Programma Televisivo: Family Guy - 4x23

vet  NOUN

(to) honk  VERB

clacsonare; suonare il clacson; starnazzare

true  ADJ

vero

baked  ADJ

al forno; fatto

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

(to) dunno  VERB

fella  NOUN

grown  ADJ

(to) wanna  VERB

cabbie  NOUN

doodie  NOUN

hooker  NOUN

tallonatore

mutant  ADJ

(to) broil  VERB

freakin  ADJ

ironing  NOUN

stirare; vestiti da stirare; vestiti stirati

shutter  NOUN

scuro; anta; battente; persiana; otturatore

worried  ADJ

preoccupato

favorite  ADJ

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

bedspread  NOUN

copriletto

corkboard  NOUN

freshness  NOUN

freschezza

performer  NOUN

esecutore; esecutrice; interprete

prolonged  ADJ

prolungato

seemingly  ADV

sphincter  NOUN

sfintere

internship  NOUN

tirocinio; stage

embarrassed  ADJ

imbarazzato

misconception  NOUN

malinteso; idea errata; pregiudizio

synchronisation  NOUN

potency  NOUN

potenza; capacità; virilità; forza

(to) glare  VERB

adverse  ADJ

contrario; avverso; ostile; contrario; avverso

(to) ram  VERB

speronare

(to) incriminate  VERB

severely  ADV

corruption  NOUN

corruzione

nipple  NOUN

capezzolo; tettarella

extortion  NOUN

estorsione

(to) smear  VERB

ricoprire; denigrare; diffamare; macchiare; spalmare; imbrattare; ricoprire; sbavare; ungere

delirious  ADJ

delirante

crook  NOUN

pastorale; vincastro; truffatore; furfante; ladro

(to) wedge  VERB

imbiettare; incuneare; rincalzare; conficcare; incastrare; incuneare; infilare

applause  NOUN

applauso

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

commotion  NOUN

agitazione; scandalo

usage  NOUN

utilizzo; uso

disguise  NOUN

travestimento; mascheramento; camuffamento; camuffamento; travestimento

ingredient  NOUN

ingrediente

piggy  NOUN

chauffeur  NOUN

chauffeur; autista

turtle  NOUN

tartaruga

diaper  NOUN

pannolino

(to) inspire  VERB

ispirare; inspirare; ispirare

(to) drift  VERB

marijuana  NOUN

marijuana; erba

arrival  NOUN

arrivo

(to) barge  VERB

intern  NOUN

stagista

association  NOUN

associazione

streak  NOUN

striatura; striscia

rip  NOUN

(to) accord  VERB

sauna  NOUN

sauna

(to) oblige  VERB

obbligare; costringere; forzare; fare un favore; indebitarsi

mosquito  NOUN

zanzara

cartoon  NOUN

vignetta; caricatura; cartone; cartone animato

cab  NOUN

cabina

ridiculous  ADJ

ridicolo

remote  NOUN

moustache  NOUN

baffi; mostaccio

corrupt  ADJ

corrotto

fare  NOUN

tariffa; prezzo; passeggero; cibo; vitto

tribe  NOUN

tribù

mild  ADJ

mite; delicata; delicato; lene; lieve

vessel  NOUN

vascello; nave; imbarcazione; bastimento; barca; barcone; boccale; bricco; brocca; caraffa; contenitore; cuccuma; vaso

nude  ADJ

nudo

mere  ADJ

weed  NOUN

erbaccia; erba; maria; erba; maria

outrageous  ADJ

cigar  NOUN

sigaro

scandal  NOUN

scandalo

dope  ADJ

tabloid  NOUN

(to) flush  VERB

scovare; stanare; irrorare; levarsi in volo; prendere il volo; volare via; tirare lo sciacquone; arrossire; allagare; arrossire; eccitare; fluire; infiammare; inondare; irrorare; tirare lo sciacquone; ripulire; svuotare; fluire; rifluire; infiammare; colmare; riempire

flame  NOUN

fiamma; flame

grill  NOUN

calandra; mascherina; griglia; graticola; bistecchiera; griglia

(to) inform  VERB

informare

inspiration  NOUN

inspirazione; inalazione; respiro; ispirazione; folgorazione; illuminazione; ispirazione; illuminazione; suggestione

