Programma Televisivo: Stargate Atlantis - 1x18

dna  NOUN

nuts  ADJ

pazzo

true  ADJ

vero

alpha  NOUN

alfa

doozy  NOUN

taken  NOUN

teyla  NOUN

lineage  NOUN

lignaggio; discendenza; stirpe; righe; righe

mapping  NOUN

willing  ADJ

disposto; volenteroso

worried  ADJ

preoccupato

(to) awaken  VERB

svegliare; svegliarsi

culling  NOUN

fighting  NOUN

galactic  ADJ

galattico

hologram  NOUN

hypnosis  NOUN

ipnosi

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

unharmed  ADJ

illeso; indenne; incolume; intatto; sano e salvo; senza un graffio

wormhole  NOUN

cunicolo

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

dominance  NOUN

honorable  ADJ

onorabile; onorevole

murderous  ADJ

letale; micidiale; mortale; omicida; omicidiario; micidiale

outwardly  ADV

sleepless  ADJ

telepathy  NOUN

telepatia

villager  NOUN

paesano; paesana

willfully  ADV

anatomical  ADJ

anatomico

evacuation  NOUN

evacuazione; evacuamento; evacuazione

(to) initialize  VERB

(to) ostracize  VERB

bandire; escludere; ostracizzare

physiology  NOUN

fisiologia

retrospect  NOUN

seriestele  NOUN

shockingly  ADV

telepathic  ADJ

telepatico

thankfully  ADV

fortunatamente

tuttleroot  NOUN

comfortably  ADV

comodamente

positioning  NOUN

uninhabited  ADJ

disabitato

unwittingly  ADV

inconsapevolmente; involontariamente

psychologist  NOUN

psicologo; psicologa

categorically  ADV

categoricamente

(to) interbreed  VERB

physiologically  ADV

fisiologicamente

projection  NOUN

possible  ADJ

possibile

negligence  NOUN

negligenza

latent  ADJ

latente

derivative  NOUN

derivato; derivata; derivata; derivato; derivata

aerial  ADJ

aereo; etereo

(to) incorporate  VERB

incorporare; integrare; inglobare; introdurre; inserire

(to) dilute  VERB

diluire

strand  NOUN

spiaggia; bagnasciuga; battigia; filo; filo; filamento; ciocca; filamento

(to) uncover  VERB

rivelare; svelare; scoprire; scoperchiare

needless  ADJ

inutile; superfluo

console  NOUN

console; consolle

hive  NOUN

(to) evacuate  VERB

evacuare

massacre  NOUN

strage; massacro

compatible  ADJ

compatibile

(to) evolve  VERB

truthfully  ADV

(to) interpret  VERB

interpretare

spaceship  NOUN

nave spaziale; astronave; spazionave

dart  NOUN

dardo; freccette; pince

mainland  NOUN

continente

evolution  NOUN

evoluzione

(to) activate  VERB

attivare

(to) interrogate  VERB

interrogare

potentially  ADV

potenzialmente

mechanism  NOUN

meccanismo

(to) enlighten  VERB

illuminare

doorway  NOUN

uscio; via di accesso

(to) vanquish  VERB

vincere; sconfiggere; sopraffare

(to) pluck  VERB

pizzicare; spennacchiare; spennare; spiumare

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

(to) administer  VERB

amministrare

unwanted  ADJ

indesiderato

(to) combine  VERB

combinare; mischiare; abbinare; unire

(to) sedate  VERB

sedare

(to) await  VERB

aspettare; attendere; aspettare; attendere; servire

sedative  NOUN

sedativo

incoming  ADJ

in arrivo; prossimo; entrante

secrecy  NOUN

segretezza; riserbo

mat  NOUN

stuoia; stoino; zerbino; graticcio; materassino; sottopiatto

(to) analyze  VERB

analizzare

comparison  NOUN

comparazione; confronto; paragone; comparazione

recorder  NOUN

registratore; flauto dolce; flauto; registratore; registratrice

temporarily  ADV

temporaneamente

(to) frighten  VERB

spaurire; spaventare

strangely  ADV

stranamente

hunger  NOUN

fame

traumatic  ADJ

traumatico

galaxy  NOUN

galassia

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

tasty  ADJ

saporito

knot  NOUN

nodo; piovanello maggiore

(to) establish  VERB

stabilire; confermare; instaurare; fondare; istituire

briefing  NOUN

feeding  NOUN

(to) accord  VERB

(to) isolate  VERB

isolare

inspection  NOUN

ispezione; analisi; controllo; esame; ispezione

calculation  NOUN

conto

(to) breathe  VERB

respirare

sweep  NOUN

spazzata

(to) sustain  VERB

specie  NOUN

requirement  NOUN

requisito; richiesta

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

ancestor  NOUN

antenato; avo; abiatico; ascendente; progenitore

efficient  ADJ

efficiente; performante; efficiente

(to) confide  VERB

tide  NOUN

marea; corso

mild  ADJ

mite; delicata; delicato; lene; lieve

anxiety  NOUN

ansietà; ansia; ansia; bramosia; ansia; ansietà

population  NOUN

popolazione; populazione; popolazione

ultimately  ADV

in fin dei conti; infine; per ultima cosa; per ultimo; alla fine; in definitiva; per ultimo

