Programma Televisivo: Stargate SG-1 - 6x22

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

chum  NOUN

amico; compagno di stanza; vicino di stanza

nuts  ADJ

pazzo

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

doing  NOUN

false  ADJ

falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso

jaffa  NOUN

fresco  NOUN

affresco

locked  ADJ

chiuso a chiave

(to) redial  VERB

unsure  ADJ

incerto

(to) bombard  VERB

bombardare

evident  ADJ

evidente

gravely  ADV

gravemente

mastery  NOUN

maestria; padronanza

outcast  NOUN

reietto; paria; emarginata; emarginato; reietta

unclear  ADJ

confuso; ambiguo; impreciso; vago; illeggibile; incomprensibile; indecifrabile

upwards  ADV

willing  ADJ

disposto; volenteroso

creator  NOUN

creatore; creatrice; ideatore; ideatrice; inventore; inventrice; creatore

prepared  ADJ

(to) sha'loki  VERB

subtitle  NOUN

sottotitolo

unharmed  ADJ

illeso; indenne; incolume; intatto; sano e salvo; senza un graffio

wormhole  NOUN

cunicolo

(to) betroth  VERB

fidanzare; promettere in sposa; fidanzarsi

catacomb  NOUN

catacomba

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

(to) antagonise  VERB

diagnostic  NOUN

(to) jeopardise  VERB

bastardised  ADJ

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

mothership  NOUN

superiority  NOUN

superiorità

(to) transmit  VERB

replica  NOUN

replica; copia esatta

possible  ADJ

possibile

domain  NOUN

dominio; campo; settore

collective  ADJ

collettivo; comune

ascension  NOUN

ascensione

latch  NOUN

chiavistello; fermo

compartment  NOUN

terrazza; zoccolo

pyramid  NOUN

piramide

(to) encode  VERB

codificare

(to) evolve  VERB

overrated  ADJ

elevator  NOUN

rosy  ADJ

roseo

(to) ascend  VERB

salire; riuscire

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) spank  VERB

sculacciare

sunlight  NOUN

wrath  NOUN

ira; collera; furore

utter  ADJ

assoluto; completo; perfetto; totale

explosive  NOUN

esplosivo

intact  ADJ

intatto

iris  NOUN

iris; giaggiolo; iride; iride; iris

galaxy  NOUN

galassia

(to) retreat  VERB

ritirarsi; battere in ritirata; arretrare; indietreggiare; retrocedere; ripiegare

jewel  NOUN

gemma; gioiello

pal  NOUN

passage  NOUN

passo; corridoio

perimeter  NOUN

perimetro

meaningless  ADJ

insignificante; privo di significato; senza capo né coda; senza senso

(to) bluff  VERB

bluffare; bleffare; bluffare

briefing  NOUN

(to) accord  VERB

(to) exile  VERB

esiliare

(to) command  VERB

ordinare; comandare

beginning  NOUN

inizio

(to) sweep  VERB

spazzare; scopare; ramazzare; setacciare

fleet  NOUN

flotta

irony  NOUN

ironia; paradosso

(to) rally  VERB

plague  NOUN

peste; pestilenza; peste; piaga; calamità; piaga

violation  NOUN

violazione

(to) lick  VERB

leccare; lambire

assistance  NOUN

assistenza

shield  NOUN

scudo; scudo; riparo; copertura; protezione; rifugio

contingent  NOUN

contingente; quota; reparto; scaglione; unità

(to) zip  VERB

tirare cerniera lampo; tappare la bocca; tirare cerniera lampo; comprimere; zippare; sfrecciare; tirare cerniera lampo; affrettarsi

understandable  ADJ

comprensibile; comprensibile; perdonabile

aspirin  NOUN

aspirina

destruction  NOUN

distruzione

chamber  NOUN

camera; camera da letto; camera

combination  NOUN

combinazione

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

existence  NOUN

esistenza

burst  NOUN

esplosione; scoppio

(to) dial  VERB

legend  NOUN

leggenda; epopea; favola; legenda; leggenda; legenda; mito; mostro sacro; legenda; leggenda

(to) honour  VERB

mistaken  ADJ

mask  NOUN

maschera; mascherina; maschera

explosion  NOUN

esplosione; scoppio; scoppio

cave  NOUN

grotta; caverna; spelonca; antro; incavo; cella

generous  ADJ

magnanimo; generoso; generoso; abbondante; generoso

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

medical  ADJ

medico

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

dialect  NOUN

dialetto

valuable  ADJ

prezioso

urgent  ADJ

urgente

(to) surround  VERB

circondare; circondare; accerchiare; assediare

(to) reveal  VERB

rivelare; svelare; gettare la maschera; mostrare se stesso; uscire allo scoperto; rivelare

