Programma Televisivo: Brothers & Sisters - 4x22

aha  NOUN

cha  NOUN

(to) got  VERB

luc  NOUN

mac  NOUN

med  ADJ

pla  NOUN

sis  NOUN

babe  NOUN

coop  NOUN

pollaio; stia

dime  NOUN

decino

ojal  NOUN

ouch  NOUN

(to) suss  VERB

yeah  NOUN

blob  NOUN

grumo

grown  NOUN

i.e.d  NOUN

kinda  ADV

outta  ADV

(to) wanna  VERB

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

crepe  NOUN

crespella; crespo; frittella; crespella; frittella

(to) limber  VERB

flessibilizzare

minded  ADJ

piazza  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

bathing  NOUN

granola  NOUN

lasagna  NOUN

lasagna

martini  NOUN

martini

playpen  NOUN

box

raiser  NOUN

relaxed  ADJ

sanding  NOUN

senator  NOUN

senatore; senatrice

stapler  NOUN

cucitrice; spillatrice; graffettatrice

willing  ADJ

disposto; volenteroso

altadena  NOUN

biscotti  NOUN

bungalow  NOUN

drilling  NOUN

forehand  NOUN

galactic  ADJ

galattico

invader  NOUN

invaditrice; invasore

obsessed  ADJ

ponytail  NOUN

coda di cavallo

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) reenlist  VERB

(to) schmooze  VERB

showdown  NOUN

standing  NOUN

durata; posizione; classifica

tantrum  NOUN

bizza; capriccio

thrilled  ADJ

corkscrew  NOUN

cavatappi

flattered  ADJ

frenchman  NOUN

geologist  NOUN

geologo; geologa

litigator  NOUN

(to) obligate  VERB

surprised  ADJ

sorpreso

whisperer  NOUN

cannonball  NOUN

palla di cannone

comforting  ADJ

confortante; rassicurante; consolante; riassicurante

pasadenian  NOUN

reelection  NOUN

rielezione

straggler  NOUN

(to) strategize  VERB

undefeated  ADJ

invitto

cheesecloth  NOUN

stamigna

deliriously  ADV

disgruntled  ADJ

uncertainty  NOUN

incertezza

yourururnce  NOUN

(to) hemorrhage  VERB

endorsement  NOUN

approvazione; riconoscimento; avallo; approvazione; sponsorizzazione; sostegno; appoggio; avallo

(to) lather  VERB

insaponare

(to) enlist  VERB

(to) cuddle  VERB

coccolare; cullare

blender  NOUN

frullatore

apocalypse  NOUN

apocalisse

hoop  NOUN

cerchio

(to) patronize  VERB

frequentare; patrocinare; sponsorizzare; degnarsi; trattare [[dall'alto in basso]]

(to) soak  VERB

imbeversi; inzupparsi; imbevere; mettere a bagno; mettere a mollo; inzuppare; assorbire

outlet  NOUN

checkbook  NOUN

(to) whiz  VERB

doubtful  ADJ

dubbio; discutibile; incerto; improbabile; sospetto

cocky  ADJ

arrogante; impertinente

(to) staple  VERB

pinzare

forfeit  NOUN

disguise  NOUN

travestimento; mascheramento; camuffamento; camuffamento; travestimento

vegetarian  NOUN

vegetariano; vegetariana

thingy  NOUN

coso; qualcosa; robo

adjustment  NOUN

adattamento; inserimento

meltdown  NOUN

fusione del nocciolo

babysitting  NOUN

living  NOUN

challenging  ADJ

difficoltoso; impegnativo

bouquet  NOUN

mazzo; aroma; fragranza; profumo

handful  NOUN

pugno; manciata; manipolo; gruppetto; manipolo; pugno; birichino; indisciplinato; irrequieto

jelly  NOUN

gelatina; gelatina; marmellata; culaccio

(to) butt  VERB

cozzare

hideous  ADJ

orribile; orrendo; detestabile; odioso

(to) accord  VERB

smoke  NOUN

fumo; fumata

internet  NOUN

interested  ADJ

interessato

immigrant  NOUN

immigrante; immigrato

casualty  NOUN

ferito

bureaucracy  NOUN

burocrazia

bumper  NOUN

paraurti

backyard  NOUN

ambitious  ADJ

ambizioso

unemployment  NOUN

disoccupazione; inoccupazione

transition  NOUN

transizione; passaggio

technique  NOUN

tecnica

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

(to) string  VERB

(to) rope  VERB

ridiculous  ADJ

ridicolo

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

painter  NOUN

pittore; pittrice; barbetta; cima da ormeggio; cima da rimorchio; verniciatore; pittore

