Programma Televisivo: Stargate Atlantis - 4x5
sub ADJ
sub NOUN
sottomarino
true ADJ
vero
(to) d'you VERB
fixer NOUN
fissatore
nevik NOUN
throw NOUN
(to) wanna VERB
(to) cull VERB
cogliere; abbattere
hangar NOUN
hangar
neural ADJ
neurale
projet NOUN
(to) sg.net VERB
adapter NOUN
adattatore
adaptor NOUN
dormant ADJ
lantian ADJ
offline ADJ
off-line
stunner NOUN
emitter NOUN
inertial ADJ
intercom NOUN
citofono
(to) jettison VERB
gettare in mare; buttare; espellere; gettare
prepared ADJ
tempting ADJ
tentatore
wreckage NOUN
(to) calibrate VERB
calibrare
dampener NOUN
(to) generate VERB
portare; generare; generare; generare; procreare; generare; formare
interface NOUN
interfaccia; interfacciamento; interfaccia
(to) replicate VERB
replicare
somewhere ADV
da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo
tenacious ADJ
traveler NOUN
undamaged ADJ
unguarded ADJ
battleship NOUN
corazzata; nave corazzata; battaglia navale
elliptical ADJ
ellittico
harmlessly ADV
innocuamente
hyperdrive ADJ
hyperdrive NOUN
hyperspace NOUN
iperspazio
navigation NOUN
nautica; navigazione; navigazione; nautica
traveller NOUN
viaggiatore; viaggiatrice; girovago; viandante
inhibition NOUN
inibizione
(to) initialise VERB
(to) initialize VERB
malfunction NOUN
malfunzionamento
(to) pressurise VERB
replicator NOUN
replicatore
technician NOUN
tecnico
(to) transmit VERB
transponder NOUN
trasponditore
communicator NOUN
inconsistent ADJ
interstellar ADJ
interstellare
regeneration NOUN
rigenerazione
unchallenged ADJ
configuration NOUN
configurazione
nutrient NOUN
nutriente; principe nutritivo
nomad NOUN
nomade
(to) navigate VERB
navigare; dirigere; seguire; navigare
array NOUN
abbigliamento; agghindamento; combinato; schieramento; assortimento; gamma; serie; sfilza; array
(to) array VERB
advancement NOUN
miglioramento; progresso; anticipo sull'eredità
(to) keel VERB
(to) disarm VERB
disarmare
dwarf NOUN
nano; nano; nana; nana; nano
vicinity NOUN
vicinanza; dintorni; intorno
sensor NOUN
sensore
coordinate NOUN
coordinata; coordinati
knuckle NOUN
nocca; giuntura
(to) cloak VERB
ammantare
hive NOUN
(to) recognise VERB
infinite ADJ
infinito
affirmative ADJ
dart NOUN
dardo; freccette; pince
(to) intercept VERB
offence NOUN
(to) annoy VERB
irritare; infastidire; disturbare; importunare; infastidirsi; irritare; rompere; seccare; molestare; nuocere
(to) activate VERB
attivare
(to) misjudge VERB
transmitter NOUN
rumour NOUN
bypass NOUN
probe NOUN
sonda; specillo; inchiesta; investigazione; sonda
operational ADJ
operazionale
unavailable ADJ
indisponibile
drastic ADJ
drastico
onboard ADV
captive ADJ
catturato; intrappolato
bastard NOUN
bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia
propulsion NOUN
drone NOUN
fuco; ronzio; brusio; gonzo; zimbello; gonzo; zimbello; drone
(to) diminish VERB
diminuire; ridurre
auxiliary ADJ
ausiliare; ausiliario
completely ADV
completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente
(to) fade VERB
sbiadire
(to) disable VERB
disabilitare; disattivare; disabilitare
(to) expand VERB
espandere; espandersi; estendere; estendersi; espandere; sviluppare; moltiplicare; espandersi; dettagliare; dilungare; dilungarsi
engineering NOUN
ingegneria; sala macchine
(to) sniff VERB
annusare; fiutare; odorare; snasare; sniffare; tirare
primitive ADJ
primitivo
assumption NOUN
assunzione; supposizione; ipotesi; presupposto; Assunzione
consistent ADJ
continuo; costante; conforme; coerente; compatibile
tactic NOUN
tattica; piano; programma; stratagemma
transmission NOUN
trasmissione
(to) stun VERB
stordire; intontire; incantare; sorprendere; stupefare
(to) boost VERB
