Programma Televisivo: Sex and the City - 4x7

(to) got  VERB

poo  NOUN

cacca

12th  NOUN

cowl  NOUN

cappuccio

dick  NOUN

pisello; cazzo; uccello; minchia; coglione

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

true  ADJ

vero

jack  NOUN

cric; martinetto; presa elettrica; presa elettrica; salterello; cotta; asino; boccino

ma'am  NOUN

waxer  NOUN

(to) whisk  VERB

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

lndian  NOUN

pissed  ADJ

incazzato

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

burrito  NOUN

burrito

glazing  NOUN

goddamn  ADJ

mongrel  NOUN

bastardo; bastardino

platter  NOUN

vassoio; piatto

sweetie  NOUN

whacker  NOUN

willing  ADJ

disposto; volenteroso

worried  ADJ

preoccupato

(to) aspire  VERB

aspirare

bullshit  ADJ

bullshit  NOUN

cazzata; coglionata; minchiata; stronzata

(to) diapere  VERB

foursie  NOUN

starting  NOUN

workweek  NOUN

gallerina  NOUN

gardening  NOUN

giardinaggio

threesie  NOUN

forgetness  NOUN

judgmental  ADJ

giudicativo; giudicatorio; giudicante

lobotomy  NOUN

lobotomia

paediatric  ADJ

chiropractor  NOUN

chiropratico

(to) redecorate  VERB

ceramic  ADJ

ceramico

snug  ADJ

confortevole

nook  NOUN

nicchia; angolo; angolo; recesso

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

perky  ADJ

(to) bead  VERB

uptown  NOUN

trustworthy  ADJ

affidabile; attendibile; credibile; fidato

bagel  NOUN

bagel

(to) floss  VERB

(to) mortify  VERB

hedge  NOUN

siepe

fade  NOUN

assolvenza

pottery  NOUN

terraglie; vasellame; ceramica; stoviglia; terraglia; arte della ceramica; ceramica

bulb  NOUN

bulbo

worthwhile  ADJ

che vale la pena

(to) drip  VERB

gocciolare

unforgivable  ADJ

imperdonabile

mat  NOUN

stuoia; stoino; zerbino; graticcio; materassino; sottopiatto

marathon  NOUN

maratona

brace  NOUN

braccia; abbraccio; aggancio; grappa; uncino; bretella; doppietta

surgical  ADJ

chirurgico

ruthless  ADJ

spietato; crudele

jelly  NOUN

gelatina; gelatina; marmellata; culaccio

sum  NOUN

somma; totale; somma

(to) overreact  VERB

reagire troppo

consolation  NOUN

consolazione

altogether  ADV

del tutto; nel complesso

toxic  ADJ

tossico; tossica

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

decoy  NOUN

esca; richiamo; zimbello; stampo; diversivo; falso bersaglio

cab  NOUN

cabina

transition  NOUN

transizione; passaggio

replacement  NOUN

sostituto; rimpiazzo; sostituzione

(to) rely  VERB

basarsi; fare affidamento

(to) conquer  VERB

conquistare; sconfiggere; vincere

foam  NOUN

gomma piuma; schiuma; gomma piuma

partial  ADJ

parziale

mug  NOUN

boccale; babbeo; credulone; gonzo; gotto; idiota; muso; babbeo; credulone; gonzo; idiota

weed  NOUN

erbaccia; erba; maria; erba; maria

wax  NOUN

cera

keeper  NOUN

portiere

stir  NOUN

(to) confront  VERB

affrontare; confrontarsi; sfidare; confrontare

hostile  ADJ

(to) volunteer  VERB

offrirsi; offrirsi volontario

peanut  NOUN

arachide; bagigio

rug  NOUN

tappeto; scendiletto; tappetino

favourite  ADJ

favorito; preferito; amato

forgiveness  NOUN

perdono

kindly  ADV

gentilmente; per piacere; volete

patch  NOUN

toppa; pezza; toppa; rattoppo; zolla; neo finto; panno; pezza; straccio

(to) patch  VERB

rammendare; rattoppare; rattoppare

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

(to) punish  VERB

punire; castigare

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

procedure  NOUN

procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) shrug  VERB

fare spallucce

philosophy  NOUN

filosofia

(to) pursue  VERB

perseguire; perseguitare; inseguire; cercare; tormentare; cercare; inseguire; perseguitare; tormentare; attendere; praticare

objective  NOUN

obiettivo; obiettivo; obbiettivo

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

gallery  NOUN

galleria; galleria; balconata; loggia; palchetto; galleria; porticato; portico

editor  NOUN

redattore; redattore; curatore; redattore; curatore; redattrice; curatrice; giuntatrice; editore; montatore

collar  NOUN

collare; colletto; bavera; bavero; collo; anello; collo; fascetta; corona

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) disappoint  VERB

deludere; contrariare; dispiacere

(to) strip  VERB

cavare; privare; strappare; togliere; spogliare; svestire; togliere; cavare; denudare; derubare; fare lo spogliarello; spellare; denudarsi; spogliarsi; spellare

