Programma Televisivo: Curb Your Enthusiasm - 11x5

a--  NOUN

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

i--  NOUN

pre  ADJ

tux  NOUN

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

he--  NOUN

(to) no--  VERB

nuts  ADJ

pazzo

or--  ADV

putt  ADJ

putt  NOUN

snub  NOUN

affronto; mancanza di rispetto

uh--  NOUN

we--  NOUN

favor  NOUN

favore; bomboniera

honor  NOUN

onore

(to) i'm--  VERB

kinda  ADV

(to) wanna  VERB

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

fuckin  ADJ

(to) gabbe  VERB

(to) gettin  VERB

golfer  NOUN

(to) okay--  VERB

sinewy  ADJ

tell--  NOUN

(to) texte  VERB

that--  NOUN

(to) that--  VERB

(to) what--  VERB

(to) -hacke  VERB

cleanly  ADV

deshita  ADJ

don't--  NOUN

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

gentile  ADJ

gentile

(to) honor  VERB

onorare; tenere fede a

mitzvah  NOUN

redneck  NOUN

terrone

relaxed  ADJ

showing  NOUN

figura

sprout  NOUN

germoglio; getto; pollone; virgulto

there--  NOUN

would--  NOUN

(to) write--  VERB

behavior  NOUN

comportamento; condotta

biblical  ADJ

biblico

commute  NOUN

expertly  ADV

favorite  ADJ

favorite  NOUN

(to) goraiten  VERB

spoonful  NOUN

cucchiaiata; cucchiaio

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

chuckling  NOUN

(to) chuckle  VERB

gratified  ADJ

sociopath  NOUN

sociopatica; sociopatico

talking--  NOUN

unrelated  ADJ

non correlato

whimsical  ADJ

buffo; capriccioso; divertente; peculiare; sconcertante; strano

borderline  NOUN

curricular  ADJ

curricolare

dressmaker  NOUN

sarta

forefinger  NOUN

indice; dito indice

pickleball  NOUN

shortcut--  NOUN

tumescence  NOUN

unforeseen  ADJ

imprevisto; improvviso; inaspettato; inatteso; improvviso

coronavirus  NOUN

coronavirus

defenseless  ADJ

intentional  ADJ

treacherous  ADJ

infido; sleale; traditore

blabbermouth  NOUN

figuratively  ADV

irasshaimase  NOUN

(to) irasshaimase  VERB

-"irasshaimase  NOUN

(to) irasshaimasee  VERB

palette  NOUN

tavolozza; tavolozza; gamma di colori

neutrality  NOUN

neutralità

levity  NOUN

(to) reprimand  VERB

rimproverare

soy  NOUN

shortcut  NOUN

scorciatoia; sentiero tagliato; scorciatoia; collegamento

(to) sever  VERB

recidere; tagliare; troncare; distaccare; recidere; rescindere; separare; tagliare; troncare

tummy  ADJ

ache  NOUN

dolore; malanno; malessere

welcoming  ADJ

accogliente

tuxedo  NOUN

smoking

ongoing  ADJ

continuo; attuale; in corso

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

intellect  NOUN

intelletto

tribute  NOUN

omaggio; tributo; tributo

dresser  NOUN

credenza; comò; cassettone; camerinista

greeting  NOUN

saluto; benvenuto

discreet  ADJ

contribution  NOUN

contributo; contribuzione; contribuzione; contributo

comparison  NOUN

comparazione; confronto; paragone; comparazione

(to) mourn  VERB

rimpiangere

ruthless  ADJ

spietato; crudele

(to) stain  VERB

macchiare; intaccare; mordenzare; colorare

stain  NOUN

macchia; chiazza; patacca; mordente; tinta

(to) CURB  VERB

enthusiasm  NOUN

entusiasmo; foga

gale  NOUN

burrasca; brezza; folata; fortunale; ventata; vento forte; mirica dolce; mirto di palude; scoppio; esplosione

integral  ADJ

vein  NOUN

vena; venatura

wink  NOUN

ammiccamento; batter d'occhio; nittitazione; attimo; guizzo; lampo

casualty  NOUN

ferito

(to) breathe  VERB

respirare

theme  NOUN

tema

(to) spill  VERB

versare; rovesciare

(to) retain  VERB

conservare; mantenere

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

regulation  NOUN

regolamento; regola; regolamento; regolazione

umbrella  NOUN

ombrello; parapioggia

(to) grasp  VERB

afferrare; agguantare; avvinghiare; avvinghiarsi; afferrare; capire; comprendere

fabric  NOUN

struttura; fabbricato; tessuto; struttura; tessuto

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

vengeance  NOUN

vendetta; rivalsa; rappresaglia; ritorsione

(to) underestimate  VERB

sottovalutare; sottostimare

(to) hack  VERB

aprirsi un varco; tossire; farcela; rattoppare; ricodificare; riconfigurare; rimodulare; riprogrammare; sbrogliare; accedere illegalmente; introdursi illegamente; penetrare abusivamente

