Programma Televisivo: Stargate Atlantis - 1x12

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

mil  NOUN

sub  ADJ

ammo  NOUN

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

glowy  ADJ

justy  NOUN

ma'am  NOUN

(to) savor  VERB

cocoon  NOUN

bozzolo

(to) reload  VERB

ricaricare

girlish  ADJ

(to) hotwire  VERB

ingress  NOUN

ionized  ADJ

standby  NOUN

inertial  ADJ

lantian  NOUN

ordnance  NOUN

(to) outshine  VERB

eclissare

parlance  NOUN

parlata

prepared  ADJ

scrutiny  NOUN

scrutinio; valutazione; esame minuzioso

snapping  NOUN

subspace  NOUN

sottospazio

animation  NOUN

animazione; ravvivamento; vivificazione; animazione

(to) automate  VERB

dampener  NOUN

firepower  NOUN

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

(to) interface  VERB

interfacciare; interfacciarsi

(to) theorize  VERB

teorizzare

comforting  ADJ

confortante; rassicurante; consolante; riassicurante

lagrangian  ADJ

mothership  NOUN

seriestele  NOUN

windshield  NOUN

parabrezza

cannibalism  NOUN

cannibalismo

extremity  NOUN

estremità

(to) discontinue  VERB

interrompere; abbandonare; cessare; dismettere; sospendere

overcautious  ADJ

proportional  ADJ

proporzionale

inadvertently  ADV

possible  ADJ

possibile

(to) hibernate  VERB

ibernare

(to) deplete  VERB

spectrum  NOUN

spettro

siege  NOUN

assedio

(to) disarm  VERB

disarmare

gall  NOUN

galla

hive  NOUN

intuition  NOUN

intuito; intuizione; intuizione; intuito

countless  ADJ

innumerevole; incalcolabile; innumerabile

spaceship  NOUN

nave spaziale; astronave; spazionave

paralysis  NOUN

paralisi

ultra  ADJ

precaution  NOUN

precauzione

remarkably  ADV

operational  ADJ

operazionale

overdue  ADJ

in ritardo; scaduto

invaluable  ADJ

eccezionale; enorme; immenso; impareggiabile; prezioso; senza prezzo; eccezionale; impagabile; incalcolabile; inestimabile

defiance  NOUN

sfida

adversary  NOUN

avversario; avversaria

paranoia  NOUN

paranoia

intact  ADJ

intatto

kidding  NOUN

meter  NOUN

contatore; metro

verge  NOUN

waiting  NOUN

aspettazione; aspetto; attesa

terrifying  ADJ

spaventoso; terribile; terrificante

(to) rig  VERB

attrezzare; manipolare; truccare

lieutenant  ADJ

(to) construct  VERB

costruire

skeleton  NOUN

scheletro

civilization  NOUN

civiltà; civilizzazione

caution  NOUN

cautela; cautela; prudenza

backyard  NOUN

thus  ADV

così; dunque; perciò; pertanto; quindi

(to) sustain  VERB

roughly  ADV

aprprossimativamente

ridiculous  ADJ

ridicolo

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

remote  NOUN

solar  ADJ

solare

frequency  NOUN

frequenza

corridor  NOUN

corridoio; corridoio aereo

atmosphere  NOUN

atmosfera

distress  NOUN

angoscia; miseria; pena; sconforto; difficoltà; pericolo

faint  ADJ

debole; incerto; indistinto; perdere i sensi; tenue; debole; incerto; indistinto; pavido; tenue; timoroso; debole

communication  NOUN

comunicazione; avviso; comunicazione; comunicazione; trasmissione; comunicazione; collegamento; comunione

rib  NOUN

nervatura; costola; costone; costola; costola; costa; costoletta; spuntatura; madiere; nervatura; nervatura; gambo

sting  NOUN

bozzo; escrescenza; gonfiore; protuberanza; rigonfiamento; puntura

(to) suspend  VERB

sospendere; appendere

defeat  NOUN

fallimento; insuccesso; disfatta; sconfitta

(to) defeat  VERB

sconfiggere; vincere; battere

operator  NOUN

operatore

(to) explore  VERB

esplorare; analizzare; indagare; investigare; sondare; esplorare; esplorare; indagare; investigare; esplorare; vagare

