Programma Televisivo: Sex and the City - 1x11

90  NOUN

dorm  NOUN

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

guru  NOUN

he's  ADV

plow  NOUN

tofu  ADJ

tofu  NOUN

tofu

true  ADJ

vero

asana  NOUN

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

gasm  NOUN

hunky  ADJ

taffy  NOUN

(to) wanna  VERB

(to) awaken  VERB

svegliare; svegliarsi

cafone  NOUN

douche  NOUN

libido  NOUN

uptake  ADJ

deviant  ADJ

deviante; anormale

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

matinee  NOUN

miranda  NOUN

mooring  NOUN

attracco; ormeggio; ormeggio; attracco

sweetie  NOUN

tampon  NOUN

tampone; assorbente interno; stuello

theater  NOUN

teatro

thinkin  NOUN

worried  ADJ

preoccupato

celibacy  NOUN

celibato

celibate  ADJ

celibe

downside  NOUN

il rovescio della medaglia; lato negativo

foreplay  NOUN

preliminari

newfound  NOUN

obsessed  ADJ

platonic  ADJ

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

barometer  NOUN

barometro

diplomacy  NOUN

diplomazia

lifesaver  NOUN

neighbor  NOUN

oversexed  ADJ

restraint  NOUN

contegno; limitazione; remora; ritegno; ritegno; ritegni

serotonin  NOUN

serotonina

terrified  ADJ

(to) terrify  VERB

terrorizzare

watershed  ADJ

frustrated  ADJ

inhibitor  NOUN

inibitore

(to) masturbate  VERB

masturbare; masturbarsi

obligatory  ADJ

obbligatorio

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

parmacharia  NOUN

spontaneously  ADV

spontaneamente

transcendental  ADJ

trascendentale

(to) obsess  VERB

ossessionarsi; ossessionare

gateway  NOUN

porta; entrata; varco; portale; terminal; gateway

(to) chafe  VERB

arrapare; attizzare; provocare; stimolare

attachment  NOUN

legame; allegato

downward  ADJ

(to) cuddle  VERB

coccolare; cullare

horrified  ADJ

clarity  NOUN

chiarezza

unhealthy  ADJ

malsano; insalubre

exhausting  ADJ

estenuante; spossante; faticoso; sfiancante; sfibrante; snervante

(to) relive  VERB

rivivere

sleepover  NOUN

festa di pigiama

amazingly  ADV

incredibilmente; straordinariamente; incredibilmente; sorprendentemente

(to) hump  VERB

mailbox  NOUN

frustration  NOUN

delusione; insoddisfazione; frustrazione; frustrazione; delusione; insoddisfazione

yoga  NOUN

yoga

payoff  NOUN

(to) mortify  VERB

(to) exhale  VERB

espirare; esalare; esalare

(to) consume  VERB

consumare; consumare; distruggere; assorbire

utter  ADJ

assoluto; completo; perfetto; totale

meltdown  NOUN

fusione del nocciolo

sophomore  NOUN

fagiolo; ginnasiale

mat  NOUN

stuoia; stoino; zerbino; graticcio; materassino; sottopiatto

documentary  NOUN

documentario

jerk  ADJ

childish  ADJ

puerile; infantile; bambinesco

fart  NOUN

scoreggia; peto; flato; loffa; vescia

(to) fart  VERB

scoreggiare; peto

unstable  ADJ

instabile

hunger  NOUN

fame

addiction  NOUN

dipendenza; assuefazione; dipendenza

horny  ADJ

corneo; arrapato; eccitato; infoiato; cornuto

rental  NOUN

(to) hum  VERB

canticchiare; mormorare; bofonchiare; brontolare; canterellare; sibilare; ronzare

sexually  ADV

sessualmente

maniac  NOUN

maniaco

breathing  NOUN

respirazione

selective  ADJ

selettivo

(to) recycle  VERB

riciclare; riutilizzare

(to) numb  VERB

intorpidire; anestetizzare; addormentare

interested  ADJ

interessato

exhibit  NOUN

esposizione

(to) breathe  VERB

respirare

boundary  NOUN

limite; confine

bikini  NOUN

bikini; bichini

being  NOUN

essere; creatura; esistenza

spiritual  ADJ

spirituale

pose  NOUN

posa

(to) pose  VERB

adagiare; collocare; deporre; mettere giù; poggiare; posare; porre; rappresentare; costituire; atteggiarsi; mettersi in posa; posare