distress  NOUN

angoscia; miseria; pena; sconforto; difficoltà; pericolo

illusion  NOUN

illusione

faint  ADJ

debole; incerto; indistinto; perdere i sensi; tenue; debole; incerto; indistinto; pavido; tenue; timoroso; debole

communication  NOUN

comunicazione; avviso; comunicazione; comunicazione; trasmissione; comunicazione; collegamento; comunione

content  NOUN

contenuto

electrical  ADJ

(to) slam  VERB

consciousness  NOUN

coscienza; conoscenza

depression  NOUN

depressione

defensive  ADJ

difensivo; che difende; difendente

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

shield  NOUN

scudo; scudo; riparo; copertura; protezione; rifugio

(to) determine  VERB

determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare

(to) communicate  VERB

comunicare; informare; essere collegato; trasmettere; comunicare; comunicare; essere collegato

bleed  NOUN

advanced  ADJ

avanzato; sofisticato; superiore; avanzato

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

(to) conduct  VERB

condurre; dirigere; comportarsi

disturbing  ADJ

agghiacciate; inquietante

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

combination  NOUN

combinazione

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

genetic  ADJ

genetico

(to) forbid  VERB

vietare; proibire; negare; smentire

ally  NOUN

alleato; alleata

conscious  ADJ

cosciente; conscio; cosciente; consapevole

thirsty  ADJ

assetato; avere sete

experiment  NOUN

esperimento

(to) experiment  VERB

fare esperimento; sperimentare

(to) compromise  VERB

pattuire; pattuire; trovare un compromesso

due  ADJ

personnel  NOUN

personale

accidentally  ADV

accidentalmente; casualmente

psychic  ADJ

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

(to) disagree  VERB

disconvenire; discrepare; dissentire; divergere; essere in disaccordo; non combaciare; discordare

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

thinking  NOUN

episode  NOUN

episodio

(to) monitor  VERB

guardare; monitorare; supervisionare

crystal  NOUN

cristallo

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

merely  ADV

soltanto; semplicemente; meramente; solamente

focused  ADJ

focalizzato; concentrato

rich  ADJ

ricco

makeup  NOUN

trucco; make-up

specific  ADJ

specifico; particolare; specifico; peculiare

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

evidence  NOUN

prova; evidenza

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

(to) whisper  VERB

sussurrare; bisbigliare

vital  ADJ

vitale; vitale; fondamentale

unknown  NOUN

carneade

tent  NOUN

tenda

surprising  ADJ

sorprendente

(to) recommend  VERB

raccomandare; consigliare; consigliare

(to) perceive  VERB

percepire

(to) possess  VERB

possedere; possedere; avere

(to) preserve  VERB

preservare; proteggere; salvaguardare; conservare; preservare

(to) prevent  VERB

prevenire; impedire

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

psychological  ADJ

psicologico

(to) improve  VERB

migliorare; fare migliorie; perfezionare; migliorare; riprendersi; stare meglio

(to) identify  VERB

identificare; individuare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

generation  NOUN

generazione

gene  NOUN

gene

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

feedback  NOUN

riscontro; risposta; valutazione; retroazione; ritorno

facility  NOUN

facilità

characteristic  NOUN

caratteristica

similar  ADJ

simile; somigliante; rassomigliante; simile

strategy  NOUN

strategia

confident  ADJ

fiducioso; sicuro

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

realm  NOUN

reame; regno; sfera; ambito; dominio; dominio; regno; reame

current  NOUN

corrente

(to) tag  VERB

etichettare; marcare

violent  ADJ

violento

(to) resist  VERB

resistere; astenere; trattenere

device  NOUN

apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione

sample  NOUN

campione; assaggio

nap  NOUN

pennichella; sonnellino; pisolino; pelucco; napoleone

(to) tend  VERB

appaltare; accendere; infiammare; tendere; essere probabile; propendere; accudire; avere cura di; badare; curare; custodire; dedicarsi; accudire; preoccuparsi; vegliare

