Programma Televisivo: Friends - 9x23

dna  NOUN

I'm  NOUN

dino  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

glee  NOUN

allegria; gioia

okey  ADJ

pong  NOUN

porn  NOUN

porno; pornografia; film porno

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

carat  NOUN

carato

chump  NOUN

allocca; allocco; balorda; balordo; fessa; fesso; allocca; allocco; credulona; credulone; fessa; fesso

daddy  NOUN

papà; babbo

dokey  NOUN

(to) gonna  VERB

nifty  ADJ

buono; valido

pasty  ADJ

penis  NOUN

pene; arnese

thong  NOUN

correggia; cinghia; laccio; ciabatta; infradito

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) wanna  VERB

damned  ADJ

dannato

dating  NOUN

datazione

failed  ADJ

fitter  NOUN

(to) meddle  VERB

immischiarsi

teapot  NOUN

teiera

(to) volley  VERB

(to) clunk  VERB

cornea  NOUN

cornea

erectus  NOUN

fiancé  NOUN

fidanzato

groupie  NOUN

(to) honor  VERB

onorare; tenere fede a

imaging  NOUN

monsoon  NOUN

musing  NOUN

playing  NOUN

shaking  NOUN

stunted  ADJ

testing  NOUN

prova

workout  NOUN

allenamento

cerebral  ADJ

cerebrale

ergaster  NOUN

leathery  ADJ

overview  NOUN

panoramica; resoconto; visione d'insieme

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

topping  NOUN

companatico

(to) unmeddle  VERB

wordplay  NOUN

adjoining  ADJ

adiacente; attiguo

bartender  NOUN

monologue  NOUN

monologo

nonracket  ADJ

profusion  NOUN

sincerely  ADV

con sincerità; in fede; sinceramente

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

sunburned  ADJ

threesome  NOUN

trio

carnivore  NOUN

carnivoro

flattering  ADJ

herbivore  NOUN

erbivoro

sanitation  NOUN

fognature; igiene; nettezza urbana

seventieth  NOUN

settantesimo; settantesima; settantesimo

shockingly  ADV

(to) snorkel  VERB

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

pharmacist  NOUN

farmacista

invisibility  NOUN

invisibilità

paleontology  NOUN

paleontologia

shortcoming  NOUN

lacuna; carenza; debolezze; imperfezione; mancanza

pharmaceutical  ADJ

farmaceutico

paleontologist  NOUN

paleontologa; paleontologo

(to) outbid  VERB

keynote  ADJ

inexplicable  ADJ

inspiegabile; inesplicabile; incomprensibile

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

pyramid  NOUN

piramide

clarity  NOUN

chiarezza

cloak  NOUN

tabarro

paddle  NOUN

pagaia; racchetta; ruota a pale; pala; pala dell'elica; spatola

cork  NOUN

sughero; turacciolo; sughero

meddling  NOUN

(to) memorize  VERB

memorizzare; imparare a memoria

unbearable  ADJ

curly  ADJ

arricciato; riccio

seminar  NOUN

seminario

comeback  NOUN

cocky  ADJ

arrogante; impertinente

drape  NOUN

(to) blister  VERB

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) forfeit  VERB

sunlight  NOUN

obsessive  ADJ

ossessivo

turtle  NOUN

tartaruga

(to) gag  VERB

imbavagliare

era  NOUN

era; epoca

galaxy  NOUN

galassia

(to) lust  VERB

competitive  ADJ

competitivo

(to) float  VERB

galleggiare

(to) handcuff  VERB

ammanettare; bloccare

autograph  NOUN

autografo; autografia; manoscritto

indoor  ADJ

al chiuso

humidity  NOUN

umidità

fossil  NOUN

fossile

carbon  NOUN

carbonio; carbone

cab  NOUN

cabina

breakup  NOUN

spezzettamento; rottura

(to) brag  VERB

vantarsi

(to) blush  VERB

arrossire

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

specie  NOUN

(to) wrinkle  VERB

raggrinzire; spiegazzare

sensation  NOUN

sensazione; impressione; senso; sensazione; colpo; effetto sensazionale; impressione

lotion  NOUN

lozione

tournament  NOUN

torneo; giostra; torneo; gara; torneo

nude  ADJ

nudo

speaker  NOUN

parlante; altoparlante; presidente; presidentessa; relatore; relatrice

(to) weigh  VERB

pesare

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

importantly  ADV

sunny  ADJ

soleggiato; soleggiata

development  NOUN

potenziamento; sviluppo; potenziamento

convention  NOUN

convenzione

(to) erase  VERB

cancellare; cancellare; eliminare

scan  NOUN

scansione

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

scar  NOUN

cicatrice

combination  NOUN

combinazione

sickness  NOUN

malattia

balcony  NOUN

balcone

inappropriate  ADJ

reservation  NOUN

prenotazione

ironic  ADJ

ironico; sarcastico

diamond  NOUN

diamante; quadri

necklace  NOUN

collana; girocollo

dull  ADJ

smussato; spuntato; noioso; tedioso; monotono; soporifero; opaco; ottuso; tardo; fosco; nuvoloso

bubble  NOUN

bolla

(to) complain  VERB

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

constantly  ADV

ininterrottamente; costantemente; continuamente; senza sosta; costantemente; periodicamente; costantemente; sempre