importance  NOUN

importanza

(to) sip  VERB

sorbire; sorseggiare

roller  NOUN

cavallone

prick  NOUN

cazzo

wax  NOUN

cera

curtain  NOUN

tenda; tendaggio; tendina; drappeggio; drappo; tappezzeria; sipario; tenda

importantly  ADV

goddess  NOUN

dea; dea; diva

(to) tuck  VERB

infilare; ripiegare; adattarsi; incastrare; incastrarsi; rannicchiarsi; pieghettare; rimboccare; ripiegare

state  NOUN

stato

multiple  ADJ

(to) erase  VERB

cancellare; cancellare; eliminare

casual  ADJ

occasionale; noncurante; casuale; fortuito; informale; casual

tire  NOUN

live  ADJ

vivo; in diretta; 'n tempu riali; dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

obsession  NOUN

ossessione; fissa; ossessione

(to) complain  VERB

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

inner  ADJ

interno

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

(to) dial  VERB

noon  NOUN

mezzogiorno

denial  NOUN

negazione; rifiuto

air  NOUN

aria

(to) apply  VERB

applicare; candidarsi; fare domanda

tragic  ADJ

tragico

romance  NOUN

storia d'amore; atmosfera fantasiosa; poesia; idillio; romanticheria; romanzo; esagerazione fantasiosa; romanza

outfit  NOUN

completo; tenuta

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

tunnel  NOUN

galleria; tunnel; traforo

(to) starve  VERB

morire di fame; affamare

skirt  NOUN

gonna

shell  NOUN

carapace; carapace; esoscheletro; conchiglia; guscio; guscio; conchiglia; placca; placca ossea; baccello; mallo; guscio; drusa; geode; bossolo; granata; ogiva; guscio; mallo; blusa; camicetta; top

prayer  NOUN

preghiera; orazione; prece; pregatore; pregatrice

(to) overcome  VERB

superare; sconfiggere

halfway  ADJ

emphasis  NOUN

enfasi; risalto

electric  ADJ

elettrico; elettronico

desire  NOUN

desiderare; desiderio; desiderio; voglia

dependent  ADJ

dipendente

cabinet  NOUN

armadio; pensile; contenitore; guardaroba; consiglio; gabinetto; consiglio dei ministri

average  ADJ

media; medio

confident  ADJ

fiducioso; sicuro

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

meanwhile  ADV

nel frattempo; intanto

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

hip  NOUN

anca; fianco

(to) strip  VERB

cavare; privare; strappare; togliere; spogliare; svestire; togliere; cavare; denudare; derubare; fare lo spogliarello; spellare; denudarsi; spogliarsi; spellare

ego  NOUN

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

identity  NOUN

identità

(to) channel  VERB

convogliare; imitare

tense  ADJ

approach  NOUN

avvicinamento; approccio; contatto; accesso; approccio; avvicinamento

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

(to) exhaust  VERB

logorare

effort  NOUN

sforzo; fatica

version  NOUN

versione

plant  NOUN

pianta

rise  NOUN

cruel  ADJ

crudele; atroce

determined  ADJ

risoluto; determinato

row  NOUN

cazziata; cazziatone; lite; rissa; baccano; chiasso; schiamazzo; remata; fila; riga; sequenza; serie; successione

