Programa de TV: Stargate Atlantis - 1x12
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
mil NOUN
sub ADJ
ammo NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
glowy ADJ
justy NOUN
ma'am NOUN
(to) savor VERB
cocoon NOUN
capullo
(to) reload VERB
actualizar; recargar; recargar
girlish ADJ
niña
(to) hotwire VERB
ingress NOUN
entrada; ingreso
ionized ADJ
standby NOUN
inertial ADJ
lantian NOUN
ordnance NOUN
artillería
(to) outshine VERB
parlance NOUN
jerga; sociolecto
prepared ADJ
preparado
scrutiny NOUN
escrutinio; escudriñamiento; escudriño
snapping NOUN
subspace NOUN
subespacio
animation NOUN
animación; vivificación; animación
(to) automate VERB
automatizar
dampener NOUN
firepower NOUN
impressed ADJ
impresionado
(to) interface VERB
(to) theorize VERB
teorizar
comforting ADJ
consolador; reconfortante
lagrangian ADJ
mothership NOUN
seriestele NOUN
windshield NOUN
parabrisas; cortavientos
cannibalism NOUN
canibalismo; antropofagia
extremity NOUN
extremidad
(to) discontinue VERB
descatalogar; descontinuar; retirar
overcautious ADJ
proportional ADJ
proporcional
inadvertently ADV
sin querer
possible ADJ
posible
(to) hibernate VERB
hibernar
(to) deplete VERB
spectrum NOUN
espectro
siege NOUN
asedio; sitio
(to) disarm VERB
desarmar
gall NOUN
descaro; agalla; doloroso; penuria
hive NOUN
intuition NOUN
intuición
countless ADJ
incontable; innumerable; sin número
spaceship NOUN
nave espacial; astronave
paralysis NOUN
parálisis
ultra ADJ
precaution NOUN
precaución
remarkably ADV
extraordinariamente
operational ADJ
operativo; operacional
overdue ADJ
atrasado
invaluable ADJ
inapreciable; inestimable; invalorable; invaluable; valioso
defiance NOUN
desafío
adversary NOUN
adversario; adversaria
paranoia NOUN
paranoia
intact ADJ
intacto; íntegro
kidding NOUN
meter NOUN
contador; metro; medidor; métrica; metro
verge NOUN
arcén
waiting NOUN
terrifying ADJ
aterrador; aterrorizante; terrorífico
(to) rig VERB
aparejar; amañar; manipular; trucar
lieutenant ADJ
teniente
(to) construct VERB
construir
skeleton NOUN
esqueleto; osamenta; esqueleto; estructura; esqueleto
civilization NOUN
civilización
caution NOUN
advertencia; cuidado; cautela; precaución; fianza
backyard NOUN
traspatio; jardín trasero; patio de atrás; patio trasero
thus ADV
así; de esta manera; por lo tanto; así
(to) sustain VERB
sustentar; sostener; sostener
roughly ADV
aproximadamente
ridiculous ADJ
ridículo
(to) require VERB
necesitar; requerir
remote NOUN
control remoto; mando a distancia; control; mando
solar ADJ
solar
frequency NOUN
frecuencia
corridor NOUN
corredor; pasillo
atmosphere NOUN
atmósfera; ambiente; clima; aire; atmósfera; clima
distress NOUN
inconforme; aflicción; angustia; ansiedad; desasosiego; sinvivir; amenaza; angustia; aprieto; apuro; peligro; estrés
faint ADJ
débil; tenue; tenue
communication NOUN
comunicación; comunicado; comunicación
rib NOUN
costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna
sting NOUN
picadura; punzada; trampa
(to) suspend VERB
suspender
defeat NOUN
derrota; vencimiento
(to) defeat VERB
vencer; derrotar; derribar; derrotar; anular
operator NOUN
operador
(to) explore VERB
explorar
shield NOUN
escudo; escudo; chimal
(to) shield VERB
proteger; blindar
inevitable ADJ
inevitable
aim NOUN
puntería; objetivo; intención
(to) scan VERB
escrutar; escanear; escandir
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
beacon NOUN
almenara; baliza; almenara; cúspide; punto conspicuo
measure NOUN
medida; medición; medida; regla; compás; medida
disturbing ADJ
inquietante; perturbador; traumático
(to) injure VERB
lastimar; herir
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
chamber NOUN
compartimento; cámara; aposento; cámara; recámara; cámara
sickness NOUN
enfermedad; dolencia
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
dramatic ADJ
dramático; asombroso; dramático
allergic ADJ
alérgico
commission NOUN
misión; cometido; cargo; destino; comisión; encargo; comisión
drill NOUN
sembradora; dril; taladro; taladradora; barrena; surco; repetición; simulacro