(to) disagree  VERB

disconvenire; discrepare; dissentire; divergere; essere in disaccordo; non combaciare; discordare

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

(to) dial  VERB

air  NOUN

aria

(to) pee  VERB

upside  ADV

recent  ADJ

recente

audition  NOUN

audizione; audizione; ascoltazione

discussion  NOUN

discussione

downstairs  ADV

giù; di sotto

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

incredible  ADJ

incredibile

upstairs  ADV

di sopra

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

ton  NOUN

tonnellata

(to) shave  VERB

radere; farsi la barba; radersi; sbarbare; sbarbarsi

reserve  NOUN

riserva

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

(to) recover  VERB

ritrovare

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

principle  NOUN

principio; regola; principio; principio; valore

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

factor  NOUN

fattore

(to) define  VERB

definire; determinare; definire; definire; descrivere

colleague  NOUN

collega

ceiling  NOUN

soffitto

breast  NOUN

mammella; poppa; seno; seno; petto; petto; seno

academic  NOUN

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) flip  VERB

capovolgere; spadellare; impazzirsi

hint  NOUN

accenno; suggerimento; indizio; aiuto; allusione; dritta; pizzico

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

product  NOUN

frutto; prodotto; prodotto; prodotto; frutto

proposal  NOUN

proposta; proposta; accordo

aisle  NOUN

collaterale; corridoio; navata laterale; corridoio; corsia; passaggio; passaggio obbligato

blast  NOUN

colpo di vento; folata; raffica; ventata; citoblasto; getto; esplosione; scoppio; squillo; sballo; spasso

waitress  NOUN

cameriera

lecture  NOUN

conferenza; lezione

(to) propose  VERB

proporre; proporre il matrimonio

route  NOUN

percorso; itinerario; via; strada; strada; via

motion  NOUN

movimento; mozione; mozioni

actor  NOUN

attore; attrice; esponente; partecipante; attore; attrice

unfair  ADJ

scorretto; ingiusto; sleale

standard  ADJ

standard; regolare

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

(to) print  VERB

stampare; scrivere in stampatello

virus  NOUN

virus

(to) spit  VERB

sputare

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

direct  ADJ

diretto

thin  ADJ

sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato

winner  NOUN

vincitore; vincitrice

bored  ADJ

annoiato; scocciato

gym  NOUN

palestra

(to) punch  VERB

dare un pugno

(to) solve  VERB

risolvere

yet  ADV

ancora; già; ancora

toe  NOUN

dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta

scientist  NOUN

scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

yellow  ADJ

giallo; giallo; codardo

vast  ADJ

vasto; ampio; esteso; grande; immenso

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

tail  NOUN

coda; chioma

separate  ADJ

separato; separata

season  NOUN

stagione

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

datum  NOUN

dato

surface  NOUN

superficie

blanket  NOUN

coperta; coltre; mantello

furniture  NOUN

mobilio; mobile

forth  ADV

tennis  NOUN

tennis

(to) swim  VERB

nuotare; natare

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

pink  ADJ

rosa

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

(to) alarm  VERB

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

cleaning  NOUN

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

engagement  NOUN

impegno; connessione; adesione; interessamento; interesse; partecipazione; presenza; fidanzamento

