Programma Televisivo: Family Guy - 1x6

a--  NOUN

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

hey  NOUN

l'd  ADV

l'm  ADV

(to) l'm  VERB

sub  ADJ

-Did  NOUN

-why  ADV

feei  NOUN

i'ii  NOUN

is--  NOUN

l've  NOUN

nuts  ADJ

pazzo

(to) san  VERB

seif  NOUN

true  ADJ

vero

veai  NOUN

(to) -cooi  VERB

(to) -what  VERB

(to) bitch  VERB

derby  NOUN

corsa di cavalli; competizione; gara; partita

gamut  NOUN

gamma

kinda  ADV

lt'll  NOUN

prune  NOUN

turbo  NOUN

wasp  NOUN

vespa

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

(to) -''l'm  VERB

(to) fonzle  VERB

footed  ADJ

frigid  ADJ

gelido

ghoul  NOUN

ghoul; gula

horrid  ADJ

orrido

lndian  ADJ

lndian  NOUN

(to) reaIIy  VERB

singie  ADJ

sucker  NOUN

aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio

wheeis  NOUN

whimsy  NOUN

capriccio; stravaganza

witted  ADJ

-before  ADV

-thank  NOUN

booster  NOUN

canine  NOUN

daddy  NOUN

papà; babbo

(to) defile  VERB

moocher  NOUN

neutron  NOUN

neutrone

soapbox  NOUN

sweetie  NOUN

-because  NOUN

(to) -nothe  VERB

civility  NOUN

civiltà

(to) entitle  VERB

intitolare

inventor  NOUN

inventore; ideatore; inventrice

(to) really--  VERB

smoothie  NOUN

frullato; frappè

(to) automate  VERB

fashioned  ADJ

firewater  NOUN

loathsome  ADJ

laido

matriarch  NOUN

matriarca

paieface  NOUN

potation  NOUN

rainmaker  NOUN

(to) replenish  VERB

riempire di nuovo; rifornire

shattered  ADJ

spanking  NOUN

sculacciata; totò

termagant  NOUN

conception  NOUN

concezione; concepimento; concetto

(to) cunnlngham  VERB

frightened  ADJ

allarmato; spaurito

gargantuan  ADJ

gigantesco; gargantuesco; gargantuesco

(to) homosexuaI  VERB

embarrassed  ADJ

imbarazzato

expianatory  NOUN

freeloading  ADJ

hardworking  ADJ

industrious  ADJ

industrioso; laborioso

reproductive  ADJ

riproduttivo

prosperity  NOUN

prosperità

obedience  NOUN

obbedienza

misfortune  NOUN

malasorte; disgrazia; sfortuna

ghastly  ADJ

agghiacciante; spaventoso; terrificante; terribile; orribile; obbrobrioso; pessimo

(to) disqualify  VERB

dequalificare; squalificare

midget  NOUN

nano; nana; mini-

greatly  ADV

grandemente; assai; massimamente; molto; oltremodo; pa; recchio

par  ADJ

dumb  ADJ

stupido

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

semicircle  NOUN

semicerchio

propaganda  NOUN

propaganda

odious  ADJ

odioso

heritage  NOUN

eredità; eredità; retaggio

(to) confer  VERB

conferire

(to) administer  VERB

amministrare

cradle  NOUN

culla

(to) sneeze  VERB

starnutire

violin  NOUN

violino

cultural  ADJ

culturale

(to) differ  VERB

differire; essere differente; essere diverso

vile  ADJ

abietto; basso; ignobile

(to) strap  VERB

frustare; affastellare; affilare

comedian  NOUN

comico; commediante

(to) rebuild  VERB

ricostruire

wilderness  NOUN

natura

running  NOUN

corsa

(to) shack  VERB

coabitare; convivere

crappy  ADJ

exotic  ADJ

esotico

quest  NOUN

impresa; missione; ricerca

evidently  ADV

evidentemente

greedy  ADJ

avido; ingordo; goloso

airline  NOUN

compagnia aerea; aerolinea; aviolinea; linea aerea

positively  ADV

positivamente

disappointed  ADJ

deluso

mute  ADJ

muto

clap  NOUN

battere; pacca

buffet  NOUN

being  NOUN

essere; creatura; esistenza

troop  NOUN

truppe; truppa

spiritual  ADJ

spirituale

ridiculous  ADJ

ridicolo

reward  NOUN

ricompensa; taglia; ricompensa

remote  ADJ

remoto

(to) rely  VERB

basarsi; fare affidamento

savage  NOUN

selvaggio

merit  NOUN

merito; merito; merto

tribe  NOUN

tribù

roller  NOUN

cavallone

exception  NOUN

eccezione

lodge  NOUN

casino; guardiola; portineria; loggia

gambling  NOUN

gioco d'azzardo; giochi d'azzardo

attraction  NOUN

attrazione; attrattiva; attrazione

(to) communicate  VERB

comunicare; informare; essere collegato; trasmettere; comunicare; comunicare; essere collegato