possession  NOUN

possesso; possedimento

(to) prevent  VERB

prevenire; impedire

(to) locate  VERB

localizzare

fold  ADJ

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) surrender  VERB

arrendersi; capitolare

trigger  NOUN

grilletto; levetta; detonatore; innesco; impulso

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

blast  NOUN

colpo di vento; folata; raffica; ventata; citoblasto; getto; esplosione; scoppio; squillo; sballo; spasso

wave  NOUN

onda; ondata; ondata; gesto; onda; gesto

invitation  NOUN

invito

ancient  NOUN

fully  ADV

pienamente; completamente; ampiamente; appieno

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

(to) defend  VERB

difendere; proteggere

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

(to) translate  VERB

tradurre; riversare; trasferire

unable  ADJ

incapace

technology  NOUN

tecnologia; tecnologia; tecnica

tablet  NOUN

(to) seek  VERB

chiedere; chierere; cercare; ricercare

partly  ADV

massive  ADJ

gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

knee  NOUN

ginocchio

surface  NOUN

superficie

journey  NOUN

viaggio; avventura; itinerario

(to) grant  VERB

conferire; concedere; ammettere; garantire; permettere; acconsentire

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

(to) trap  VERB

intrappolare

wound  NOUN

ferita; lesione; offesa

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

parking  NOUN

parcheggio

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

weather  NOUN

clima; tempo; intemperie; tempo

ceremony  NOUN

cerimonia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

access  NOUN

accesso

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

freedom  NOUN

libertà

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

(to) harm  VERB

danneggiare; far male; ferire; nuocere

exact  ADJ

esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

(to) draw  VERB

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

race  NOUN

corsa; gara; razza

weapon  NOUN

arma

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

shock  NOUN

choc; shock; scossa; trauma; trauma emotivo

(to) invite  VERB

invitare

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

capable  ADJ

capace

familiar  ADJ

familiare

powerful  ADJ

potente; efficace

advantage  NOUN

vantaggio; beneficio

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

duty  NOUN

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

planet  NOUN

pianeta

personally  ADV

personalmente; come persona

damage  NOUN

danno

mission  NOUN

missione

(to) suspect  VERB

sospettare

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

escape  NOUN

fuga; evasione

necessary  ADJ

necessario

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

sun  NOUN

sole

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

empty  ADJ

vuoto

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

action  NOUN

azione; azione legale; azione

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) teach  VERB

insegnare

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

MALP  ORG

SG-1  ORG

Anubis  ORG

Kalima  LANGUAGE

Chevron  ORG

Yes sir  NP

Ancients  ORG

Stargate  FAC

You guys  NP

six Eyes  NP

Chappa'ai  ORG

Chevron 7  ORG

Long time  NP

Stargates  FAC

all those  NP

much time  NP

one piece  NP

Abydonians  NORP

Big domain  NP

Dr Jackson  NP

Just a lot  NP

a real eye  NP

black mask  NP

me Colonel  NP

Hey, thanks  NP

a long time  NP

a lost city  NP

*** Subtitle  NP

Ra's pyramid  NP

clear access  NP

free passage  NP

not my doing  NP

the real one  NP

the six Eyes  NP

A large burst  NP

Briefing room  NP

Ground forces  NP

The Eye of Ra  ORG

a funny thing  NP

a secret door  NP

about a pound  NP

an old friend  NP

one's journey  NP

the lost city  NP

Doctor Jackson  NP

The only thing  NP

a bright light  NP

double parking  NP

how many times  NP

that fine line  NP

the first time  NP

the other door  NP

the other side  NP

this Eye thing  NP

Colonel O'Neill  NP

a big advantage  NP

human existence  NP

not all the way  NP

one more person  NP

quite some time  NP

Oma's an outcast  NP

a huge advantage  NP

a secret chamber  NP

a very fine line  NP

just bottom line  NP

the System Lords  NP

the System Lords  ORG

the false God Ra  NP

these Other guys  NP

No evident damage  NP

The ships weapons  NP

a large explosion  NP

a powerful weapon  NP

a whole new level  NP

clear superiority  NP

medical attention  NP

the higher planes  NP

Ancient technology  NP

The Goa'uld Anubis  NP

just the beginning  NP

only the beginning  NP

weather contingent  NP

some secret chamber  NP

the oldest dialects  NP

utter empty threats  NP

a secret compartment  NP

some bastardised way  NP

the exact same thing  NP

A massive energy wave  NP

The original creators  NP

combination increases  NP

that many motherships  NP

the collective forces  NP

a full Gate diagnostic  NP

System Lord Motherships  NP

powerful Ancient weapons  NP

the most important thing  NP

very powerful explosives  NP

your most generous offer  NP

Hey Jack, long time no see  NP

this whole ascension thing  NP

his most valuable possessions  NP

very important and apparently urgent mission  NP

Ascension  ORG

Ancient  ORG

Ancients  PRODUCT

Gate  ORG

© 2025