Programa de TV: Stargate Atlantis - 4x5
sub ADJ
sub NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
(to) d'you VERB
fixer NOUN
fijador; amañador; amañadora; conseguidor
nevik NOUN
throw NOUN
lanzamiento
(to) wanna VERB
(to) cull VERB
seleccionar
hangar NOUN
hangar
neural ADJ
neural
projet NOUN
(to) sg.net VERB
adapter NOUN
adaptador
adaptor NOUN
dormant ADJ
latente
lantian ADJ
offline ADJ
fuera de línea; offline
stunner NOUN
maravilla
emitter NOUN
emisor
inertial ADJ
intercom NOUN
telefonillo; citófono; intercomunicador; portero automático
(to) jettison VERB
deslastrar; desechar; expeler
prepared ADJ
preparado
tempting ADJ
tentador
wreckage NOUN
(to) calibrate VERB
calibrar
dampener NOUN
(to) generate VERB
generar; generar; producir; procrear
interface NOUN
interfaz; interfase
(to) replicate VERB
replicar
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
tenacious ADJ
aferrado; tenaz; tesonero
traveler NOUN
undamaged ADJ
unguarded ADJ
battleship NOUN
acorazado
elliptical ADJ
elíptico
harmlessly ADV
inofensivamente
hyperdrive ADJ
hyperdrive NOUN
hyperspace NOUN
hiperespacio
navigation NOUN
navegación; náutica; navegación
traveller NOUN
viajero; viajera
inhibition NOUN
inhibición
(to) initialise VERB
(to) initialize VERB
inicializar
malfunction NOUN
funcionamiento defectuoso; malfuncionamiento
(to) pressurise VERB
replicator NOUN
technician NOUN
técnico
(to) transmit VERB
transmitir
transponder NOUN
transpondedor; transponder
communicator NOUN
comunicador; comunicadora
inconsistent ADJ
inconsistente; inconsecuente
interstellar ADJ
interestelar
regeneration NOUN
unchallenged ADJ
configuration NOUN
configuración
nutrient NOUN
nutriente
nomad NOUN
nómada
(to) navigate VERB
navegar
array NOUN
atavío; galas; distribución; ristra; gama; vector; arreglo
(to) array VERB
arreglar
advancement NOUN
progreso; ascenso; avance de herencia
(to) keel VERB
(to) disarm VERB
desarmar
dwarf NOUN
enano; enano; enana
vicinity NOUN
vecindad; cercanías; inmediaciones; alrededor; aproximadamente; aproximado
sensor NOUN
sensor
coordinate NOUN
coordenada
knuckle NOUN
nudillo
(to) cloak VERB
embozar
hive NOUN
(to) recognise VERB
infinite ADJ
infinito
affirmative ADJ
afirmativo; positivo; afirmativo
dart NOUN
dardo; jáculo; dardo; pinza
(to) intercept VERB
interceptar; interrumpir
offence NOUN
(to) annoy VERB
molestar; agobiar; jorobar
(to) activate VERB
activar
(to) misjudge VERB
transmitter NOUN
transmisor
rumour NOUN
bypass NOUN
libramiento; variante; baipás
probe NOUN
sonda; tienta; sondeo; sonda espacial; sonda
operational ADJ
operativo; operacional
unavailable ADJ
drastic ADJ
drástico
onboard ADV
captive ADJ
cautivo
bastard NOUN
bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo
propulsion NOUN
propulsión
drone NOUN
zángano; abejón; zumbido; murmullo; soniquete; timado; zumbar; timado; dron; zángano
(to) diminish VERB
disminuir; diminuir; diminuirse; disminuirse; jibarizar
auxiliary ADJ
auxiliar
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
(to) fade VERB
atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse
(to) disable VERB
inutilizar; discapacitar; incapacitar; mutilar; desactivar; deshabilitar
(to) expand VERB
ampliar
engineering NOUN
ingeniería; sala de máquinas
(to) sniff VERB
husmear; sorber; olfatear; olisquear; oliscar; esnifar
primitive ADJ
primitivo
assumption NOUN
asunción; suposición
consistent ADJ
consistente; constante; coherente
tactic NOUN
táctica
transmission NOUN
transmisión; caja de cambios
(to) stun VERB
dejar sin sentido; aturdir; anonadar; atontar; pasmar; aturdir; adarvar; anonadar
(to) boost VERB
empujar; impulsar; reforzar; aumentar; potenciar; robar
likewise ADV
similarmente; igualmente
(to) drift VERB
derivar; errar; ir a la deriva
expertise NOUN
pericia; competencia; experticia; expertise
galaxy NOUN
galaxia
detector NOUN
(to) strand VERB
varar; abandonar
jaw NOUN
mandíbula; quijada
reckless ADJ
temerario; imprudente; temerario; desconsiderado; imprudente
(to) acknowledge VERB
reconocer; acusar recibo
(to) bluff VERB
alardear; presumir
pat NOUN
tropical ADJ
