Programma Televisivo: Family Guy - 4x13

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

deai  NOUN

dime  NOUN

decino

girI  NOUN

rung  NOUN

piolo; scalino; traversa

soui  NOUN

baked  ADJ

al forno; fatto

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

modem  NOUN

modem

negro  NOUN

negro; nera; nero

polio  NOUN

toxin  NOUN

tossina

(to) wanna  VERB

lovin'  NOUN

pissed  ADJ

incazzato

remake  NOUN

remake

schooI  NOUN

sinewy  ADJ

brewery  NOUN

birrificio

cereai.  NOUN

(to) color  VERB

colorare; colorire; colorare; arrossire; colorire

(to) controi  VERB

(to) fritter  VERB

nickeI.  NOUN

(to) reenact  VERB

schooi.  NOUN

standup  NOUN

sweetie  NOUN

worried  ADJ

preoccupato

collared  ADJ

drinking  NOUN

genital  NOUN

muscular  ADJ

muscolare; muscoloso

starter  NOUN

antipasto

vitallty  NOUN

(to) airlift  VERB

bountifui  NOUN

douchebag  NOUN

stronzo; sciocco

fashioned  ADJ

priestess  NOUN

sacerdotessa

rendition  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

stripper  NOUN

spogliarellista; sverniciatore; estrattore

villager  NOUN

paesano; paesana

clitterati  NOUN

mainstream  NOUN

ofdeadwood  NOUN

(to) scrounge  VERB

battere cassa; scroccare

squabbling  NOUN

undeserved  ADJ

pornography  NOUN

pornografia

cheeseburger  NOUN

cheeseburger

(to) demote  VERB

(to) deem  VERB

considerare; credere; valutare; ritenere; considerare; reputare

(to) seethe  VERB

brulicare; ribollire; turbinare; fervere; schiumare; ribollire

niche  NOUN

nicchia; edicola; nicchia

effeminate  ADJ

effemminato

astronaut  NOUN

astronauta

hygiene  NOUN

igiene; salubrità

accomplishment  NOUN

talento; realizzazione; attuazione; completamento; concretizzazione; risultato; traguardo

joyous  ADJ

paddle  NOUN

pagaia; racchetta; ruota a pale; pala; pala dell'elica; spatola

(to) assign  VERB

accantonare; assegnare; assegnare; attribuire; categorizzare; assegnare; attribuire

lab  NOUN

continent  NOUN

continente

(to) carve  VERB

trinciare; scalcare; trinciare; intagliare; scolpire; scalcare; trinciare; intagliare; tagliare; scolpire; scalcare

specimen  NOUN

campione; esemplare

unfit  ADJ

competent  ADJ

(to) buckle  VERB

allacciare; sottomettersi

diaper  NOUN

pannolino

supervisor  NOUN

supervisore

disrespect  NOUN

overboard  ADV

caffeine  NOUN

caffeina

(to) swamp  VERB

clearing  NOUN

schiarimento; radura; spiazzo; compensazione; azzeramento; resettaggio; ripristino

shipping  NOUN

spese di spedizione

airline  NOUN

compagnia aerea; aerolinea; aviolinea; linea aerea

positively  ADV

positivamente

cooler  NOUN

congelatore; freezer; ghiacciaia; ghiacciaia; termos; thermos

(to) accord  VERB

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

witch  NOUN

strega; fattucchiera; maliarda; saga; versiera

jug  NOUN

bricco; brocca; bidone; bottiglione; orcio; galera; prigione

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

hut  NOUN

capanna

ridiculous  ADJ

ridicolo

(to) rely  VERB

basarsi; fare affidamento

dairy  NOUN

caseificio; latteria; alimentari; latteria; latticini

harvest  NOUN

raccolto; mietitura; frutto; guadagno; raccolto; mietitura; messe; stagione della mietitura; festa del raccolto

