Programma Televisivo: Stargate SG-1 - 8x11
sub NOUN
sottomarino
www NOUN
malp NOUN
true ADJ
vero
false ADJ
falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso
ma'am NOUN
(to) wanna VERB
(to) cull VERB
cogliere; abbattere
cypher NOUN
(to) deploy VERB
collocare; dispiegare; fornire; installare
flawed ADJ
keiron NOUN
kieron NOUN
teal'c ADV
teal'c NOUN
upload NOUN
caricamento; upload
(to) upload VERB
caricare
(to) analyse VERB
(to) apprise VERB
enroute NOUN
(to) learn't VERB
offline ADJ
off-line
optimum ADJ
(to) preppe VERB
choosing NOUN
cohesion NOUN
cohesive ADJ
coeso
dialling NOUN
gateroom NOUN
involved ADJ
coinvolto; associato; implicato; interessato
naquadah NOUN
offworld NOUN
pathway NOUN
via
subspace NOUN
sottospazio
tracking NOUN
unharmed ADJ
illeso; indenne; incolume; intatto; sano e salvo; senza un graffio
untapped ADJ
wormhole NOUN
cunicolo
detection NOUN
detezione; identificazione; investigazione; rilevamento; rilevazione
(to) disengage VERB
disrupter NOUN
disruptor NOUN
(to) initiate VERB
cominciare; presentare; iniziare; introdurre; iniziare; inserire
mainframe NOUN
mainframe
(to) recieve VERB
surprised ADJ
sorpreso
telemetry NOUN
telemetria
terabyte NOUN
activation NOUN
attivazione
deployment NOUN
diffusione; distribuzione; implementazione; dispiego; apertura
engineered ADJ
evacuation NOUN
evacuazione; evacuamento; evacuazione
hyperdrive NOUN
(to) minimise VERB
modulation NOUN
seriestele NOUN
unmodified ADJ
algarythmic ADJ
calibration NOUN
calibrazione
(to) deactivate VERB
disattivare
diagnostic NOUN
(to) impersonate VERB
inseperable ADJ
(to) remodulate VERB
replicator NOUN
replicatore
simulation NOUN
simulazione
unscheduled ADJ
unstoppable ADJ
inarrestabile
greatouillle NOUN
inneffective ADJ
unimaginable ADJ
inimmaginabile
geosynchronis NOUN
groundstation NOUN
instantaneous ADJ
istantaneo
specification NOUN
specificazione; specifica; capitolato
stargatedanielfriendly NOUN
ruse NOUN
possible ADJ
possibile
(to) amplify VERB
amplificare; ingrandire; amplificare
inferior ADJ
inferiore
willow NOUN
salice; salcio
norm NOUN
norma
portable ADJ
portatile
(to) recognise VERB
(to) evacuate VERB
evacuare
(to) sever VERB
recidere; tagliare; troncare; distaccare; recidere; rescindere; separare; tagliare; troncare
scanner NOUN
dispositivo d'esplorazione; scanner; lettore ottico; scansionatore
hasty ADJ
affrettato; frettoloso; precipitoso
prototype NOUN
prototipo
painless ADJ
indolore
banquet NOUN
banchetto; pranzo festivo
gullible ADJ
credulone
audio ADJ
lab NOUN
destination NOUN
destinazione; meta; traguardo; destinazione; destino; destinazione
greatness NOUN
grandezza
pleased ADJ
contento; compiaciuto; felice; lieto
proximity NOUN
vicinanza
inclination NOUN
inclinazione; dislivello
(to) consume VERB
consumare; consumare; distruggere; assorbire
(to) assimilate VERB
assimilare
altitude NOUN
altitudine; altezza; altitudine
thought NOUN
idea; pensata; pensiero; pensiero
wireless ADJ
contradiction NOUN
contraddizione
(to) download VERB
scaricare
aspect NOUN
aspetto
invalid ADJ
invalido; irrito
correction NOUN
correzione
molecular ADJ
molecolare
(to) anticipate VERB
anticipare; prevedere
adolescent ADJ
adolescente
unpredictable ADJ
imprevedibile
adjustment NOUN
adattamento; inserimento
incoming ADJ
in arrivo; prossimo; entrante
programming NOUN
programmazione
greeting NOUN
saluto; benvenuto
transmission NOUN
trasmissione
subconscious NOUN
generator NOUN
generatore
(to) alter VERB
cambiare; alterare
breach NOUN
breccia; infrazione; violazione
galaxy NOUN
galassia
immature ADJ
immaturo; acerbo; immaturo; infantile
beam NOUN
trave; asse; architrave; traversa; bure; architrave; braccio; bure; raggio; corno principale; barra timone
(to) beam VERB
arrival NOUN
arrivo
(to) establish VERB
stabilire; confermare; instaurare; fondare; istituire
(to) acknowledge VERB
riconoscere; ammettere; riconoscere; confermare
(to) bluff VERB
bluffare; bleffare; bluffare
personality NOUN
personalità
(to) attain VERB
ottenere; raggiungere; attenere
(to) accelerate VERB
accelerare; affrettare; accelerare
(to) compute VERB
calcolare; computare; elaborare
(to) overestimate VERB
sopravvalutare; sovrastimare
outgoing ADJ
(to) modify VERB
modificare
(to) isolate VERB
isolare
internet NOUN
immune ADJ