expectation  NOUN

attesa; aspettativa; attese; aspettativa

casual  NOUN

disturbing  ADJ

agghiacciate; inquietante

graduation  NOUN

graduazione

bald  ADJ

calvo; pelato; liscio

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

devoted  ADJ

devoto; zelante

contrary  NOUN

(to) expose  VERB

esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare

sacred  ADJ

sacro

item  NOUN

articolo; elemento; oggetto; punto

rabbit  NOUN

coniglio; lapin; lepre

gray  ADJ

grigio

(to) chop  VERB

tagliare

aid  NOUN

aiuto; aiutante; aiuto

activity  NOUN

attività; attività; svago

robbery  NOUN

rapina; ruberia; furto

consequence  NOUN

conseguenza

locker  NOUN

armadietto

discussion  NOUN

discussione

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

understanding  NOUN

comprensione

ton  NOUN

tonnellata

(to) swap  VERB

barattare; commutare; permutare; scambiare

(to) reserve  VERB

riservare

quote  NOUN

citazione; virgolette; preventivo; aliquota

(to) pour  VERB

versare; diluviare

prayer  NOUN

preghiera; orazione; prece; pregatore; pregatrice

producer  NOUN

produttore

(to) improve  VERB

migliorare; fare migliorie; perfezionare; migliorare; riprendersi; stare meglio

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

(to) consent  VERB

consentire

colleague  NOUN

collega

menu  NOUN

carta; menu; menù; menu

surgeon  NOUN

chirurgo

steady  ADJ

saldo; fermo; fidato; sicuro; costante; regolare; regolare; uniforme; stabile

product  NOUN

frutto; prodotto; prodotto; prodotto; frutto

drama  NOUN

dramma

(to) squeeze  VERB

spremere; stringere; serrare; strizzare; spremersi

tone  NOUN

tono

motive  NOUN

motivo

golf  NOUN

golf

basketball  NOUN

pallacanestro; basket

literally  ADV

letteralmente

plastic  NOUN

plastica

sport  NOUN

sport; diporto

host  NOUN

anfitrione; ospitante; ostia; organizzatore; moderatore; host; ospite

imagination  NOUN

immaginazione; fantasia

sacrifice  NOUN

sacrificio

directly  ADV

direttamente

(to) loan  VERB

prestare

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

sharp  ADJ

affilato; aguzzo; appuntito; acuto; intelligente; diesis; intenso; acre; forte; intenso; losco; esatto; preciso; tagliente; attento; acuto

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

traffic  NOUN

traffico; viabilità; traffico; tratta

button  NOUN

tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone

(to) solve  VERB

risolvere

investigation  NOUN

investigazione

yet  ADV

ancora; già; ancora

useful  ADJ

utile

(to) submit  VERB

sottoporre qualcosa all'attenzione di qualcuno; sottomettersi; sottomettere; sottoporre; inviare; presentare; sconfiggere

(to) tap  VERB

attingere; attingere; estrarre; estrarre; sfruttare; intercettare; maschiare; cliccare; toccare; cliccare; toccare; sbattere

senior  NOUN

scratch  NOUN

graffio; incrinatura; strappo; grattamento; grana; malloppo

sauce  NOUN

salsa

sand  NOUN

sabbia; rena; spiaggia; sabbia

quality  NOUN

qualità

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

occasion  NOUN

occasione; ricorrenza; avvenimento; motivo

(to) lend  VERB

prestare

knee  NOUN

ginocchio

jam  NOUN

marmellata; confettura; guaio; pasticcio; ingorgo; improvvisazione

fry  NOUN

patata fritta; patatine fritte; avannotto; fritto misto

(to) flow  VERB

fluire; scorrere; rifluire; scorrere

(to) email  VERB

inviare per e-mail/mail; inviare via e-mail/mail; inviare un'e-mail/una mail; scrivere un'e-mail/una mail