ham  NOUN

prosciutto; radioamatore

(to) snack  VERB

elder  NOUN

sambuco

(to) boot  VERB

avviare; caricare

(to) gamble  VERB

scommettere; rischiare

sort  ADV

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

wisdom  NOUN

saggezza; avvedutezza; criterio; discernimento; senno; saggezza; buon senso; discrezionalità; senno; senso; saggezza; sapienza; discernimento; saggezza

culture  NOUN

cultura; coltura; cultura

casino  NOUN

casinò

(to) rape  VERB

stuprare; violentare; violare

reservation  NOUN

prenotazione

ironic  ADJ

ironico; sarcastico

stunt  NOUN

acrobazia

dull  ADJ

smussato; spuntato; noioso; tedioso; monotono; soporifero; opaco; ottuso; tardo; fosco; nuvoloso

root  NOUN

radice; trombata

sacred  ADJ

sacro

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

thinking  NOUN

episode  NOUN

episodio

bow  NOUN

inchino; prua; prora; arco; archetto; arco; fiocco

scout  NOUN

esploratore; scout; ricognizione

wounded  ADJ

ferito

stink  NOUN

puzza; fetore; protesta; reclamo

foolish  ADJ

babbeo; sciocco

tub  NOUN

contenitore; tinozza; vaschetta; bagnarola

rich  ADJ

ricco

(to) approve  VERB

approvare

madam  NOUN

signora; padrona di casa; madama

technically  ADV

tecnicamente; veramente; tecnicamente

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) reveal  VERB

rivelare; svelare; gettare la maschera; mostrare se stesso; uscire allo scoperto; rivelare

profit  NOUN

profitto; guadagno; provento; profitto; lucro; profit

organ  NOUN

organo

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

height  NOUN

altezza; apice; cima; culmine; sommità; vetta

few  ADJ

cheek  NOUN

guancia; gota; chiappa; faccia tosta; impudenza; sfrontatezza; braccio; braccio della tromba

broad  ADJ

(to) disappoint  VERB

deludere; contrariare; dispiacere

lap  NOUN

grembo; giro di pista

flag  NOUN

flag; bandiera; bandiera

piano  NOUN

pianoforte; piano

poker  NOUN

attizzatoio; poker

noble  ADJ

nobile; splendido; nobile; aristocratico

sink  NOUN

lavandino; lavello; scarico; pozzo

(to) sink  VERB

affondare; andare a fondo; sprofondare; immergere; immergersi; affondare; colare a picco; inabissare

(to) blast  VERB

far brillare!; far esplodere

council  NOUN

consiglio

(to) wave  VERB

ondeggiare; agitare; salutare

deck  NOUN

ponte; coperta; tolda; pavimento; pedana; mazzo

(to) affect  VERB

alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire

badge  NOUN

distintivo; insegna; targhetta; cartellino; distintivo; insegna; contrassegno; emblema

violence  NOUN

violenza

(to) attract  VERB

attrarre; attirare; attrarre; affascinare; sedurre; attrarre

(to) wire  VERB

fissare con filo metallico; infilzare; elettrificare; installare impianto elettrico; stendere fili elettrici; collegare tramite cavo; telegrafare; avere nervi a fior di pelle; eccitare; gasare; installare microspie

value  NOUN

valore

dessert  NOUN

dessert; dolce

silver  NOUN

argento; moneta d'argento; argenteria; argento; argenteo; argentino

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

spoon  NOUN

cucchiaio

musical  ADJ

musicale

(to) vary  VERB

variare

uniform  NOUN

uniforme; divisa

sandwich  NOUN

tramezzino; panino; sandwich

(to) panic  VERB

gettare nel panico; gettarsi nel panico; spaventare; spaventarsi

leader  NOUN

capo; duce

lazy  ADJ

pigro

knee  NOUN

ginocchio

(to) bake  VERB

cuocere; infornare; cuocere; cuocersi; infornare; cuocere

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

journey  NOUN

viaggio; avventura; itinerario

(to) earn  VERB

guadagnare

guide  NOUN

guida

(to) guide  VERB

guidare

butter  NOUN

burro; butirro

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

disease  NOUN

malattia; malanno; morbo; disturbo

society  NOUN

società; società; associazione

tall  ADJ

alto

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

(to) concentrate  VERB

concentrare; concentrarsi; incentrare; focalizzare; puntare

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

(to) hug  VERB

abbracciare; tenersi vicino

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

talent  NOUN

talento; talento; talenti

photo  NOUN

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

vision  NOUN

vista; acutezza visiva; visione; allucinazione; miraggio; fantasticheria; visione; aspirazione; veduta; visione

(to) stress  VERB

stressare; accentuare; enfatizzare; insistere; sottolineare; enfatizzare; enfatizzare; insistere; sottolineare