ancestor  NOUN

antenato; avo; abiatico; ascendente; progenitore

custom  NOUN

costume; usanza; uso; costume

myth  NOUN

mito

tribe  NOUN

tribù

dope  NOUN

thrill  NOUN

warlock  NOUN

stregone

state  NOUN

stato

freshman  NOUN

matricola

puzzle  NOUN

rompicapo; mistero; rompicapo; indovinello

worker  NOUN

lavoratore; operaio; lavorante

triple  ADJ

triplo

jar  NOUN

giara; vaso; barattolo; vasetto

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

burden  NOUN

fardello; carico; onere; responsabilità; fardello; preoccupazione

management  NOUN

gestione; direzione; amministrazione; dirigenza; direzione

scenario  NOUN

copione; scenario; sceneggiatura; scenario; panorama

sword  NOUN

spada; gladio; brando; ghiado; stocco

pancake  NOUN

crespolino; frittella; crespella

ditch  NOUN

fossato; fosso; canale; trincea; affossamento; canale di scarico

(to) expose  VERB

esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare

complex  ADJ

complicato; complesso; complesso

superior  ADJ

superiore; sovraordinato; superiore

tiger  NOUN

tigre

episode  NOUN

episodio

air  NOUN

aria

rich  ADJ

ricco

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

performance  NOUN

prestazione; esecuzione; prestazione; rendimento; prestazione; esibizione

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

shortly  ADV

subito; tra poco; tra poco; in breve

(to) shave  VERB

radere; farsi la barba; radersi; sbarbare; sbarbarsi

preserve  NOUN

confettura; marmellata; riserva

oven  NOUN

forno

foundation  NOUN

fondazione; fondamenta; fondazione; fondamento

employee  NOUN

dipendente

economy  NOUN

economia; economia; risparmio

cap  NOUN

berretto; bustina; cappello; tocco; cappuccio; tappo; chiusura; chiusura di sicurezza; coppa; capsula; corona; cima; tetto; cappella; cappello; capsula; berretto; cuffia; berretta; cappuccio; cofia

(to) pronounce  VERB

dichiarare; emettere; pronunciare; pronunziare

tank  NOUN

tanica; cisterna; bombola; serbatoio; cisterna; serbatoio; carro armato; energumeno

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

celebration  NOUN

celebrazione; ricorrenza; festa; celebrazione

bang  NOUN

fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo

demand  NOUN

domanda; richiesta; domanda; richiesta; rivendicazione; bisogno; bisogno; necessità; esigenza

relief  NOUN

sollievo; rilievo; bassorilievo; cambio; sostituto; rilievo; sopraelevazione; aiuto; assistenza; soccorso; sgravio

studio  NOUN

studio; monolocale

badge  NOUN

distintivo; insegna; targhetta; cartellino; distintivo; insegna; contrassegno; emblema

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

violence  NOUN

violenza

belt  NOUN

cintura; cinghia; cintura; cinghiata; colpo; cintura; zona; regione; cintura; cinghia; cintola

boom  NOUN

boma

(to) value  VERB

valutare; stimare; computare; apprezzare; tenere in gran conto; apprezzare; valorizzare

value  NOUN

valore

fully  ADV

pienamente; completamente; ampiamente; appieno

female  ADJ

femminile

(to) thin  VERB

sharp  ADJ

affilato; aguzzo; appuntito; acuto; intelligente; diesis; intenso; acre; forte; intenso; losco; esatto; preciso; tagliente; attento; acuto

bored  ADJ

annoiato; scocciato

expert  NOUN

esperto

(to) solve  VERB

risolvere

yet  ADV

ancora; già; ancora

sole  ADJ

solo; unico

(to) reduce  VERB

degradare; dimagrire; retrocedere; ridurre; ridurre in cattività; sottomettere

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

servant  NOUN

servitore; servo; domestico; famiglio

(to) separate  VERB

dividere; separare; separare

senior  NOUN

passenger  NOUN

passeggero; passeggera

(to) participate  VERB

partecipare (a); partecipare

occasion  NOUN

occasione; ricorrenza; avvenimento; motivo

native  ADJ

nativo; natio; nativo; aborigeno; autoctono; indigeno; nativo; oriundo; endemico; nativo

absence  NOUN

assenza; mancanza; assenza; mancanza; difetto; ferro libero; invito aperto

fry  NOUN

patata fritta; patatine fritte; avannotto; fritto misto

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

village  NOUN

villaggio; paese; borgo

popular  ADJ

popolare

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

(to) tour  VERB

male  ADJ

maschio; maschile; maschio

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

square  NOUN

casella; quadrato; piazza; sagrato; squadra; piazza; sagrato; quadrato; quadrato; convenzionale; equilibrato; cancelletto; quadrato; squadra