tropical
radiation NOUN
radiación
means NOUN
medio; medios
ignorant ADJ
inculto; ignorante; ignaro
hut NOUN
choza; cabaña; chamizo
artificial ADJ
artificial
sweep NOUN
spite NOUN
despecho; malicia; ojeriza; rencor
sore ADJ
dolorido
reverse ADJ
al revés; en sentido contrario; marcha atrás; reverso; al revés; en sentido contrario; reverso
(to) reverse VERB
(to) require VERB
necesitar; requerir
mercy NOUN
misericordia; piedad; piedad
solar ADJ
solar
herd NOUN
hato; manada; rebaño; rebaño; pastor; rebañador; rebaño; hato; manada
online ADV
efficient ADJ
eficiente; eficaz; eficaz
orbit NOUN
órbita
(to) orbit VERB
orbitar
corridor NOUN
corredor; pasillo
tribe NOUN
tribu
maximum ADJ
máximo
fleet NOUN
flota; parque
population NOUN
población
ultimately ADV
finalmente; por último; ultimadamente; últimamente; a fin de cuentas; al fin y al cabo
communication NOUN
comunicación; comunicado; comunicación
(to) realise VERB
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
(to) broadcast VERB
emitir; transmitir
conversation NOUN
conversación
shield NOUN
escudo; escudo; chimal
repair NOUN
reparación
(to) repair VERB
reparar; arreglar
alliance NOUN
alianza
(to) communicate VERB
comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar
(to) underestimate VERB
subestimar
deadly ADJ
mortal; mortífero; letal
advanced ADJ
avanzado; avanzado; provecto
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
wisdom NOUN
sabiduría
favour NOUN
(to) float VERB
flotar
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
(to) kidnap VERB
secuestrar; raptar
genetic ADJ
genético
(to) cooperate VERB
cooperar
(to) volunteer VERB
(to) expose VERB
exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar
burst NOUN
explosión; estallido; estallo; reventón; ráfaga
spa NOUN
spa; balneario
paradise NOUN
paraíso
episode NOUN
episodio; incidente; episodio; capítulo
(to) monitor VERB
monitorizar; monitorear; controlar
(to) confirm VERB
confirmar
fairly ADV
abiertamente; francamente; bastante
internal ADJ
interno; interno; interior
vulnerable ADJ
vulnerable
generous ADJ
generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso
coincidence NOUN
coincidencia; casualidad
congratulation NOUN
felicitación
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
various ADJ
diferentes; distintos; diversos; múltiples; varios
upper ADJ
superior
upper NOUN
empeine
unknown NOUN
incógnita; desconocido
(to) restore VERB
restaurar; restablecer
(to) respond VERB
responder
resource NOUN
recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza
relation NOUN
relación; pariente; relaciones sexuales; relación
platform NOUN
andén; plataforma; plataforma; programa; plataforma; zapatos de plataforma
(to) possess VERB
poseer
previous ADJ
anterior; previo
mud NOUN
barro; lodo; fango; limo
instance NOUN
caso; ejemplo; caso; ocasión; instancia
input NOUN
insumo; entrada
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
gene NOUN
gen; gene
(to) flood VERB
inundar
few ADJ
engineer NOUN
maquinista; ingeniero; ingeniera
(to) engineer VERB
manipular genéticamente
encounter NOUN
(to) detect VERB
detectar
(to) bounce VERB
rebotar; repercutir; rebotar
(to) adapt VERB
adaptar; adaptarse; ajustar; adaptar; adaptarse
random ADJ
azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
creative ADJ
creativo
(to) disappoint VERB
decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal
(to) proceed VERB
continuar; proceder
(to) wipe VERB
enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear
(to) collect VERB
reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir
pillow NOUN
almohada
typical ADJ
típico
sample NOUN
muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample
priority NOUN
prioridad
spy NOUN
espía; chivato
(to) abandon VERB
renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar
(to) route VERB
(to) threaten VERB
amenazar
slowly ADV
lentamente; despacio
approach NOUN
acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación
(to) approach VERB
acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse
(to) attempt VERB
intentar; tratar