aumentare; incentivare; incrementare; potenziare; rafforzare
likewise ADV
ugualmente; similarmente; altrettanto; idem
(to) drift VERB
expertise NOUN
competenza; perizia
galaxy NOUN
galassia
detector NOUN
(to) strand VERB
incagliarsi; spiaggiare; abbandonare
jaw NOUN
mascella; mandibola; ganascia
reckless ADJ
avventato; spericolato
(to) acknowledge VERB
riconoscere; ammettere; riconoscere; confermare
(to) bluff VERB
bluffare; bleffare; bluffare
pat NOUN
panetto
tropical ADJ
tropicale
radiation NOUN
radiazione; irraggiamento
means NOUN
mezzo
ignorant ADJ
ignorante
hut NOUN
capanna
artificial ADJ
artificiale; artefatto; artificioso; artefatto; innaturale; artefatto; artificioso; falso
sweep NOUN
spazzata
spite NOUN
malevolenza; ripicca; rancore; dispetto
sore ADJ
dolorante; doloroso; fa male; infiammato
reverse ADJ
inverso; opposto; al contrario; invertito; retromarcia; ribaltato; inverso; opposto; al contrario; invertito; ribaltato; rovesciato
(to) reverse VERB
capovolgere; ribaltare; rovesciare; commutare; invertire; scambiare; invertire; abrogare; invertire; revocare; ribaltare
(to) require VERB
esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere
mercy NOUN
misericordia; pietà; misericordia; pietà; compassione; compatimento; benevolenza; mercede; commiserazione; compassione; pena
solar ADJ
solare
herd NOUN
mandria; gregge; armento; mandria; branco; armento; masseria; masnada; accolita; accozzaglia; ciurma; cricca
online ADV
efficient ADJ
efficiente; performante; efficiente
orbit NOUN
orbita
(to) orbit VERB
corridor NOUN
corridoio; corridoio aereo
tribe NOUN
tribù
maximum ADJ
massimo
fleet NOUN
flotta
population NOUN
popolazione; populazione; popolazione
ultimately ADV
in fin dei conti; infine; per ultima cosa; per ultimo; alla fine; in definitiva; per ultimo
communication NOUN
comunicazione; avviso; comunicazione; comunicazione; trasmissione; comunicazione; collegamento; comunione
(to) realise VERB
killer NOUN
assassino; uccisore
(to) broadcast VERB
trasmettere; diffondere; mandare in onda; radiodiffondere; radiotrasmettere; diffondere; spargere; presentare
conversation NOUN
conversazione; discorso; dialogo
shield NOUN
scudo; scudo; riparo; copertura; protezione; rifugio
repair NOUN
riparazione
(to) repair VERB
riparare
alliance NOUN
alleanza; trattato; alleanza; coalizione
(to) communicate VERB
comunicare; informare; essere collegato; trasmettere; comunicare; comunicare; essere collegato
(to) underestimate VERB
sottovalutare; sottostimare
deadly ADJ
advanced ADJ
avanzato; sofisticato; superiore; avanzato
sort NOUN
tipo; genere; specie; tipo
wisdom NOUN
saggezza; avvedutezza; criterio; discernimento; senno; saggezza; buon senso; discrezionalità; senno; senso; saggezza; sapienza; discernimento; saggezza
favour NOUN
(to) float VERB
galleggiare
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
(to) kidnap VERB
rapire; sequestrare
genetic ADJ
genetico
(to) cooperate VERB
cooperare; collaborare
(to) volunteer VERB
offrirsi; offrirsi volontario
(to) expose VERB
esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare
burst NOUN
esplosione; scoppio
spa NOUN
terme
paradise NOUN
paradiso
episode NOUN
episodio
(to) monitor VERB
guardare; monitorare; supervisionare
(to) confirm VERB
confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare
fairly ADV
internal ADJ
interno; interno; privato
vulnerable ADJ
vulnerabile
generous ADJ
magnanimo; generoso; generoso; abbondante; generoso
coincidence NOUN
coincidenza
congratulation NOUN
congratulazione; felicitazione; complimento
definitely ADV
certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove
