Programma Televisivo: Stargate SG-1 - 7x5
(to) got VERB
uhm ADJ
gone NOUN
node NOUN
nodo
true ADJ
vero
comin NOUN
spec NOUN
(to) kiddin VERB
(to) messin VERB
neural ADJ
neurale
rubble NOUN
macerie; calcinacci; detriti
(to) sittin VERB
sulfur NOUN
zolfo; sulfureo
talkin NOUN
teal'c ADV
trance NOUN
trance
ammonia NOUN
ammoniaca
archive NOUN
archivio; banca dati
coolant NOUN
antigelo; refrigerante
dioxide NOUN
diossido; biossido
hazmat NOUN
methane NOUN
metano
(to) realize VERB
realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare
thermal ADJ
termico
willing ADJ
disposto; volenteroso
behavior NOUN
comportamento; condotta
communal ADJ
comunitario
databank NOUN
hologram NOUN
(to) maneuver VERB
manovrare
monoxide NOUN
monossido
(to) simplify VERB
toxicity NOUN
tossicità
(to) transmit VERB
corrosive ADJ
fashioned ADJ
inhabited ADJ
abitato
instantly ADV
interface NOUN
interfaccia; interfacciamento; interfaccia
permeable ADJ
(to) relocate VERB
tramutare
(to) reprogram VERB
subtitle NOUN
sottotitolo
telemetry NOUN
telemetria
unanimous ADJ
unanime
(to) withstand VERB
resistere; fronteggiare
kilometer NOUN
physiology NOUN
fisiologia
relocation NOUN
tramutamento
atmospheric ADJ
atmosferico
complicated ADJ
complicato; intricato; complesso
rainforest NOUN
foresta pluviale
technician NOUN
tecnico
townspeople NOUN
utilization NOUN
architecture NOUN
architettura
brainwashing NOUN
possible ADJ
possibile
(to) foresee VERB
prevedere
discrepancy NOUN
circular ADJ
circolare
(to) dissipate VERB
dissipare
explorer NOUN
esploratore
static ADJ
dome NOUN
cupola; duomo
(to) reclaim VERB
reclamare
compatible ADJ
compatibile
(to) tamper VERB
alterare; falsificare; manipolare; manomettere
spaceship NOUN
nave spaziale; astronave; spazionave
manipulation NOUN
manipolazione
transmitter NOUN
hypothetically ADV
ipoteticamente
reluctant ADJ
riluttante
perception NOUN
percezione; sentore; percezione
(to) mourn VERB
rimpiangere
operational ADJ
operazionale
(to) disconnect VERB
suitable ADJ
appropriato; adatto; idoneo; confacente; giusto; indicato
starvation NOUN
fame
proximity NOUN
vicinanza
nitrogen NOUN
azoto
degradation NOUN
abiezione
(to) contradict VERB
contraddire; contestare; contraddire; contrariare
completely ADV
completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente
poisonous ADJ
velenoso; tossico; velenifero
(to) compensate VERB
compensare; bilanciare
(to) download VERB
scaricare
(to) combine VERB
combinare; mischiare; abbinare; unire
(to) convert VERB
convertire; convertirsi
(to) disable VERB
disabilitare; disattivare; disabilitare
(to) brainwash VERB
fare il lavaggio del cervello
(to) dictate VERB
comandare; imporre; dettare
gardener NOUN
giardiniere; giardiniera
(to) carve VERB
trinciare; scalcare; trinciare; intagliare; scolpire; scalcare; trinciare; intagliare; tagliare; scolpire; scalcare
assumption NOUN
assunzione; supposizione; ipotesi; presupposto; Assunzione
environmental ADJ
ambientale
generator NOUN
generatore
lightly ADV
alla leggera; in maniera superficiale; superficialmente
(to) alter VERB
cambiare; alterare
survivor NOUN
superstite; sopravvissuto
irrelevant ADJ
irrilevante
meter NOUN
contatore; metro
(to) extend VERB
stendere
(to) flick VERB
era NOUN
era; epoca
vent NOUN
bocchetta; sfiatatoio; sfogo; camino; sfogo; cloaca
sum NOUN
somma; totale; somma
interference NOUN
intromissione; interferenza
(to) establish VERB
stabilire; confermare; instaurare; fondare; istituire
exposure NOUN
esposizione; assideramento; esposizione; posa; smascheramento
(to) rig VERB
attrezzare; manipolare; truccare
toxic ADJ
tossico; tossica
(to) accord VERB
(to) deteriorate VERB
deteriorare; deteriorarsi
(to) consist VERB
consistere; comporsi; configurarsi
worship NOUN
adorazione; culto; venerazione; culto; adorazione; ardore; culto; venerazione
measurement NOUN
misurazione; misura
colonel ADJ
colonel NOUN
colonnello
carbon NOUN
carbonio; carbone
calculation NOUN
conto
automatic ADJ
automatico
artificial ADJ
artificiale; artefatto; artificioso; artefatto; innaturale; artefatto; artificioso; falso
(to) sustain VERB
significance NOUN
importanza; significanza; significatività
resistance NOUN
resistenza
religious ADJ
religioso
relevant ADJ
rilevante; prevalente
reference NOUN
riferimento
deliberate ADJ
intenzionale; premeditato; voluto
industrial ADJ
industriale
(to) scrub VERB
