Programma Televisivo: The Office - 3x10

4th  NOUN

gal  NOUN

bros  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

haps  NOUN

hoe  NOUN

zappa

mold  NOUN

stampo; calco; muffa; timballo

true  ADJ

vero

adage  NOUN

modo di dire

babe  NOUN

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

sente  NOUN

smoky  ADJ

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

vodka  NOUN

vodka

(to) wanna  VERB

wart  NOUN

verruca; porro

eggnog  NOUN

zabaglione; zabaione; zabajone

flavor  NOUN

sapore; gusto; aroma; fragranza; sapori; sapore; sapore; genere; specie; tipo; varietà

latte  NOUN

caffellatte

mensch  NOUN

molten  ADJ

fuso; liquefatto; incandescente

nakiri  NOUN

(to) ssshut  VERB

walkie  NOUN

carving  NOUN

intaglio

cayenne  NOUN

closing  NOUN

chiusura

(to) color  VERB

colorare; colorire; colorare; arrossire; colorire

(to) disband  VERB

innard  NOUN

karaoke  NOUN

karaoke

party'd  ADV

plantar  ADJ

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

talkie  NOUN

whorish  ADJ

puttanesco

amicably  ADV

amichevolmente

bathrobe  NOUN

accappatoio

brightly  ADV

brillantemente; vivacemente

brownie  NOUN

brownie

chipping  NOUN

circumst  NOUN

drinking  NOUN

lectable  NOUN

seasonal  ADJ

stagionale

starter  NOUN

antipasto

validity  NOUN

confusing  ADJ

poco chiaro; che confonde; confusionario

entourage  NOUN

inclusive  ADJ

inclusivo; incluso

patriotic  ADJ

patriottico

paycheck  NOUN

skimpy  ADJ

striminzito; scinto

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

streamer  NOUN

knickknack  NOUN

synthesizer  NOUN

sintetizzatore

headquarters  NOUN

quartier generale; sede centrale

paraphernalia  NOUN

armamentario; attrezzi; dote; paraferni

(to) bedisappointe  VERB

http://www.forom.com/  NOUN

http://www.theofficeus.fr/  NOUN

lame  ADJ

storpio; zoppo; patetico; stupido

cupcake  NOUN

flyer  NOUN

volantino; annuncio; opuscolo; velivolo; volatore; aspo

(to) desist  VERB

(to) intercept  VERB

disagreement  NOUN

discussione; disaccordo

decoration  NOUN

decorazione

pneumonia  NOUN

polmonite

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

rim  NOUN

bordo; orlo; cerchione; cerchio

raffle  NOUN

riffa; lotteria; estrazione; estrazione a premi; estrazione del lotto

(to) abort  VERB

abortire; interrompere; abortire; fallire; interrompere; fermare

allergy  NOUN

allergia

(to) riddle  VERB

setacciare; risolvere; spiegare; crivellare; forare; cospargere; riempire

funding  NOUN

greeting  NOUN

saluto; benvenuto

rebound  NOUN

(to) rebound  VERB

rimbalzare

transmission  NOUN

trasmissione

backpack  NOUN

zaino

fudge  NOUN

(to) rank  VERB

cord  NOUN

cordone

prank  NOUN

beffa; burla; scherzo meschino; vigliaccata

valid  ADJ

valido

grease  NOUN

grasso

info  NOUN

jaw  NOUN

mascella; mandibola; ganascia

classy  ADJ

(to) rip  VERB

strappare; copiare

(to) merge  VERB

fondersi; mergere; unirsi

interested  ADJ

interessato

(to) insert  VERB

inserire

cartoon  NOUN

vignetta; caricatura; cartone; cartone animato

bold  ADJ

audace; ardito; coraggioso; baldo; sfrontato; grassetto

bikini  NOUN

bikini; bichini

beginning  NOUN

inizio

thus  ADV

così; dunque; perciò; pertanto; quindi

theme  NOUN

tema

ridiculous  ADJ

ridicolo

refrigerator  NOUN

frigorifero; frigo

moustache  NOUN

baffi; mostaccio

foam  NOUN

gomma piuma; schiuma; gomma piuma

onion  NOUN

cipolla

feather  NOUN

piuma; penna; barbetta

approximately  ADV

approssimativamente; circa; approssimatamente

granddad  NOUN

louder  ADV

correctly  ADV

correttamente

distraction  NOUN

distrazione

(to) inform  VERB

informare

condo  NOUN

(to) determine  VERB

determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare

robe  NOUN

abito; toga; veste

snack  NOUN

spuntino; merendina

ski  NOUN

sci

(to) roast  VERB

arrostire

(to) distract  VERB

distrarre

tire  NOUN

worn  ADJ

logoro

loft  NOUN

attico; soffitta; solaio

helicopter  NOUN

elicottero

peanut  NOUN

arachide; bagigio

announcement  NOUN

annuncio

dressing  NOUN

(to) compromise  VERB

pattuire; pattuire; trovare un compromesso

accidentally  ADV

accidentalmente; casualmente

episode  NOUN

episodio

(to) air  VERB

aerare; ventilare; mandare in onda

bow  NOUN

inchino; prua; prora; arco; archetto; arco; fiocco

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

chop  NOUN

braciola; costoletta; alla pari; costata; taglio; colpo; colpo [[d']]ascia; alla pari; licenziamento