extreme ADJ
extremo
(to) discover VERB
descubrir; descubrir; destapar
episode NOUN
episodio; incidente; episodio; capítulo
(to) insult VERB
insultar; agraviar; injuriar
appropriate ADJ
apropiado; adecuado; apropiado
specific ADJ
específico
(to) warrant VERB
asegurar; avalar; garantizar
incredible ADJ
increíble; increíble; maravilloso
scientific ADJ
científico
(to) respond VERB
responder
resort NOUN
estación turística; centro turístico; complejo vacacional; resort; recurso; refugio
relative ADJ
relativo
platform NOUN
andén; plataforma; plataforma; programa; plataforma; zapatos de plataforma
(to) preserve VERB
preservar; conservar
purely ADV
jumper NOUN
chaleco; chomba
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
gene NOUN
gen; gene
(to) gather VERB
acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir
few ADJ
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
enormous ADJ
enorme; ingente
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
(to) proceed VERB
continuar; proceder
(to) resist VERB
resistir; resistir; abstener
sample NOUN
muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample
(to) snap VERB
quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear
ease NOUN
(to) ease VERB
aliviar
(to) channel VERB
canalizar; dirigir; encauzar
temporary ADJ
temporal
motion NOUN
movimiento; moción
(to) threaten VERB
amenazar
(to) heal VERB
sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse
directly ADV
directamente; en derechura
pilot NOUN
piloto
(to) pilot VERB
pilotar; probar
ancient ADJ
antiguo
ancient NOUN
alien ADJ
alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre
zero ADJ
cero; nulo
(to) assure VERB
asegurar
pot NOUN
marihuana; olla; marmita; pote
military ADJ
militar
button NOUN
botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris
bug NOUN
chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho
hopefully ADV
ojalá; Dios te oiga
youth NOUN
juventud; juventud; mocedad; adolescencia; años mozos; joven; mozo; adolescente; mancebo; moza; zagal; joven; mozo; adolescente; mancebo
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
useful ADJ
útil
toe NOUN
dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo
wealth NOUN
riqueza; prosperidad
technology NOUN
tecnología; tecnología; técnica
tea NOUN
té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces
target NOUN
blanco; objetivo; objetivo; blanco
secondary ADJ
secundario; suplente
season NOUN
estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación
satellite NOUN
satélite
range NOUN
cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango
(to) operate VERB
operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular
major ADJ
mayor
(to) acquire VERB
adquirir; obtener
surface NOUN
superficie
victory NOUN
victoria; triunfo
(to) provide VERB
proveer
supply NOUN
oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente
ability NOUN
habilidad; capacidad; habilidad
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
knowledge NOUN
sabiduría; conocimiento; conocimientos
rescue NOUN
rescate
damn ADJ
maldito; puto
damn ADV
malditamente
incredibly ADV
increíblemente
(to) argue VERB
argumentar; debatir; discutir; argumentar
extremely ADV
extremadamente; sumamente; harto
crew NOUN
equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante
(to) remain VERB
quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar
model NOUN
modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo
(to) crack VERB
resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos
shoulder NOUN
hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo
dawn NOUN
alba; amanecer; aurora; madrugada; amanecer; alba
apology NOUN
disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa
meal NOUN
comida; pitanza; harina
battle NOUN
batalla; lucha
negative ADJ
negativo; negación; negativo
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
source NOUN
origen; fuente; fontana; fuente; origen
bridge NOUN
puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente
timing NOUN
cadencia; cronometraje
