Programma Televisivo: Curb Your Enthusiasm - 11x3

70  NOUN

80  NOUN

a--  ADJ

(to) a--  VERB

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

g--  NOUN

I--  NOUN

m--  NOUN

(to) meh  VERB

rah  NOUN

vey  ADJ

y--  ADV

chum  NOUN

amico; compagno di stanza; vicino di stanza

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

nuts  ADJ

pazzo

taco  NOUN

to--  NOUN

true  ADJ

vero

(to) wh--  VERB

(to) can--  VERB

champ  NOUN

favor  NOUN

favore; bomboniera

jerky  NOUN

nerd  NOUN

secchione

outta  ADV

resin  NOUN

resina

salsa  NOUN

taxis  NOUN

(to) wanna  VERB

acting  ADJ

eating  NOUN

mangiare

find--  ADV

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

homie  NOUN

(to) infuse  VERB

just--  NOUN

latke  NOUN

prenup  NOUN

seance  NOUN

seduta spiritica

(to) texte  VERB

that--  NOUN

waffle  NOUN

ferratella; cialda

wasabi  NOUN

wasabi

(to) what--  VERB

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

closing  NOUN

chiusura

curator  NOUN

don't--  NOUN

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

(to) fucking  VERB

(to) gonna--  VERB

middler  NOUN

minibar  ADJ

minibar  NOUN

frigobar; minibar

mitzvah  NOUN

playing  NOUN

tachle  NOUN

bullshit  NOUN

cazzata; coglionata; minchiata; stronzata

burrito  NOUN

burrito

favorite  NOUN

(to) flavor  VERB

condire; aromatizzare; profumare

flooring  NOUN

tavolato

(to) gyrate  VERB

here's--  NOUN

hydrated  ADJ

immodest  ADJ

licorice  NOUN

liquirizia

mahogany  NOUN

mogano

paranoid  ADJ

paranoico; paranoide

parmesan  NOUN

parmigiano

people--  NOUN

polymer  NOUN

polimero

quadrant  NOUN

slamming  NOUN

supplier  NOUN

fornitore; fornitrice; venditore; venditrice

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) billow  VERB

disturbed  ADJ

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

makeshift  ADJ

provvisorio; arraffazzonato; di fortuna; improvvisato

nonbinary  ADJ

(to) overthink  VERB

seductive  ADJ

surprised  ADJ

sorpreso

forgivable  ADJ

uneducated  ADJ

incolto

parenthesis  NOUN

parentesi

purposeless  ADJ

(to) distribute  VERB

distribuire; distribuire; ripartire; suddividere

motherfucker  NOUN

figlio di puttana; pezzo di merda

showbusiness  NOUN

industria dell'intrattenimento; industria dello spettacolo

motherfucking  ADJ

cryptocurrency  NOUN

criptovaluta

(to) obsess  VERB

ossessionarsi; ossessionare

(to) loom  VERB

(to) disparage  VERB

adjacent  ADJ

adiacente

vocal  ADJ

vocale

portfolio  NOUN

cartella; portafoglio; portafoglio; portfolio

(to) weave  VERB

tessere; tramare; intessere; intrecciare; ordire; tessere

(to) reclaim  VERB

reclamare

crisp  ADJ

croccante

mailman  NOUN

postino

presumptuous  ADJ

presuntuoso; sfacciato; sfrontato

outlet  NOUN

beverage  NOUN

bevanda

sage  NOUN

saggio; savio; salvia

eater  NOUN

mangiatore

(to) slaughter  VERB

macellare; massacrare

junkie  NOUN

leopard  NOUN

leopardo

(to) gauge  VERB

desperation  NOUN

dumb  ADJ

stupido

fig  NOUN

fico

(to) collaborate  VERB

collaborare

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

unfamiliar  ADJ

connoisseur  NOUN

conoscitore; connaisseur; esperto; intenditore

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

rewrite  NOUN

(to) suffice  VERB

bastare; essere sufficiente; soddisfare; fornire

dialogue  NOUN

dialogo; conversazione; discorso

coup  NOUN

considerate  ADJ

amichevole; cordiale; disponibile

priceless  ADJ

impagabile; incalcolabile; inestimabile; preziosissimo; senza prezzo

cracker  NOUN

cracker

intimacy  NOUN

intimità

(to) stroll  VERB

passeggiare; andare a spasso; fare una passeggiata; girovagare

bookstore  NOUN

(to) jerk  VERB

fudge  NOUN

(to) stain  VERB

macchiare; intaccare; mordenzare; colorare

(to) CURB  VERB

mentally  ADV

mentalmente

boutique  NOUN

boutique

pea  NOUN

pisello

enthusiasm  NOUN

entusiasmo; foga

greedy  ADJ

avido; ingordo; goloso

(to) acknowledge  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; confermare