immune; immunològico; immunitario
command NOUN
comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia
civilization NOUN
civiltà; civilizzazione
calculation NOUN
conto
backyard NOUN
significant ADJ
eloquente; significativo; significativo; epocale; notevole; rimarchevole; alto; elevato; significativo
(to) require VERB
esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere
(to) overload VERB
sovraccaricare
online ADJ
in rete
orbit NOUN
orbita
maximum ADJ
massimo
outer ADJ
esterno
correctly ADV
correttamente
betrayal NOUN
interrogation NOUN
interrogazione; interrogatorio; interrogazione
(to) realise VERB
sunny ADJ
soleggiato; soleggiata
understandable ADJ
comprensibile; comprensibile; perdonabile
curiosity NOUN
curiosità
multiple ADJ
(to) underestimate VERB
sottovalutare; sottostimare
advanced ADJ
avanzato; sofisticato; superiore; avanzato
(to) erase VERB
cancellare; cancellare; eliminare
scan NOUN
scansione
active ADJ
attivo
risky ADJ
rischioso; azzardato; pericoloso; arrischiato
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
conscious ADJ
cosciente; conscio; cosciente; consapevole
commission NOUN
missione; incarico; mandato; commissione
emotionally ADV
belief NOUN
credenza; convinzione; credito; fiducia; credenza; opinione; convinzione; credenza; credenza; fede; credo; convinzioni
personnel NOUN
personale
(to) develop VERB
accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare
episode NOUN
episodio
(to) patch VERB
rammendare; rattoppare; rattoppare
(to) arrive VERB
arrivare; giungere
(to) betray VERB
consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire
alert NOUN
allarme
(to) interfere VERB
impedire; impicciarsi
intelligence NOUN
intelligenza
specific ADJ
specifico; particolare; specifico; peculiare
procedure NOUN
procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento
immediately ADV
immediatamente; subito; su due piedi
pathetic ADJ
lacrimoso; patetico; meschino; penoso
unfortunately ADV
purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente
(to) experience VERB
esperire; sperimentare
valuable ADJ
prezioso
ton NOUN
tonnellata
sympathy NOUN
compassione; simpatia; empatia
(to) succeed VERB
riuscire; succedere
status NOUN
stato
(to) reject VERB
rifiutare; respingere
raw ADJ
crudo; grezzo; aperta; naturale; non raffinatato; vergine; rozzo; afono; grossolana; grossolano; roco; bruto; a casaccio; arraffazzonato; inconcludente; afoso; gelido; umido; aperta
(to) persuade VERB
persuadere; convincere
presumably ADV
(to) prevent VERB
prevenire; impedire
previously ADV
anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza
properly ADV
correttamente; propriamente; adeguatamente; ammodo; appuntino; con cognizione di causa
output NOUN
produzione; risultato; uscita
nevertheless ADV
nonostante; tuttavia; nondimeno; ciononostante; eppure
(to) input VERB
individual ADJ
singolo; specifico; individuale; personale
individual NOUN
individuo; soggetto; individuo
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
foreign ADJ
straniero; estraneo; estranea; straniero; straniera
few ADJ
feeling NOUN
sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto
factor NOUN
fattore
(to) encounter VERB
effective ADJ
efficace; effettivo; efficiente
(to) detect VERB
rilevare; individuare
(to) desire VERB
desiderare; volere
desire NOUN
desiderare; desiderio; desiderio; voglia
deliberately ADV
espressamente; deliberatamente; intenzionalmente; per partito preso
advance NOUN
progresso; avanzata; avanzo
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
(to) disappoint VERB
deludere; contrariare; dispiacere
(to) proceed VERB
procedere
trigger NOUN
grilletto; levetta; detonatore; innesco; impulso
confident ADJ
fiducioso; sicuro
(to) gain VERB
guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso
(to) counter VERB
contraddire; opporre; contrastare
series NOUN
serie
route NOUN
percorso; itinerario; via; strada; strada; via
attic NOUN
soffitta; solaio; attico
slowly ADV
lentamente; piano; a rilento
(to) approach VERB
avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a
(to) attempt VERB
tentare; provare; cercare; attentare
intense ADJ
intenso
intention NOUN
intenzione; intento
particularly ADV
estremamente; in particolare
directly ADV
direttamente
presence NOUN