(to) sponsor  VERB

grape  NOUN

uva; chicco [[d']]uva

(to) unpack  VERB

disimballare; sballare

parenting  NOUN

umbrella  NOUN

ombrello; parapioggia

tournament  NOUN

torneo; giostra; torneo; gara; torneo

(to) steer  VERB

sterzare; guidare; dirigere; governare; manovrare; condurre

herb  NOUN

erba; erba aromatica; erba medicinale; erba

babysitter  NOUN

baby-sitter

pearl  NOUN

perla; perla; tesoro; occhio di mosca; parigina

harassment  NOUN

molestia; vessazione

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

(to) tuck  VERB

infilare; ripiegare; adattarsi; incastrare; incastrarsi; rannicchiarsi; pieghettare; rimboccare; ripiegare

camping  NOUN

campeggio

(to) determine  VERB

determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare

accent  NOUN

accento; enfasi; modulazione; tono; accento; cadenza; calata; inflessione

(to) drown  VERB

annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere

widow  NOUN

vedova

sort  ADV

prescription  NOUN

ricetta; prescrizione; prescrizione estintiva; ordine; direttiva; disposizione; norma; ricetta

porch  NOUN

veranda; portico

(to) distract  VERB

distrarre

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

ace  NOUN

asso

appetite  NOUN

appetito

helicopter  NOUN

elicottero

peanut  NOUN

arachide; bagigio

booze  NOUN

alcolici

(to) slap  VERB

schiaffeggiare; colpire; dare una pacca a; sbattere; sbattere; scaraventare

(to) drill  VERB

trivellare; perforare; trapanare; crivellare; addestrare; addestrarsi; esercitare; esercitarsi; scavare; inculcare

liquor  NOUN

liquore

blessing  NOUN

benedizione

treasure  NOUN

tesoro

due  ADJ

temper  NOUN

carattere; temperamento

patch  NOUN

toppa; pezza; toppa; rattoppo; zolla; neo finto; panno; pezza; straccio

nanny  NOUN

bambinaia; tata; babysitter

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

scout  NOUN

esploratore; scout; ricognizione

(to) chop  VERB

tagliare

corporate  ADJ

rich  ADJ

ricco

(to) appropriate  VERB

consequence  NOUN

conseguenza

committee  NOUN

comitato; commissione

technically  ADV

tecnicamente; veramente; tecnicamente

commitment  NOUN

impegno; dedizione; impegno; promessa; dedizione; serietà

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

upstairs  ADV

di sopra

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

unemployed  ADJ

disoccupato

(to) surround  VERB

circondare; circondare; accerchiare; assediare

(to) starve  VERB

morire di fame; affamare

resource  NOUN

risorsa

primary  NOUN

publicity  NOUN

pubblicità

organic  ADJ

organico; biologico; organico

opponent  NOUN

oppositore; oppositrice

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) encourage  VERB

incoraggiare; esortare; raccomandare; favorire

chapter  NOUN

capitolo

buyer  NOUN

compratore; acquirente; cliente; compratrice

aggressive  ADJ

aggressivo

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

menu  NOUN

carta; menu; menù; menu

(to) stretch  VERB

tendere; stendere

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

paperwork  NOUN

lavoro di documentazione; documentazione; fascicolo

tag  NOUN

etichetta; acchiapparello

violent  ADJ

violento

darkness  NOUN

oscurità; buio; tenebre; scuro; buio

darn  ADJ

pro  ADJ

pro  NOUN

esperto

device  NOUN

apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione

(to) award  VERB

premiare; aggiudicare; premiare; sentenziare

swimming  NOUN

nuoto

virgin  ADJ

prime  ADJ

primario; principale; primo; iniziale; di prima categoria; di prima qualità; di prima scelta; ottimo; primo

(to) transfer  VERB

trasferire; decalcare; ricalcare; trasferirsi; conferire; passare; trasferire; trasferirsi

