Programma Televisivo: Dexter - 2x9
ass NOUN
asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo
cop NOUN
sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina
deb ADJ
dex NOUN
dna NOUN
(to) got VERB
lfi NOUN
dude NOUN
tipo; amico; socio; zio
fuck NOUN
scopata; trombata; stronzo
(to) fuck VERB
scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare
psst ADV
true ADJ
vero
favor NOUN
favore; bomboniera
(to) favor VERB
preferire; privilegiare; fare un favore; accudire
fixer NOUN
fissatore
lundy NOUN
paddy NOUN
risone; risaia; risone
tech NOUN
doake NOUN
(to) fatten VERB
ingrassare; impinguare; ingrassare
fucked ADJ
fucker NOUN
giver NOUN
harbor NOUN
porto
indian ADJ
mugger NOUN
pissed ADJ
incazzato
quiche NOUN
(to) sear VERB
al salto; bruciacchiare; rosolare
tiring ADJ
faticoso; faticosa; stanchevole
unsure ADJ
incerto
wykoff NOUN
acronym NOUN
acronimo; sigla
asshole ADJ
bagging NOUN
builder NOUN
costruttore; costruttrice
cheesed ADJ
cleanup NOUN
fucking ADJ
fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni
goddamn ADJ
impound NOUN
(to) kneecap VERB
azzoppare; gambizzare
manhunt NOUN
caccia all'uomo
(to) piss VERB
pisciare
(to) realize VERB
realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare
shocked ADJ
basito; di stucco; sbalordito; scioccato; stupefatto
willing ADJ
disposto; volenteroso
worried ADJ
preoccupato
american ADJ
ballgame NOUN
bullshit NOUN
cazzata; coglionata; minchiata; stronzata
(to) castrate VERB
castrare
coworker NOUN
collega
daybreak NOUN
alba
groupie NOUN
precinct NOUN
rosewood NOUN
seaboard NOUN
awakening NOUN
rinnovamento; risveglio; risveglio
bloodwork NOUN
citation NOUN
decorator NOUN
decoratore; decoratrice; paratrice; paratore
incubator NOUN
incubatrice; incubatore; incubatore
murderous ADJ
letale; micidiale; mortale; omicida; omicidiario; micidiale
shooting NOUN
sparatoria
symbolism NOUN
simbolismo
(to) terrify VERB
terrorizzare
disclosure NOUN
divulgazione; rivelazione; diffusione; esternazione
euphemism NOUN
eufemismo
everglade NOUN
(to) mobilize VERB
satisfying ADJ
soddisfacente
steinbauer NOUN
(to) circulate VERB
circolare
complicated ADJ
complicato; intricato; complesso
embarrassed ADJ
imbarazzato
experienced ADJ
(to) rededicate VERB
(to) centrifuge VERB
centrifugare
discoverable ADJ
motherfucker NOUN
figlio di puttana; pezzo di merda
shuffleboard NOUN
stupendously ADV
administrative ADJ
amministrativo
(to) navigate VERB
navigare; dirigere; seguire; navigare
(to) disprove VERB
confutare
(to) decompose VERB
decomporre; decomporsi
berth NOUN
attracco; cuccetta
ado NOUN
aboveboard ADJ
spatter NOUN
detour NOUN
deviazione
extraction NOUN
unhealthy ADJ
malsano; insalubre
hive NOUN
(to) arise VERB
sorgere; nascere; sorgere; apparire
bunker NOUN
bunker
excessive ADJ
eccessivo
microscope NOUN
microscopio
makeover NOUN
riconversione
loo NOUN
narcotic NOUN
narcotico
(to) dispose VERB
depositare; disporre; eliminare; mettere; distribuire; essere incline; propendere
(to) digest VERB
digerire
lab NOUN
(to) agitate VERB
agitare; turbare; agitare; sbattere; scuotere
fury NOUN
furia; furore
perk NOUN
privilegio
forensic ADJ
medico-legale; forense; giudiziario; legale
feeble ADJ
debole; fiacco; fievole; flebile
(to) demolish VERB
demolire; abbattere
thought NOUN
idea; pensata; pensiero; pensiero
abrupt ADJ
brusco; improvviso; inaspettato; discontinua; discontinuo; sconnessa; sconnesso; brusco; subitaneo
completely ADV
completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente
futile ADJ
futile
(to) conceal VERB
celare; nascondere; occultare
(to) dole VERB
abusive ADJ
(to) complicate VERB
complicare
underpant NOUN
motivation NOUN
motivazione
publicly ADV
pubblicamente
pickup NOUN
(to) pende VERB
secrecy NOUN
segretezza; riserbo
paranoia NOUN
paranoia
protector NOUN
protettore; protettrice
discreet ADJ
(to) rebel VERB
ribellarsi
subconscious NOUN
touchy ADJ
facilmente irritabile; irascibile; permaloso; suscettibile