presenza; cospetto; presenza
(to) zero VERB
azzerare; finire
proper ADJ
appropriato; adatto; proprio; decente
successful ADJ
riuscito; coronato dal successo; di successo
expert NOUN
esperto
progress NOUN
progresso
image NOUN
immagine
bug NOUN
cimice; baco; errore; malfunzionamento; batterio; virus; mania; morbo; passione; logo della rete; microspia; cimice; bacarozzo
responsible ADJ
responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità
yet ADV
ancora; già; ancora
unlikely ADJ
improbabile
transport NOUN
trasporto; porto; trasporto
text NOUN
testo; testo; messaggio; sms
plug NOUN
spina; presa; tappo
(to) limit VERB
limitare
link NOUN
collegamento; lega; connessione; legame; rapporto; anello; maglia; link; collegamento
(to) link VERB
collegare; connettere; linkare
(to) wake VERB
svegliare; risvegliarsi; svegliarsi
technology NOUN
tecnologia; tecnologia; tecnica
(to) tap VERB
attingere; attingere; estrarre; estrarre; sfruttare; intercettare; maschiare; cliccare; toccare; cliccare; toccare; sbattere
(to) separate VERB
dividere; separare; separare
(to) select VERB
selezionare; scegliere
(to) seek VERB
chiedere; chierere; cercare; ricercare
scale NOUN
scala; gamma; scaglia; squama; scala
satellite NOUN
satellite
(to) receive VERB
ricevere
range NOUN
catena; fornello; piano cottura; stufa a legna; gamma; assortimento; rosa; varietà; poligono di tiro; autonomia; distesa; prateria; intervallo; portata; campo; campo di variazione; distanza; raggio; estensione; gamma; registro; ambiente naturale; habitat
pattern NOUN
cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama
(to) obtain VERB
ottenere; avere; riuscire; stabilirsi
net ADJ
netto; finale
leader NOUN
capo; duce
datum NOUN
dato
(to) acquire VERB
acquisire; acquistare
signature NOUN
firma
(to) provide VERB
prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere
useless ADJ
inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile
(to) load VERB
caricare
(to) prepare VERB
preparare; prepararsi; preparare
knowledge NOUN
conoscenza; sapere; sapere; conoscenza
gate NOUN
cancello; portone
(to) introduce VERB
presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre
incredibly ADV
incredibilmente; estremamente; incredibilmente
(to) trap VERB
intrappolare
stake NOUN
palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo
(to) repeat VERB
ripetere
universe NOUN
universo
(to) manage VERB
maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi
crew NOUN
banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma
brother NOUN
fratello; fratello; confratello; fratello; pari
meantime NOUN
attesa; contempo; frattempo
(to) model VERB
indossare; presentare; modellare; modellare; fare il modello; fare la modella
negative ADJ
negativo
access NOUN
accesso
(to) access VERB
source NOUN
fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte
(to) stock VERB
exact ADJ
esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente
(to) avoid VERB
evitare; schivare; evitare
(to) draw VERB
indeed ADV
infatti; davvero; effettivamente; realmente
(to) tear VERB
squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato
(to) deny VERB
negare
(to) switch VERB
scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare
race NOUN
corsa; gara; razza
weapon NOUN
arma
weak ADJ
debole
statement NOUN
dichiarazione; rendiconto
program NOUN
programma
loss NOUN
perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo
threat NOUN
minaccia; minaccia; pericolo a popolo
correct ADJ
corretto; esatto; corretto; ineccepibile
capable ADJ
capace
however ADV
però; tuttavia; nonostante
army NOUN
esercito; armata
duty NOUN
dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio
(to) suggest VERB
suggerire; proporre; suggerire
connection NOUN
connessione; coincidenza
(to) search VERB
cercare; cercare; buscare
desperate ADJ
mission NOUN
missione
(to) suspect VERB
sospettare
everywhere ADV
dappertutto; ovunque
address NOUN
discorso; indirizzo; maniera
(to) escape VERB
scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare
final ADJ
ultimo
ship NOUN
nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile
aware ADJ
conscio; all'erta; consapevole
(to) allow VERB
permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare
folk NOUN
