Programma Televisivo: Brothers & Sisters - 4x18

50  NOUN

med  ADJ

rad  ADJ

(to) ugh  VERB

geek  NOUN

maniaco; geek; hacker; smanettone

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

chemo  NOUN

kinda  ADV

(to) outta  VERB

taxis  NOUN

vibe  NOUN

vibrafono; vibrazione; vibrafono; atmosfera

(to) wanna  VERB

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

(to) -thank  VERB

dotted  ADJ

gurney  NOUN

barella

kegger  NOUN

loudly  ADV

forte; a voce alta

pundit  NOUN

opinionista

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

solver  NOUN

talkin  NOUN

(to) vet  VERB

controllare; esaminare

(to) babysit  VERB

fare da babysitter

(to) carpool  VERB

checkup  NOUN

deluded  ADJ

(to) dredge  VERB

dragare; spolverare; disseppellire; dragare; rivangare; disseppellire; rivangare

swimmer  NOUN

nuotatore; nuotatrice

duration  NOUN

durata

ordering  NOUN

peekaboo  NOUN

bubusettete

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

stupidly  ADV

(to) swinge  VERB

teething  NOUN

dentizione

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

albatross  NOUN

albatro; albatros

bombshell  NOUN

bomba; granata; notizia clamorosa; schianto

entangled  ADJ

ibuprofen  NOUN

ibuprofene

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

geological  ADJ

thermostat  NOUN

breadwinner  NOUN

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

positioning  NOUN

(to) reminisce  VERB

rammentare; ricordare; rievocare; abbandonarsi ai ricordi

uncharacteristically  ADV

(to) entangle  VERB

confondere; ingarbugliare; intrigare

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

(to) distinguish  VERB

distinguere; discernere; distinguersi

thaw  NOUN

fusione; scongelamento; disgelo

upstanding  ADJ

cavity  NOUN

cavità; cavità; alveolo; incavo; carie

gender  NOUN

sesso; genere; genere; sesso

compelling  ADJ

convincente; impellente; indifferibile; pressante; urgente

keg  NOUN

barile; fusto

takeout  NOUN

(to) juggle  VERB

giocolare; destreggiarsi; giostrare

(to) dispatch  VERB

copier  NOUN

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) rhyme  VERB

rima; rimare vi; fare rima; mettere in rima; fare rima; rimare

diver  NOUN

palombaro; tuffatore; tuffatrice; palombara; sommozzatore; tuffista

(to) stumble  VERB

sbagliarsi; inciampare; incespicare; scivolare; imbattersi; incontrare

worthwhile  ADJ

che vale la pena

housekeeper  NOUN

governante; casalinga

(to) dispute  VERB

living  NOUN

paramedic  NOUN

paramedico

(to) abduct  VERB

rapire; abdurre; sottrarre; sequestrare

survivor  NOUN

superstite; sopravvissuto

semi  NOUN

businessman  NOUN

uomo d'affari; affarista

evidently  ADV

evidentemente

(to) bully  VERB

(to) paralyze  VERB

paralizzare

cooler  NOUN

congelatore; freezer; ghiacciaia; ghiacciaia; termos; thermos

refreshment  NOUN

paste  NOUN

colla; impasto; pasta; strass

lottery  NOUN

lotteria

latter  ADJ

quest'ultimo; secondo

interested  ADJ

interessato

housewife  NOUN

casalinga; donna di casa; padrona di casa; massaia

gel  NOUN

gel

baggage  NOUN

backyard  NOUN

(to) stare  VERB

fissare

(to) resolve  VERB

risolvere; disintegrare; scomporre; smantellare; risolvere; accordare; accordarsi; liquefare; sciogliere; risolvere

grape  NOUN

uva; chicco [[d']]uva

(to) harass  VERB

importunare; infastidire; molestare; tormentare; vessare; assillare; incalzare; tartassare