golf  NOUN

golf

deeply  ADV

estremamente; in profondità; profondamente; intensamente; profondamente

fund  NOUN

fondo

host  NOUN

anfitrione; ospitante; ostia; organizzatore; moderatore; host; ospite

kitty  NOUN

gattino; micio; micetto; micino; micio

incident  NOUN

accaduto; incidente; incidente; accaduto; anomalia; imprevisto; inconveniente

standard  NOUN

standard; livello; tenore; standard; norma; tipo; stendardo; bandiera; insegna

education  NOUN

educazione; istruzione; formazione; educazione

dust  NOUN

polvere

value  NOUN

valore

alien  NOUN

straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero

brand  NOUN

tizzone; marchio a fuoco; marca

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

degree  NOUN

laurea; grado

(to) chill  VERB

raffreddare; raffreddarsi; rilassarsi; calmarsi

fully  ADV

pienamente; completamente; ampiamente; appieno

awfully  ADV

adult  NOUN

adulto; adulta

soda  NOUN

soda; bibita; bevanda gassata; carbonato di sodio; seltz

(to) gang  VERB

swing  NOUN

altalena

benefit  NOUN

beneficio; aiuto; sussidio; pagamento; beneficio; profitto

traffic  NOUN

traffico; viabilità; traffico; tratta

role  NOUN

ruolo; parte

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

yet  ADV

ancora; già; ancora

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

uniform  NOUN

uniforme; divisa

tap  NOUN

rubinetto; maschio; rubinetto; spina

sandwich  NOUN

tramezzino; panino; sandwich

sand  NOUN

sabbia; rena; spiaggia; sabbia

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

nicely  ADV

net  NOUN

rete; rete; retino

narrow  ADJ

stretto; angusto

massive  ADJ

gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto

leisure  NOUN

svago; ozio; tempo libero; agio

darling  NOUN

tesoro; amore

champion  NOUN

campione; campionessa

cereal  NOUN

cereale

(to) brush  VERB

spazzolare; spazzolare; spazzolarsi; spennellare; toccare

bicycle  NOUN

bicicletta; bici

(to) behave  VERB

comportarsi; agire; comportarsi bene

basket  NOUN

cesta; cesto; canestro; cestino; paniere; canestro; cesta; carrello

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

(to) earn  VERB

guadagnare

towel  NOUN

asciugamano

tennis  NOUN

tennis

butter  NOUN

burro; butirro

duck  NOUN

anatra; anitra; olona

swim  NOUN

nuoto; nuotata

(to) swim  VERB

nuotare; natare

exchange  NOUN

scambio; cambio; confronto; borsa

agreement  NOUN

accordo; consenso; accordo; convenzione; patto; contratto; concordanza

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

fantasy  NOUN

fantasia; fantasy; fantasia

turkey  NOUN

tacchino; tacchina; gallinaccio; pollo d’India

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

(to) concentrate  VERB

concentrare; concentrarsi; incentrare; focalizzare; puntare

hug  NOUN

abbraccio

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

training  NOUN

addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio

garage  NOUN

garage; officina meccanica

(to) ignore  VERB

ignorare

campaign  NOUN

campagna

wet  ADJ

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

fabulous  ADJ

favoloso

property  NOUN

proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà

stress  NOUN

tensione; stress; pressione; enfasi

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

(to) harm  VERB

danneggiare; far male; ferire; nuocere

(to) draw  VERB

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

(to) dig  VERB

scavare

contract  NOUN

contratto

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

unbelievable  ADJ

incredibile

football  NOUN

calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio

prince  NOUN

principe

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

national  ADJ

nazionale

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

fantastic  NOUN

meat  NOUN

carne; carne; polpa

sometime  ADV

un giorno o l'altro

paint  NOUN

vernice; colore; pittura

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

funeral  NOUN

funerale

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

local  ADJ

locale

(to) shame  VERB

(to) schedule  VERB

exciting  ADJ

emozionante

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

grandma  NOUN

nonna

professional  ADJ

professionale; qualificato; specializzato

student  NOUN

studente; studentessa

lip  NOUN

labbro; beccuccio; labbro

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

monster  NOUN

mostro

shopping  NOUN

acquisti; shopping

practice  NOUN

pratica

(to) practice  VERB

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

passion  NOUN

passione

vote  NOUN

voto

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

tooth  NOUN

dente

goodness  NOUN

bontà

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

restaurant  NOUN

ristorante

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

often  ADV

spesso; sovente

video  NOUN

video; video; videofilm

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

sun  NOUN