shield  NOUN

scudo; scudo; riparo; copertura; protezione; rifugio

(to) shield  VERB

proteggere

inevitable  ADJ

inevitabile

aim  NOUN

mira; scopo; obiettivo; priorità

(to) scan  VERB

scrutare; scannerizzare; scandire

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

beacon  NOUN

faro; radiofaro; punto cospicuo

measure  NOUN

misura; misura; funzione di misura; misura; misurazione; misura; regolo; righello; battuta

disturbing  ADJ

agghiacciate; inquietante

(to) injure  VERB

ferire

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

chamber  NOUN

camera; camera da letto; camera

sickness  NOUN

malattia

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

dramatic  ADJ

drammatico; radicale; drammatico

allergic  ADJ

allergico

commission  NOUN

missione; incarico; mandato; commissione

drill  NOUN

seminatrice; trapano; punta; solco; surco; esercitazione

extreme  ADJ

estremo; profondo; estremo

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

episode  NOUN

episodio

(to) insult  VERB

offendere; insultare; ingiuriare

appropriate  ADJ

apposito; appropriato; apposito

specific  ADJ

specifico; particolare; specifico; peculiare

(to) warrant  VERB

incredible  ADJ

incredibile

scientific  ADJ

scientifico

(to) respond  VERB

rispondere; corrispondere; dare riscontro

resort  NOUN

villaggio vacanze; villagio turistico

relative  ADJ

relativo

platform  NOUN

binario; piattaforma; piattaforma

(to) preserve  VERB

preservare; proteggere; salvaguardare; conservare; preservare

purely  ADV

jumper  NOUN

maglione; pullover; jumper

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

gene  NOUN

gene

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

enormous  ADJ

enorme; grandissimo; smisurato; vasto

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) proceed  VERB

procedere

(to) resist  VERB

resistere; astenere; trattenere

sample  NOUN

campione; assaggio

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

ease  NOUN

facilità; riposo

(to) ease  VERB

attenuare

(to) channel  VERB

convogliare; imitare

temporary  ADJ

temporaneo

motion  NOUN

movimento; mozione; mozioni

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

(to) heal  VERB

guarire; sanare

directly  ADV

direttamente

pilot  NOUN

pilota; episodio pilota; pilota

(to) pilot  VERB

ancient  ADJ

antico

ancient  NOUN

alien  ADJ

extraterrestre

zero  ADJ

nessun; senza

(to) assure  VERB

assicurare; assicurare; garantire

pot  NOUN

cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta

military  ADJ

militare

button  NOUN

tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone

bug  NOUN

cimice; baco; errore; malfunzionamento; batterio; virus; mania; morbo; passione; logo della rete; microspia; cimice; bacarozzo

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

youth  NOUN

gioventù; giovinezza; giovinezza; gioventù; giovane; giovanotto; giovane; ragazzo; gioventù; i giovane

yet  ADV

ancora; già; ancora

useful  ADJ

utile

toe  NOUN

dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta

wealth  NOUN

ricchezza; patrimonio; abbondanza

technology  NOUN

tecnologia; tecnologia; tecnica

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

target  NOUN

bersaglio; obiettivo

secondary  ADJ

secondario; secondaria

season  NOUN

stagione

satellite  NOUN

satellite

range  NOUN

catena; fornello; piano cottura; stufa a legna; gamma; assortimento; rosa; varietà; poligono di tiro; autonomia; distesa; prateria; intervallo; portata; campo; campo di variazione; distanza; raggio; estensione; gamma; registro; ambiente naturale; habitat

(to) operate  VERB

attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

(to) acquire  VERB

acquisire; acquistare

surface  NOUN

superficie

victory  NOUN

vittoria; vincita

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

ability  NOUN

abilità; capacità; abilità

parent  NOUN

genitore; genitrice

knowledge  NOUN

conoscenza; sapere; sapere; conoscenza

rescue  NOUN

salvataggio; salvezza

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

incredibly  ADV

incredibilmente; estremamente; incredibilmente

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

extremely  ADV

estremamente

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

dawn  NOUN

alba; albori; inizio; nascita; primordio; schiudersi; alba; aurora; albori; inizio; nascita; primordio; alba; albori