(to) analyze VERB
analizzare
assassin NOUN
assassino; assassino; assassina
slot NOUN
fessura; scanalatura; sbarra; chiavistello; orme; pista; traccia
intentionally ADV
unstable ADJ
instabile
addiction NOUN
dipendenza; assuefazione; dipendenza
(to) disrespect VERB
sloppy ADJ
inzuppato; lordo; sciatto; negletto; trascurato; abborracciato; approssimativo; maccheronico
enforcement NOUN
applicazione; attuazione; compimento; esecuzione; imposizione; rispetto
protocol NOUN
protocollo
arrival NOUN
arrivo
jewel NOUN
gemma; gioiello
(to) embrace VERB
abbracciare; abbracciare; aderire; inglobare
(to) buzz VERB
lieutenant NOUN
luogotenente; tenente
smoke NOUN
fumo; fumata
(to) disclose VERB
far noto; scoperchiare; svelare; scoprire; divulgare; rivelare
(to) chalk VERB
celsius NOUN
caution NOUN
cautela; cautela; prudenza
automatic ADJ
automatico
technique NOUN
tecnica
string NOUN
stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe
resistance NOUN
resistenza
reflection NOUN
riflessione; riflesso; riflesso; riverbero
gulf NOUN
golfo
(to) decorate VERB
decorare
sponsor NOUN
sponsor
hazard NOUN
shampoo NOUN
sciampo; shampoo
(to) divide VERB
dividere; dividersi; dividere; spartire; spartirsi; dividere; dividersi
custom NOUN
costume; usanza; uso; costume
tournament NOUN
torneo; giostra; torneo; gara; torneo
thorough ADJ
accurato; minuzioso; dettagliato; completo; totale
(to) weigh VERB
pesare
(to) peek VERB
investigator NOUN
curtain NOUN
tenda; tendaggio; tendina; drappeggio; drappo; tappezzeria; sipario; tenda
fitting ADJ
trophy NOUN
trofeo
killer NOUN
assassino; uccisore
robot NOUN
robot; robot; automa
innocence NOUN
innocenza
filing NOUN
limatura; polvere; archiviazione
destructive ADJ
distruttivo
goat NOUN
capra
cooperation NOUN
cooperazione
airplane NOUN
aeroplano; aereo; aeromobile; apparecchio
banana NOUN
banana; banano; banano
dip NOUN
avvallamento; vasca
forensic NOUN
fortunately ADV
fortunatamente; per fortuna; fortunatamente
ghost NOUN
fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra
disturbing ADJ
agghiacciate; inquietante
breakdown NOUN
guasto; avaria; collasso; analisi; dettaglio
(to) stab VERB
pugnalare; accoltellare; sfregiare
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
serial ADJ
vicious ADJ
violento; aggressivo
inappropriate ADJ
bowling NOUN
horror NOUN
orrore
foul ADJ
disgustoso; nauseante; ripugnante
undercover ADJ
clandestino; sotto copertura
pancake NOUN
crespolino; frittella; crespella
(to) confirm VERB
confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare
(to) betray VERB
consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire
cruise NOUN
crociera
picnic NOUN
picnic; colazione al sacco
protective ADJ
protettivo
(to) alert VERB
mask NOUN
maschera; mascherina; maschera
internal ADJ
interno; interno; privato
questioning NOUN
cave NOUN
grotta; caverna; spelonca; antro; incavo; cella
warrant NOUN
procedure NOUN
procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento
romance NOUN
storia d'amore; atmosfera fantasiosa; poesia; idillio; romanticheria; romanzo; esagerazione fantasiosa; romanza
immediately ADV
immediatamente; subito; su due piedi
experience NOUN
esperienza
(to) experience VERB
esperire; sperimentare
innocent ADJ
innocente
dangerous ADJ
pericoloso; pericoloso; nocivo
evidence NOUN
prova; evidenza
definitely ADV
certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove
upper ADJ
superiore
tunnel NOUN
galleria; tunnel; traforo
stream NOUN
ruscello; corrente; rivo; flusso; semestre
slide NOUN
scivolo; frana; smottamento; discesa; scivolo; linguetta zip; farfalla; saracinesca; diapositiva; vetrino
resort NOUN
villaggio vacanze; villagio turistico
(to) reflect VERB
riflettere; essere riflesso; riflettere; seguire; evidenziare; riflettere; riportare
(to) persuade VERB
persuadere; convincere
pile NOUN
ingorgo; lanugine; pelucco; peluria; mucchio; elenco; gruppo; lista; punta; pila; catasta; paletto; palo; pila; ammasso; blocco; pila; batteria