amazing ADJ
sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile
various ADJ
vario
upper ADJ
superiore
upper NOUN
unknown NOUN
carneade
(to) restore VERB
restaurare; restituire; ritornare; dare indietro; rimettere; riportare
(to) respond VERB
rispondere; corrispondere; dare riscontro
resource NOUN
risorsa
relation NOUN
relazione; parente
platform NOUN
binario; piattaforma; piattaforma
(to) possess VERB
possedere; possedere; avere
previous ADJ
previo
mud NOUN
fango
instance NOUN
volta
input NOUN
immissione; contributo; opinione; suggerimento; immissione; informazione; ingresso
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
gene NOUN
gene
(to) flood VERB
allagare; inondare; inondare; subissare; inondare; straripare; allagare
few ADJ
engineer NOUN
macchinista; ingegnere; ingegnera
(to) engineer VERB
encounter NOUN
(to) detect VERB
rilevare; individuare
(to) bounce VERB
rimbalzare
(to) adapt VERB
adattare; adattarsi; adattare; adattarsi
random ADJ
casuale; fortuito
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
creative ADJ
creativo
(to) disappoint VERB
deludere; contrariare; dispiacere
(to) proceed VERB
procedere
(to) wipe VERB
asciugare; pulire
(to) collect VERB
raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere
pillow NOUN
cuscino; guanciale; testiera
typical ADJ
tipico
sample NOUN
campione; assaggio
priority NOUN
priorità
spy NOUN
spia
(to) abandon VERB
abbandonare; bandire
(to) route VERB
avviare; dirigere; instradare; connettere; instradare
(to) threaten VERB
minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere
slowly ADV
lentamente; piano; a rilento
approach NOUN
avvicinamento; approccio; contatto; accesso; approccio; avvicinamento
(to) approach VERB
avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a
(to) attempt VERB
tentare; provare; cercare; attentare
bay NOUN
baia; golfo; alloro; vano
(to) sacrifice VERB
sacrificare
(to) enter VERB
entrare; digitare; immettere
(to) trace VERB
directly ADV
direttamente
location NOUN
posizione; ubicazione; collocamento; collocazione
torture NOUN
(to) torture VERB
torturare
prisoner NOUN
prigioniero; prigioniera
ancient NOUN
alien NOUN
straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero
potential NOUN
potenziale
fully ADV
pienamente; completamente; ampiamente; appieno
clever ADJ
intelligente; furbo; sveglio; scaltro; astuto; brillante; geniale; ingegnoso; perspicace
routine NOUN
routine; tran tran; routine; prassi; routine; numero
(to) insist VERB
insistere
section NOUN
sezione; sezione; articolo
(to) fail VERB
fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare
option NOUN
opzione
responsible ADJ
responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità
(to) appreciate VERB
apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi
yet ADV
ancora; già; ancora
useful ADJ
utile
strict ADJ
stretto; esatto; particolare; stretto; rigoroso; severo; austero
programme NOUN
technology NOUN
tecnologia; tecnologia; tecnica
target NOUN
bersaglio; obiettivo
(to) target VERB
season NOUN
stagione
(to) seal VERB
sigillare; piombare; chiudere; interdire; isolare; recintare; sigillare; chiudere ermeticamente; sancire; suggellare
satellite NOUN
satellite
(to) react VERB
range NOUN
catena; fornello; piano cottura; stufa a legna; gamma; assortimento; rosa; varietà; poligono di tiro; autonomia; distesa; prateria; intervallo; portata; campo; campo di variazione; distanza; raggio; estensione; gamma; registro; ambiente naturale; habitat
pattern NOUN
cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama
(to) operate VERB
attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare
(to) occur VERB
verificarsi; venire in mente; sovvenire
network NOUN
rete; reti; rete
nearby ADJ
accanto
major ADJ
considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore
logical ADJ
logico
log NOUN
tronco; ceppo; tronchetto; solcometro
datum NOUN
dato
signature NOUN
firma
supply ADJ
supply NOUN
approvvigionamento; fornitura; supplente
balance NOUN
equilibrio; punto di equilibrio; bilanciamento; contrappeso; neutralità; equilibrio; bilancio; saldo; saldo; bilancio; bilanciere
dozen NOUN
dozzina; centinaio; migliaio
material NOUN
materiale
exchange NOUN
scambio; cambio; confronto; borsa
damn ADJ
maledetto; cazzo; fottuto
friendly ADJ
amichevole; accogliente; gentile
nail NOUN
unghia; chiodo; chiodo; unghia
pure ADJ
puro; mero; puro
(to) argue VERB
discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere
square ADJ
quadrato
entirely ADV
interamente; pienamente; totalmente; esclusivamente
guilt NOUN
colpa; colpevolezza; senso di colpa
(to) manage VERB
maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi
(to) intend VERB
intendere; avere in animo
sky NOUN
cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso
battle NOUN
battaglia; lotta; battaglia
possibility NOUN
possibilità; opportunità
mostly ADV
per lo più; soprattutto
science NOUN
scienza; scienza; conoscenza
noise NOUN
rumore; strepito; rumore
access NOUN
accesso
(to) access VERB
bridge NOUN
ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte
exact ADJ
esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente
particular ADJ
specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso
regular ADJ
regolare; periodico; regolare; abituale; usuale
weapon NOUN
arma
sexy ADJ
sexy
(to) tip VERB
dare la mancia; lasciare la mancia; dare una dritta; pronosticare; inclinare; rovesciare; sversare
trade NOUN
commercio; mestiere
(to) survive VERB
sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere
paint NOUN
vernice; colore; pittura
(to) recognize VERB
riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare
several ADJ
shame NOUN
vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne
social ADJ
sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano
capable ADJ
capace
eventually ADV
infine; alla fine
opening NOUN
apertura; sigla
powerful ADJ
potente; efficace
however ADV
però; tuttavia; nonostante
planet NOUN
pianeta
(to) suggest VERB
suggerire; proporre; suggerire
(to) tie VERB
legare; ammagliare; magliare
damage NOUN
danno
(to) damage VERB
danneggiare; rovinare; macchiare
mission NOUN
missione
grateful ADJ
grato
(to) escape VERB
scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare
research NOUN
ricerca; ricerca; indagine
necessary ADJ
necessario
ship NOUN
nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile
tight ADV
stretto
chair NOUN
sedia; seggiola
(to) assume VERB
presupporre; ritenere; assumere
spot NOUN
pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona
(to) lock VERB
bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse
guard NOUN
guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia
obvious ADJ
ovvio; evidente
radio NOUN
radio
20% PERCENT
SOS ORG
F-16 PRODUCT
SETI ORG
Gates FAC
Morse ORG
Nevik ORG
Aurora ORG
Wraith ORG
only I NP
, Major NP
Lantian NORP
Pegasus ORG
only it NP
Ancients ORG
Atlantis PRODUCT
mud huts NP
you guys NP
After all NP
Projet-SG ORG
all kinds NP
key areas NP
new ships NP
which one NP
Little bit NP
Long story NP
Morse code NP
You people NP
a busy man NP
a new head NP
four ships NP
fresh food NP
hive ships NP
pure spite NP
whole life NP
Which ships NP
Wraith ship NP
a funny way NP
a good team NP
a new group NP
all Jumpers NP