recently ADV
recientemente; últimamente; recién; hace poco
(to) score VERB
anotar; puntuar; mojar
draw NOUN
empate; empate; proyecto
bullet NOUN
bala; proyectil; bolo; topo
weapon NOUN
arma
weak ADJ
débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil
(to) survive VERB
sobrevivir
(to) feed VERB
alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer
crash NOUN
choque; error; fallo; crac
(to) crash VERB
chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse
capable ADJ
capaz
eventually ADV
finalmente; al final; a la larga; con el tiempo
professional ADJ
profesional
practice NOUN
práctica; costumbre; práctica
loud ADV
planet NOUN
planeta
(to) scare VERB
espantar; asustar; atemorizar
mission NOUN
misión
nowhere ADV
en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar
code NOUN
código; código; clave
final ADJ
final; último
barely ADV
apenas
ship NOUN
nave; barco; buque
(to) pack VERB
empaquetar
rough ADJ
áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro
(to) freak VERB
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
taste NOUN
gusto; sabor; gusto; gustos; muestra
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
positive ADJ
positivo
obvious ADJ
obvio; evidente
(to) choose VERB
elegir; escoger
radio NOUN
radio
(to) teach VERB
enseñar
hardly ADV
apenas; a duras penas
defense NOUN
defensa; descargo
D.V. ORG
Ford ORG
P-90 PRODUCT
9-mil MONEY
SG-66 ORG
intel ORG
Abrams WORK_OF_AR
Wraith ORG
Atlantis PRODUCT
Lantians ORG
Oh, crap NP
Nice work NP
Round one NP
Space bug NP
What good NP
top speed NP
Good thing NP
Jumper one ORG
What world NP
all motion NP
bee stings NP
field work NP
hive ships NP
life signs NP
a good meal NP
a hive ship NP
a long time NP
a small war NP
another one NP
my own crew NP
what chance NP
1,000 meters QUANTITY
Gall, Abrams NP
Not a chance NP
every moment NP
gall feeling NP
good measure NP
human bodies NP
And no thanks NP
Not now, guys NP
a closer look NP
a last resort NP
a supply ship NP
radio contact NP
your own ship NP
Major Sheppard NP
Okay, now what NP
another jumper NP
any life signs NP
the damn thing NP
the glowy bugs NP
the other side NP
Holding station NP
No more bullets NP
What difference NP
a distress call NP
a specific gene NP
a straight line NP
about damn time NP
closer scrutiny NP
enough ordnance NP
extreme caution NP
lieutenant Ford NP
motion sickness NP
no living thing NP
the Wraith ship NP
the damn things NP
the main reason NP
your dead hands NP
a rescue mission NP
a very long time NP
all those humans NP
at least 20 shot NP
enough firepower NP
its power source NP
just enough life NP
roughly the dawn NP
the final battle NP
the girlish fear NP
the solar system NP
the waiting game NP
their life signs NP
Brendan's the one NP
Just a precaution NP
a very good thing NP
some useful intel NP
the stored humans NP
this solar system NP
Automated defenses NP
Wraith cannibalism NP
a Wraith's ability NP
a very good chance NP
a very weak signal NP
hardly enough time NP
human civilization NP
inertial dampeners NP
our subspace radio NP
Radio communication NP
The important thing NP
a serious adversary NP
any energy readings NP
countless thousands NP
major John Sheppard NP
suspended animation NP
the distress beacon NP
a Goa'uld mothership NP
faint power readings NP
the stupid satellite NP
their weapons system NP
the ancient satellite NP
A Wraith distress call NP
The Defiant One Team24 NP
and a rough head count NP
how many opportunities NP
some piloting practice NP
the ancient technology NP
their computer systems NP
the ancients' last line NP
the planet's atmosphere NP
The Wraith cocoon humans NP
a secondary power source NP
the ancients' last stand NP
a crashed alien spaceship NP
an incredible power source NP
the biggest life-sign signals NP
the ultra-low frequency range NP
the lagrangian point satellite NP
scientific and military knowledge NP
the single largest weapons platform NP
the jumper's subspace communications NP
some pretty strong life-signs readings NP
perfectly appropriate space pilot parlance NP
fed ORG