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

meal  NOUN

pasto; mangime

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

negative  ADJ

negativo

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

bridge  NOUN

ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte

timing  NOUN

andamento; cadenza; calcolo del tempo; cronologia; cronometria; messa a punto; tempistica; tempismo

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

(to) score  VERB

marcare; segnare il punteggio; segnare; fare punto; realizzare

draw  NOUN

sorteggio; riffa; pareggio

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

weapon  NOUN

arma

weak  ADJ

debole

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

crash  NOUN

fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

capable  ADJ

capace

eventually  ADV

infine; alla fine

professional  ADJ

professionale; qualificato; specializzato

practice  NOUN

pratica

loud  ADV

planet  NOUN

pianeta

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

mission  NOUN

missione

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

code  NOUN

codice

final  ADJ

ultimo

barely  ADV

appena; malapena

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

(to) pack  VERB

impacchettare

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

positive  ADJ

positivo

obvious  ADJ

ovvio; evidente

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

radio  NOUN

radio

(to) teach  VERB

insegnare

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

defense  NOUN

difesa

D.V.  ORG

Ford  ORG

P-90  PRODUCT

9-mil  MONEY

SG-66  ORG

intel  ORG

Abrams  WORK_OF_AR

Wraith  ORG

Atlantis  PRODUCT

Lantians  ORG

Oh, crap  NP

Nice work  NP

Round one  NP

Space bug  NP

What good  NP

top speed  NP

Good thing  NP

Jumper one  ORG

What world  NP

all motion  NP

bee stings  NP

field work  NP

hive ships  NP

life signs  NP

a good meal  NP

a hive ship  NP

a long time  NP

a small war  NP

another one  NP

my own crew  NP

what chance  NP

1,000 meters  QUANTITY

Gall, Abrams  NP

Not a chance  NP

every moment  NP

gall feeling  NP

good measure  NP

human bodies  NP

And no thanks  NP

Not now, guys  NP

a closer look  NP

a last resort  NP

a supply ship  NP

radio contact  NP

your own ship  NP

Major Sheppard  NP

Okay, now what  NP

another jumper  NP

any life signs  NP

the damn thing  NP

the glowy bugs  NP

the other side  NP

Holding station  NP

No more bullets  NP

What difference  NP

a distress call  NP

a specific gene  NP

a straight line  NP

about damn time  NP

closer scrutiny  NP

enough ordnance  NP

extreme caution  NP

lieutenant Ford  NP

motion sickness  NP

no living thing  NP

the Wraith ship  NP

the damn things  NP

the main reason  NP

your dead hands  NP

a rescue mission  NP

a very long time  NP

all those humans  NP

at least 20 shot  NP

enough firepower  NP

its power source  NP

just enough life  NP

roughly the dawn  NP

the final battle  NP

the girlish fear  NP

the solar system  NP

the waiting game  NP

their life signs  NP

Brendan's the one  NP

Just a precaution  NP

a very good thing  NP

some useful intel  NP

the stored humans  NP

this solar system  NP

Automated defenses  NP

Wraith cannibalism  NP

a Wraith's ability  NP

a very good chance  NP

a very weak signal  NP

hardly enough time  NP

human civilization  NP

inertial dampeners  NP

our subspace radio  NP

Radio communication  NP

The important thing  NP

a serious adversary  NP

any energy readings  NP

countless thousands  NP

major John Sheppard  NP

suspended animation  NP

the distress beacon  NP

a Goa'uld mothership  NP

faint power readings  NP

the stupid satellite  NP

their weapons system  NP

the ancient satellite  NP

A Wraith distress call  NP

The Defiant One Team24  NP

and a rough head count  NP

how many opportunities  NP

some piloting practice  NP

the ancient technology  NP

their computer systems  NP

the ancients' last line  NP

the planet's atmosphere  NP

The Wraith cocoon humans  NP

a secondary power source  NP

the ancients' last stand  NP

a crashed alien spaceship  NP

an incredible power source  NP

the biggest life-sign signals  NP

the ultra-low frequency range  NP

the lagrangian point satellite  NP

scientific and military knowledge  NP

the single largest weapons platform  NP

the jumper's subspace communications  NP

some pretty strong life-signs readings  NP

perfectly appropriate space pilot parlance  NP

fed  ORG

© 2025