical  ADJ

cinico

contribution  NOUN

contributo; contribuzione; contribuzione; contributo

bounty  NOUN

regalo; dono; regalia; compenso; ingaggio; paga; premio; premio di arruolamento; retribuzione; taglia; premio; ricompensa

cord  NOUN

cordone

godfather  NOUN

padrino; compare; padrone; padrino

proposition  NOUN

proposta; proposizione; proposizione; proposta; proposizione logica

manufacturer  NOUN

produttore

garment  NOUN

vestito; abito; indumento; capo

cleaner  NOUN

addetta alle pulizie; addetto alle pulizie

bundle  NOUN

fardello; fascio; fascina; insieme; fagotto; pacchetto; rotolo; gruzzolo

tremendous  ADJ

tremendo; formidabile; eccellente; enorme; straordinario

ridiculous  ADJ

ridicolo

refrigerator  NOUN

frigorifero; frigo

sensation  NOUN

sensazione; impressione; senso; sensazione; colpo; effetto sensazionale; impressione

custom  NOUN

costume; usanza; uso; costume

confusion  NOUN

confusione; disordine; disorientamento; sbandamento

(to) flush  VERB

scovare; stanare; irrorare; levarsi in volo; prendere il volo; volare via; tirare lo sciacquone; arrossire; allagare; arrossire; eccitare; fluire; infiammare; inondare; irrorare; tirare lo sciacquone; ripulire; svuotare; fluire; rifluire; infiammare; colmare; riempire

depressing  ADJ

deprimente

mistress  NOUN

padrona; signora; maestra; amante; dominatrice; padrona

worm  NOUN

drago; miserabile; verme; baco

state  NOUN

stato

triple  ADJ

triplo

hunter  NOUN

cacciatore; cercatore; cercatrice; cane da caccia; cavallo da caccia; cacciatore

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

worthless  ADJ

insignificante; inutile; senza valore

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

peanut  NOUN

arachide; bagigio

approval  NOUN

approvazione; permesso; approvazione; appoggio; consenso; plauso

conspiracy  NOUN

cospirazione

unexpected  ADJ

inaspettato; inatteso; improvviso; insperato

environment  NOUN

ambiente

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

waiter  NOUN

cameriere; cameriera

basis  NOUN

fondamenta; base; ammontare; ammontare base; cifra; cifra base

bizarre  ADJ

bizzarro

(to) punish  VERB

punire; castigare

(to) approve  VERB

approvare

japanese  ADJ

supportive  ADJ

collaborativo

cowboy  NOUN

vaccaio; mandriano; vaccaro

murderer  NOUN

assassino; assassina

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

outfit  NOUN

completo; tenuta

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

sock  NOUN

calzino; calza

(to) recover  VERB

ritrovare

profit  ADJ

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

organization  NOUN

organizzazione

occasionally  ADV

occasionalmente; talvolta; saltuariamente

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

employee  NOUN

dipendente

deposit  NOUN

deposito; versamento; deposito; sedimento; acconto; anticipo; caparra; deposito; deposito cauzionale