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

sheet  NOUN

foglio; scotta

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

sauce  NOUN

salsa

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

patience  NOUN

pazienza

(to) participate  VERB

partecipare (a); partecipare

(to) pace  VERB

nearby  ADJ

accanto

lack  NOUN

mancanza; carenza; scarsità; penuria

deaf  ADJ

sordo; i non udenti; i sordi

beside  ADV

(to) behave  VERB

comportarsi; agire; comportarsi bene

duck  NOUN

anatra; anitra; olona

suffering  NOUN

sofferenza

pure  ADJ

puro; mero; puro

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

(to) concentrate  VERB

concentrare; concentrarsi; incentrare; focalizzare; puntare

(to) hug  VERB

abbracciare; tenersi vicino

comfort  NOUN

benessere; comodità; agio

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

fabulous  ADJ

favoloso

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

uncomfortable  ADJ

doll  NOUN

bambola

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

sexual  ADJ

sessuale

weapon  NOUN

arma

sexy  ADJ

sexy

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

sometime  ADV

un giorno o l'altro

(to) rent  VERB

affittare; noleggiare; affittare

candy  NOUN

caramella; confetto

paint  NOUN

vernice; colore; pittura

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

(to) invite  VERB

invitare

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

clue  NOUN

indizio; pista; prova

reality  NOUN

realtà

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

(to) practice  VERB

connection  NOUN

connessione; coincidenza

quickly  ADV

rapidamente

project  NOUN

progetto; ricerca; studio

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

restaurant  NOUN

ristorante

often  ADV

spesso; sovente

video  NOUN

video; video; videofilm

health  NOUN

salute; sanità; salute

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

action  NOUN

azione; azione legale; azione

(to) freak  VERB

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

total  ADJ

totale; intero

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

trial  NOUN

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

500  MONEY

Goya  ORG

Yale  ORG

Danish  NORP

Prozac  ORG

Renoirs  WORK_OF_AR

Tantric  WORK_OF_AR

so nuts  NP

One time  NP

Pure Mr.  NP

all that  NP

all this  NP

one stop  NP

one week  NP

Egg shell  NP

green tea  NP

Good night  NP

Mood Swing  NP

Nice color  NP

Nice paint  NP

West Third  LOC

enough sex  NP

good, baby  NP

Gummy Bears  NP

a dry spell  NP

a good time  NP

every woman  NP

sex mooring  NP

such a mess  NP

three times  NP

two rentals  NP

"sexy Carrie  NP

Good morning  NP

Huge mistake  NP

a bikini wax  NP

a free pound  NP

a sex maniac  NP

a taffy pull  NP

and my hands  NP

another city  NP

but two time  NP

goddess pose  NP

perfect suit  NP

the real fun  NP

the same bed  NP

three months  NP

Big obsession  NP

What a cafone  NP

a Gummy Bears  NP

another pound  NP

carpal tunnel  NP

coffee breaks  NP

my big payoff  NP

my voice mail  NP

the next week  NP

"casual Carrie  NP

The first time  NP

The only thing  NP

her hunky guru  NP

little outfits  NP

matinee ladies  NP

my good friend  NP

only one thing  NP

our inner life  NP

the other room  NP

his $500 sheets  NP

jerk-off breaks  NP

no new messages  NP

the first night  NP

the other night  NP

the second show  NP

together Carrie  NP

Tantric celibacy  NP

a very long time  NP

different places  NP

my new neighbors  NP

the '90s version  NP

the fucking fart  NP

this perfect guy  NP

very special day  NP

The only downside  NP

a total lifesaver  NP

an afternoon show  NP

her comfort level  NP

her newfound path  NP

multiple yo-gasms  NP

spiritual reading  NP

the fucking candy  NP

the halfway point  NP

the plow position  NP

too much emphasis  NP

uptake inhibitors  NP

your entire being  NP

your perfect life  NP

The New York Times  ORG

The next two times  NP

Your sexual energy  NP

a new Goya exhibit  NP

every relationship  NP

and true identities  NP

downward facing dog  NP

the Nuremberg trial  NP

our spiritual hunger  NP

really good foreplay  NP

some more duck sauce  NP

Sometimes three women  NP

a three-year foreplay  NP

his perfect apartment  NP

the grown-up approach  NP

1.3 million single men  NP

a relationship problem  NP

all that sexual energy  NP

amazing sexual clarity  NP

my secret-weapon skirt  NP

selective serotonin re  NP

your perfect apartment  NP

Saturday night's dinner  NP

1.8 million single women  NP

a friend's new boyfriend  NP

a watershed relationship  NP

the most important thing  NP

complete and utter denial  NP

some perfect little woman  NP

Blockbuster renting videos  NP

another platonic sleepover  NP

my own transcendental state  NP

that electric sexual energy  NP

an unstable, oversexed prick  NP

unhealthy and dependent ways  NP

the average 33-year-old woman  NP

the boy's dorm sophomore year  NP

the most sexually deviant act  NP

a five-hour Danish documentary  NP

a nearby health food restaurant  NP

these more than 3 million people  NP

© 2025