Programma Televisivo: Curb Your Enthusiasm - 12x1

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) gon  VERB

(to) got  VERB

oat  NOUN

avena

arty  ADJ

cunt  NOUN

fica; figa; fregna; stronzo; bastardo; stronza

(to) cunt  VERB

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

hor  NOUN

true  ADJ

vero

vibe  NOUN

vibrafono; vibrazione; vibrafono; atmosfera

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

bundt  NOUN

favor  NOUN

favore; bomboniera

honor  NOUN

onore

pudgy  ADJ

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) wanna  VERB

almond  NOUN

mandorlo; mandorla; mandorlo

blazer  NOUN

blazer; giacca

chubby  ADJ

paffutello; cicciuto; grassoccio; paffuto; paffutello; cicciuto; grassoccio; pienotto

improv  NOUN

sepsis  NOUN

sepsi

tittle  NOUN

puntino; punto

voter  NOUN

elettore; elettrice

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

(to) fucking  VERB

goddamn  ADJ

(to) honor  VERB

onorare; tenere fede a

stealer  NOUN

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

barbaric  ADJ

barbaro; barbarico

bullshit  ADJ

bullshit  NOUN

cazzata; coglionata; minchiata; stronzata

freakish  ADJ

bizzarro

freckle  NOUN

lentiggine

annuity  NOUN

annualità; appannaggio; rendita; vitalizio

d'oeuvre  NOUN

(to) slobber  VERB

bewildered  ADJ

confuso; disorientato; perplesso

condolence  NOUN

conforto; condoglianze

cordiality  NOUN

structured  ADJ

strutturato

farbissiner  NOUN

foolishness  NOUN

sciocchezza; pazzia; stupidità; sciocchezza; stupidità

unlikeliest  NOUN

desensitized  ADJ

housekeeping  NOUN

hypothetical  ADJ

ipotetico

motherfucker  NOUN

figlio di puttana; pezzo di merda

valedictorian  NOUN

methophexohexadine  NOUN

possible  ADJ

possibile

overweight  ADJ

in sovrappeso; sovrappeso

inedible  ADJ

immangiabile; incommestibile

cordial  ADJ

cordiale

(to) strew  VERB

spargere; disseminare; cospargere; ricoprire

(to) feign  VERB

fingere; simulare; immaginarsi; inventarsi; bluffare; dissimulare; mascherare; nascondere

excessive  ADJ

eccessivo

polling  NOUN

goldfish  NOUN

pesce rosso

(to) dye  VERB

tingere

(to) mingle  VERB

mescolare; amalgamare; rigirare; rimestare; combinare; mescolarsi; contaminare; miscelare; amalgamare; combinare; miscelare

essentially  ADV

in essenza

server  NOUN

servitore; server; servente

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

substantial  ADJ

sostanziale; consistente; forte; sostanzioso; considerevole; sostanzioso; sostanziale; notevole; significativo; corposo; sostanzioso

mascara  NOUN

mascara; rimmel

awareness  NOUN

coscienza; coscienza; consapevolezza; conoscenza; avviso; presa di coscienza

pharmacy  NOUN

farmacia; farmacia; farmacista; farmacista

(to) differ  VERB

differire; essere differente; essere diverso

housekeeper  NOUN

governante; casalinga

witty  ADJ

arguto; faceto; spiritoso; faceto; convincente; fine; ingegnoso; malizioso; spiritoso; spiritoso; arguzia

considerate  ADJ

amichevole; cordiale; disponibile

(to) donate  VERB

donare

unstable  ADJ

instabile

mourning  NOUN

dolore; dispiacere; lutto; dolore

(to) disrespect  VERB

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

businessman  NOUN

uomo d'affari; affarista

mentally  ADV

mentalmente

maniac  NOUN

maniaco

disappointed  ADJ

deluso

habitat  NOUN

habitat

(to) educate  VERB

educare; istruire

buffet  NOUN

breakup  NOUN

spezzettamento; rottura

ridiculous  ADJ

ridicolo

mercy  NOUN

misericordia; pietà; misericordia; pietà; compassione; compatimento; benevolenza; mercede; commiserazione; compassione; pena

zoom  NOUN

boato; fragore; rimbombo; rintrono; rombo; cabrata; impennata; salita; ingrandimento; ingrandimento; zumata

