Programma Televisivo: The Office - 8x9

gam  NOUN

(to) got  VERB

med  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

okey  ADJ

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

(to) don't  VERB

non

freon  NOUN

gravel  NOUN

calcolo; ghiaia

open--  NOUN

pelvic  ADJ

pelvico

spouse  NOUN

sposo; sposa; coniuge; consorte

teller  NOUN

cassiere

whoaaa  ADV

buffalo  NOUN

bufalo; bisonte

(to) chuckle  VERB

cramped  ADJ

obesity  NOUN

obesità

ranking  NOUN

stapler  NOUN

cucitrice; spillatrice; graffettatrice

surplus  NOUN

avanzo; surplus

sweetie  NOUN

willing  ADJ

disposto; volenteroso

aerobics  NOUN

prepared  ADJ

(to) ranking  VERB

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) recharge  VERB

sneaker  NOUN

scarpe da ginnastica; scarpe da tennis

standing  NOUN

durata; posizione; classifica

strained  ADJ

teso

eternally  ADV

eternamente

numbskull  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

stainless  ADJ

inossidabile; inox; pulita; pulito

stainless  NOUN

(to) strut  VERB

camminare impettito; gongolare; pavoneggiarsi; protuberare

treadmill  NOUN

tapis roulant; tappeto

artichokey  NOUN

stammering  NOUN

balbettamento; balbettio; ciangottio; tartagliamento

supermodel  NOUN

supermodel

bookkeeping  NOUN

contabilità

calisthenic  NOUN

embarrassing  ADJ

imbarazzante

productivity  NOUN

produttività

unhelpfulness  NOUN

possible  ADJ

possibile

forearm  NOUN

avambraccio

enigma  NOUN

enigma; enigma; indovinello

yoke  NOUN

carré; sprone; ceppo; giogo; tiro; coppia

(to) snort  VERB

sbuffare; sniffare

rivet  NOUN

rivetto; ribattino

ladle  NOUN

mestolo; ramaiolo; siviera

(to) grunt  VERB

grugnire

ape  NOUN

scimmia; ominide; scimmione

preposterous  ADJ

insensato; assurdo; irragionevole

compulsive  ADJ

elevator  NOUN

(to) convey  VERB

condurre; trasportare; comunicare; esprimere; trasferire; trasportare

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

maternity  NOUN

squat  ADJ

lifting  NOUN

heroic  ADJ

eroico

membership  NOUN

appartenenza; iscrizione

accounting  NOUN

contabilità; bilancio

fart  NOUN

scoreggia; peto; flato; loffa; vescia

accountant  NOUN

ragioniere; contabile; capocarico; ragioniere

rejection  NOUN

rifiuto

clearing  NOUN

schiarimento; radura; spiazzo; compensazione; azzeramento; resettaggio; ripristino

(to) hum  VERB

canticchiare; mormorare; bofonchiare; brontolare; canterellare; sibilare; ronzare

cult  NOUN

culto

cooler  ADJ

(to) rip  VERB

strappare; copiare

obese  ADJ

obeso; corpulento

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

(to) imitate  VERB

imitare

(to) groan  VERB

gemere

resident  ADJ

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

regional  ADJ

regionale

anxiety  NOUN

ansietà; ansia; ansia; bramosia; ansia; ansietà

importance  NOUN

importanza

(to) weigh  VERB

pesare

hobby  NOUN

hobby; passatempo; falco; falcone

(to) undo  VERB

disfare; annullare; slacciare

(to) flush  VERB

scovare; stanare; irrorare; levarsi in volo; prendere il volo; volare via; tirare lo sciacquone; arrossire; allagare; arrossire; eccitare; fluire; infiammare; inondare; irrorare; tirare lo sciacquone; ripulire; svuotare; fluire; rifluire; infiammare; colmare; riempire

robot  NOUN

robot; robot; automa

unpleasant  ADJ

spiacevole; sgradevole; scostante; sgradito

temple  NOUN

tempio; tempia; tempiale

consideration  NOUN

considerazione

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

(to) dedicate  VERB

consacrare; dedicare; destinare; dedicare; dedicarsi; dedicare; inaugurare

(to) explore  VERB

esplorare; analizzare; indagare; investigare; sondare; esplorare; esplorare; indagare; investigare; esplorare; vagare