dentist  NOUN

dentista

jean  NOUN

confident  ADJ

fiducioso; sicuro

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

(to) arrange  VERB

disporre; ordinare; preparare; arrangiare

shy  ADJ

timido; schivo; meno

will  NOUN

volontà

recovery  NOUN

recupero; ricupero

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

penny  NOUN

ancient  ADJ

antico

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

(to) cure  VERB

curare

estate  NOUN

asse ereditario; beni; proprietà; tenuta; possedimento

confidence  NOUN

fiducia; sicurezza di sé; autostima; certezza; fiducia; confidenza

pity  NOUN

pietà; peccato

button  NOUN

tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone

yet  ADV

ancora; già; ancora

territory  NOUN

territorio

slice  NOUN

fetta; trancio

session  NOUN

seduta; sessione; tornata; sessione

screen  NOUN

paravento; schermo

(to) lend  VERB

prestare

(to) enable  VERB

permettere; attivare; abilitare

accurate  ADJ

accurato; esatto; preciso; giusto

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

tradition  NOUN

tradizione

butter  NOUN

burro; butirro

agreement  NOUN

accordo; consenso; accordo; convenzione; patto; contratto; concordanza

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

damn  NOUN

maledizione; accidente; tubo

charming  ADJ

affascinante

treatment  NOUN

trattamento; trattamento; cura

(to) intend  VERB

intendere; avere in animo

(to) hug  VERB

abbracciare; tenersi vicino

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

meal  NOUN

pasto; mangime

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

uncomfortable  ADJ

selfish  ADJ

egoistico; egoista

(to) guarantee  VERB

garantire; assicurare; garantire

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

affair  NOUN

affare

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

trade  NOUN

commercio; mestiere

candy  NOUN

caramella; confetto

several  ADJ

(to) invite  VERB

invitare

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

appointment  NOUN

appuntamento; nomina

(to) schedule  VERB

professional  ADJ

professionale; qualificato; specializzato

professional  NOUN

professionista

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

quickly  ADV

rapidamente

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

goodness  NOUN

bontà

restaurant  NOUN

ristorante

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

cousin  NOUN

cugino; cugina

sun  NOUN

sole

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) convince  VERB

convincere

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

writing  NOUN

scrittura

neck  NOUN

collo

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

total  ADJ

totale; intero

goodbye  NOUN

addio

ABC  ORG

100%  PERCENT

C.D.  PRODUCT

NRDC  ORG

5,000  MONEY

10,000  MONEY

Muriyama  NORP

Reynolds  ORG

you guys  NP

, asshole  NP

What kind  NP

Button man  NP

No, not me  NP

What check  NP

half a day  NP

half-pound  QUANTITY

Not a penny  NP

What a joke  NP

a big check  NP

a long time  NP

a sad state  NP

a sad story  NP

another man  NP

Barry Weiner  NP

Room service  NP

What a treat  NP

a $5,000 tip  NP

a big dinner  NP

a button man  NP

a picture ID  NP

another deal  NP

anymore sake  NP

great things  NP

just one day  NP

the only one  NP

Okay, goodbye  NP

Quarter-pound  QUANTITY

What the hell  NP

a dry cleaner  NP

a weird thing  NP

all his money  NP

as much money  NP

peanut butter  NP

the Civil War  EVENT

600,000 people  NP

Barry's father  NP

My best friend  NP

a black jacket  NP

a funny lawyer  NP

corduroy pants  NP

the same thing  NP

total recovery  NP

Oh, my goodness  NP

Weiner's father  NP

a big-screen TV  NP

a birthday gift  NP

a bounty hunter  NP

a lucky bastard  NP

a triple bypass  NP

another session  NP

my fucking life  NP

outfit approval  NP

the last person  NP

Ancient Japanese  NORP

a fucking cowboy  NP

a surprise party  NP

an estate lawyer  NP

different people  NP

my worthless son  NP

some great shame  NP

the cut-up trade  NP

the ladies' room  NP

Muriyama's office  NP

The estate lawyer  NP

Then why the hell  NP

a Halloween party  NP

a heart condition  NP

a stupid question  NP

all your patients  NP

his last memories  NP

seven total bases  NP

the delivery room  NP

this weird number  NP

"certified deposit  NP

A professional man  NP

Hey there, flowers  NP

Japanese gay thing  NP

That guy's a freak  NP

a big fucking meal  NP

a family tradition  NP

a quadruple bypass  NP

maybe twice a week  NP

the umbilical cord  NP

Saturday Night Live  WORK_OF_AR

Yeah, great, thanks  NP

a bellybutton story  NP

a wonderful preface  NP

another man orchids  NP

Actually, a new show  NP

a language confusion  NP

a lime-green T-shirt  NP

a little proposition  NP

a pretty little girl  NP

a very confident man  NP

another heart attack  NP

my prescribed course  NP

nice-pussy confusion  NP

And a blue sweatshirt  NP

First, a little slice  NP

Garment manufacturers  NP

a great Japanese meal  NP

a great estate lawyer  NP

shy-asshole confusion  NP

the whole bellybutton  NP

Your little conspiracy  NP

Ancient Japanese custom  NP

the Japanese restaurant  NP

these beautiful orchids  NP

this whole orchid thing  NP

just a tremendous amount  NP

this Japanese restaurant  NP

a non-profit organization  NP

Maybe 10 to 15 more minutes  NP

No uncomfortable sensations  NP

your acupuncture appointment  NP

his wife's surprise birthday party  NP

The Natural Resources Defense Council  ORG

swiss  NORP

Japanese  NORP

South  LOC

© 2025