sfregare; strofinare; annullare; disdire
maximum NOUN
massimo
mere ADJ
population NOUN
popolazione; populazione; popolazione
fatal ADJ
fatale
atmosphere NOUN
atmosfera
growth NOUN
crescita; crescita; accrescimento
technical ADJ
tecnico; tennico
illusion NOUN
illusione
update NOUN
aggiornamento; attualizzazione
(to) update VERB
attualizzare; aggiornare
forehead NOUN
fronte
conversation NOUN
conversazione; discorso; dialogo
goddess NOUN
dea; dea; diva
(to) envy VERB
invidiare
(to) communicate VERB
comunicare; informare; essere collegato; trasmettere; comunicare; comunicare; essere collegato
analysis NOUN
analisi
ritual ADJ
rituale
advanced ADJ
avanzato; sofisticato; superiore; avanzato
(to) erase VERB
cancellare; cancellare; eliminare
limited ADJ
limitato
sort NOUN
tipo; genere; specie; tipo
document NOUN
documento; carta
wisdom NOUN
saggezza; avvedutezza; criterio; discernimento; senno; saggezza; buon senso; discrezionalità; senno; senso; saggezza; sapienza; discernimento; saggezza
culture NOUN
cultura; coltura; cultura
live ADV
dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
absurd ADJ
assurdo
immediate ADJ
immediato; immediato; diretto; prossimo; stretto
integrity NOUN
integrità
bubble NOUN
bolla
existence NOUN
esistenza
harsh ADJ
accidentato; aspro; discordante; gibboso; grossolano; rude; duro; rigido; severo; crudele; rigoroso
(to) compare VERB
paragonare; confrontare; comparare
convincing ADJ
concludente; convincente
accidentally ADV
accidentalmente; casualmente
constantly ADV
ininterrottamente; costantemente; continuamente; senza sosta; costantemente; periodicamente; costantemente; sempre
constant ADJ
costante; costante; continuo
(to) discover VERB
scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire
(to) dial VERB
(to) monitor VERB
guardare; monitorare; supervisionare
air NOUN
aria
(to) shed VERB
separare; gettare; togliersi; versare; emanare; gettare; irradiare
entrance NOUN
entrata; entrata; ingresso; accesso; introduzione
protective ADJ
protettivo
alert NOUN
allarme
mistaken ADJ
impressive ADJ
impressionante; notevole; spettacolare; eccitante
delicious ADJ
delizioso; squisito; gustoso
specific ADJ
specifico; particolare; specifico; peculiare
outfit NOUN
completo; tenuta
generous ADJ
magnanimo; generoso; generoso; abbondante; generoso
incredible ADJ
incredibile
(to) experience VERB
esperire; sperimentare
apparently ADV
evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che
evidence NOUN
prova; evidenza
definitely ADV
certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove
amazing ADJ
sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile
visitor NOUN
ospite; visitatore; turista
tent NOUN
tenda
survival NOUN
sopravvivenza
sufficient ADJ
adeguato; congruo; idoneo; sufficiente; appropriato
structure NOUN
struttura
(to) stream VERB
streammare
steel NOUN
acciaio
status NOUN
stato
(to) respond VERB
rispondere; corrispondere; dare riscontro
resource NOUN
risorsa
relative ADJ
relativo
(to) pitch VERB
gettare; servire; lanciare; servire; buttare; gettare; promuovere; sostenere; piantare; rizzare; beccheggiare; accumularsi; crescere
precise ADJ
esatto; preciso; accurato
precisely ADV
precisamente; esattamente
output NOUN
produzione; risultato; uscita
originally ADV
originariamente; all'origine; in origine; originalmente; originalmente
(to) locate VERB
localizzare
instant ADJ
immediato
individual NOUN
individuo; soggetto; individuo
hold NOUN
presa; stiva; prenotazione
historical ADJ
storico
foreign ADJ
straniero; estraneo; estranea; straniero; straniera
few ADJ
(to) encounter VERB
display NOUN
rappresentazione; saggio; espositorio; presentatoio; schermo; video
(to) display VERB
visualizzare; esibire; mostrare; presentare; spiegare
desire NOUN
desiderare; desiderio; desiderio; voglia
hood NOUN
cofano; cappuccio; cappuccio della toga universitaria; cappa; cupola; schermo; cappa; cappotta; soffietto
similar ADJ
simile; somigliante; rassomigliante; simile
current ADJ
attuale; corrente; odierno; attuale; corrente
underground NOUN
movimento clandestino; organizzazione clandestina; resistenza; movimento clandestino; organizzazione clandestina; resistenza; underground
childhood NOUN
infanzia
will NOUN
volontà
differently ADV
differentemente; diversamente
(to) abandon VERB
abbandonare; bandire
election NOUN
elezione
(to) threaten VERB
minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere
(to) remove VERB
rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare
(to) sacrifice VERB
sacrificare
directly ADV
direttamente
influence NOUN
influenza; ascendente; influenza
(to) shrink VERB
rimpiccolirsi; restringersi; ritirarsi
direct ADJ
diretto
fully ADV
pienamente; completamente; ampiamente; appieno
suicide NOUN
suicidio; suicida
(to) plant VERB
piantare
(to) fail VERB
fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare
(to) assure VERB
assicurare; assicurare; garantire
option NOUN
opzione
solid ADJ
massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita
poison NOUN
veleno
(to) poison VERB
avvelenare; intossicare
image NOUN
immagine
responsible ADJ
responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità
useful ADJ
utile
(to) translate VERB
tradurre; riversare; trasferire
text NOUN
testo; testo; messaggio; sms
symbol NOUN
simbolo
ownership NOUN
proprietà; padronanza
mountain NOUN
montagna; monte
link NOUN
collegamento; lega; connessione; legame; rapporto; anello; maglia; link; collegamento
variation NOUN
variazione; variante
technology NOUN
tecnologia; tecnologia; tecnica
screen NOUN
paravento; schermo
range NOUN
catena; fornello; piano cottura; stufa a legna; gamma; assortimento; rosa; varietà; poligono di tiro; autonomia; distesa; prateria; intervallo; portata; campo; campo di variazione; distanza; raggio; estensione; gamma; registro; ambiente naturale; habitat
(to) oppose VERB
opporre; obiettare; essere contrari; esibire
ocean NOUN
oceano
object NOUN
oggetto; cosa; oggetto
native NOUN
indigeno; aborigeno
major ADJ
considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore
(to) maintain VERB
mantenere
library NOUN
biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca
barrier NOUN
barriera; limite
surface NOUN
superficie
(to) supply VERB
fornire; allestire; rifornire; supplire
parent NOUN
genitore; genitrice
material NOUN
materiale
wide ADJ
largo; ampio; vasto; laterale
knowledge NOUN
conoscenza; sapere; sapere; conoscenza
gate NOUN
cancello; portone
(to) claim VERB
affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare
friendly ADJ
amichevole; accogliente; gentile
disease NOUN
malattia; malanno; morbo; disturbo
odd ADJ
strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente
tall ADJ
alto
(to) manage VERB
maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi
unit NOUN
unità
fate NOUN
fato; destino; sorte; fato; destino; destino; fato; sorte
sky NOUN
cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso
meantime NOUN
attesa; contempo; frattempo
remain NOUN
(to) ignore VERB
ignorare
member NOUN
membro; iscritta; iscritto; membra; membro
science NOUN
scienza; scienza; conoscenza
(to) exist VERB
esistere
period NOUN
periodo; punto
wise ADJ
saggio
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
access NOUN
accesso
(to) access VERB
(to) disappear VERB
scomparire; sparire; svanire
(to) avoid VERB
evitare; schivare; evitare
(to) draw VERB
lifetime NOUN
durata; vita utile; eternità; vita
contract NOUN
contratto
community NOUN
comunità; comunanza; comunità
(to) program VERB
available ADJ
valido; disponibile
(to) trade VERB
commerciare; trafficare; scambiare; barattare
(to) survive VERB
sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere
(to) warn VERB
avvertire; avvisare
percent NOUN
per cento
(to) recognize VERB
riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare
view NOUN
vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione
loss NOUN
perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo
threat NOUN
minaccia; minaccia; pericolo a popolo
correct ADJ
corretto; esatto; corretto; ineccepibile
(to) schedule VERB
eventually ADV
infine; alla fine
fake ADJ
finto; falso; fasullo
(to) fake VERB
dugliare
warning NOUN
avvertimento; avviso; monito; avvertimento
loud ADJ
forte; alto; rumoroso; forte
planet NOUN
pianeta
(to) suggest VERB
suggerire; proporre; suggerire
quickly ADV
rapidamente
research NOUN
ricerca; ricerca; indagine
code NOUN
codice
simply ADV
semplicemente; in parole povere
necessary ADJ
necessario
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
insane ADJ
pazzo; folle; insano; folle; pazzo
(to) allow VERB
permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare
(to) convince VERB
convincere
folk NOUN
