Programma Televisivo: Friday Night Lights - 4x3

(to) got  VERB

non  ADJ

tab  NOUN

babe  NOUN

curd  NOUN

cagliata; coagulo

dick  NOUN

pisello; cazzo; uccello; minchia; coglione

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

heck  NOUN

diavolo

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

blitz  NOUN

kinda  ADV

polo  NOUN

polo

puck  NOUN

punt  NOUN

barchino; puntata; puntata; scommessa; indentazione

sippy  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) wanna  VERB

bitchy  ADJ

incazzoso

earful  NOUN

cazziata; cazziatone; lavata di capo

(to) huddle  VERB

accalcarsi

paying  ADJ

punter  NOUN

puntatore

unknow  ADJ

anyways  ADV

blocker  NOUN

couffin  NOUN

dancing  NOUN

helluva  ADJ

punting  NOUN

(to) punt  VERB

puntare; scommettere

willing  ADJ

disposto; volenteroso

artistry  NOUN

artisticità

backlash  NOUN

reazione; contraccolpo; gioco; passo; dissonanza; scuotimento; stridore

booster  NOUN

ethereal  ADJ

etereo

mccoy'll  NOUN

monetary  ADJ

monetario

pointer  NOUN

bacchetta; puntatore; indicatore; puntatore; bracco; cane da punta; puntatore

tricycle  NOUN

triciclo; tricicletto

visceral  ADJ

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

backfield  NOUN

courteous  ADJ

cortese

interplay  NOUN

interazione

knowingly  ADV

(to) tarnish  VERB

disonorare; infamare

afterwards  ADV

dopo; poi; dopodiché; successivamente; in seguito

internship  NOUN

tirocinio; stage

judgmental  ADJ

giudicativo; giudicatorio; giudicante

downpayment  NOUN

fundraising  NOUN

raccolta di fondi

installment  NOUN

episodio

selfishness  NOUN

egoismo

architecture  NOUN

architettura

congregation  NOUN

assemblea; congregazione; raduno; congregazione; congregazione; raduno

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

shuffleboard  NOUN

(to) invoke  VERB

chiedere; appellarsi; invocare; invocare; richiamare; richiedere

hiccup  NOUN

singhiozzo; singulto; contrattempo; imprevisto

basin  NOUN

bacinella; lavabo; lavacro; lavandino; lavello; bacino; conca; conca

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

(to) rile  VERB

touchdown  NOUN

touchdown; atterraggio

(to) massacre  VERB

massacrare

sideline  NOUN

pedestal  NOUN

piedistallo

craving  NOUN

brama

mailbox  NOUN

doorway  NOUN

uscio; via di accesso

quarterback  NOUN

(to) forfeit  VERB

abusive  ADJ

sensitivity  NOUN

sensibilità

pageant  NOUN

esibizione; esposizione; mostra; parata; spettacolo pubblico; cerimonia

souvenir  NOUN

ricordo

(to) execute  VERB

giustiziare; lanciare; giustiziare

(to) chauffeur  VERB

fundraiser  NOUN

premature  ADJ

(to) shovel  VERB

spalare

earthquake  NOUN

terremoto; sisma; tremuoto

disrespect  NOUN

(to) drum  VERB

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

secretly  ADV

di nascosto

(to) loosen  VERB

allentare

intern  NOUN

stagista

helmet  NOUN

casco; elmetto

rusty  ADJ

arrugginito

hypocrite  NOUN

ipocrita; collotorto

smoke  NOUN

fumo; fumata

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

(to) worship  VERB

adorare; venerare; deificare; celebrare

participation  NOUN

partecipazione

(to) breathe  VERB

respirare

trailer  NOUN

roulotte; caravan; rimorchio; casamobile; trailer; anteprima; provino

mercy  NOUN

misericordia; pietà; misericordia; pietà; compassione; compatimento; benevolenza; mercede; commiserazione; compassione; pena

efficient  ADJ

efficiente; performante; efficiente

(to) mock  VERB

imitare; deridere; deludere; emulare; parodiare; simulare; deridere; sbeffeggiare; schernire; scimmiottare

cycle  NOUN

ciclo; ciclo; programma

ultimately  ADV

in fin dei conti; infine; per ultima cosa; per ultimo; alla fine; in definitiva; per ultimo

promising  ADJ

promettente; incoraggiante

(to) inform  VERB

informare

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

defensive  ADJ

difensivo; che difende; difendente

(to) polish  VERB

lucidare; levigare; lustrare; tirare a lucido; brillantare; levigare; perfezionare; smussare; lucidare; lustrare