(to) pour VERB
versare; diluviare
poverty NOUN
povertà
previously ADV
anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza
primary ADJ
primario
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
few ADJ
feeling NOUN
sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto
database NOUN
banca dati; database; base di dati; archivio; base di dati; database
briefly ADV
brevemente; concisamente
border NOUN
confine; frontiera; confine; orlo
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
surrender NOUN
(to) announce VERB
annunciare; segnalare; annunziare; pronunciare
profile NOUN
profilo
current NOUN
corrente
pound NOUN
canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico
(to) arrange VERB
disporre; ordinare; preparare; arrangiare
background NOUN
bagaglio culturale; contesto; esperienza; formazione; istruzione; legato; sfondo; antecedente; antefatto; storia; secondo piano; sottofondo; sfondo; sfondo; sottofondo; in sordina
sample NOUN
campione; assaggio
unhappy ADJ
infelice; triste; abbacchiato; afflitto; avvilito; egro; amareggiato; demoralizzato; depresso; sconfortato; scontento; iellato; sfigato; sfortunato; inadatto; infelice
alley NOUN
vicolo; calle; carruggio; strettoia; vialetto; viuzza
(to) demand VERB
esigere; pretendere
medium NOUN
mezzo; strumento; tramite; veicolo; medium; mezzo
loyalty NOUN
lealtà; fedeltà; trúmennska; lealtà
fed NOUN
prime ADJ
primario; principale; primo; iniziale; di prima categoria; di prima qualità; di prima scelta; ottimo; primo
customer NOUN
avventore; avventrice; cliente
sergeant ADJ
sergeant NOUN
sergente
skill NOUN
abilità; capacità; competenza
biological ADJ
biologico; consanguineo; biologico
(to) review VERB
riguardare; rivedere; rivisitare; analizzare; esaminare; recensire; revisionare
arrangement NOUN
arrangiamento; sistemazione; incontro; composizione; disposizione; disposizioni; modalità; preparativi; accomodamento; accordo; compromesso; arrangiamento; disposizione
tense ADJ
trunk NOUN
proboscide; baule; bagagliaio; baule; cofano; tronco
naturally ADV
naturalmente
pet NOUN
animale da compagnia; animale domestico; animale d'affezione; beniamino; preferito; cocco; coccolo; favorito; prediletto
plain ADJ
semplice; al naturale; in bianco
intense ADJ
intenso
bay NOUN
baia; golfo; alloro; vano
intention NOUN
intenzione; intento
carefully ADV
accuratamente; attentamente; meticolosamente; minuziosamente; puntigliosamente
particularly ADV
estremamente; in particolare
(to) exhaust VERB
logorare
print NOUN
stampa; impronta
(to) torture VERB
torturare
tool NOUN
utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese
chain NOUN
catena
flesh NOUN
carne
solution NOUN
soluzione; soluzione; pagamento; risoluzione
yell NOUN
bat NOUN
pipistrello; mazza; racchetta
(to) accuse VERB
accusare
option NOUN
opzione
(to) sneak VERB
intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare
benefit NOUN
beneficio; aiuto; sussidio; pagamento; beneficio; profitto
investigation NOUN
investigazione
yet ADV
ancora; già; ancora
territory NOUN
territorio
strict ADJ
stretto; esatto; particolare; stretto; rigoroso; severo; austero
liquid ADJ
liquido
task NOUN
compito; attività; incombenza; obiettivo; task
tap NOUN
rubinetto; maschio; rubinetto; spina
tale NOUN
racconto; storia; favola; fiaba; storiella
safety NOUN
sicurezza
rare ADJ
raro; al sangue
(to) panic VERB
gettare nel panico; gettarsi nel panico; spaventare; spaventarsi
(to) occur VERB
verificarsi; venire in mente; sovvenire
major ADJ
considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore
library NOUN
biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca
(to) flow VERB
fluire; scorrere; rifluire; scorrere
(to) enable VERB
permettere; attivare; abilitare
eastern ADJ
orientale
datum NOUN
dato
butcher NOUN
macellaio; macellaia; macellaio; carnefice
title NOUN
titolo
habit NOUN
