Programma Televisivo: Family Guy - 15x13

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

i'm  NOUN

ily  ADV

ugh  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

poop  NOUN

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

daddy  NOUN

papà; babbo

fussy  ADJ

schizzinoso; maniacale; puntiglioso

skank  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

comic_strip  NOUN

raiser  NOUN

rassum  NOUN

(to) rev  VERB

(to) sync  VERB

tienne  NOUN

tingle  NOUN

solletico

frassum  NOUN

quartet  NOUN

quartetto

gridlock  NOUN

ingorgo

(to) impair  VERB

laughing  NOUN

quagmire  NOUN

pantano; ginepraio

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

shallot  NOUN

scalogno

backstory  NOUN

confusing  ADJ

poco chiaro; che confonde; confusionario

deodorant  NOUN

deodorante

fashioned  ADJ

percenter  NOUN

guy*</font  ADJ

ã‰tienne  NOUN

bittersweet  ADJ

dolceamaro; agrodolce; agrodolce; dolceamaro

chanterelle  NOUN

finferlo; galletto; cantarello giallo; finferla

embarrassing  ADJ

imbarazzante

frankenfood  NOUN

strings"</font  NOUN

color=#FF00FF>*FAMILY  NOUN

profanity  NOUN

knuckle  NOUN

nocca; giuntura

temp  NOUN

(to) soak  VERB

imbeversi; inzupparsi; imbevere; mettere a bagno; mettere a mollo; inzuppare; assorbire

uptown  ADJ

(to) bypass  VERB

aggirare; bypassare; evitare; scavalcare; bypassare; ignorare

dedication  NOUN

dedizione; dedicazione; dedica

genetically  ADV

geneticamente

(to) rehearse  VERB

ripetere; raccontare; ripetere; provare; ripassare; ripetere

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

cataract  NOUN

cascata; cateratta; rapida; cataratta

violin  NOUN

violino

(to) peep  VERB

cinguettare; sbirciare; spuntare

symphony  NOUN

sinfonia

(to) layer  VERB

woody  NOUN

(to) offend  VERB

offendere

cone  NOUN

cono; pigna; strobilo

curve  NOUN

curva

grandpa  NOUN

nonno

meter  NOUN

contatore; metro

predictable  ADJ

prevedibile

sloppy  ADJ

inzuppato; lordo; sciatto; negletto; trascurato; abborracciato; approssimativo; maccheronico

(to) strangle  VERB

strangolare

pal  NOUN

luxury  NOUN

lusso

positively  ADV

positivamente

butler  NOUN

costituente; maggiordomo

(to) pamper  VERB

viziare; coccolare

(to) modify  VERB

modificare

font  ADJ

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

cartoon  NOUN

vignetta; caricatura; cartone; cartone animato

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

(to) stare  VERB

fissare

(to) rely  VERB

basarsi; fare affidamento

hobby  NOUN

hobby; passatempo; falco; falcone

(to) manipulate  VERB

manipolare; plagiare; manipolare

importantly  ADV

wizard  NOUN

mago; assistente; procedura guidata

triple  ADJ

triplo

jar  NOUN

giara; vaso; barattolo; vasetto

(to) equal  VERB

eguagliare

wig  NOUN

parrucca

banana  NOUN

banana; banano; banano

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

balcony  NOUN

balcone

helicopter  NOUN

elicottero

sword  NOUN

spada; gladio; brando; ghiado; stocco

scotch  NOUN

booze  NOUN

alcolici

spa  NOUN

terme

powder  NOUN

polvere

leak  NOUN

falla; perdita; crepa; dispersione; infiltrazione; falla; fuga; crepa; fessura; fuga; trapelare; talpa

constantly  ADV

ininterrottamente; costantemente; continuamente; senza sosta; costantemente; periodicamente; costantemente; sempre

air  NOUN

aria

(to) apply  VERB

applicare; candidarsi; fare domanda

booth  NOUN

bancarella; stand; bugigattolo; cabina

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

bunny  NOUN

coniglietto; coniglietta

pee  NOUN

(to) stink  VERB

puzzare; fare schifo; puzzare

tub  NOUN

contenitore; tinozza; vaschetta; bagnarola

rich  ADJ

ricco

performance  NOUN

prestazione; esecuzione; prestazione; rendimento; prestazione; esibizione

garbage  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

visitor  NOUN

ospite; visitatore; turista

upper  ADV

(to) spray  VERB

polverizzare

(to) recover  VERB

ritrovare

(to) recommend  VERB

raccomandare; consigliare; consigliare

peaceful  ADJ

placido; tranquillo; pacifico; calmo

platform  NOUN

binario; piattaforma; piattaforma

(to) pour  VERB

versare; diluviare

implication  NOUN

implicazione; risvolto; implicazione; connessione; conseguenza; implicazione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

discipline  NOUN

disciplina

frog  NOUN

rana; nasetto; tallone; alamaro; fettone; bivio

guitar  NOUN

chitarra

(to) announce  VERB

annunciare; segnalare; annunziare; pronunciare

lip  NOUN

labbro; beccuccio; labbro

(to) climb  VERB

scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

rotten  ADJ

marcio; marcito; malvagio

(to) toss  VERB

lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

blast  NOUN

colpo di vento; folata; raffica; ventata; citoblasto; getto; esplosione; scoppio; squillo; sballo; spasso

gig  NOUN

giga; esibizione; calesse

plastic  NOUN

plastica

fund  NOUN

fondo

commercial  ADJ

commerciale

temporary  ADJ

temporaneo

(to) heal  VERB

guarire; sanare

violence  NOUN

violenza

opera  NOUN

teatro d'opera; opera; opera lirica; opera

offense  NOUN

value  NOUN

valore

prize  NOUN

trofeo; bottino; premio

sharp  ADJ

affilato; aguzzo; appuntito; acuto; intelligente; diesis; intenso; acre; forte; intenso; losco; esatto; preciso; tagliente; attento; acuto

bat  NOUN

pipistrello; mazza; racchetta

(to) poison  VERB

avvelenare; intossicare

coach  NOUN

carrozza; cocchio; diligenza; vettura; carrozza ferroviaria; vettura; allenatore; allenatrice; coach; istruttore; istruttrice; pullman; corriera

bug  NOUN

cimice; baco; errore; malfunzionamento; batterio; virus; mania; morbo; passione; logo della rete; microspia; cimice; bacarozzo