cent  NOUN

centesimo; soldino

drain  NOUN

scolo

passport  NOUN

passaporto

tuna  NOUN

tonno

quietly  ADV

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) bend  VERB

curvarsi; piegarsi; piegare; curvare; ammanigliare

homeless  ADJ

senzatetto

(to) apply  VERB

applicare; candidarsi; fare domanda

waiter  NOUN

cameriere; cameriera

adorable  ADJ

adorabile

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

experience  NOUN

esperienza

various  ADJ

vario

tin  NOUN

stagno; lattina; barattolo; gamella

survival  NOUN

sopravvivenza

(to) shine  VERB

brillare; splendere; brillare; risplendere

(to) respond  VERB

rispondere; corrispondere; dare riscontro

resource  NOUN

risorsa

philosophy  NOUN

filosofia

pipe  NOUN

canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe

promotion  NOUN

promozione; miglioramento; progresso; propaganda; pubblicità

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

foundation  NOUN

fondazione; fondamenta; fondazione; fondamento

employee  NOUN

dipendente

discount  NOUN

sconto

(to) click  VERB

cliccare

chairman  NOUN

presidente

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

strategy  NOUN

strategia

creative  ADJ

creativo

(to) crawl  VERB

strisciare; gattonare; brulicare; nuotare a crawl; brulicare; rastrellare

(to) stretch  VERB

tendere; stendere

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

adventure  NOUN

avventura; avventura; peripezia; rischio; speculazione

drama  NOUN

dramma

customer  NOUN

avventore; avventrice; cliente

goal  NOUN

obiettivo; traguardo; fine; scopo; risultato; porta; rete; gol; rete; goal

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

literally  ADV

letteralmente

classic  ADJ

classico

bowl  NOUN

scodella; ciotola; tazza; terrina; boccia; fornello

fully  ADV

pienamente; completamente; ampiamente; appieno

sweat  NOUN

sudore

(to) thin  VERB

suicide  NOUN

suicidio; suicida

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

privacy  NOUN

privacy; privatezza; intimità; privacy; privatezza; riservatezza

(to) mix  VERB

mescolare; mischiare; mixare; mixare; missare

secretary  NOUN

segretaria; segretario; segretaria; ministro; segretario; segretario; scrittoio; segretario; segretario; serpentario

gym  NOUN

palestra

yet  ADV

ancora; già; ancora

struggle  NOUN

lotta

(to) struggle  VERB

lottare

muscle  NOUN

muscolo

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

telephone  NOUN

telefono

task  NOUN

compito; attività; incombenza; obiettivo; task

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

massive  ADJ

gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto

bucket  NOUN

secchio

battery  NOUN

batteria; pila; percosse; batteria

exercise  NOUN

esercizio

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

(to) duck  VERB

load  NOUN

carico; carica; sacco

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

easily  ADV

tranquillamente; facilmente; agevolmente

bust  NOUN

arresto; fare irruzione; irruzione; busto; fiasco

tour  NOUN

viaggio; tournée; giro

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

gut  NOUN

pancia

throat  NOUN

gola

success  NOUN

successo

fourth  ADJ

quarto

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

bike  NOUN

bici; puttana; moto; puttana; puttana

uncomfortable  ADJ

pair  NOUN

paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

camp  NOUN

accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

weight  NOUN

peso

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

weak  ADJ

debole

circumstance  NOUN

circostanza; caso; dettaglio; circonlocuzione; situazione

medicine  NOUN

medicina; medicamento; medicina; clinica

(to) storm  VERB

assaltare; attaccare; prendere d'assalto; catapultarsi; irrompere; precipitarsi; dare di testa; dare in escandescenze; uscire dai gangheri

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

healthy  ADJ

sano; sano; salutare

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

grandma  NOUN

nonna

advantage  NOUN

vantaggio; beneficio

(to) staff  VERB

passion  NOUN

passione

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

liar  NOUN

mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

grateful  ADJ

grato

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

spirit  NOUN

spirito

often  ADV

spesso; sovente

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

health  NOUN

salute; sanità; salute

chair  NOUN

sedia; seggiola

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

client  NOUN

cliente

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

(to) spot  VERB

individuare; notare

wine  NOUN

vino

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

silly  ADJ

sciocco

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

ATM  ORG

BMS  ORG

100%  PERCENT

Saw V.  NP

Oh, boy  NP

Oh, Ryan  NP

One step  NP

all this  NP

you guys  NP

Good luck  NP

Hey, guys  NP

two cents  MONEY

Five yards  QUANTITY

God's sake  NP

Last thing  NP

a good fit  NP

a real gym  NP

a red wine  NP

more freon  NP

one finger  NP

" promotion  NP

[Shuts door  NP

a bad thing  NP

another gym  NP

five pounds  QUANTITY

Obese people  NP

a great call  NP

a sales desk  NP

enough drama  NP

exactly what  NP

suicide cult  NP

Especially me  NP

You numbskull  NP

a simple case  NP

an extra pair  NP

buffalo wings  NP

[Clicks tongue  NP

[Nervous laugh  NP

a great person  NP

complete sense  NP

every exercise  NP

her first sale  NP

the DM express  NP

the boss' wife  NP

the human body  NP

the sweet spot  NP

us accountants  NP

Okay, next stop  NP

Picture someone  NP

Survival skills  NP

[Chuckles] Andy  NP

his pelvic bowl  NP

maternity leave  NP

the first month  NP

the pelvic bowl  NP

two secretaries  NP

First 20 members  NP

Nice pelvic bowl  NP

Whatever privacy  NP

[Telephone rings  NP

customer service  NP

just the battery  NP

the black people  NP

the white people  NP

A Wish Foundation  NP

Oh, a little help  NP

The entire office  NP

[Strained breaths  NP

a black president  NP

a compulsive liar  NP

that homeless man  NP

what, five pounds  NP

Uh, weight lifting  NP

a very simple task  NP

my office building  NP

this entire office  NP

just the other side  NP

our department head  NP

the same philosophy  NP

various departments  NP

Dwight Schrute's gym  NP

Jeremy says-- Enough  NP

a great conversation  NP

a very difficult man  NP

our sales department  NP

the regional manager  NP

exactly which stapler  NP

[Imitating robot voice  NP

a supermodel president  NP

the Dwight Schrute gym  NP

the second-easiest job  NP

Real quick, open-- Okay  NP

all the different kinds  NP

Gravel bucket squat yoke  NP

classic one-man operation  NP

the last month's up front  NP

this very office building  NP

Plus, their massive BMS bust  NP

Well, today's your lucky day  NP

Well, different circumstances  NP

[Grunts] Dedicated phone book  NP

a really, really gay president  NP

that same buffalo wing passion  NP

the Dream For A Wish Foundation  ORG

healthier increases productivity  NP

Oh, boy, our resident truth teller  NP

Phyllis' classic room-clearing farts  NP

Prank  ORG

© 2025