soap  ADJ

soap  NOUN

sapone

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

crisis  NOUN

crisi; emergenza; crisi

knowledge  NOUN

conoscenza; sapere; sapere; conoscenza

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

easily  ADV

tranquillamente; facilmente; agevolmente

(to) nail  VERB

inchiodare

cleaning  NOUN

chef  ADJ

chef  NOUN

capocuoco

mirror  NOUN

specchio; copia speculare

prom  NOUN

ballo di fine anno

(to) ignore  VERB

ignorare

photo  NOUN

fellow  NOUN

camerata; compagno; amico; individuo; tipo; tizio; uomo

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

uncomfortable  ADJ

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

valley  NOUN

valle; vallata

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

(to) pray  VERB

pregare

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

curious  ADJ

curioso; interessato; curioso; strano

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

funeral  NOUN

funerale

precious  ADJ

prezioso; prezioso; adorato; unico

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

television  NOUN

televisore; tivù; televisione; televisione; tivù

student  NOUN

studente; studentessa

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

passion  NOUN

passione

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

desperate  ADJ

liar  NOUN

mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

restaurant  NOUN

ristorante

cousin  NOUN

cugino; cugina

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

total  ADJ

totale; intero

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

101  PRODUCT

DVR  ORG

60th  ORDINAL

Waze  LOC

Knicks  ORG

Sinewy  PRODUCT

Sixers  ORG

Best TV  NP

Longbow  ORG

Oh, man  NP

a-- a--  NP

total--  NORP

"Desu ka  NP

...and I  NP

AV Squad  ORG

Hey, Hal  NP

Uh-- She  NP

a new TV  NP

Crazy hot  NP

Good luck  NP

Okay, Dad  NP

What kind  NP

it-- So--  NP

soy sauce  NP

A bald man  NP

Ah, Freddy  NP

Great date  NP

Uh-- Table  NP

first date  NP

six months  NP

two shirts  NP

God's shoes  NP

Hey, Freddy  NP

Kardashians  ORG

Miss Rogers  NP

No-- Nobody  NP

Oh, my hand  NP

Soap stains  NP

Sou desu ka  NP

Sushi chefs  NP

THEME MUSIC  NP

Worst thing  NP

a big mouth  NP

all the way  NP

another one  NP

dirty looks  NP

high school  NP

two friends  NP

two secrets  NP

"Sou desu ka  NP

-Sou desu ka  NP

Irasshaimase  ORG

Valley Vista  LOC

What a bunch  NP

a great date  NP

a great time  NP

a home birth  NP

a nice shirt  NP

a total snub  NP

a tummy ache  NP

death's door  NP

new umbrella  NP

one casualty  NP

-"Sou desu ka  NP

And every one  NP

And your menu  NP

Desperate guy  NP

Hal's problem  NP

One more time  NP

So, no levity  NP

That's-- What  NP

What an idiot  NP

a bar mitzvah  NP

a little wink  NP

a traffic jam  NP

other members  NP

six languages  NP

such bad luck  NP

the first one  NP

the young men  NP

yet vengeance  NP

Favorite shirt  NP

Freddy's shirt  NP

Right this way  NP

Saturday night  NP

So many things  NP

Very nice item  NP

a country club  NP

a couple times  NP

a good quality  NP

a great person  NP

a heart attack  NP

all this stuff  NP

all this thing  NP

as big a waste  NP

general stores  NP

more our honor  NP

my dear fellow  NP

my high school  NP

the first time  NP

the same table  NP

the whole club  NP

Devoted husband  NP

How many things  NP

Sherlock Holmes  NP

T-shirt showing  NP

Totemo kanashii  NP

a desperate guy  NP

a little secret  NP

a rabbit's foot  NP

a sharp dresser  NP

all his friends  NP

another thought  NP

basketball team  NP

his lovely wife  NP

how useful this  NP

just the casual  NP

no-- Customer's  ORG

one weird thing  NP

so much traffic  NP

swapped secrets  NP

the first place  NP

the weird thing  NP

the whole thing  NP

women's fingers  NP

your great love  NP

No-- No-- Nobody  ORG

Really nice item  NP

Sunset Boulevard  FAC

Too much traffic  NP

a beautiful girl  NP

a great shortcut  NP

a green umbrella  NP

a little scratch  NP

a new television  NP

common knowledge  NP

gale-force winds  NP

only one teacher  NP

such a sacrifice  NP

the same palette  NP

the school nurse  NP

-"On the contrary  NP

Dallas Omni Hotel  ORG

What kinda things  NP

a precious secret  NP

a terrible golfer  NP

all Gabby's fault  NP

my favorite place  NP

my favorite shirt  NP

our best behavior  NP

the best greeting  NP

the best umbrella  NP

the fucking dress  NP

the nicest things  NP

these two secrets  NP

two other friends  NP

Oh, steady, Holmes  NP

Professor Moriarty  NP

The hottest places  NP

a cleaning product  NP

a fucking hand job  NP

a wild imagination  NP

his favorite shirt  NP

his second wedding  NP

one quick question  NP

very long commutes  NP

a basketball player  NP

your favorite shirt  NP

Only plastic surgeon  NP

These moments matter  NP

a fantastic shortcut  NP

the fucking AV Squad  NP

the right forefinger  NP

their favorite shirt  NP

two different colors  NP

Arigatou gozaimashita  NP

a high school teacher  NP

his lucky rabbit foot  NP

some pretty big words  NP

the Dallas Omni Hotel  ORG

(WHIMSICAL MUSIC PLAYS  NP

Four defenseless women  NP

Only chef irasshaimase  NP

the irasshaimase rules  NP

these Brussels sprouts  NP

his 60th birthday party  NP

the Japanese restaurant  NP

unforeseen consequences  NP

your big, gentile mouth  NP

any other good qualities  NP

caring and loving father  NP

different general stores  NP

someone's favorite shirt  NP

Dallas Omni Hotel umbrella  NP

the blue and gray two-tone  NP

totally unrelated families  NP

a little, uh, investigation  NP

his extra-curricular activity  NP

this wonderful, wonderful man  NP

your general store photo book  NP

The precious irasshaimase rule  NP

the gray and blue, uh, two-tone shirt  NP

The most brilliant and ruthless intellect  NP

Jews  NORP

Japanese  NORP

Inspector  ORG

© 2025