corporate  ADJ

alike  ADV

similmente; ugualmente

rich  ADJ

ricco

appropriate  ADJ

apposito; appropriato; apposito

committee  NOUN

comitato; commissione

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

specific  ADJ

specifico; particolare; specifico; peculiare

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

ton  NOUN

tonnellata

status  NOUN

stato

resort  NOUN

villaggio vacanze; villagio turistico

(to) regard  VERB

considerare; riguardare; concernere; riguardare

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

promotion  NOUN

promozione; miglioramento; progresso; propaganda; pubblicità

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

foreign  ADJ

straniero; estraneo; estranea; straniero; straniera

few  ADJ

(to) cease  VERB

cessare; smettere; interrompere; arrestare; cessare; smettere

bump  NOUN

botta; colpetto; bozzo; gnocco; gonfiore; protuberanza; bozzo; gnocco; pancione

(to) accompany  VERB

accompagnare; corredare; accompagnare; accompagnare; affiancare; corredare

application  NOUN

applicazione; impiego; applicazione; programma; applicativo; candidatura

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) announce  VERB

annunciare; segnalare; annunziare; pronunciare

compliment  NOUN

complimento

average  ADJ

media; medio

goose  NOUN

oca; papero

(to) disappoint  VERB

deludere; contrariare; dispiacere

proposal  NOUN

proposta; proposta; accordo

(to) attach  VERB

legare; appiccare

rotten  ADJ

marcio; marcito; malvagio

cookie  NOUN

biscotto

blast  NOUN

colpo di vento; folata; raffica; ventata; citoblasto; getto; esplosione; scoppio; squillo; sballo; spasso

waitress  NOUN

cameriera

(to) host  VERB

ospitare

(to) affect  VERB

alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire

trunk  NOUN

proboscide; baule; bagagliaio; baule; cofano; tronco

normally  ADV

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

invitation  NOUN

invito

toy  NOUN

giocattolo; balocco

newspaper  NOUN

giornale; quotidiano; carta da giornale

blonde  ADJ

chill  NOUN

freddezza; fresco; frescura; gelo; raffreddamento; freddo; brivido; brivido di freddo

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

giant  ADJ

gigantesco; colossale

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

yet  ADV

ancora; già; ancora

steak  NOUN

bistecca

sole  ADJ

solo; unico

slice  NOUN

fetta; trancio

rice  NOUN

riso

pepper  NOUN

peperone; pepe; pepe; peperone; peperoncino

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

uniform  NOUN

uniforme; divisa

session  NOUN

seduta; sessione; tornata; sessione

scratch  NOUN

graffio; incrinatura; strappo; grattamento; grana; malloppo

salt  NOUN

sale

quantity  NOUN

quantità; grandezza; numero

fridge  NOUN

(to) butcher  VERB

macellare; massacrare; danneggiare; rovinare

bucket  NOUN

secchio

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

duck  NOUN

anatra; anitra; olona

orange  NOUN

arancio; arancia; arancia; arancio; arancione; arancione; arancia

holiday  NOUN

giorno festivo; giorno festivo; festa; ferie; vacanza; vacanza

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

square  NOUN

casella; quadrato; piazza; sagrato; squadra; piazza; sagrato; quadrato; quadrato; convenzionale; equilibrato; cancelletto; quadrato; squadra