(to) tick  VERB

ticchettare; spuntare

disappointment  NOUN

delusione; disappunto

scholarship  NOUN

borsa di studio

stiff  ADJ

rigido; inflessibile; rigido; duro; severo

state  NOUN

stato

teenager  NOUN

adolescente; giovane; ragazzina; ragazzino

fusion  NOUN

fusione

lion  NOUN

leone

(to) embarrass  VERB

imbarazzare; mettere in imbarazzo

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

qualified  ADJ

(to) bend  VERB

curvarsi; piegarsi; piegare; curvare; ammanigliare

chaos  NOUN

caos

slap  NOUN

schiaffo; sberla; ceffone

complex  ADJ

complicato; complesso; complesso

thinking  NOUN

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

(to) mask  VERB

mascherare

twin  NOUN

gemello; gemella

concept  NOUN

concetto; ipotesi

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

upper  ADJ

superiore

understanding  NOUN

comprensione

(to) shave  VERB

radere; farsi la barba; radersi; sbarbare; sbarbarsi

resource  NOUN

risorsa

(to) imply  VERB

implicare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

gear  NOUN

attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio

few  ADJ

(to) bounce  VERB

rimbalzare

bean  NOUN

fagiolo

jersey  NOUN

maglione; maglia

lip  NOUN

labbro; beccuccio; labbro

(to) spoil  VERB

rovinare; viziare; rovinare; andare a male

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

meanwhile  ADV

nel frattempo; intanto

violent  ADJ

violento

pro  ADJ

financial  ADJ

finanziario; monetario

shy  ADJ

timido; schivo; meno

snap  NOUN

schiocco; scatto; rubamazzetto

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

goal  NOUN

obiettivo; traguardo; fine; scopo; risultato; porta; rete; gol; rete; goal

agenda  NOUN

agenda; ordine del giorno; agenda

route  NOUN

percorso; itinerario; via; strada; strada; via

junk  NOUN

immondizia; pattume; rifiuti; spazzatura; giunca; robaccia; cianfrusaglie; ciarpame; paccottaglia; coglioni

zone  NOUN

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

presence  NOUN

presenza; cospetto; presenza

chain  NOUN

catena

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

offense  NOUN

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

degree  NOUN

laurea; grado

(to) sweat  VERB

sudare; appassire; far sudare

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

(to) spread  VERB

allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

(to) swing  VERB

oscillare; dondolare; altalenare; ondeggiare; altalenare

artist  NOUN

artista

coach  NOUN

carrozza; cocchio; diligenza; vettura; carrozza ferroviaria; vettura; allenatore; allenatrice; coach; istruttore; istruttrice; pullman; corriera

(to) coach  VERB

allenare; addestrare

(to) bug  VERB

infastidire; scocciare; intercettare; spiare

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

toe  NOUN

dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta

muscle  NOUN

muscolo

uniform  NOUN

uniforme; divisa

(to) tap  VERB

attingere; attingere; estrarre; estrarre; sfruttare; intercettare; maschiare; cliccare; toccare; cliccare; toccare; sbattere