disorder  NOUN

disordine; disturbo; disordine

personality  NOUN

personalità

plural  ADJ

plurale

interested  ADJ

interessato

(to) educate  VERB

educare; istruire

beginning  NOUN

inizio

tile  NOUN

mattonella; piastrella; tegola; coppo

theme  NOUN

tema

technique  NOUN

tecnica

(to) reply  VERB

rispondere; replicare; ripetere

refund  NOUN

rimborso

grain  NOUN

seme; grano; grano; grano, granello; grano

headline  NOUN

titolo

online  ADV

coverage  NOUN

copertura

salmon  NOUN

salmone

definite  ADJ

definito

hobby  NOUN

hobby; passatempo; falco; falcone

trophy  NOUN

trofeo

pork  NOUN

maiale; carne suina; suino

(to) thrill  VERB

eccitare; elettrizzare; emozionare

slam  NOUN

(to) slam  VERB

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

worm  NOUN

drago; miserabile; verme; baco

disappointment  NOUN

delusione; disappunto

mattress  NOUN

materasso

goody  NOUN

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

medium  NOUN

mezzo; strumento; tramite; veicolo; medium; mezzo

comedy  NOUN

commedia

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

comic  NOUN

comico; fumetto; striscia; giornaletto; giornalino

wisdom  NOUN

saggezza; avvedutezza; criterio; discernimento; senno; saggezza; buon senso; discrezionalità; senno; senso; saggezza; sapienza; discernimento; saggezza

actress  NOUN

attrice

bald  ADJ

calvo; pelato; liscio

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

balcony  NOUN

balcone

appetite  NOUN

appetito

bait  NOUN

esca

(to) seduce  VERB

sedurre

item  NOUN

articolo; elemento; oggetto; punto

rabbit  NOUN

coniglio; lapin; lepre

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

patch  NOUN

toppa; pezza; toppa; rattoppo; zolla; neo finto; panno; pezza; straccio

(to) stink  VERB

puzzare; fare schifo; puzzare

activity  NOUN

attività; attività; svago

drawer  NOUN

cassetto; disegnatore

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

experience  NOUN

esperienza

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

upstairs  ADV

di sopra

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

status  NOUN

stato

(to) slide  VERB

scivolare; slittare; derapare; scivolare

sin  NOUN

peccato; colpa; peccato; vizio

remark  NOUN

osservazione; caveat; considerazione; battuta; puntualizzazione

(to) recommend  VERB

raccomandare; consigliare; consigliare

percentage  NOUN

percentuale

physically  ADV

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

(to) possess  VERB

possedere; possedere; avere

primary  ADJ

primario

pudding  NOUN

budino; sanguinaccio

oven  NOUN

forno

impact  NOUN

impatto; collisione; impatto; impatto; effetto; influenza; influsso

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

display  NOUN

rappresentazione; saggio; espositorio; presentatoio; schermo; video

collar  NOUN

collare; colletto; bavera; bavero; collo; anello; collo; fascetta; corona

coin  NOUN

moneta; gettone; denari; moneta

behalf  NOUN

a vantaggio di

(to) achieve  VERB

realizzare; raggiungere; portare; ottenere

menu  NOUN

carta; menu; menù; menu

creative  ADJ

creativo

average  ADJ

media; medio

flip  NOUN

capovolta; giravolta

perspective  NOUN

prospettiva

adventure  NOUN

avventura; avventura; peripezia; rischio; speculazione

customer  NOUN

avventore; avventrice; cliente

golf  NOUN

golf

fascinating  ADJ

accattivante; coinvolgente; suggestivo

studio  NOUN

studio; monolocale

gross  ADJ

grave; grossolano; imperdonabile; indecente; macroscopico; complessivo; lordo; grossolano; impuro; osceno; ripugnante; rozzo; volgare; crudele; osceno; rude; volgare; grasso

contest  NOUN

concorso

necessarily  ADV

necessariamente; a tutti i costi; di riffa o di raffa; per forza; volente o nolente