chef  NOUN

capocuoco

society  NOUN

società; società; associazione

mirror  NOUN

specchio; copia speculare

shoe  NOUN

scarpa; calzatura

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

parking  NOUN

parcheggio

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

(to) exist  VERB

esistere

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

camp  NOUN

accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio

(to) draw  VERB

(to) dig  VERB

scavare

painting  NOUN

dipinto; quadro; pittura; pittura; dipinto; verniciatura

stomach  NOUN

stomaco; pancia

style  NOUN

stilo; stile; stile

(to) spare  VERB

risparmiare

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

opening  NOUN

apertura; sigla

advantage  NOUN

vantaggio; beneficio

(to) ticket  VERB

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

often  ADV

spesso; sovente

cousin  NOUN

cugino; cugina

confused  ADJ

confuso

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

shirt  NOUN

camicia; maglia

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

fill  NOUN

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

wine  NOUN

vino

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

positive  ADJ

positivo

obvious  ADJ

ovvio; evidente

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) teach  VERB

insegnare

silly  ADJ

sciocco

ATM  ORG

1.50  MONEY

20th  ORDINAL

CooI  ORG

, honey  NP

7:00 a.  NP

Hidalgo  ORG

Oh, boy  NP

So what  NP

Clippers  ORG

Hey guys  NP

Hey, Meg  NP

You guys  NP

700-pound  QUANTITY

Bewitched  WORK_OF_AR

Hey Sandy  NP

Oh, Chris  NP

Starbucks  ORG

free beer  NP

good dope  NP

Bible camp  NP

Chris home  NP

God's sake  NP

My new eye  NP

You people  NP

my new job  NP

one square  NP

6,000 miles  QUANTITY

Chief Oleki  NP

Chris' room  NP

Flight 2378  PRODUCT

PauI Reiser  NP

a dairy cow  NP

a white man  NP

beer expert  NP

bigger news  NP

clean water  NP

high schooI  NP

just a myth  NP

my last job  NP

my souI sky  NP

richest man  NP

Magic mirror  NP

My left foot  NP

The only one  NP

a family guy  NP

a great time  NP

airline food  NP

all the food  NP

crazy things  NP

toilet paper  NP

wine coolers  NP

And my cousin  NP

Little League  ORG

Next Deadwood  ORG

Pawtucket Ale  ORG

South America  LOC

What the hell  NP

a bad cereaI.  NP

a job opening  NP

a large fries  NP

that tank top  NP

the 20th time  NP

the Boo Berry  FAC

the right one  NP

the sole king  NP

your ID badge  NP

The native man  NP

a Clippers fan  NP

all the things  NP

every painting  NP

la la la la la  NP

the same thing  NP

different rules  NP

that much money  NP

the Peace Corps  ORG

the biggest hut  NP

the bottom rung  NP

the female form  NP

the parking lot  NP

the richest guy  NP

your seat belts  NP

a high priestess  NP

a wonderfuI time  NP

all our problems  NP

the entire tribe  NP

the first couple  NP

the wine coolers  NP

those long lines  NP

unusuaI vitallty  NP

a 700-pound tiger  NP

a joyous occasion  NP

a wonderfuI place  NP

all the beer cans  NP

the Freshman Hunt  NP

the popular girls  NP

No, Stewie Griffin  NP

The latest Redbook  NP

a family guy Lucky  NP

all the red pieces  NP

all these servants  NP

any dirty pictures  NP

mainstream society  NP

no collared shirts  NP

our entire economy  NP

Everyone's genitals  NP

King Arthur Griffin  NP

Worst-case scenario  NP

an undeserved sense  NP

your new supervisor  NP

Lou Gehrig's Disease  NP

a triple cheeseburger  NP

all the wrong reasons  NP

the "Contest" episode  NP

the Pawtucket Brewery  FAC

this 11-year-old girI  NP

this biologicaI toxin  NP

your assigned village  NP

that musicaI rendition  NP

Opie's management style  NP

all ticketed passengers  NP

more powerfuI astronaut  NP

the shipping department  NP

your father's first day  NP

Cynthia Gorack's husband  NP

Sandy Duncan's glass eye  NP

his sinewy muscular form  NP

the world's water supply  NP

your Little League games  NP

a more competent employee  NP

the effeminate male friend  NP

Okay, tonight's my OC party  NP

the next episode ofDeadwood  NP

the World Health Organization  ORG

Kevin Federline's magic mirror  NP

an impressive physicaI specimen  NP

those good old-fashioned values  NP

Bible  WORK_OF_AR

Europe  LOC

© 2025