waitress  NOUN

cameriera

minor  ADJ

minore

differently  ADV

differentemente; diversamente

response  NOUN

responso; risposta

tense  ADJ

(to) torture  VERB

torturare

bowl  NOUN

scodella; ciotola; tazza; terrina; boccia; fornello

cheating  NOUN

imbroglio; truffa

cure  NOUN

cura; reticolazione; vulcanizzazione

(to) cure  VERB

curare

joint  NOUN

giunto; articolazione; diaclasi; canna; spinello; purino

cheer  NOUN

buonumore

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

(to) plant  VERB

piantare

expert  NOUN

esperto

gym  NOUN

palestra

determined  ADJ

risoluto; determinato

cooking  NOUN

cucina

bug  NOUN

cimice; baco; errore; malfunzionamento; batterio; virus; mania; morbo; passione; logo della rete; microspia; cimice; bacarozzo

yet  ADV

ancora; già; ancora

movement  NOUN

movimento

native  NOUN

indigeno; aborigeno

chemical  NOUN

composto chimico

(to) brush  VERB

spazzolare; spazzolare; spazzolarsi; spennellare; toccare

habit  NOUN

abitudine; consuetudine; saio; tonaca; abitudine; uniforme

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

butter  NOUN

burro; butirro

holiday  NOUN

giorno festivo; giorno festivo; festa; ferie; vacanza; vacanza

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

crisis  NOUN

crisi; emergenza; crisi

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

lover  NOUN

amante

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

friendly  ADJ

amichevole; accogliente; gentile

nerve  NOUN

nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi

alarm  NOUN

allarme

tall  ADJ

alto

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

soft  ADJ

dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice

anger  NOUN

ira; collera; rabbia

joy  NOUN

gioia; allegria; piacere; felicità

sat  NOUN

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

(to) shape  VERB

formare; dare forma; modellare; plasmare; sagomare

career  NOUN

carriera

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

(to) interview  VERB

intervistare

affair  NOUN

affare

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

dump  NOUN

discarica

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

north  NOUN

nord; settentrione; mezzanotte

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

practically  ADV

eventually  ADV

infine; alla fine

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

(to) toast  VERB

tostare

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

tooth  NOUN

dente

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

bottle  NOUN

bottiglia

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

cream  NOUN

crema; panna; sborra

(to) freak  VERB

wine  NOUN

vino

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

south  NOUN

sud; mezzogiorno; meridione

neck  NOUN

collo

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) teach  VERB

insegnare

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

100%  PERCENT

Iike  ORG

Korean  NORP

Trey's  ORG

Miranda  ORG

Miranda  EVENT

Twosies  ORG

Big fade  NP

Hey, kid  NP

, someone  NP

Good luck  NP

Poor Pete  NP

West 12th  NP

cure AlDS  NP

hot stuff  NP

9th Avenue  FAC

Nice smell  NP

a bath mat  NP

a nice guy  NP

a wild man  NP

what women  NP

young buck  NP

Art History  ORG

Fresh juice  NP

Steve's bar  NP

Trey's name  NP

a new place  NP

guys' night  NP

sorry, baby  NP

the bad guy  NP

While others  NP

a dog expert  NP

cream cheese  NP

quite a stir  NP

the good guy  NP

the only way  NP

Color Me Mine  PRODUCT

Miranda" kiss  NP

What the fuck  NP

a big message  NP

a ceramic mug  NP

a foam collar  NP

a good mother  NP

a nice change  NP

his back hair  NP

just a matter  NP

just the kind  NP

my tall drink  NP

new, pussycat  NP

the hot waxer  NP

the other way  NP

� objective  NP

Miranda's neck  NP

a better offer  NP

a weed whacker  NP

an amazing job  NP

lndian cooking  NP

my big mistake  NP

my own gallery  NP

so many blocks  NP

that bad habit  NP

the first time  NP

the north wall  NP

the other side  NP

Charlotte's job  NP

Toxic chemicals  NP

Trey's hospital  NP

a two-patch day  NP

her new r�sum  NP

his little nook  NP

that cab driver  NP

the good bagels  NP

A little machine  NP

a big transition  NP

special holidays  NP

the Elephant Man  NP

the Ferris wheel  NP

Career objectives  NP

This goddamn milk  NP

a million dollars  MONEY

a better boyfriend  NP

just how much shit  NP

my favourite space  NP

only the fun trips  NP

partial lobotomies  NP

someone else's cab  NP

the same objective  NP

this fantastic job  NP

Big starting affair  NP

That cowl-neck look  NP

a big tense meeting  NP

a good-morning kiss  NP

a hostile situation  NP

a more honest place  NP

an 8.15 am response  NP

my first r�sum�  NP

the Upper East Side  LOC

two different ideas  NP

up to three peanuts  NP

Charlotte's last day  NP

The women's movement  NP

my answering machine  NP

your favourite thing  NP

all the ugly memories  NP

part-time bowl glazer  NP

the April-fresh stuff  NP

Pete's poo-poo platter  NP

her new life objectives  NP

now the bullshit bagels  NP

some surgical procedure  NP

the perfect replacement  NP

the same old philosophy  NP

a great, great boyfriend  NP

the paediatric AlDS wing  NP

Every aspiring "gallerina  NP

their lover's past lovers  NP

Every time the phone rings  NP

The cooking and AlDS stuff  NP

a lovely afternoon glazing  NP

a far less friendly bed uptown  NP

Iike chocolate and peanut butter  NP

Your bullshit cheer-me-up bagels  NP

those Color Me Mine pottery places  NP

the Lenox Hill Paediatric AlDS Foundation  ORG

© 2025