bay NOUN
bahía; alazana; alazán; laurel
(to) sacrifice VERB
sacrificar; inmolar
(to) enter VERB
entrar
(to) trace VERB
rastrear; trazar; calcar
directly ADV
directamente; en derechura
location NOUN
ubicación; lugar; posición; ubicación
torture NOUN
tortura; suplicio; tortura; suplicio
(to) torture VERB
torturar
prisoner NOUN
preso; prisionero
ancient NOUN
alien NOUN
desconocida; desconocido; advena; extraterrestre; alienígena; extranjero; extranjera
potential NOUN
potencial
fully ADV
completamente; completamente; a fondo
clever ADJ
listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original
routine NOUN
rutina
(to) insist VERB
insistir; empeñar
section NOUN
sección; pelotón
(to) fail VERB
fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender
option NOUN
opción; alternativa; opción financiera; opciones
responsible ADJ
responsable; de responsabilidad
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
useful ADJ
útil
strict ADJ
estricto
programme NOUN
technology NOUN
tecnología; tecnología; técnica
target NOUN
blanco; objetivo; objetivo; blanco
(to) target VERB
season NOUN
estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación
(to) seal VERB
sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar
satellite NOUN
satélite
(to) react VERB
reaccionar
range NOUN
cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango
pattern NOUN
patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento
(to) operate VERB
operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular
(to) occur VERB
ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar
network NOUN
red
nearby ADJ
cercano; próximo
major ADJ
mayor
logical ADJ
lógico
log NOUN
tronco; leño; leño; registro
datum NOUN
dato
signature NOUN
pliego; firma
supply ADJ
supply NOUN
oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente
balance NOUN
equilibrio; balance; saldo
dozen NOUN
docena; decenas
material NOUN
material
exchange NOUN
intercambio; bolsa
damn ADJ
maldito; puto
friendly ADJ
amistoso; amigable
nail NOUN
uña; garra; clavo; punta
pure ADJ
puro
(to) argue VERB
argumentar; debatir; discutir; argumentar
square ADJ
cuadrado; perpendicular; cuadrado; anticuado
entirely ADV
guilt NOUN
culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento
(to) manage VERB
manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse
(to) intend VERB
intentar; pretender; planear; intencionar
sky NOUN
cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo
battle NOUN
batalla; lucha
possibility NOUN
posibilidad
mostly ADV
principalmente; sobre todo
science NOUN
ciencia; conocimiento; ciencia
noise NOUN
ruido; barullo; estrépito; ruido
access NOUN
acceso
(to) access VERB
acceder; acceder; accesar
bridge NOUN
puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente
exact ADJ
exacto
particular ADJ
particular
regular ADJ
regular
weapon NOUN
arma
sexy ADJ
sexy; sexi
(to) tip VERB
dar propina; inclinar; verter; volcar
trade NOUN
comercio; gremio; compraventa
(to) survive VERB
sobrevivir
paint NOUN
pintura
(to) recognize VERB
reconocer
several ADJ
shame NOUN
vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas
social ADJ
social
capable ADJ
capaz
eventually ADV
finalmente; al final; a la larga; con el tiempo
opening NOUN
abertura; apertura; abertura; estreno
powerful ADJ
poderoso
however ADV
sin embargo; no obstante; mas
planet NOUN
planeta
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
(to) tie VERB
atar; ligar; amarrar; asegurar
damage NOUN
daño; damno; daño
(to) damage VERB
dañar
mission NOUN
misión
grateful ADJ
agradecido; agradecido; complacido
(to) escape VERB
escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar
research NOUN
investigación
necessary ADJ
necesario; menester; preciso; necesario
ship NOUN
nave; barco; buque
tight ADV
chair NOUN
silla; asiento; eminencia
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
guard NOUN
guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia
obvious ADJ
obvio; evidente
radio NOUN
radio
20% PERCENT
SOS ORG
F-16 PRODUCT
SETI ORG
Gates FAC
Morse ORG
Nevik ORG