regardless  ADV

comunque; in ogni caso; nonostante; senza tener conto

whack  NOUN

colpo

entry  NOUN

entrata; ingresso; accesso; entrata; entrata; accesso; uscio; via di accesso; lemma; articolo; voce; vocabolo; entrata

tissue  NOUN

tessuto

motor  NOUN

motore; auto; autovettura; macchina

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

wisdom  NOUN

saggezza; avvedutezza; criterio; discernimento; senno; saggezza; buon senso; discrezionalità; senno; senso; saggezza; sapienza; discernimento; saggezza

tire  NOUN

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

dealer  NOUN

distributore; rappresentante; rivenditore; piazzista

(to) expose  VERB

esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare

horn  NOUN

corno; clacson

appeal  NOUN

appello; appello; ricorso

teenage  ADJ

legally  ADV

legalmente

swell  ADJ

(to) shed  VERB

separare; gettare; togliersi; versare; emanare; gettare; irradiare

worthy  ADJ

degno

performance  NOUN

prestazione; esecuzione; prestazione; rendimento; prestazione; esibizione

incredible  ADJ

incredibile

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

evidence  NOUN

prova; evidenza

survival  NOUN

sopravvivenza

opponent  NOUN

oppositore; oppositrice

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

filthy  ADJ

sudicio; lercio; immorale; indecente; laido; osceno; sconcio

acid  NOUN

acido; acido; acido lisergico

guitar  NOUN

chitarra

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

magical  ADJ

cookie  NOUN

biscotto

noble  ADJ

nobile; splendido; nobile; aristocratico

central  ADJ

centrale; centrale; fondamentale

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

basic  ADJ

basilare; fondamentale; essenziale; basico; elementare; semplice; basico

goal  NOUN

obiettivo; traguardo; fine; scopo; risultato; porta; rete; gol; rete; goal

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

identity  NOUN

identità

commercial  NOUN

gross  ADJ

grave; grossolano; imperdonabile; indecente; macroscopico; complessivo; lordo; grossolano; impuro; osceno; ripugnante; rozzo; volgare; crudele; osceno; rude; volgare; grasso

motel  NOUN

motel; autostello; autoalbergo

(to) value  VERB

valutare; stimare; computare; apprezzare; tenere in gran conto; apprezzare; valorizzare

alien  NOUN

straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero

dessert  NOUN

dessert; dolce

audience  NOUN

pubblico; uditorio; udienza; pubblico

fishing  NOUN

pesca

mayor  NOUN

sindaco; primo cittadino; sindaca; prima cittadina

yet  ADV

ancora; già; ancora

tube  NOUN

tubo; tubetto; lattina; tubo

politician  NOUN

politico; politica

shadow  NOUN

ombra

fry  NOUN

patata fritta; patatine fritte; avannotto; fritto misto

beef  NOUN

manzo; carne bovina

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

popular  ADJ

popolare

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

(to) nail  VERB

inchiodare

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

throat  NOUN

gola

talent  NOUN

talento; talento; talenti

parking  NOUN

parcheggio

term  NOUN

termine; scadenza

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

sexual  ADJ

sessuale

friendship  NOUN

amicizia

community  NOUN

comunità; comunanza; comunità

stage  NOUN

tappa; stadio; fase; scena; palco

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

interview  NOUN

intervista; colloquio; intervista

sometime  ADV

un giorno o l'altro

(to) rent  VERB

affittare; noleggiare; affittare

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

beauty  NOUN

bellezza; bella

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

appointment  NOUN

appuntamento; nomina

pizza  NOUN

pizza

attitude  NOUN

atteggiamento; comportamento; postura; atteggiamento; approccio; mentalità; propensione