napkin  NOUN

tovagliolo; salvietta

difficulty  NOUN

difficoltà

(to) invest  VERB

investire

missile  NOUN

missile

scandal  NOUN

scandalo

(to) manipulate  VERB

manipolare; plagiare; manipolare

asset  NOUN

bene; possedimento; proprietà; risorsa

(to) investigate  VERB

investigare; indagare; indagare; investigare

state  NOUN

stato

sofa  NOUN

divano; sofà

(to) repair  VERB

riparare

insecure  ADJ

insicuro; malsicuro

casual  ADJ

occasionale; noncurante; casuale; fortuito; informale; casual

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

emotionally  ADV

liquor  NOUN

liquore

due  ADJ

teenage  ADJ

talented  ADJ

talentuoso; dotato

(to) hop  VERB

saltellare; saltàr su

(to) blackmail  VERB

ricattare

challenge  NOUN

sfida; impresa; sfida; ricusazione

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

incredible  ADJ

incredibile

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

upstairs  ADV

di sopra

evidence  NOUN

prova; evidenza

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

ton  NOUN

tonnellata

survey  NOUN

inchiesta; indagine; ricognizione; sondaggio

religion  NOUN

religione

phase  NOUN

aspetto; faccia; fase

platform  NOUN

binario; piattaforma; piattaforma

produce  NOUN

prodotto; prodotti

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

enormous  ADJ

enorme; grandissimo; smisurato; vasto

employee  NOUN

dipendente

economy  NOUN

economia; economia; risparmio

(to) dismiss  VERB

in libertà; rompere le righe; scacciare; congedare; licenziare; rigettare; archiviare; dimettere; in libertà

dentist  NOUN

dentista

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

flip  ADJ

(to) flip  VERB

capovolgere; spadellare; impazzirsi

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

stable  ADJ

stabile; consolidato; equilibrato

debt  NOUN

debito; buffo; impegno; obbligo; debito; buffo

(to) vow  VERB

giurare; votare

(to) lobby  VERB

esercitare influenza su; fare manovre di corridoio; fare pressioni su

central  ADJ

centrale; centrale; fondamentale

mob  NOUN

accozzaglia; branco; fiumana; folla; schiera; stuolo

mysterious  ADJ

misterioso; ignoto

financial  ADJ

finanziario; monetario

virgin  NOUN

vergine

warehouse  NOUN

magazzino

blast  NOUN

colpo di vento; folata; raffica; ventata; citoblasto; getto; esplosione; scoppio; squillo; sballo; spasso