popolo; abitante; autoctono; gente
(to) fill VERB
empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente
legal ADJ
giuridico; legale; giuridico; legale
(to) assume VERB
presupporre; ritenere; assumere
writing NOUN
scrittura
file NOUN
archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file
arm NOUN
braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato
pressure NOUN
pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza
trick NOUN
inbroglio; trucco
total NOUN
totale; somma; somma
radio NOUN
radio
(to) remind VERB
ricordare
rid ADJ
(to) rid VERB
0.1% PERCENT
MALP LAW
MALP LOC
MALP ORG
SG-1 ORG
Pallan ORG
one way NP
Stargate FAC
Magh Mar. NP
fake this NP
fresh air NP
much need NP
, nitrogen NP
500 meters QUANTITY
One moment NP
Teal'c you NP
all memory NP
just a lie NP
what level NP
whole life NP
Each couple NP
a good time NP
enough food NP
fresh water NP
uh, symbols NP
Councilwoman ORG
Major Carter NP
Power levels NP
Three meters QUANTITY
a great city NP
normal range NP
the poor man NP
the same way NP
two children NP
How much time NP
Pallan's help NP
another world NP
at least some NP
instant death NP
many visitors NP
mere survival NP
other remains NP
tall building NP
the old world NP
the sum total NP
three members NP
MALP telemetry NP
Nevin's father NP
a similar fate NP
another planet NP
another update NP
dome integrity NP
religious text NP
streaming code NP
suit integrity NP
the other hand NP
the power loss NP
the whole town NP
All our history NP
Colonel O'Neill NP
General Hammond ORG
How many people NP
The only reason NP
The power level NP
a certain level NP
a radio contact NP
a relative drop NP
a static charge NP
carbon monoxide NP
legal documents NP
new information NP
strange clothes NP
that last image NP
the MALP's gone NP
the bottom line NP
the easiest way NP
the force field NP
the other folks NP
the time period NP
How many planets NP
Stargate Command ORG
The only problem NP
a 0.1% variation NP
a little problem NP
all these things NP
almost a 4% drop NP
an amazing piece NP
historical books NP
our only problem NP
protective suits NP
such a good idea NP
the control room NP
the power levels NP
the town's power NP
your only option NP
Limited resources NP
The only evidence NP
a people's brains NP
a proximity alert NP
a safe assumption NP
geo-thermal vents NP
industrial growth NP
normal atmosphere NP
power utilization NP
the last election NP
the output levels NP
the static charge NP
Maybe not that way NP
a normal variation NP
the current levels NP
the only structure NP
the only survivors NP
the-the generators NP
a deliberate choice NP
an immediate threat NP
historical evidence NP
large solid objects NP
over 100,000 people NP
population controls NP
ritual significance NP
the computer record NP
the dome technology NP
the national museum NP
this precise moment NP
Atmospheric analysis NP
a computer interface NP
about 2.2 kilometers QUANTITY
historical reference NP
many suitable worlds NP
our brain physiology NP
outside interference NP
the Council meetings NP
the coolant pressure NP
the correct position NP
the generator design NP
The Gate of Magh Mar. WORK_OF_AR
a little brainwashing NP
a very generous offer NP
the computer readings NP
the corrosive effects NP
the geo-thermal vents NP
the old-fashioned way NP
the whole force field NP
those special outfits NP
Well, their technology NP
about 6000 light years NP
more than two children NP
the Council's decision NP
the outside atmosphere NP
these specific systems NP
All right, next contact NP
a fourth Council member NP
all the technical stuff NP
any serious degradation NP
more than three members NP
any historical reference NP
that big circular object NP
the corrosive atmosphere NP
the other Council member NP
the poisonous atmosphere NP
the relevant information NP
the same computer system NP
Between.01 and.07 percent NP
a direct neural interface NP
a scheduled radio contact NP
good, old-fashioned paper NP
not much written material NP
All right, colonel O'Neill NP
less and less surface area NP
a pretty convincing illusion NP
the power utilization figures NP
communal land ownership rights NP
our own environmental problems NP
over a hundred thousand people NP
the national museum of history ORG
recorded power utilization figures NP
Well, the control room's underground NP
Council ORG
fourth ORDINAL