loyalty  NOUN

lealtà; fedeltà; trúmennska; lealtà

(to) gain  VERB

guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso

sink  NOUN

lavandino; lavello; scarico; pozzo

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

creature  NOUN

creatura

sergeant  NOUN

sergente

will  NOUN

volontà

biological  ADJ

biologico; consanguineo; biologico

differently  ADV

differentemente; diversamente

response  NOUN

responso; risposta

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

route  NOUN

percorso; itinerario; via; strada; strada; via

deeply  ADV

estremamente; in profondità; profondamente; intensamente; profondamente

approach  NOUN

avvicinamento; approccio; contatto; accesso; approccio; avvicinamento

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

(to) trace  VERB

location  NOUN

posizione; ubicazione; collocamento; collocazione

hidden  ADJ

nascosto; recondito; nascosto; recondito; celato; occulto

site  NOUN

circostanza; posto; sito

value  NOUN

valore

ancient  ADJ

antico

alien  NOUN

straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero

(to) bless  VERB

benedire

female  ADJ

femminile

highly  ADV

(to) lower  VERB

abbassare

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

(to) assure  VERB

assicurare; assicurare; garantire

option  NOUN

opzione

discovery  NOUN

scoperta; scoprimento; scoperta

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

mental  ADJ

mentale; pazzo; pazzo; genieno; mentale; mentoniero

(to) defend  VERB

difendere; proteggere

bug  NOUN

cimice; baco; errore; malfunzionamento; batterio; virus; mania; morbo; passione; logo della rete; microspia; cimice; bacarozzo

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

(to) solve  VERB

risolvere

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) translate  VERB

tradurre; riversare; trasferire

symbol  NOUN

simbolo

scientist  NOUN

scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata

weakness  NOUN

debolezza; cagionevolezza; fievolezza; debolezza; punto debole; tallone di Achille; debolezza; debole

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

(to) tap  VERB

attingere; attingere; estrarre; estrarre; sfruttare; intercettare; maschiare; cliccare; toccare; cliccare; toccare; sbattere

tale  NOUN

racconto; storia; favola; fiaba; storiella

(to) separate  VERB

dividere; separare; separare

season  NOUN

stagione

(to) react  VERB

range  NOUN

catena; fornello; piano cottura; stufa a legna; gamma; assortimento; rosa; varietà; poligono di tiro; autonomia; distesa; prateria; intervallo; portata; campo; campo di variazione; distanza; raggio; estensione; gamma; registro; ambiente naturale; habitat