differently  ADV

differentemente; diversamente

transfer  NOUN

trasferimento; transfezione; trasfezione; bonifico; trasferimento bancario

lecture  NOUN

conferenza; lezione

literally  ADV

letteralmente

agenda  NOUN

agenda; ordine del giorno; agenda

frozen  ADJ

gelato; congelato; ghiacciato

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

carefully  ADV

accuratamente; attentamente; meticolosamente; minuziosamente; puntigliosamente

(to) spin  VERB

girare; ruotare; far girare; piroettare; testacoda; filare

version  NOUN

versione

brand  NOUN

tizzone; marchio a fuoco; marca

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

covering  NOUN

union  NOUN

unione

(to) insist  VERB

insistere

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

illegal  ADJ

illegale

pride  NOUN

orgoglio; superbia; fierezza; orgoglio; fierezza

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

yet  ADV

ancora; già; ancora

tube  NOUN

tubo; tubetto; lattina; tubo

tomato  NOUN

pomodoro; pomatica; pomidoro; pommarola; pummarola; tomata

(to) struggle  VERB

lottare

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

safety  NOUN

sicurezza

rarely  ADV

raramente

patience  NOUN

pazienza

occasion  NOUN

occasione; ricorrenza; avvenimento; motivo

net  NOUN

rete; rete; retino

dish  NOUN

piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola

citizen  NOUN

cittadino; cittadina; cittadino; cittadina; civile; residente

signature  NOUN

firma

(to) earn  VERB

guadagnare

math  NOUN

mate

parent  NOUN

genitore; genitrice

swim  NOUN

nuoto; nuotata

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

damn  NOUN

maledizione; accidente; tubo

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

(to) package  VERB

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

universe  NOUN

universo

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

cancer  NOUN

cancro

cast  NOUN

cast; calco; forma; gesso; ingessatura; calco; stampo

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

campaign  NOUN

campagna

property  NOUN

proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà

possibility  NOUN

possibilità; opportunità

period  NOUN

periodo; punto

career  NOUN

carriera

fortune  NOUN

fortuna; destino; sorte; fortuna; fortuna; dote

(to) dig  VERB

scavare

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

stomach  NOUN

stomaco; pancia

unbelievable  ADJ

incredibile

interview  NOUN

intervista; colloquio; intervista

badly  ADV

male

north  ADV

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

(to) shock  VERB

(to) invite  VERB

invitare

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

appointment  NOUN

appuntamento; nomina

practically  ADV

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

monster  NOUN

mostro

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

rush  NOUN

giunco; midollino; fretta

(to) rush  VERB

affrettarsi; correre

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

vote  NOUN

voto

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

film  NOUN

film; pellicola

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

health  NOUN

salute; sanità; salute

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) convince  VERB

convincere

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

(to) freak  VERB

wine  NOUN

vino

(to) file  VERB

archiviare; limare; depositare; intentare; presentare

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

neck  NOUN

collo

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

(to) pressure  VERB

fare pressione

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

(to) total  VERB

positive  ADJ

positivo

emergency  NOUN

emergenza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

A.P  ORG

I.Q.  ORG

Ojai  ORG

Thai  NORP

if I  NP

Holly  ORG

Avadon  ORG

But he  NP

Indian  NORP

Justin  ORG

a mile  QUANTITY

, Kitty  NP

100,000  MONEY

Bizarro  ORG

Okay, I  NP

Top Gun  NP

Top Gun  WORK_OF_AR

soviets  NORP

13 bucks  MONEY

But this  NP

Obstfeld  ORG

Oh, guys  NP

Peekaboo  PRODUCT

Uh, Thai  NP

damn you  NP

poli-sci  ORG

you guys  NP

Oh, Tommy  NP

What kids  NP

a hit man  NP

flip outs  NP

more beer  NP

more time  NP

old bones  NP

two kinds  NP

Law school  NP

Oh, my God  NP

Ojai Foods  ORG

What party  NP

Who, Aaron  NP

every kind  NP

good vibes  NP

med school  NP

mom's side  NP

mom's sofa  NP

such a way  NP

swim meets  NP

two drinks  NP

"gift horse  NP

, too, Saul  NP

But nothing  NP

Here, Kitty  NP

Narrow Lake  NP

Narrow Lake  FAC

Narrow Lake  LOC

Narrow Lake  ORG

Oh, William  NP

Okay, Kitty  NP

Republicans  NORP

a ride home  NP

another kid  NP

another way  NP

enough time  NP

even Justin  NP

his new car  NP

no "Top Gun  NP

such a geek  NP

such a pain  NP

Reagan rocks  NP

a clean bill  NP

a right time  NP

college guys  NP

exactly what  NP

first period  NP

just a fight  NP

teenage kids  NP

wine coolers  NP

Bizarro world  NP

No body parts  NP

Sarah's right  NP

What the hell  NP

a great offer  NP

all the sense  NP

family issues  NP

his '02 taxes  NP

more meetings  NP

my first look  NP

the game plan  NP

the last time  NP

the one thing  NP

the other kid  NP

the same name  NP

the wrong guy  NP

this one time  NP

Holly's shares  NP

a car accident  NP

all the things  NP

all this stuff  NP

anybody's side  NP

her own agenda  NP

just about dad  NP

that big party  NP

the last thing  NP

the only thing  NP

the right time  NP

the same night  NP

this one thing  NP

your first car  NP

your own lives  NP

Actually, Tommy  NP

But bottom line  NP

Poor little guy  NP

a college party  NP

a good transfer  NP

a job interview  NP

canceled checks  NP

central America  NP

our last chance  NP

the "oh, my God  NP

the best divers  NP

the best father  NP

the dotted line  NP

the first thing  NP

the kappa house  NP

the last person  NP

the only reason  NP

the right thing  NP

the whole thing  NP

then law school  NP

And an easy thaw  NP

Tommy's accident  NP

a '50s housewife  NP

a different city  NP

a problem solver  NP

cancer survivors  NP

my mom's company  NP

our whole family  NP

the 20 questions  NP

the liquor store  NP

the paper plates  NP

this Narrow Lake  LOC

your little feet  NP

Monday's transfer  NP

a 38-year-old man  NP

a family business  NP

a like safety net  NP

her own decisions  NP

high school girls  NP

his brand-new car  NP

other Republicans  NP

that tomato paste  NP

the easiest thing  NP

their Ojai shares  NP

this whole family  NP

two frozen blasts  NP

Mama's just talkin  NP

any union problems  NP

my personal assets  NP

Thanksgiving dinner  NP

a geological survey  NP

a whole other round  NP

an enormous failure  NP

an incredible offer  NP

his oldest daughter  NP

my business partner  NP

my father's company  NP

the entire duration  NP

Hey, long time no see  NP

Not even a little bit  NP

a welcome home dinner  NP

this whole York thing  NP

a responsible employee  NP

the whole entire world  NP

the, uh, mystery guest  NP

your father's business  NP

a different high school  NP

enough poli-sci lectures  NP

that pretty clear, Kitty  NP

And all this family stuff  NP

Ojai's our family business  NP

your first-look appointment  NP

my seventh grade math teacher  NP

that stupid Narrow Lake thing  NP

Not everything's Tommy's fault  NP

just an incredible opportunity  NP

practically our family religion  NP

some pretty compelling evidence  NP

the mysterious emergency meeting  NP

a sweet, insecure 14-year-old boy  NP

children's ibuprofen and teething gel  NP

exactly the most upstanding businessman  NP

Platoon  WORK_OF_AR

Republican  NORP

seventh  ORDINAL

Kitty  ORG

Chinese  NORP

© 2025