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

tap  NOUN

rubinetto; maschio; rubinetto; spina

tail  NOUN

coda; chioma

scale  NOUN

scala; gamma; scaglia; squama; scala

sandwich  NOUN

tramezzino; panino; sandwich

sand  NOUN

sabbia; rena; spiaggia; sabbia

(to) lean  VERB

pendere; appoggiarsi; sporgersi; adagiare; adagiarsi; appoggiare; reclinare

lazy  ADJ

pigro

dish  NOUN

piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola

(to) perform  VERB

eseguire; comportarsi con correttezza; adempiere; recitare; interpretare

(to) silence  VERB

azzittire; silenziare; mettere a tacere; silenziare

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

bond  NOUN

obbligazione; vincolo; laccio; legaccio; stringa; vincolo; cemento; collante; legame; legame; accordo; alleanza

(to) whip  VERB

frustare; sferzare; flagellare; scudisciare; staffilare

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

mirror  NOUN

specchio; copia speculare

cancer  NOUN

cancro

bleeding  NOUN

comfort  NOUN

benessere; comodità; agio

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

wet  ADJ

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

vision  NOUN

vista; acutezza visiva; visione; allucinazione; miraggio; fantasticheria; visione; aspirazione; veduta; visione

junior  NOUN

joy  NOUN

gioia; allegria; piacere; felicità

ceremony  NOUN

cerimonia

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

pair  NOUN

paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia

fancy  ADJ

weight  NOUN

peso

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

friendship  NOUN

amicizia

stage  NOUN

tappa; stadio; fase; scena; palco

lousy  ADJ

schifoso; pidocchioso

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

football  NOUN

calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

familiar  ADJ

familiare

opening  NOUN

apertura; sigla

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

grandfather  NOUN

nonno; avolo

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

bride  NOUN

sposa; fidanzata

blind  ADJ

cieco; orbo

(to) blind  VERB

accecare

(to) practice  VERB

quickly  ADV

rapidamente

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

(to) regret  VERB

rimpiangere; rammaricarsi; pentirsi; lamentare

(to) address  VERB

indirizzare; affrontare; corteggiare; esaminare; mirare; rivolgersi; mirare; preparare; prepararsi

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

cream  NOUN

crema; panna; sborra

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

trick  NOUN

inbroglio; trucco

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

(to) teach  VERB

insegnare

80%  PERCENT

Joes  NORP

> Ugh  NP

Cuban  NORP

Oh, I  NP

, Carter  NP

Monsanto  ORG

Now, Mr.  NP

Shipoopi  ORG

fat guys  NP

you guys  NP

A big one  NP

What time  NP

more gigs  NP

one thing  NP

tap water  NP

what note  NP

Coke-A-Mer  WORK_OF_AR

Instagrams  ORG

Oh, thanks  NP

What, what  NP

a big pair  NP

air violin  NP

bugs bunny  NP

free booze  NP

great news  NP

huge prize  NP

Hey, carter  NP

King Arthur  NP

Okay, Brian  NP

a mason jar  NP

all the joy  NP

an egg dish  NP

high school  NP

new hobbies  NP

sloppy Joes  NP

Eight pounds  QUANTITY

Not a chance  NP

Three pounds  QUANTITY

a family guy  NP

a great hang  NP

a great idea  NP

all the pies  NP

an away game  NP

layered sand  NP

my new hobby  NP

my speed bag  NP

that fake ID  NP

♪♪ Brian  NP

What the hell  NP

a service dog  NP

one direction  NP

our first gig  NP

this lady wig  NP

violin lesson  NP

♪ ♪ Lucky  NP

, too, grandpa  NP

All the things  NP

a regular part  NP

an old man pee  NP

carter's house  NP

that gold bond  NP

that opera guy  NP

the boys' room  NP

the other kids  NP

the real world  NP

Yeah, that sign  NP

a triple threat  NP

the first place  NP

your big moment  NP

"Muchacho" wrong  NP

a Cuban sandwich  NP

a string quartet  NP

any nice clothes  NP

that old bastard  NP

the whole family  NP

your service dog  NP

your uptown ways  NP

all that gridlock  NP

an ice cream cone  NP

cartoon profanity  NP

either air guitar  NP

not one direction  NP

the football team  NP

a knuckle sandwich  NP

fat guys deodorant  NP

only so many seats  NP

other violin stuff  NP

the whole bus ride  NP

these plastic bags  NP

Bryce Dallas Howard  NP

all your Instagrams  NP

our 65 performances  NP

this rich guy stuff  NP

Finer Strings"</font  NP

bittersweet symphony  NP

the cataract surgery  NP

two football players  NP

your 99-percenter ass  NP

the one-percenter crap  NP

the most beautiful thing  NP

Aw, yeah, sure, no problem  NP

genetically modified foods  NP

those good old-fashioned values  NP

our 11-year-old high school junior  NP

the confusing commercial backstory  NP

Lousy no-good rotten frassum-rassum  NP

© 2025