abitudine; consuetudine; saio; tonaca; abitudine; uniforme
material NOUN
materiale
wide ADJ
largo; ampio; vasto; laterale
wheel NOUN
ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone
rescue NOUN
salvataggio; salvezza
disaster NOUN
disastro
damn ADV
dannatamente; fottutamente; maledettamente
easily ADV
tranquillamente; facilmente; agevolmente
package NOUN
pacco; pacchetto; impacchettamento
tour NOUN
viaggio; tournée; giro
square ADJ
quadrato
expensive ADJ
caro; costoso; dispendioso
stake NOUN
palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo
wound NOUN
ferita; lesione; offesa
mirror NOUN
specchio; copia speculare
cabin NOUN
capanna; rustico; cabina
distance NOUN
distanza
brother NOUN
fratello; fratello; confratello; fratello; pari
hug NOUN
abbraccio
remain NOUN
radar NOUN
radar; radiotelemetro
rude ADJ
rude; maleducato; offensivo; oscena
travel NOUN
viaggio
photo NOUN
parking NOUN
parcheggio
battle NOUN
battaglia; lotta; battaglia
property NOUN
proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà
release NOUN
versione; remissione di debito; liberazione
player NOUN
attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista
pair NOUN
paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
access NOUN
accesso
timing NOUN
andamento; cadenza; calcolo del tempo; cronologia; cronometria; messa a punto; tempistica; tempismo
(to) disappear VERB
scomparire; sparire; svanire
(to) avoid VERB
evitare; schivare; evitare
particular ADJ
specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso
tear NOUN
strappo; squarcio; lacrima
mystery NOUN
giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero
interview NOUN
intervista; colloquio; intervista
brave ADJ
coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido
affair NOUN
affare
available ADJ
valido; disponibile
operation NOUN
operazione; esercizio; gestione
knife NOUN
coltello; coltello; lama
shock NOUN
choc; shock; scossa; trauma; trauma emotivo
strength NOUN
forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia
victim NOUN
vittima
lonely ADJ
solo; solitario; malinconico; isolato; desolato
schedule NOUN
programma; orario; ruolino di marcia
(to) fake VERB
dugliare
however ADV
però; tuttavia; nonostante
custody NOUN
custodia; affidamento; custodia
sight NOUN
vista; spettacolo; mirino
ticket NOUN
contravvenzione; multa; biglietto
(to) scare VERB
spaventare; impaurire; spaurire
(to) search VERB
cercare; cercare; buscare
(to) bite VERB
mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere
airport NOUN
aeroporto; aerodromo
suspect NOUN
regret NOUN
pentimento; rammarico; rimorso; rimpianto
(to) train VERB
allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare
(to) page VERB
code NOUN
codice
(to) match VERB
corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare
tight ADV
stretto
insane ADJ
pazzo; folle; insano; folle; pazzo
chair NOUN
sedia; seggiola
freak NOUN
abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio
breath NOUN
respiro; lena; fiato; alito
justice NOUN
giustizia
asleep ADJ
addormentato
(to) assume VERB
presupporre; ritenere; assumere
(to) file VERB
archiviare; limare; depositare; intentare; presentare
total ADJ
totale; intero
honestly ADV
onestamente; onestamente; per essere onesto
flight NOUN
volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano
(to) rid VERB
apb ORG
fbi ORG
tsa ORG
Lundy ORG
Doakes ORG
Morgan ORG
Orbitz ORG
marina LOC
Gps tap NP
So what NP
dom rep NP
lundy's ORG
"old guy NP
Bad time NP
Best way NP
Oh, shit NP
So, bats NP
interpol ORG
much ado NP
yes, you NP
Hey, guys NP
all times NP
hell Move NP
more feds NP
one thing NP
sick fuck NP
37 celsius QUANTITY
Bay harbor LOC
Good point NP
Last place NP
Notify d.c ORG
Right hand NP
a bad idea NP
a dead man NP
a fine job NP
big stakes NP
little dix NP
mad skills NP
- Something NP
Look, angel NP
Such regret NP
a big break NP
a major ass NP
foul breath NP
lundy's pet NP
more bodies NP