Aurora ORG
Wraith ORG
only I NP
, Major NP
Lantian NORP
Pegasus ORG
only it NP
Ancients ORG
Atlantis PRODUCT
mud huts NP
you guys NP
After all NP
Projet-SG ORG
all kinds NP
key areas NP
new ships NP
which one NP
Little bit NP
Long story NP
Morse code NP
You people NP
a busy man NP
a new head NP
four ships NP
fresh food NP
hive ships NP
pure spite NP
whole life NP
Which ships NP
Wraith ship NP
a funny way NP
a good team NP
a new group NP
all Jumpers NP
eleven gees QUANTITY
enough data NP
enough room NP
enough time NP
major Lorne NP
maximum sub NP
space Gates NP
Another form NP
Aurora class NP
a long story NP
a slow death NP
a space Gate NP
as much time NP
heavy damage NP
more trouble NP
my good side NP
no next step NP
space nomads NP
the last man NP
the same way NP
How much time NP
One life sign NP
Only his name NP
The good news NP
What the hell NP
What, my word NP
a better idea NP
a good reason NP
a herd animal NP
a short burst NP
all the space NP
the damn ship NP
the next step NP
useful things NP
various forms NP
weapons range NP
Lantian design NP
Sadjeezer http NP
a 50-50 chance NP
a small amount NP
a special kind NP
a thousand men NP
any more power NP
my entire life NP
our own people NP
spy satellites NP
the first time NP
the hangar bay NP
the only thing NP
the other hand NP
the sexy alien NP
the upper hand NP
the wrong spot NP
Callie Sullivan NP
The Wraith ship NP
The only reason NP
a board meeting NP
a simple bypass NP
half the galaxy NP
much difference NP
our best option NP
shield emitters NP
the first place NP
the ship's logs NP
too much damage NP
various planets NP
yeah, something NP
your own people NP
A two-way street NP
Doctor Mackenzie NP
Well, no offence NP
Yeah, well, both NP
advanced weapons NP
deadly radiation NP
killer radiation NP
no other peoples NP
the control room NP
the force shield NP
the nearest Gate NP
the solar system NP
their main drive NP
your last chance NP
What other choice NP
a floating target NP
a primitive tribe NP
a regular message NP
all the nutrients NP
another life sign NP
just random noise NP
one's entire life NP
that control room NP
the first meeting NP
the second planet NP
too many unknowns NP
your neural input NP
Ancient technology NP
Lantian technology NP
a little free time NP
hyperdrive systems NP
our SETI programme NP
the control system NP
And a security team NP
SG-66 Teams Present ORG
The forward section NP
a full sensor sweep NP
a funny coincidence NP
a hyperspace window NP
a nearby dwarf star NP
a re-supply mission NP
a tropical paradise NP
advanced life forms NP
artificial patterns NP
diminishing returns NP
particular interest NP
radiation detectors NP
reverse engineering NP
the shield emitters NP
the ship's intercom NP
1.0) - Transcription NP
The energy signature NP
a Lantian battleship NP
a much better chance NP
sub-light propulsion NP
the Hangar Bay doors NP
the internal sensors NP
Well, congratulations NP
a damaged transmitter NP
hyperspace technology NP
our previous position NP
the control interface NP
the first opportunity NP
their infinite wisdom NP
your energy signature NP
Auxiliary control room NP
Maybe just a paint job NP
The logical assumption NP
the hyperdrive repairs NP
the inertial dampeners NP
the most efficient way NP
just shorted my systems NP
what little sensor data NP
my chief science officer NP
the same exact questions NP
your regeneration powers NP
Tenacious little bastards NP
necessary genetic material NP
the Lantian ship's engines NP
Callie Sullivan & Sadjeezer ORG
The only logical assumption NP
a control interface adaptor NP
his last radio transmission NP
the most even-keeled people NP
The weapons control platform NP
half a dozen research stations NP
little or no social inhibitions NP
the damaged communications array NP
propulsion and navigation systems NP
a two hundred year elliptical orbit NP
Now, t's no doubt a long-range means NP
The Projet-SG and SG-66 Teams Present NP
projet-sg.net http://seriestele.net Nice ORG
projet-sg.net http://seriestele.net Nice ship NP
Jumper FAC
Ancient ORG
Gate FAC
Bridge PRODUCT
fed ORG