(to) operate  VERB

attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare

occasion  NOUN

occasione; ricorrenza; avvenimento; motivo

network  NOUN

rete; reti; rete

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

mainly  ADV

principalmente; sostanzialmente

log  NOUN

tronco; ceppo; tronchetto; solcometro

leader  NOUN

capo; duce

laboratory  NOUN

laboratorio

data  NOUN

dato

(to) behave  VERB

comportarsi; agire; comportarsi bene

barrier  NOUN

barriera; limite

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

village  NOUN

villaggio; paese; borgo

ability  NOUN

abilità; capacità; abilità

headache  NOUN

mal di testa; cefalea

(to) grant  VERB

conferire; concedere; ammettere; garantire; permettere; acconsentire

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

entirely  ADV

interamente; pienamente; totalmente; esclusivamente

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

sentence  NOUN

sentenza; condanna; sentenza; pena; frase

treatment  NOUN

trattamento; trattamento; cura

distance  NOUN

distanza

(to) intend  VERB

intendere; avere in animo

(to) concentrate  VERB

concentrare; concentrarsi; incentrare; focalizzare; puntare

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

talent  NOUN

talento; talento; talenti

term  NOUN

termine; scadenza

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

fabulous  ADJ

favoloso

possibility  NOUN

possibilità; opportunità

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) access  VERB

camp  NOUN

accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio

theory  NOUN

teoria

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

(to) deny  VERB

negare

lifetime  NOUN

durata; vita utile; eternità; vita

frankly  ADV

francamente

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

weapon  NOUN

arma

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

circumstance  NOUN

circostanza; caso; dettaglio; circonlocuzione; situazione

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

post  ADJ

(to) post  VERB

postare; pubblicare

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

shock  NOUN

choc; shock; scossa; trauma; trauma emotivo

several  ADJ

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

capable  ADJ

capace

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

eventually  ADV

infine; alla fine

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

grandfather  NOUN

nonno; avolo

(to) account  VERB

considerare; reputare; ritenere

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

loud  ADV

planet  NOUN

pianeta

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

connection  NOUN

connessione; coincidenza

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

damage  NOUN

danno

desperate  ADJ

(to) project  VERB

sporgere; sportare; proiettare

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

(to) suspect  VERB

sospettare

responsibility  NOUN

responsabilità

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

code  NOUN

codice

final  ADJ

ultimo

often  ADV

spesso; sovente

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

necessary  ADJ

necessario

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

meaning  NOUN

significato; significato; senso

chair  NOUN

sedia; seggiola

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) convince  VERB

convincere

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

asleep  ADJ

addormentato

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

defense  NOUN

difesa

50%  PERCENT

Ford  ORG

if I  NP

Alamo  FAC

Athos  ORG

SG-66  ORG

Teyla  ORG

Teyla  NORP

intel  ORG

Wraith  ORG

Pegasus  ORG

Zelenka  LOC

Atlantis  PRODUCT

Code red  NP

Stargate  EVENT

you guys  NP

Athosians  NORP

Next time  NP

all times  NP

base camp  NP

blue eyes  NP

many ways  NP

200 people  NP

Wraith DNA  NP

a good way  NP

bad dreams  NP

even Teyla  NP

every test  NP

much doubt  NP

one person  NP

a deep cold  NP

a good look  NP

a long time  NP

a new place  NP

a next time  NP

enough food  NP

good reason  NP

maybe a map  NP

most things  NP

Exactly what  NP

Good morning  NP

Well, not me  NP

Wraith cells  NP

Wraith minds  NP

a good point  NP

control room  NP

enough power  NP

other Wraith  NP

such stories  NP

the only way  NP

Or negligence  NP

What the hell  NP

a Wraith ship  NP

a better look  NP

a little what  NP

all the intel  NP

normal humans  NP

only a Wraith  NP

Major Sheppard  NP

Rodney's right  NP

Sergeant Bates  NP

Why their need  NP

a full mapping  NP

all the people  NP

an attack plan  NP

another chance  NP

com Transcript  NP

family lineage  NP

insect species  NP

just a feeling  NP

no good reason  NP

no other world  NP

our alpha site  NP

so many Wraith  NP

so many voices  NP

the Wraith DNA  NP

the alpha site  NP

the damn thing  NP

the first part  NP

the first time  NP

the front line  NP

the hive ships  NP

your own hands  NP

Everyone's fine  NP

The Gift Team24  NP

Wraith language  NP

a mild sedative  NP

all due respect  NP

genetic samples  NP

just one Wraith  NP

most everything  NP

no other choice  NP

our best chance  NP

our best option  NP

some Wraith DNA  NP

the first place  NP

the little girl  NP

the same things  NP

Raceman Continue  NP

a great distance  NP

a mental barrier  NP

a very long time  NP

every generation  NP

final inspection  NP

just an illusion  NP

just another way  NP

just the ability  NP

poor, old Charin  NP

the ancient gene  NP

the bug creature  NP

the general area  NP

the genetic code  NP

the other Wraith  NP

their loved ones  NP

your family tree  NP

A very small part  NP

Incoming wormhole  NP

The female Wraith  NP

Wraith physiology  NP

fabulous, mystery  NP

several occasions  NP

such a brave face  NP

the briefing room  NP

the control chair  NP

the feedback data  NP

the test subjects  NP

their battle plan  NP

their food source  NP

yet another world  NP

Our conscious mind  NP

Rodney's discovery  NP

a hard enough time  NP

absolutely nothing  NP

beautiful pictures  NP

emotional problems  NP

even small amounts  NP

no hidden meanings  NP

telepathic network  NP

the Pegasus galaxy  NP

this data recorder  NP

The Wraith language  NP

a Wraith laboratory  NP

a biological weapon  NP

a treatment process  NP

life-sucking aliens  NP

our biggest problem  NP

several generations  NP

the feeding process  NP

the specific strand  NP

your genetic makeup  NP

a cold, dark feeling  NP

a good running start  NP

normal circumstances  NP

the Wraith scientist  NP

the strongest people  NP

this special ability  NP

your tuttleroot soup  NP

a faint energy signal  NP

more important things  NP

the Wraith's approach  NP

the computer consoles  NP

this Wraith scientist  NP

your sleepless nights  NP

a bleed-through effect  NP

exactly how much power  NP

hidden secret facility  NP

sergeant Bates' I.D.C.  NP

some vital information  NP

the Wraith data device  NP

the general population  NP

the power requirements  NP

this particular planet  NP

All off-world personnel  NP

Wraith mental abilities  NP

any other circumstances  NP

genetic characteristics  NP

post-traumatic distress  NP

the anatomical response  NP

the thought projections  NP

No other living Athosian  NP

a greater latent ability  NP

a secret Wraith facility  NP

a self-defense mechanism  NP

her psychological damage  NP

maybe even a battle plan  NP

the magic ancient device  NP

defensive weapons systems  NP

the Wraith communications  NP

the most interesting part  NP

your special super powers  NP

a new, rich feeding ground  NP

highly advanced spaceships  NP

the Gate's control crystal  NP

Well, and some other things  NP

the specific characteristic  NP

this Wraith psychic network  NP

a galactic positioning system  NP

Not exactly our proudest moment  NP

the long-term psychological effect  NP

a very low-grade electrical current  NP

the ground and aerial security sweep  NP

Ancients  ORG

Ancients  PRODUCT

Gate  ORG

© 2025