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

watch  NOUN

orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia

(to) draw  VERB

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

race  NOUN

corsa; gara; razza

(to) race  VERB

correre

sexual  ADJ

sessuale

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

program  NOUN

programma

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

beauty  NOUN

bellezza; bella

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

merry  ADJ

allegro

nature  NOUN

natura

grandfather  NOUN

nonno; avolo

moon  NOUN

luna; satellite; luna; mese

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

tie  NOUN

pareggio; vincolo; legame

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

restaurant  NOUN

ristorante

spirit  NOUN

spirito

often  ADV

spesso; sovente

video  NOUN

video; video; videofilm

(to) pack  VERB

impacchettare

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

wild  NOUN

action  NOUN

azione; azione legale; azione

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

justice  NOUN

giustizia

asleep  ADJ

addormentato

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

price  NOUN

prezzo

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

silly  ADJ

sciocco

(to) witness  VERB

testimoniare; constatare; assistere; essere testimone

AII  ORG

'' I  NP

-Now  ORG

All l  NP

JuIie  ORG

Scott  ORG

fIoor  ORG

-ls it  NP

Krauts  NORP

Potsie  ORG

Dad-- l  NP

Jell-O.  ORG

Swedish  NORP

ln fact  NP

Bo Derek  NP

Cheerios  PRODUCT

Good job  NP

Mexicans  NORP

Now, Mr.  NP

Or shoes  NP

you guys  NP

-Or shoes  NP

Canadians  NORP

Good Lord  NP

a bow tie  NP

gift shop  NP

the QE II  PRODUCT

$1 million  MONEY

All Scouts  NP

Alpha Bits  PRODUCT

CHRlS: Dad  NP

Oh, my God  NP

Rule 142-B  NP

a big kiss  NP

you people  NP

Ionger Iife  ORG

Of course l  NP

Okay, honey  NP

a few hands  NP

a long line  NP

another car  NP

good, honey  NP

lt's a rule  NP

my own food  NP

so much fun  NP

video poker  NP

And the clap  NP

My, Margaret  NP

Not now, son  NP

Wounded Knee  NP

a Scout, Dad  NP

a family guy  NP

airline food  NP

exactly what  NP

funny noises  NP

insect study  NP

l'm a member  NP

l'm thinking  NP

second fIoor  NP

so much time  NP

What the hell  NP

a high roller  NP

a human being  NP

a real vision  NP

fooled people  NP

l'm an lndian  NP

my Alpha Bits  NP

the Big Apple  NP

the real deal  NP

Your idiot son  NP

a little grace  NP

a photo finish  NP

a vision quest  NP

all the things  NP

lt's okay, Dad  NP

that one thing  NP

the first time  NP

, 1950s society  NP

Watches You Pee  WORK_OF_AR

a poker machine  NP

a singIe mother  NP

a soapbox derby  NP

another moocher  NP

gambling losses  NP

l'm David Bowie  NP

our noble roots  NP

our tribe money  NP

the County Fair  ORG

this frigid box  NP

your Raffi tape  NP

your crappy car  NP

your teddy bear  NP

-The whole thing  NP

An lndian casino  NP

Native Americans  NORP

Not anymore, Dad  NP

a sexual disease  NP

a terrible thing  NP

all those lights  NP

that secret is--  NP

the person's age  NP

the silver spoon  NP

''Watches You Pee  NP

Blasted matriarch  NP

a thousand ghouls  NP

my guiding spirit  NP

our Christian God  NP

such a good cause  NP

that troop leader  NP

the best damn job  NP

the neutron dance  NP

the soapbox derby  NP

the speed machine  NP

the turbo booster  NP

your little baths  NP

-Now's your chance  NP

What a sub-par ham  NP

a little more time  NP

a spiritual vision  NP

all your obedience  NP

his guiding spirit  NP

reproductive organ  NP

the Swedish people  NP

the dirty Mexicans  NP

-''Casino's profits  NP

All right, you guys  NP

Jeep Grand Cherokee  ORG

a stand-up comedian  NP

club-footed midgets  NP

extra piano lessons  NP

lt's a whole family  NP

my driver's license  NP

that prune smoothie  NP

these vision quests  NP

you stupid bastards  NP

I reaIIy Iike Potsie  NP

a Tuscadero sandwich  NP

a single merit badge  NP

the casino's profits  NP

your spiritual guide  NP

...hardworking people  NP

a vile and odious lie  NP

most Native Americans  NP

our shattered culture  NP

the Scout head office  NP

Stupid, greedy savages  NP

a great personal truth  NP

a very beautiful thing  NP

the brilliant inventor  NP

the really silly thing  NP

a homosexuaI attraction  NP

a little personal truth  NP

your reproductive organ  NP

Potsie's a very nice boy  NP

a rich cultural heritage  NP

their spiritual heritage  NP

AUTOMATED lNDlAN: WeIcome  NP

Get out, you horrid woman  NP

This one particular tribe  NP

a really impossible stunt  NP

such loathsome propaganda  NP

the council of the elders  ORG

you dull-witted termagant  NP

a sacred spiritual journey  NP

My great-grandfather's name  NP

the world's smallest violin  NP

those freeloading Canadians  NP

l mean, Chief Grand Cherokee  NP

those dumb, gargantuan Swedes  NP

a clean and industrious people  NP

those good, old-fashioned values  NP

Swedes  NORP

Christian  NORP

Scout  ORG

Scouts  ORG

© 2025