(to) tickle  VERB

solleticare; titillare

sponsor  NOUN

sponsor

warmth  NOUN

calore

wealthy  ADJ

benestante; agiato; ricco; abbiente; facoltoso; danaroso

melt  NOUN

(to) melt  VERB

fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere

brutal  ADJ

brutale

violation  NOUN

violazione

state  NOUN

stato

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

tuna  NOUN

tonno

legitimate  ADJ

legittimo

sort  ADV

fragile  ADJ

fragile

prescription  NOUN

ricetta; prescrizione; prescrizione estintiva; ordine; direttiva; disposizione; norma; ricetta

minimum  ADJ

minimo

mill  NOUN

mulino; macina; macinatoio; mola; macinatoio; mulino

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

bare  ADJ

basilare; nudo; nuda; vuoto; privo; grezzo; nudo; spoglio

peanut  NOUN

arachide; bagigio

appearance  NOUN

apparizione; comparizione; comparsa; apparizione; visione; presentazione; apparenza; aspetto; aria; cera; sembianza

(to) complain  VERB

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

lad  NOUN

gray  ADJ

grigio

moron  NOUN

babbeo; cretino; deficiente; idiota; imbecille; stupido

hammer  NOUN

martello; cane; percussore; martello

dial  NOUN

disco combinatore

(to) dial  VERB

air  NOUN

aria

(to) apply  VERB

applicare; candidarsi; fare domanda

(to) devastate  VERB

devastare

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

scam  NOUN

truffa; fregatura; bidonata; bidone; frode; imbroglio

tub  NOUN

contenitore; tinozza; vaschetta; bagnarola

(to) escort  VERB

scortare

distracted  ADJ

distratto

polite  ADJ

cortese; educato

(to) insult  VERB

offendere; insultare; ingiuriare

rich  ADJ

ricco

equipment  NOUN

equipaggiamento; equipaggiamento; attrezzatura; apparecchiatura

incredible  ADJ

incredibile

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

ton  NOUN

tonnellata

(to) starve  VERB

morire di fame; affamare

sock  NOUN

calzino; calza

slide  NOUN

scivolo; frana; smottamento; discesa; scivolo; linguetta zip; farfalla; saracinesca; diapositiva; vetrino

regard  NOUN

considerazione; proposito; riguardo

poll  NOUN

scrutinio; votazione; sondaggio

overall  NOUN

tuta; blusa; lavoro

instruction  NOUN

istruzione; insegnamento; addestramento; tirocinio; avvertenze; bugiardino; direttive; istruzioni d'uso; manuale; manuale d'uso; istruzione

grocery  NOUN

alimentari; drogheria

foreign  ADJ

straniero; estraneo; estranea; straniero; straniera

few  ADJ

employee  NOUN

dipendente

(to) pronounce  VERB

dichiarare; emettere; pronunciare; pronunziare

similar  ADJ

simile; somigliante; rassomigliante; simile

(to) disappoint  VERB

deludere; contrariare; dispiacere

handy  ADJ

pratico; utile; comodo

(to) stretch  VERB

tendere; stendere

typical  ADJ

tipico

(to) toss  VERB

lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare

childhood  NOUN

infanzia

bang  NOUN

fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo

unhappy  ADJ

infelice; triste; abbacchiato; afflitto; avvilito; egro; amareggiato; demoralizzato; depresso; sconfortato; scontento; iellato; sfigato; sfortunato; inadatto; infelice