popolo; abitante; autoctono; gente
action NOUN
azione; azione legale; azione
(to) lock VERB
bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse
arm NOUN
braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato
(to) arm VERB
armare; armarsi
total ADJ
totale; intero
(to) teach VERB
insegnare
flight NOUN
volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano
(to) rid VERB
ODP ORG
25km QUANTITY
F-302 ORG
Asgard ORG
Asgard PRODUCT
Chevron ORG
Fifth's ORG
Sergent ORG
Synchro ORG
Yes sir NP
Atlantis PRODUCT
But what NP
all this NP
what way NP
you guys NP
Good luck NP
Oh my God NP
Telemetry ORG
You folks NP
all kinds NP
audio sir NP
every bit NP
good news NP
more time NP
only part NP
power sir NP
risky sir NP
All humans NP
What Fifth NP
a bad idea NP
all people NP
other ways NP
Threadlevel ORG
a big place NP
a few tests NP
good reason NP
my own kind NP
net Synchro NP
other ideas NP
such a risk NP
what reason NP
white light NP
Fifth's ship NP
Major Carter NP
The only way NP
a total loss NP
exactly what NP
it's effects NP
my dead body NP
no other way NP
personal sir NP
text message NP
All personnel NP
Fifth command NP
How much time NP
Little things NP
One more time NP
Skeleton crew NP
a little talk NP
maximum speed NP
your new life NP
your old life NP
Colonel Carter NP
Commander Thor NP
Greetings Thor NP
How many ships NP
all the others NP
one false move NP
other memories NP
the Alpha Site FAC
the data banks NP
the outer edge NP
the real world NP
your own fears NP
Fifth's arrival NP
General O'Neill NP
Good job Teal'c NP
His exact words NP
My first memory NP
Proximity alert NP
Security breach NP
a subspace link NP
all my brethren NP
all replicators NP
the new program NP
the willow tree NP
Greetings Teal'c NP
Of course Daniel NP
Stargate Command ORG
Teal'cs concerns NP
a fair knowledge NP
a little problem NP
a portable drive NP
all the raw data NP
energy signature NP
greatouillle www NP
it's destination NP
multiple sources NP
the test flights NP
this whole thing NP
your only choice NP
your own desires NP
Dialling computer NP
Incoming wormhole NP
Outgoing wormhole NP
Selected memories NP
a replicator ship NP
an adolescent boy NP
the energy output NP
the strong belief NP
the subspace link NP
this gate address NP
All security teams NP
Ancient technology NP
a certain sympathy NP
a little hasty sir NP
a problem offworld NP
a zero inclination NP
all the other bugs NP
her Colonel Carter NP
malp telemetry sir NP
security personnel NP
the base mainframe NP
untapped greatness NP
Long range scanners NP
a working prototype NP
advanced technology NP
an algarythmic norm NP
an effective cypher NP
deployment position NP
my individual selfs NP
the cohesive energy NP
the correct program NP
the keiron pathways NP
the kieron pathways NP
the only technology NP
the replicator ship NP
The Asgard satellite NP
a large scale attack NP
a modulation program NP
disruptor satellites NP
valuable information NP
your true intentions NP
Missing SGC personnel NP
a disruptor satellite NP
a geosynchronis orbit NP
a specific individual NP
evacuation procedures NP
the other replicators NP
valuable intelligence NP
your thought patterns NP
satellite transmission NP
the modulation program NP
the molecular cohesion NP
Final course correction NP
Samantha Carter Alright NP
Samantha Carter's image NP
The disruptor satellite NP
the naquadah generators NP
a significant new threat NP
assimilated Asgard ships NP
high level civilizations NP
the replicator share lot NP
the sub space connection NP
the unmodified disruptor NP
The new Asgard hyperdrive NP
all the other replicators NP
Samantha Carter's memories NP
human form replicator cells NP
optimum deployment position NP
incredibly advanced machines NP
5, 4, 3, 2, 1, mark Satellite NP
The most effective deployment NP
an Asgard disruptor satellite NP
an almost unimaginable amount NP
right about one thing Colonel NP
General O'Neill's subconscious NP
a human form replicator access NP
a wireless internet connection NP
8- Episode 11 Gemini Transcript NP
How many human form replicators NP
Unscheduled offworld activation NP
Inclination Inclination zero Copy NP
the proper new modulation program NP
Skeleton ORG
Gemini ORG
Ancient ORG
Ancients PRODUCT
Fifth ORG
Fifth ORDINAL
Gate FAC
Video ORG