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

monster  NOUN

mostro

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

practice  NOUN

pratica

loud  ADV

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

(to) damage  VERB

danneggiare; rovinare; macchiare

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

final  ADJ

ultimo

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

cousin  NOUN

cugino; cugina

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

asleep  ADJ

addormentato

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

neck  NOUN

collo

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) rid  VERB

400  MONEY

Meg  ORG

VH1  ORG

sec  ORG

Noid  ORG

Indian  NORP

Quahog  NORP

Quahog  PRODUCT

Indians  NORP

Applebee  ORG

Comanche  PRODUCT

you guys  NP

Blackfoot  NORP

First fare  NP

God's eyes  NP

Mayor West  NP

Star Jones  ORG

black guys  NP

cheap beef  NP

paper hats  NP

the new me  NP

Burger King  ORG

Desert Rose  WORK_OF_AR

God's sakes  NP

Talent show  NP

You Indians  NP

a cigar box  NP

a grown man  NP

a lift home  NP

a mild form  NP

the top hat  NP

Every cabbie  NP

Good evening  NP

One Comanche  NP

Ooh, scandal  NP

Uh, mosquito  NP

What a story  NP

a great idea  NP

a great time  NP

a little bit  NP

an apple pie  NP

my new movie  NP

so many ways  NP

the old days  NP

Bite Mosquito  NP

Freakin' shot  NP

Good-bye, Meg  NP

Japanese guys  NP

Well, so what  NP

What the hell  NP

a VH1 special  NP

a black fella  NP

a great place  NP

mere survival  NP

one more time  NP

quite a catch  NP

the date book  NP

the good life  NP

the old songs  NP

Great practice  NP

Hollaback Girl  WORK_OF_AR

Peter's Sounds  NP

The only cause  NP

The only thing  NP

a little light  NP

a magical land  NP

all that stuff  NP

her whole life  NP

some new songs  NP

the gross half  NP

the last entry  NP

this date book  NP

Mayor Chapstick  NP

a part-time job  NP

a public figure  NP

a secret, buddy  NP

adverse effects  NP

all these trees  NP

our new arrival  NP

prolonged usage  NP

the parking lot  NP

the talent show  NP

Uh, "Desert Rose  NP

a bigger rip-off  NP

a fishing vessel  NP

a parking ticket  NP

a teenage intern  NP

every new intern  NP

quite a surprise  NP

that talent show  NP

a "Hollaback Girl  NP

a corrupt bastard  NP

a little accident  NP

a worthy opponent  NP

all the commotion  NP

the Rainforest CD  NP

the fattest Chick  NP

the ironing board  NP

Annual Talent Show  EVENT

Noble Indian chief  NP

a birthday present  NP

basic motor skills  NP

flat-out extortion  NP

the special lights  NP

those drug dealers  NP

Brian's the new Meg  NP

Mayor West's office  NP

Oh, your old guitar  NP

Uncle Sam's nipples  NP

my favorite picture  NP

our first performer  NP

that magazine cover  NP

the perfect scandal  NP

your sexual potency  NP

Phantom of the Opera  ORG

Super secret meeting  NP

Wow, congratulations  NP

just some fat hooker  NP

my pizza's freshness  NP

the chief ingredient  NP

the tabloids' doodie  NP

The mayor's date book  NP

my father's moustache  NP

the "T" right-side-up  NP

the biggest moustache  NP

flame-broiled Whoppers  NP

how filthy hotel rooms  NP

short-term memory loss  NP

the corrupt politician  NP

Mayor West's corruption  NP

a popular misconception  NP

just a sweet young lady  NP

Family Guy "Deep Throats  NP

a really tough interview  NP

this $400 parking ticket  NP

a little word association  NP

And now our final performance  NP

Deep Throats" Synchronisation  WORK_OF_AR

the community events corkboard  NP

my sphincter's low shutter speed  NP

the Quahog community talent show  NP

Quahog's Fifth Annual Talent Show  NP

Hey, everybody, Brian's the new Meg  NP

Peter's Sounds of the Rainforest CD  ORG

your brain tissue central nervous system  NP

some dirty, stupid, insane parking lot sex  NP

just how filthy this seemingly clean hotel room  NP

Teenage Mutant Ninja Turtles Teenage Mutant Ninja Turtles  NP

Portuguese  LANGUAGE

Scarecrow  ORG

Japanese  NORP

Fifth  ORDINAL

© 2025