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

classic  ADJ

classico

classic  NOUN

classico

pilot  NOUN

pilota; episodio pilota; pilota

reasonable  ADJ

ragionevole; moderato

brand  NOUN

tizzone; marchio a fuoco; marca

(to) direct  VERB

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

cheer  NOUN

buonumore

fishing  NOUN

pesca

laundry  NOUN

bucato; lavanderia; bucato

discovery  NOUN

scoperta; scoprimento; scoperta

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

cruel  ADJ

crudele; atroce

gym  NOUN

palestra

role  NOUN

ruolo; parte

coach  NOUN

carrozza; cocchio; diligenza; vettura; carrozza ferroviaria; vettura; allenatore; allenatrice; coach; istruttore; istruttrice; pullman; corriera

illegal  ADJ

illegale

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

visual  ADJ

visuale

text  NOUN

testo; testo; messaggio; sms

(to) text  VERB

messaggiare

supper  NOUN

cena; desinare; pasto serale; cena

rice  NOUN

riso

potato  NOUN

patata; pomo di terra

mushroom  NOUN

fungo

yellow  ADJ

giallo; giallo; codardo

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

telephone  NOUN

telefono

tap  NOUN

rubinetto; maschio; rubinetto; spina

(to) tap  VERB

attingere; attingere; estrarre; estrarre; sfruttare; intercettare; maschiare; cliccare; toccare; cliccare; toccare; sbattere

(to) separate  VERB

dividere; separare; separare

secondary  ADJ

secondario; secondaria

salt  NOUN

sale

network  NOUN

rete; reti; rete

library  NOUN

biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca

(to) lean  VERB

pendere; appoggiarsi; sporgersi; adagiare; adagiarsi; appoggiare; reclinare

email  NOUN

posta elettronica; e-mail; mail; e-mail; mail; messaggio di posta elettronica; indirizzo di posta elettronica; indirizzo e-mail

deaf  ADJ

sordo; i non udenti; i sordi

bucket  NOUN

secchio

beef  NOUN

manzo; carne bovina

emotion  NOUN

emozione

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

exercise  NOUN

esercizio

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

parent  NOUN

genitore; genitrice

knowledge  NOUN

conoscenza; sapere; sapere; conoscenza

disaster  NOUN

disastro

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

stamp  NOUN

conio; bollo

(to) sue  VERB

fare causa; citare in giudizio

cancer  NOUN

cancro

(to) cast  VERB

gettare; lanciare; tirare; scandagliare; sondare; gettare; posare; addizionare; sommare; affidare; assegnare una parte; calcolare; configurare; gettare; lanciare; tirare; esprimere; votare; gettare; fare; fondere; gettare; colare; gettare; lanciare; esprimere; votare; ingessare

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

(to) travel  VERB

viaggiare

wash  NOUN

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

vision  NOUN

vista; acutezza visiva; visione; allucinazione; miraggio; fantasticheria; visione; aspirazione; veduta; visione

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

friendship  NOUN

amicizia

stage  NOUN

tappa; stadio; fase; scena; palco

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

(to) spare  VERB

risparmiare

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

(to) post  VERB

postare; pubblicare

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

percent  NOUN

per cento

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

hook  NOUN

gancio; uncino; gancetto; parte orecchiabile; ritornello; gancio

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

exciting  ADJ

emozionante

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

attitude  NOUN

atteggiamento; comportamento; postura; atteggiamento; approccio; mentalità; propensione