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

chef  NOUN

capocuoco

(to) repeat  VERB

ripetere

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

(to) concentrate  VERB

concentrare; concentrarsi; incentrare; focalizzare; puntare

(to) hug  VERB

abbracciare; tenersi vicino

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

training  NOUN

addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

permission  NOUN

permesso

bike  NOUN

bici; puttana; moto; puttana; puttana

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

camp  NOUN

accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio

exact  ADJ

esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente

(to) score  VERB

marcare; segnare il punteggio; segnare; fare punto; realizzare

(to) dig  VERB

scavare

(to) deny  VERB

negare

stomach  NOUN

stomaco; pancia

style  NOUN

stilo; stile; stile

meat  NOUN

carne; carne; polpa

candy  NOUN

caramella; confetto

paint  NOUN

vernice; colore; pittura

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

(to) invite  VERB

invitare

scary  ADJ

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

appointment  NOUN

appuntamento; nomina

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

(to) schedule  VERB

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

miracle  NOUN

miracolo

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

mission  NOUN

missione

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

final  ADJ

ultimo

spirit  NOUN

spirito

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

chair  NOUN

sedia; seggiola

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

cream  NOUN

crema; panna; sborra

action  NOUN

azione; azione legale; azione

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

asleep  ADJ

addormentato

wine  NOUN

vino

neck  NOUN

collo

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) remind  VERB

ricordare

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

planning  NOUN

pianificazione

(to) rid  VERB

200  MONEY

201  MONEY

CIA  ORG

SOS  ORG

sec  ORG

WWII  EVENT

2,000  MONEY

a ton  QUANTITY

Possum  ORG

, Cindy  NP

Hooters  NORP

Langley  ORG

Sandals  ORG

Stanley  ORG

Benihana  ORG

Brownies  PRODUCT

Hanukkah  ORG

Meredith  ORG

New Year  NP

Schrutes  ORG

You guys  NP

Good work  NP

Oh, party  NP

What kind  NP

Which one  NP

true love  NP

Dead goose  NP

New Year's  EVENT

Sweet ride  NP

a ski trip  NP

candy Pams  NP

every part  NP

magic camp  NP

two flyers  NP

us tickets  NP

Good choice  NP

Hey, Dwight  NP

MSG allergy  NP

Oh, win-win  NP

a bold move  NP

car trouble  NP

goose bumps  NP

the hot one  NP

the only ho  NP

two tickets  NP

we Schrutes  NP

Average kind  NP

Carol's name  NP

Double fudge  NP

Steve Wonder  NP

a bus ticket  NP

a chill pill  NP

a great idea  NP

a nice slice  NP

a power cord  NP

all the info  NP

an old adage  NP

another idea  NP

best friends  NP

family style  NP

one bathrobe  NP

the big deal  NP

Abort mission  NP

Asian Hooters  NORP

Christmas Pam  NP

My little gal  NP

Stevie Wonder  NP

The CIA thing  NP

Waitress lady  NP

a dead animal  NP

a good amount  NP

another party  NP

four bedrooms  NP

no such thing  NP

paradise Pack  NP

plantar warts  NP

such a mensch  NP

the same kind  NP

your old bike  NP

Angela's party  NP

Dwight letters  NP

Just no guests  NP

a little taste  NP

a mold problem  NP

just the front  NP

no good reason  NP

no real reason  NP

only one party  NP

peanut allergy  NP

ranking number  NP

some Pam chops  NP

terrible ideas  NP

the break room  NP

the giant baby  NP

the other side  NP

the power cord  NP

the right word  NP

the same thing  NP

the second day  NP

the test drive  NP

the whole song  NP

Christmas songs  NP

One part eggnog  NP

a special treat  NP

all the excuses  NP

green streamers  NP

the real reason  NP

the sole member  NP

the two parties  NP

to Plan Parties  NP

what color eyes  NP

So, double fudge  NP

Three parts sake  NP

and the proposal  NP

my carving knife  NP

one smart cookie  NP

such a rough day  NP

the bad thoughts  NP

the other agents  NP

your dream house  NP

A Christmas Carol  NP

Jim, Dwight, Ryan  NP

a little surprise  NP

my Christmas card  NP

my new girlfriend  NP

the perfect place  NP

the toy drive box  NP

their real father  NP

your karaoke idea  NP

All right, Stanley  NP

Doctor appointment  NP

Over here, Michael  NP

a Christmas raffle  NP

a really sweet guy  NP

all party planning  NP

all the other hoes  NP

any cayenne pepper  NP

some poor sick kid  NP

the best Christmas  NP

the correct amount  NP

the two committees  NP

two specific kinds  NP

And a happy holiday  NP

Ski-son's Greetings  NP

a Christmas miracle  NP

all those cool bows  NP

party paraphernalia  NP

really great things  NP

the Christmas party  NP

the Scranton people  NP

the Stamford people  NP

the karaoke machine  NP

your Christmas gift  NP

Nutcracker Christmas  EVENT

a top-secret mission  NP

a way more fun party  NP

a wild rice dressing  NP

the first 24 minutes  NP

the skimpiest bikini  NP

your karaoke machine  NP

And my new girlfriend  NP

a stupid, rotten mess  NP

double fudge brownies  NP

everybody's attention  NP

Some pretty nice robes  NP

a Nutcracker Christmas  NP

any party supply place  NP

expensive goose grease  NP

his top secret mission  NP

more than three pieces  NP

the exact same uniform  NP

the validity committee  NP

the way more fun party  NP

the molten goose grease  NP

But the paint's chipping  NP

a really fun distraction  NP

A Christmas drinking game  NP

all Christmas decorations  NP

your Hello Kitty backpack  NP

this little foam moustache  NP

Margarita-Karaoke Christmas  ORG

a little nakiri knife action  NP

all these little knickknacks  NP

the party planning committee  ORG

The Committee to Plan Parties  ORG

Your old condo closing papers  NP

a Margarita-Karaoke Christmas  WORK_OF_AR

a very important announcement  NP

the Committee to Plan Parties  NP

What a horrible, horrible movie  NP

a delicious, smoky, rich flavor  NP

our more brightly-colored flyer  NP

The catch 22 team vous pr�sente  NP

Jamaica's largest fresh water pool  NP

A Margarita-Karaoke Christmas party  NP

But then again, Michael's a bold guy  NP

Episode 10 et 11 Saison 3 "A Benihana Christmas  NP

© 2025