eleven gees QUANTITY
enough data NP
enough room NP
enough time NP
major Lorne NP
maximum sub NP
space Gates NP
Another form NP
Aurora class NP
a long story NP
a slow death NP
a space Gate NP
as much time NP
heavy damage NP
more trouble NP
my good side NP
no next step NP
space nomads NP
the last man NP
the same way NP
How much time NP
One life sign NP
Only his name NP
The good news NP
What the hell NP
What, my word NP
a better idea NP
a good reason NP
a herd animal NP
a short burst NP
all the space NP
the damn ship NP
the next step NP
useful things NP
various forms NP
weapons range NP
Lantian design NP
Sadjeezer http NP
a 50-50 chance NP
a small amount NP
a special kind NP
a thousand men NP
any more power NP
my entire life NP
our own people NP
spy satellites NP
the first time NP
the hangar bay NP
the only thing NP
the other hand NP
the sexy alien NP
the upper hand NP
the wrong spot NP
Callie Sullivan NP
The Wraith ship NP
The only reason NP
a board meeting NP
a simple bypass NP
half the galaxy NP
much difference NP
our best option NP
shield emitters NP
the first place NP
the ship's logs NP
too much damage NP
various planets NP
yeah, something NP
your own people NP
A two-way street NP
Doctor Mackenzie NP
Well, no offence NP
Yeah, well, both NP
advanced weapons NP
deadly radiation NP
killer radiation NP
no other peoples NP
the control room NP
the force shield NP
the nearest Gate NP
the solar system NP
their main drive NP
your last chance NP
What other choice NP
a floating target NP
a primitive tribe NP
a regular message NP
all the nutrients NP
another life sign NP
just random noise NP
one's entire life NP
that control room NP
the first meeting NP
the second planet NP
too many unknowns NP
your neural input NP
Ancient technology NP
Lantian technology NP
a little free time NP
hyperdrive systems NP
our SETI programme NP
the control system NP
And a security team NP
SG-66 Teams Present ORG
The forward section NP
a full sensor sweep NP
a funny coincidence NP
a hyperspace window NP
a nearby dwarf star NP
a re-supply mission NP
a tropical paradise NP
advanced life forms NP
artificial patterns NP
diminishing returns NP
particular interest NP
radiation detectors NP
reverse engineering NP
the shield emitters NP
the ship's intercom NP
1.0) - Transcription NP
The energy signature NP
a Lantian battleship NP
a much better chance NP
sub-light propulsion NP
the Hangar Bay doors NP
the internal sensors NP
Well, congratulations NP
a damaged transmitter NP
hyperspace technology NP
our previous position NP
the control interface NP
the first opportunity NP
their infinite wisdom NP
your energy signature NP
Auxiliary control room NP
Maybe just a paint job NP
The logical assumption NP
the hyperdrive repairs NP
the inertial dampeners NP
the most efficient way NP
just shorted my systems NP
what little sensor data NP
my chief science officer NP
the same exact questions NP
your regeneration powers NP
Tenacious little bastards NP
necessary genetic material NP
the Lantian ship's engines NP
Callie Sullivan & Sadjeezer ORG
The only logical assumption NP
a control interface adaptor NP
his last radio transmission NP
the most even-keeled people NP
The weapons control platform NP
half a dozen research stations NP
little or no social inhibitions NP
the damaged communications array NP
propulsion and navigation systems NP
a two hundred year elliptical orbit NP
Now, t's no doubt a long-range means NP
The Projet-SG and SG-66 Teams Present NP
projet-sg.net http://seriestele.net Nice ORG
projet-sg.net http://seriestele.net Nice ship NP
Jumper FAC
Ancient ORG
Gate FAC
Bridge PRODUCT
fed ORG