basic  ADJ

basilare; fondamentale; essenziale; basico; elementare; semplice; basico

will  NOUN

volontà

golf  NOUN

golf

commercial  NOUN

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

(to) heal  VERB

guarire; sanare

underwear  NOUN

biancheria intima; intimo; mutande

loan  NOUN

prestito; credito; mutuo; prestito; mutuo

spin  NOUN

testacoda; effetto

spit  NOUN

spiedo; girarrosto; sputo

wolf  NOUN

lupo; donnaiolo

request  NOUN

richiesta

cheer  NOUN

buonumore

(to) insist  VERB

insistere

giant  ADJ

gigantesco; colossale

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

option  NOUN

opzione

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

confidence  NOUN

fiducia; sicurezza di sé; autostima; certezza; fiducia; confidenza

illegal  ADJ

illegale

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

toe  NOUN

dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta

strict  ADJ

stretto; esatto; particolare; stretto; rigoroso; severo; austero

potato  NOUN

patata; pomo di terra

(to) tap  VERB

attingere; attingere; estrarre; estrarre; sfruttare; intercettare; maschiare; cliccare; toccare; cliccare; toccare; sbattere

settlement  NOUN

insediamento

script  NOUN

scritto; calligrafia; scrittura; copione; scrittura

sandwich  NOUN

tramezzino; panino; sandwich

payment  NOUN

pagamento

fee  NOUN

tassa; emolumento; onorario; quota; retta; tariffa

email  NOUN

posta elettronica; e-mail; mail; e-mail; mail; messaggio di posta elettronica; indirizzo di posta elettronica; indirizzo e-mail

(to) bake  VERB

cuocere; infornare; cuocere; cuocersi; infornare; cuocere

glove  NOUN

guanto

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

ability  NOUN

abilità; capacità; abilità

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

pink  ADJ

rosa

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

friendly  ADJ

amichevole; accogliente; gentile

nerve  NOUN

nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

wound  NOUN

ferita; lesione; offesa

mirror  NOUN

specchio; copia speculare

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

photo  NOUN

sensitive  ADJ

sensibile; ricettivo; sensibile; delicato; sensibile

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

protection  NOUN

protezione

wet  ADJ

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

meal  NOUN

pasto; mangime

pair  NOUN

paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) guarantee  VERB

garantire; assicurare; garantire

draw  NOUN

sorteggio; riffa; pareggio

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

contract  NOUN

contratto

friendship  NOUN

amicizia

circumstance  NOUN

circostanza; caso; dettaglio; circonlocuzione; situazione

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

anytime  ADV

in qualsiasi momento

unbelievable  ADJ

incredibile

handsome  ADJ

bello

style  NOUN

stilo; stile; stile

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

statement  NOUN

dichiarazione; rendiconto

spare  ADJ

scarso; frugale; parsimonioso; superfluo; ulteriore; di ricambio; di riserva; di scorta; magro; smilzo