toast  NOUN

toast; crostino; pane tostato; brindisi

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

(to) practice  VERB

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

restaurant  NOUN

ristorante

cousin  NOUN

cugino; cugina

health  NOUN

salute; sanità; salute

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

(to) pack  VERB

impacchettare

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

chair  NOUN

sedia; seggiola

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

focus  NOUN

fuoco

action  NOUN

azione; azione legale; azione

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

(to) teach  VERB

insegnare

silly  ADJ

sciocco

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

Asia  LOC

Hulu  ORG

Nazis  NORP

Netflix  ORG

Oh, boy  NP

Shabbos  EVENT

Well, I  NP

their--  ORG

50 yards  QUANTITY

Jew this  NP

Oh, figs  NP

Parmesan  NORP

all this  NP

all time  NP

hot dogs  NP

lost dog  NP

only you  NP

what end  NP

you guys  NP

Dark wood  NP

Funkhouse  ORG

Good idea  NP

Good luck  NP

Hey, guys  NP

Oh, fudge  NP

What kind  NP

a big fan  NP

a fig guy  NP

all nerds  NP

real life  NP

real talk  NP

six years  NP

tap water  NP

20 percent  PERCENT

Eagle Rock  LOC

Great idea  NP

Light wood  NP

Maybe both  NP

What hotel  NP

a big room  NP

a big sell  NP

an ED pill  NP

just a Jew  NP

32 hot dogs  NP

Big mistake  NP

Young Larry  NP

a bad comic  NP

a door slam  NP

a funny guy  NP

a good tape  NP

a hard time  NP

a long talk  NP

a nice tape  NP

action line  NP

big mitzvah  NP

comedy gold  NP

four wisdom  NP

good advice  NP

have-- Fuck  NP

high heaven  NP

wasabi peas  NP

Acting class  NP

And the worm  NP

Andy, Cassie  NP

Eh, poor guy  NP

No more boat  NP

Oh, Goebbels  NP

a funny text  NP

a little bit  NP

a new choice  NP

a new outlet  NP

a wasabi pea  NP

any new wood  NP

educated men  NP

every parent  NP

other people  NP

potato chips  NP

social media  NP

super homies  NP

three advice  NP

two polymers  NP

weird things  NP

whole family  NP

Great meeting  NP

a big fig fan  NP

a focus group  NP

a fucking dog  NP

a golf course  NP

another thing  NP

bald children  NP

the best tape  NP

the other guy  NP

the same sort  NP

this TV thing  NP

your, uh, way  NP

Black licorice  NP

Shabbos dinner  NP

Twenty percent  PERCENT

a dinner party  NP

a great middle  NP

no place cards  NP

our first item  NP

reclaimed wood  NP

that David boy  NP

that Jew stuff  NP

the best thing  NP

the next level  NP

the right type  NP

the same stuff  NP

My dinner party  NP

What percentage  NP

a beautiful day  NP

a good attitude  NP

a mattress shop  NP

a visual medium  NP

all the goodies  NP

an acting coach  NP

an energy drink  NP

my door closing  NP

the best advice  NP

the bottom line  NP

the point guard  NP

the whole thing  NP

...network stamp  NP

Every other word  NP

Nobody's thought  NP

a true coin flip  NP

about 15 percent  PERCENT

all the elements  NP

such a good idea  NP

that fucking guy  NP

the best minibar  NP

the fucking tree  NP

the table eating  NP

the wrong people  NP

the yellow dress  NP

very good advice  NP

Okay, Maria Sofia  NP

The nicest people  NP

a horrible mother  NP

heavy, heavy wood  NP

the minibar ideas  NP

the worst actress  NP

An eating disorder  NP

Mary Ferguson town  NP

Oh, my G-- Fishing  NP

The coup de grâce  NP

a fucking mushroom  NP

a primary activity  NP

a purposeless walk  NP

just amazing stuff  NP

kind of a boutique  NP

the average person  NP

the bigger the lie  NP

the hot dog eating  NP

the mattress world  NP

the right supplier  NP

the uneducated men  NP

"A purposeless walk  NP

THEME MUSIC PLAYING  NP

The important thing  NP

a Peppermint Pattie  NP

a breakfast burrito  NP

a fucking nightmare  NP

a little, uh, thing  NP

a new Mary Ferguson  NP

about eight percent  PERCENT

credit card junkies  NP

my business manager  NP

the parmesan cheese  NP

Oy vey, motherfucker  NP

The primary activity  NP

Thirties too, couple  NP

Uh, about 15 percent  NP

Wasabi-flavored peas  NP

a Goebbels-level lie  NP

a great conversation  NP

a secondary activity  NP

an interesting space  NP

her character's name  NP

some vocal exercises  NP

the stage directions  NP

your ex-wife's house  NP

your fucking minibar  NP

-"You fucking asshole  NP

And, uh, rice pudding  NP

Goebbels lying status  NP

Only about 15 percent  PERCENT

a little trophy store  NP

a woman hot dog eater  NP

an Italian restaurant  NP

some very good advice  NP

the Peppermint Pattie  NP

the billowing laundry  NP

Fucking mushroom jerky  NP

Hot dog eating contest  NP

a long, wonderful life  NP

that motherfucking dog  NP

the secondary activity  NP

a four-quadrant minibar  NP

fucking telephone poles  NP

that really rough patch  NP

Still the mattress champ  NP

a better minibar display  NP

a hot dog eating contest  NP

my own personal favorite  NP

the Dewey Decimal System  NP

many a good young actress  NP

my little makeshift studio  NP

the hot dog eating contest  NP

the world's great crackers  NP

some serious character study  NP

Especially disparaging remarks  NP

the world's greatest taco connoisseur  NP

Jews  NORP

Jew  NORP

Jewish  NORP

poles  NORP

Italian  NORP

Classic  PRODUCT

Valley  LOC

© 2025