payment  NOUN

pagamento

nicely  ADV

lean  ADJ

magro; asciutto; slanciato; sodo; magro; magro; scarso; magra; ricca

leader  NOUN

capo; duce

cigarette  NOUN

sigaretta

carpet  NOUN

tappeto; moquette

(to) earn  VERB

guadagnare

tradition  NOUN

tradizione

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

parent  NOUN

genitore; genitrice

(to) exchange  VERB

cambiare; scambiare

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

pink  ADJ

rosa

pink  NOUN

garofano; rosa

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

damn  NOUN

maledizione; accidente; tubo

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

cancer  NOUN

cancro

meantime  NOUN

attesa; contempo; frattempo

training  NOUN

addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

anger  NOUN

ira; collera; rabbia

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

fashion  NOUN

moda; voga; tendenza; moda; modo; stile; maniera

(to) score  VERB

marcare; segnare il punteggio; segnare; fare punto; realizzare

(to) dig  VERB

scavare

official  ADJ

ufficiale

community  NOUN

comunità; comunanza; comunità

anytime  ADV

in qualsiasi momento

football  NOUN

calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio

aside  ADV

a parte; in disparte

(to) pray  VERB

pregare

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

program  NOUN

programma

(to) rent  VERB

affittare; noleggiare; affittare

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

enemy  NOUN

nemico; nemica

beauty  NOUN

bellezza; bella

local  ADJ

locale

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

pizza  NOUN

pizza

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

student  NOUN

studente; studentessa

(to) toast  VERB

tostare

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

practice  NOUN

pratica

(to) practice  VERB

staff  NOUN

bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

saving  NOUN

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

truck  NOUN

autocarro; camion

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

responsibility  NOUN

responsabilità

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

code  NOUN

codice

skin  NOUN

pelle; interfaccia

meaning  NOUN

significato; significato; senso

(to) pack  VERB

impacchettare

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

neck  NOUN

collo

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

radio  NOUN

radio

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

(to) teach  VERB

insegnare

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

defense  NOUN

difesa

(to) rid  VERB

Reds  ORG

3,000  MONEY

Lions  ORG

Sobel  ORG

Bronco  PRODUCT

DarKsh  ORG

3 steps  NP

One man  NP

Rattler  PRODUCT

Burnwell  ORG

Good job  NP

Nice hit  NP

Panthers  NORP

all that  NP

all this  NP

new ones  NP

200 miles  QUANTITY

400 miles  QUANTITY

Good luck  NP

Hey, guys  NP

Oh, mercy  NP

What fans  NP

What time  NP

all chaos  NP

much time  NP

next time  NP

old pizza  NP

one thing  NP

ten miles  QUANTITY

which one  NP

white man  NP

Field goal  NP

GillesSilb  ORG

Hey, coach  NP

Modern Art  NP

West Texas  LOC

a big deal  NP

a long way  NP

both anger  NP

clear eyes  NP

just a lot  NP

more money  NP

one person  NP

$45 dollars  MONEY

East Dillon  FAC

East Dillon  NORP

Every night  NP

Good Morney  NP

Little Tree  ORG

Luke's spot  NP

Yeah, coach  NP

a big waste  NP

a hands man  NP

a hard time  NP

a ride home  NP

all the way  NP

forty bucks  MONEY

full hearts  NP

little girl  NP

Coach Taylor  NP

What a waste  NP

a State ring  NP

a fault line  NP

a field goal  NP

a good thing  NP

a long while  NP

all backlash  NP

just a dress  NP

new uniforms  NP

one question  NP

the big guys  NP

My little men  NP

Too fast, man  NP

Warner League  ORG

a closer look  NP

a good amount  NP

a good school  NP

an old friend  NP

another thing  NP

better things  NP

his evil twin  NP

just a matter  NP

local leaders  NP

my fast track  NP

special teams  NP

the new, Levi  NP

the old cycle  NP

the only that  NP

this damn car  NP

what the hell  NP

Alright, Lions  NP

Morning, Coach  NP

One good thing  NP

That white boy  NP

a little break  NP

a tougher look  NP

all the people  NP

helluva player  NP

my little girl  NP

screaming fans  NP

the field goal  NP

the first time  NP

the wrong foot  NP

this Luke deal  NP

your bean curd  NP

your upper lip  NP

Oh, what a move  NP

a football team  NP

a good question  NP

cigarette smoke  NP

couffin corners  NP

some bad apples  NP

the wheel route  NP

your new intern  NP

18 other players  NP

A LION Subtitles  NP

A violent fusion  NP

East Dillon High  NP

Oh my, touchdown  NP

Principal Taylor  NP

a Panther's star  NP

a personal check  NP

monetary fashion  NP

pretty good, man  NP

such a hard time  NP

that damn helmet  NP

the Bronco blitz  NP

the Dry Cleaners  ORG

the Running Back  WORK_OF_AR

your good wishes  NP

your own problem  NP

Matt's girlfriend  NP

Tactactac Morning  WORK_OF_AR

a beautiful piece  NP

a certain mailbox  NP

a pretty good guy  NP

about a 100 bucks  MONEY

all the attention  NP

all the thousands  NP

my last two pucks  NP

the Austin Museum  NP

the Invisible Man  NP

the permian basin  LOC

your dollar bills  NP

a little something  NP

a really smart guy  NP

my mom's situation  NP

our practice stuff  NP

that muscle memory  NP

the Mona Lisa crap  NP

this football team  NP

your damn uniforms  NP

Your football coach  NP

a Pop Warner League  NP

a complex interplay  NP

a real conversation  NP

just one more thing  NP

the Dillon Panthers  NP

the defensive backs  NP

the field goal team  NP

His last installment  NP

a few little hiccups  NP

his first Lions game  NP

sensitivity training  NP

the local businesses  NP

this Rattler offense  NP

A real disappointment  NP

Touchdown, hallelujah  NP

that new Cafferty kid  NP

the East Dillon Lions  ORG

a new football program  NP

some quiet dark corner  NP

such a promising start  NP

a non-paying internship  NP

an angry, abusive idiot  NP

real interesting things  NP

the financial situation  NP

the most important tool  NP

too many damn questions  NP

the most important thing  NP

your Panthers state ring  NP

a 13-year old quarterback  NP

a fun football fundraiser  NP

how about a damn souvenir  NP

the right Richard Sherman  NP

the school board meetings  NP

your own worst damn enemy  NP

that lean forward position  NP

all this rusty, metal stuff  NP

another touchdown saving hit  NP

this whole Luke Cafferty thing  NP

the Austin Museum of Modern Art  ORG

Benj!, Collioure, DarKsh, GillesSilb, Jenn, Ju, Nam, Tactactac Morning  NP

Panther  ORG

Panther  NORP

State  ORG

fourth  ORDINAL

Clock  ORG

© 2025