program  NOUN

programma

(to) program  VERB

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

victim  NOUN

vittima

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

(to) shame  VERB

familiar  ADJ

familiare

(to) fake  VERB

dugliare

pizza  NOUN

pizza

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

toast  NOUN

toast; crostino; pane tostato; brindisi

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

connection  NOUN

connessione; coincidenza

vote  NOUN

voto

(to) vote  VERB

votare

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

goodness  NOUN

bontà

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

grateful  ADJ

grato

restaurant  NOUN

ristorante

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

speech  NOUN

parola; discorso

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

necessary  ADJ

necessario

confused  ADJ

confuso

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

wine  NOUN

vino

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

princess  NOUN

principessa

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

APA  ORG

DTM  ORG

TRC  ORG

Elon  ORG

Tutus  ORG

a ton  QUANTITY

Africa  LOC

Ligaya  ORG

African  NORP

Oh, man  NP

Pechuca  ORG

100 mill  NP

American  NORP

You fuck  NP

you guys  NP

Oh my God  NP

Wentworth  ORG

a 4.0 APA  NP

a bad man  NP

a fat ass  NP

two Tutus  NP

Auntie Rae  NP

Bundt cake  NP

Nice house  NP

Oh my word  NP

One option  NP

Wool Glove  WORK_OF_AR

a bad spot  NP

a bad vibe  NP

a big head  NP

bad energy  NP

clear bags  NP

green bags  NP

just a lot  NP

old people  NP

one mother  NP

200 dollars  MONEY

A wolfs den  NP

Fucking dog  NP

Maria Sofia  NP

What a pain  NP

What a scam  NP

Young Larry  NP

a Black man  NP

a bundt pan  NP

a dick dial  NP

a great guy  NP

a new style  NP

a spit take  NP

a tuna melt  NP

almond milk  NP

another one  NP

every party  NP

high school  NP

just a vote  NP

my own spin  NP

sorry, baby  NP

tapping ass  NP

Bye, Brookie  NP

Good morning  NP

Lady Macbeth  NP

Oh, my words  NP

What a nerve  NP

a good night  NP

a nice hotel  NP

a spare pair  NP

exactly what  NP

her big head  NP

lady glasses  NP

my own lines  NP

my own plane  NP

the big deal  NP

the eye roll  NP

the oat milk  NP

your fat ass  NP

And the green  NP

Hey, fat fuck  NP

South African  NORP

What an honor  NP

What the fuck  NP

What the hell  NP

a big mistake  NP

a peanut head  NP

an old person  NP

my hammer toe  NP

my little guy  NP

my whole life  NP

some bad news  NP

the golf club  NP

what assholes  NP

Happy birthday  NP

Right this way  NP

Yeah, oat milk  NP

Yeah, rich guy  NP

a dinner party  NP

a fucking bath  NP

a show stealer  NP

a typical room  NP

his Auntie Rae  NP

my entire life  NP

so many people  NP

the worst spot  NP

the wrong foot  NP

your pudgy ass  NP

Benedict Canyon  LOC

My good friends  NP

My name's Frank  NP

Oh, my goodness  NP

You sick maniac  NP

just a question  NP

my front pocket  NP

the navy blazer  NP

the second time  NP

the worst thing  NP

your first room  NP

And this Fouchay  NP

Great Wolf Lodge  NP

a birthday party  NP

a condolence tip  NP

a different name  NP

a fantastic time  NP

a great pleasure  NP

the fucking food  NP

this warm moment  NP

this whole thing  NP

your biggest fan  NP

your dear friend  NP

877-CASH-NOW Siri  NP

Another butt dial  NP

Ass-Point-Average  ORG

Her name's Brooke  NP

So, Larry, thanks  NP

a Larr-Larry Rule  NP

my childhood hero  NP

my hors d'oeuvres  NP

that fucking book  NP

that handsome lad  NP

the grocery store  NP

Or the housekeeper  NP

a no-win situation  NP

some big annuities  NP

some polling place  NP

the appearance fee  NP

their two mascaras  NP

your own free will  NP

Yes, the little guy  NP

kind of a lose-lose  NP

quite a farbissiner  NP

the right direction  NP

the whole situation  NP

Auntie Rae's glasses  NP

Third or fourth time  NP

Wat's the tittle boy  NP

Wood's Garden Supply  NP

a giant fucking head  NP

an incredible buffet  NP

this particular case  NP

two and a half hours  NP

Emotional support dog  NP

Goddamn birthday cake  NP

What a beautiful name  NP

Wolfs Glen Restaurant  ORG

Wolfs Glen restaurant  NP

Yeah, Michael Fouchay  NP

Yeah, that little kid  NP

a Brooke-Brookie rule  NP

a legitimate question  NP

a peanut fucking head  NP

a wealthy businessman  NP

about half the buffet  NP

the fucking bare feet  NP

the same prescription  NP

The Woolsey Restaurant  NP

Wolves Glen Restaurant  ORG

only her close friends  NP

Eight-Double-Seven-CASH  QUANTITY

a structured settlement  NP

a very simple statement  NP

the Brooke-Brookie Rule  FAC

the Brooke-Brookie rule  NP

A hundred and fifty mill  NP

Huckleberry fucking Finn  NP

my emotional support dog  NP

the Brooke-Brookie thing  NP

very strict instructions  NP

This a very important one  NP

the Election Integrity Act  LAW

Tonight, Maria Sofia Estrada  NP

Only her really close friends  NP

The Truth and Reconciliation Commission  ORG

a really substantial, beautiful foreign name  NP

Jew  NORP

navy  ORG

fourth  ORDINAL

© 2025