sole

match  NOUN

partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

(to) pack  VERB

impacchettare

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

chair  NOUN

sedia; seggiola

(to) convince  VERB

convincere

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

asleep  ADJ

addormentato

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

wine  NOUN

vino

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

positive  ADJ

positivo

silly  ADJ

sciocco

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

hix  ORG

Coop  ORG

, sis  NP

Oh, I  NP

Justin  ORG

somali  NORP

one mom  NP

4 pounds  QUANTITY

Nice try  NP

Well, we  NP

bad guys  NP

european  NORP

you guys  NP

Good call  NP

Nice shot  NP

Oh, shoot  NP

Time's up  NP

What club  NP

duck hunt  NP

lea water  FAC

"duck hunt  NP

$1-million  MONEY

Lucky shot  NP

Maybe soup  NP

Ojal's gon  NP

Which move  NP

a bad call  NP

a big deal  NP

a long day  NP

a wine bar  NP

blue blobs  NP

every room  NP

med school  NP

more block  NP

more cooks  NP

more money  NP

sorry, luc  NP

two offers  NP

Narrow lake  NP

Oh, darn it  NP

a great bar  NP

a huge deal  NP

a long shot  NP

a nice club  NP

a play date  NP

court times  NP

main street  NP

match point  NP

more tennis  NP

my big game  NP

space ships  NP

the bone ¶  NP

video games  NP

Okay, cooper  NP

Orange juice  NP

So good luck  NP

Uh, yes, mom  NP

a good cause  NP

a lucky shot  NP

chicken soup  NP

jake's widow  NP

n't you guys  NP

other buyers  NP

paint colors  NP

the big game  NP

the big move  NP

the big taps  NP

the dog tags  NP

the same way  NP

your own set  NP

A small thing  NP

Peanut butter  NP

The far right  NP

The last time  NP

a big handful  NP

a granola bar  NP

a prime waste  NP

a rough patch  NP

about a bunch  NP

all the stuff  NP

an open house  NP

bad publicity  NP

just an offer  NP

my short game  NP

my video game  NP

so much smoke  NP

string cheese  NP

the easy life  NP

the play date  NP

the whole pla  NP

the, uh, soup  NP

too much dust  NP

your dog tags  NP

your own food  NP

All right, kev  NP

And the degree  NP

a little faith  NP

a perfect time  NP

a private club  NP

anyone's heart  NP

different ways  NP

education cuts  NP

less paperwork  NP

my own passion  NP

my tennis game  NP

no cell phones  NP

sarah's serena  NP

some more land  NP

the first time  NP

the last thing  NP

the little guy  NP

the wrong side  NP

A huge backyard  NP

King me, grammy  NP

Right, his wife  NP

a beautiful day  NP

all the purpose  NP

all the sanding  NP

an herb bouquet  NP

buried treasure  NP

cooper's cereal  NP

martini lunches  NP

pretty standard  NP

some adult time  NP

temper tantrums  NP

the front porch  NP

the living room  NP

the only reason  NP

the whole point  NP

your own issues  NP

Yeah, maybe soup  NP

a big adjustment  NP

a brand-new coat  NP

a liquor license  NP

his bathing suit  NP

really good food  NP

such a good idea  NP

the only problem  NP

this hideous war  NP

your first house  NP

National security  NP

a football player  NP

a fresh new start  NP

a hundred doctors  NP

a really big deal  NP

a sales technique  NP

an 8-year-old boy  NP

galactic showdown  NP

his charity event  NP

some tennis balls  NP

the selling agent  NP

the somali police  NP

the swimming pool  NP

this pro standing  NP

unemployed losers  NP

Cooper's play date  NP

a 13-year-old girl  NP

a whole new member  NP

his playpen thingy  NP

national resources  NP

that organic place  NP

the first casualty  NP

those crepe places  NP

A tennis tournament  NP

Jake's wife jessica  NP

a property contract  NP

a strange frenchman  NP

my own relationship  NP

the light fantastic  NP

Altadena tennis club  NP

The old kevin walker  NP

a babysitting device  NP

a comfortable future  NP

a saturday afternoon  NP

some girl's ponytail  NP

such a great history  NP

the drilling company  NP

the surrounding area  NP

your wife's campaign  NP

A thousand thank yous  NP

Card-carrying members  NP

a corporate litigator  NP

all these war stories  NP

real-life helicopters  NP

the most violent game  NP

this one more bad guy  NP

your personal account  NP

a couple more invaders  NP

a damn fine virgin run  NP

so cool playing tennis  NP

the local well records  NP

And the emotional lives  NP

a united states senator  NP

humboldt county schools  NP

the whole clothes thing  NP

their mother's kitchens  NP

this doubles tournament  NP

a disgruntled tennis pro  NP

oh, luc, congratulations  NP

that one exchange student  NP

the altadena country club  ORG

the most ambitious person  NP

a very positive role model  NP

one stupid harassment suit  NP

the ojal drilling contracts  NP

a girl scout camping weekend  NP

Roger federer's a better player  NP

sort of the $1-million question  NP

a massive, open-ended commitment  NP

Mccallister and laurent to serve, first set  NP

swiss  NORP

Cooper  ORG

© 2025