plain sight NP
the fat man NP
James doakes NP
Lundy's bees NP
My new place NP
Psst, morgan NP
The bad news NP
The only way NP
a wide berth NP
all his fury NP
blood slides NP
harry's code NP
just the lfi NP
knife wounds NP
one big pile NP
strict rules NP
the best way NP
what secrets NP
But this shit NP
One less pair NP
Rita's horror NP
The good news NP
The slow part NP
What the fuck NP
What the hell NP
a fucking cop NP
a team player NP
another woman NP
blood spatter NP
extra bananas NP
my old friend NP
my own ticket NP
new territory NP
so much sense NP
the age thing NP
the best idea NP
your left eye NP
A secret cabin NP
Doakes's photo NP
Fucking indian NORP
Lundy's people NP
My old friends NP
Rude awakening NP
Your right eye NP
a discreet lab NP
a killer robot NP
a travel agent NP
dangerous, man NP
dude's a freak NP
his right hand NP
his short list NP
my new friends NP
some new faces NP
special forces NP
the bay harbor LOC
the best thing NP
the brave ones NP
the phone book NP
the real truth NP
the task force NP
Or this morning NP
Sergeant Doakes NP
about 50 pounds QUANTITY
all the secrecy NP
dexter's rescue NP
full disclosure NP
his cross hairs NP
his vicious dog NP
law enforcement NP
more motivation NP
office romances NP
one little goat NP
the few options NP
the gulf stream NP
the kids' tears NP
the parking lot NP
Certainly not me NP
Sloppy bloodwork NP
a bigger mystery NP
a total makeover NP
american dollars ORG
black operations NP
green underpants NP
lundy's ballgame NP
my own two hands NP
my press release NP
my prime suspect NP
personal justice NP
such a protector NP
the field office NP
the road builder NP
the same clothes NP
the town library NP
tomorrow morning NP
your access code NP
your best friend NP
2,000 square feet QUANTITY
A relaxing cruise NP
all those strings NP
our prime suspect NP
some blood slides NP
the abrupt pickup NP
the bowling alley NP
the incubator dip NP
the library giver NP
And now this thing NP
Bay harbor butcher NP
Just one more trip NP
Lila's no solution NP
a goat-fucker joke NP
a trained assassin NP
a whole new reason NP
all major airports NP
an aboveboard kind NP
how careful doakes NP
my little groupies NP
that new apartment NP
your filing system NP
your parking space NP
Big fucking manhunt NP
My feeble interview NP
The undercover cars NP
a protective detail NP
all the other rules NP
fucking jimmy hoffa NP
good or bad reasons NP
life-or-death stuff NP
our primary suspect NP
special agent lundy NP
that undercover car NP
the butcher victims NP
the number-one rule NP
the travel business NP
their fucking title NP
Jesus fucking christ NP
Too much information NP
administrative leave NP
an even bigger favor NP
biological materials NP
my protective detail NP
the biggest mistakes NP
the eastern seaboard NP
the sponsor bullshit NP
the upper right-hand NP
Fucking indian givers NP
Sergeant james doakes NP
that murderous morgan NP
your disappearing act NP
The liquid extractions NP
his own forensic techs NP
sergeant doakes' cases NP
the bay harbor butcher NP
the forensics database NP
the fucking task force NP
95's discoverable notes NP
A drunk, unstable woman NP
Communication's the key NP
a goddamn safety hazard NP
...full-disclosure thing NP
...sergeant James Doakes NP
All that self-reflection NP
sergeant Doakes' problem NP
the front and side doors NP
your own personal safety NP
Back the fuck off, Morgan NP
But tonight's -- No, this NP
Maybe the rosewood resort NP
a shuffleboard tournament NP
a six-figure security job NP
excessive-force citations NP
your complete cooperation NP
the lead case investigator NP
Lead forensics investigator NP
a rededicated serial killer NP
the bay harbor butcher case NP
a butcher and abusive Doakes NP
my whole not-disclosing thing NP
an automatic voice-message system NP
an internal affairs investigation NP
And your most expensive tour package NP
my new marina's only a 20-minute walk NP
Communication ORG