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

mirror  NOUN

specchio; copia speculare

cabin  NOUN

capanna; rustico; cabina

conference  NOUN

conferenza

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

(to) hug  VERB

abbracciare; tenersi vicino

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

soft  ADJ

dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice

photo  NOUN

hung  ADJ

ben dotato; dotato

wet  ADJ

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

honeymoon  NOUN

luna di miele; viaggio di nozze; luna di miele

weather  NOUN

clima; tempo; intemperie; tempo

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) shape  VERB

formare; dare forma; modellare; plasmare; sagomare

career  NOUN

carriera

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

score  NOUN

punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto

(to) dig  VERB

scavare

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

aside  ADV

a parte; in disparte

curious  ADJ

curioso; interessato; curioso; strano

badly  ADV

male

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

(to) invite  VERB

invitare

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

pizza  NOUN

pizza

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

natural  ADJ

naturale

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

beach  NOUN

spiaggia; lido

search  NOUN

ricerca; cerca

bite  NOUN

morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

speech  NOUN

parola; discorso

health  NOUN

salute; sanità; salute

barely  ADV

appena; malapena

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

bottle  NOUN

bottiglia

sun  NOUN

sole

(to) pack  VERB

impacchettare

chair  NOUN

sedia; seggiola

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

Newton  ORG

Tetris  PRODUCT

Cornell  ORG

Oh, man  NP

Or Joey  NP

Pangaea  ORG

CT scans  NP

Triassic  FAC

you guys  NP

Bernoulli  ORG

Hey, guys  NP

No, tails  NP

Odd thing  NP

Oh, honey  NP

Star Wars  NP

Ten bucks  MONEY

every day  NP

real good  NP

Game point  NP

Good night  NP

Oh, my God  NP

a big deal  NP

curly hair  NP

Adirondacks  ORG

But, Phoebe  NP

DNA testing  NP

David's gon  NP

Oh, damn it  NP

Stupid rain  NP

a big thing  NP

a game room  NP

a good trip  NP

a great guy  NP

a hard copy  NP

a long trip  NP

a rock star  NP

new species  NP

no big deal  NP

so much fun  NP

...the thing  NP

A little bit  NP

Homo erectus  NP

Not you guys  NP

Okay, Geller  NP

Phoebe's gon  NP

Ross' speech  NP

Sudden death  NP

a few things  NP

a good thing  NP

a great time  NP

a huge thing  NP

dinner plans  NP

island stuff  NP

smart people  NP

the most sex  NP

the same I'm  NP

the same way  NP

David's heart  NP

Homo ergaster  NP

Kind of steps  NP

Monica's hair  NP

Nude pictures  NP

Secret teapot  NP

That old lady  NP

Weather bitch  NP

What the hell  NP

a good reason  NP

a little show  NP

a paper route  NP

a strange man  NP

carbon dating  NP

high humidity  NP

long weekends  NP

my hotel room  NP

that, big guy  NP

the best time  NP

Curious George  NP

Giganotosaurus  PRODUCT

Honest mistake  NP

Mike's your ex  NP

Oh, no shaking  NP

Standard rules  NP

a few lectures  NP

an indoor pool  NP

another reason  NP

crazy thoughts  NP

monsoon season  NP

my best friend  NP

pizza toppings  NP

the East Coast  LOC

the first time  NP

the sea turtle  NP

the trash talk  NP

the wrong girl  NP

the yellow hat  NP

Finally, factor  NP

Phoebe's friend  NP

Well, then, who  NP

a bad situation  NP

a couple drinks  NP

a king-size bed  NP

a very real way  NP

adjoining rooms  NP

just good sense  NP

some bad advice  NP

such a huge fan  NP

the bright side  NP

the first place  NP

the wrong girls  NP

this sea turtle  NP

this whole trip  NP

two more points  NP

your hard drive  NP

your own speech  NP

your wife's gay  NP

Better comebacks  NP

Not enough pills  NP

Okay, good night  NP

a workout friend  NP

all these people  NP

an amazing woman  NP

computer imaging  NP

just four losers  NP

recent MRI scans  NP

some pasty folks  NP

such a good time  NP

the Mesozoic Era  NP

the Mesozoic Era  ORG

the right answer  NP

vast differences  NP

All right, thanks  NP

Professor Wheeler  NP

a pretty necklace  NP

a very weird deal  NP

beautiful weather  NP

my first marriage  NP

the 21 st century  NP

the bath products  NP

A five-hour flight  NP

All the East Coast  NP

a discussion group  NP

a failed scientist  NP

a major tournament  NP

a separate species  NP

all your furniture  NP

an engagement ring  NP

every girl's dream  NP

order room service  NP

the Paradise Hotel  FAC

the keynote speech  NP

two search parties  NP

...but Frank Madaio  NP

...or just some kid  NP

Your first marriage  NP

a burning sensation  NP

a little extra body  NP

all those big words  NP

doubles tournaments  NP

his "tennis partner  NP

just the herbivores  NP

such a cute picture  NP

that really big guy  NP

the defining moment  NP

the keynote speaker  NP

the playing surface  NP

your keynote speech  NP

all this damned hair  NP

our honeymoon photos  NP

question information  NP

some very bad advice  NP

Bernoulli's Principle  NP

Especially last night  NP

The Days of Our Lives  EVENT

the entire conference  NP

Okay, better comebacks  NP

barely controlled glee  NP

our dinner reservation  NP

the obsessive cleaning  NP

these Mesozoic fossils  NP

her ex-boyfriend's name  NP

some inappropriate joke  NP

the really nice breasts  NP

somebody else's computer  NP

too much direct sunlight  NP

...and Newton's third law  NP

a really, really bad idea  NP

all these paleontologists  NP

the most incredible woman  NP

Oh, uh, uh, Britney Spears  NP

his nonracket-bearing hand  NP

just such a romantic place  NP

the pool and reserve chairs  NP

...all these paleontologists  NP

all the paleontology lectures  NP

the pharmaceutical convention  NP

their stunted cerebral development  NP

your I-never-wanna-get-married thing  NP

© 2025